Traduzir "recovery rebate" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recovery rebate" de inglês para coreano

Traduções de recovery rebate

"recovery rebate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

recovery 백업 복구 회복

Tradução de inglês para coreano de recovery rebate

inglês
coreano

EN See the 2020 FAQs Recovery Rebate Credit — Topic A: Claiming the Recovery Rebate Credit if you aren't required to file a tax return.

KO 2020 회복 환급 세액공제 자주 묻는 질문—주제A: 세금 신고서를 반드시 제출하는 경우가 아니라면, 회복 환급 세액공제 신청하기(영어)을 확인하세요.

Transliteração 2020 hoebog hwangeub seaeggongje jaju mudneun jilmun—jujeA: segeum singoseoleul bandeusi jechulhaneun gyeong-uga anilamyeon, hoebog hwangeub seaeggongje sincheonghagi(yeong-eo)eul hwag-inhaseyo.

EN The purchaser of a new MY22 NEXO Fuel Cell may be eligible for a California clean vehicle rebate from $0 up to $4,500, subject to California's Clean Vehicle Rebate Project (CVRP) Terms and Conditions

KO 2022 넥쏘 Fuel Cell 신차 구입자는 캘리포니아 클린 비히클 리베이트를 최대 $4,500까지 신청할 수 있으며, 캘리포니아 클린 비히클 리베이트 프로젝트(CVRP)의 약관을 따릅니다

Transliteração 2022 negsso Fuel Cell sincha gu-ibjaneun kaelliponia keullin bihikeul libeiteuleul choedae $4,500kkaji sincheonghal su iss-eumyeo, kaelliponia keullin bihikeul libeiteu peulojegteu(CVRP)ui yaggwan-eul ttaleubnida

EN If you had already claimed your rebate about 8 to 10 weeks ago but haven't received your Rebate Check yet, please let us know by sending an email to

KO 약 8~10주 전에 이미 리베이트를 청구했지만 아직 리베이트 수표를 받지 못한 경우 다음 주소로 이메일을 보내 알려주시기 바랍니다.

Transliteração yag 8~10ju jeon-e imi libeiteuleul cheong-guhaessjiman ajig libeiteu supyoleul badji moshan gyeong-u da-eum jusolo imeil-eul bonae allyeojusigi balabnida.

EN For people who received a partial Economic Impact Payment, they can take the Recovery Rebate Credit for any remaining amount they’re eligible for by completing line 30 of the 2020 Form 1040 or 1040-SR.

KO 일부 경제 충격 지원금의 일부만 받은 사람들에 대해서 그들이 받을 자격이 있는 남아 있는 금액에 대해서 2020 양식 1040의 30줄에 작성하여 환급 회수 세액공제로 받을 수 있습니다.

Transliteração ilbu gyeongje chung-gyeog jiwongeum-ui ilbuman bad-eun salamdeul-e daehaeseo geudeul-i bad-eul jagyeog-i issneun nam-a issneun geum-aeg-e daehaeseo 2020 yangsig 1040ui 30jul-e jagseonghayeo hwangeub hoesu seaeggongjelo bad-eul su issseubnida.

EN For more information about Economic Impact Payments and the 2020 Recovery Rebate Credit, visit IRS.gov/eip. People can check the status of their payment at IRS.gov/getmypayment. For other COVID-19-related tax relief, visit IRS.gov/coronavirus.

KO 경제 충격 지원금과 2020년 환급 회수 세액공제에 관한 자세한 정보는

Transliteração gyeongje chung-gyeog jiwongeumgwa 2020nyeon hwangeub hoesu seaeggongjee gwanhan jasehan jeongboneun

EN Individuals who didn't get a first or second round Economic Impact Payment or got less than the full amounts may be eligible for the 2020 Recovery Rebate Credit, but they’ll need to file a 2020 tax return

KO 적격하지만 1차 또는 2차 경제 충격 지원금을 받지 못했거나 지원금 전체 금액보다 적은 금액을 받았다면 2020년 환급 회수 세액공제를 받을 수 있지만 2020년 세금 신고서를 제출해야 합니다

Transliteração jeoggyeoghajiman 1cha ttoneun 2cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eul badji moshaessgeona jiwongeum jeonche geum-aegboda jeog-eun geum-aeg-eul bad-assdamyeon 2020nyeon hwangeub hoesu seaeggongjeleul bad-eul su issjiman 2020nyeon segeum singoseoleul jechulhaeya habnida

EN See the special section on IRS.gov: Claiming the 2020 Recovery Rebate Credit if you aren't required to file a tax return.

KO IRS.gov의 특별 섹션 참조: 세금 보고서를 제출하지 않아도 된다면 2020년 환급 회수 세액공제를 신청하세요(영어).

Transliteração IRS.govui teugbyeol segsyeon chamjo: segeum bogoseoleul jechulhaji anh-ado doendamyeon 2020nyeon hwangeub hoesu seaeggongjeleul sincheonghaseyo(yeong-eo).

EN This means that some people won't be eligible for the third payment even if they received a first or second Economic Impact Payment or claimed a 2020 Recovery Rebate Credit

KO 이로 인해 사람들 중 일부는 1차 또는 2차 경제 충격 지원금을 받았거나 2020년 환급 회수 세액공제를 신청하더라도 3차 지원금을 받을 수 없습니다

Transliteração ilo inhae salamdeul jung ilbuneun 1cha ttoneun 2cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eul bad-assgeona 2020nyeon hwangeub hoesu seaeggongjeleul sincheonghadeolado 3cha jiwongeum-eul bad-eul su eobs-seubnida

EN File a 2020 return and claim the Recovery Rebate Credit.

KO 2020년에 소득 신고하고 회복 환급 세액공제를 신청하세요.

Transliteração 2020nyeon-e sodeug singohago hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghaseyo.

EN Those who missed either of the first two payments can still get this money by filing a 2020 tax return and claiming the recovery rebate credit

KO 공제는 신고자의 세금 환급에 포함될 것입니다

Transliteração gongjeneun singojaui segeum hwangeub-e pohamdoel geos-ibnida

EN The IRS has issued all first, second and third Economic Impact Payments. Most eligible people already received their stimulus payments and won't be eligible to claim a Recovery Rebate Credit.

KO IRS는 모든 1차, 2차, 3차 경제 충격 지원금을 지급했습니다. 대부분 적격인 사람들은 이미 그들의 부양 지원금을 받았고 회복 환급 세액공제신청에 자격이 되지 않을 것입니다.

Transliteração IRSneun modeun 1cha, 2cha, 3cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eul jigeubhaessseubnida. daebubun jeoggyeog-in salamdeul-eun imi geudeul-ui buyang jiwongeum-eul bad-assgo hoebog hwangeub seaeggongjesincheong-e jagyeog-i doeji anh-eul geos-ibnida.

EN People who are missing a stimulus payment or got less than the full amount may be eligible to claim a Recovery Rebate Credit on their 2020 or 2021 federal tax return.

KO 경기 부양 지원금을 놓쳤거나 총액보다 적은 액수를 받았다면, 2020 혹은 2021년 연방 세금 신고 시에 회복 환급 세액공제를 신청할 자격이 될 수 있습니다.

Transliteração gyeong-gi buyang jiwongeum-eul nohchyeossgeona chong-aegboda jeog-eun aegsuleul bad-assdamyeon, 2020 hog-eun 2021nyeon yeonbang segeum singo sie hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghal jagyeog-i doel su issseubnida.

EN The first and second rounds of Economic Impact Payments were advance payments of the 2020 Recovery Rebate Credit claimed on a 2020 tax return. They were issued in 2020 and early 2021.

KO 1차와 2차 경제 충격 지원금은 2020년 세금 신고서에 신청한 2020 회복 환급 세액공제의 선급금이었습니다. 이 지원금은 2020년과 2021년 초반에 지급되었습니다.

Transliteração 1chawa 2cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eun 2020nyeon segeum singoseoe sincheonghan 2020 hoebog hwangeub seaeggongje-ui seongeubgeum-ieossseubnida. i jiwongeum-eun 2020nyeongwa 2021nyeon choban-e jigeubdoeeossseubnida.

EN The third round of Economic Impact Payments, including the plus-up payments, were advance payments of the 2021 Recovery Rebate Credit claimed on a 2021 tax return. It was issued starting in March 2021 and continued through December 2021.

KO 3회차 경제 충격 지원금은 추가 지원금을 포함하여 2021년 소득세 신고서에 신청된 2020 회복 환급 세액공제의 선급금이었습니다. 이는 2021년3월 부터 2021년12월까지 지급되었습니다.

Transliteração 3hoecha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eun chuga jiwongeum-eul pohamhayeo 2021nyeon sodeugse singoseoe sincheongdoen 2020 hoebog hwangeub seaeggongje-ui seongeubgeum-ieossseubnida. ineun 2021nyeon3wol buteo 2021nyeon12wolkkaji jigeubdoeeossseubnida.

EN Individuals should review the information below to determine their eligibility to claim a Recovery Rebate Credit for tax year 2020 or 2021.

KO 2020 혹은 2021 과세 연도에 회복 환급 세액공제를 신청 자격 여부를 확인하기 위해 아래 내용을 검토해야 합니다.

Transliteração 2020 hog-eun 2021 gwase yeondo-e hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheong jagyeog yeobuleul hwag-inhagi wihae alae naeyong-eul geomtohaeya habnida.

EN It is critical that eligible individuals claiming a Recovery Rebate Credit understand that the advance payments applied to different tax years

KO 회복 환급 세액공제를 신청하는 적격 개인은 선급금이 적용되는 과세 연도가 다르다는 것을 알아야 합니다

Transliteração hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghaneun jeoggyeog gaein-eun seongeubgeum-i jeog-yongdoeneun gwase yeondoga daleudaneun geos-eul al-aya habnida

EN Depending on which advance payment is missing – the first, second or third payment – you will file either a 2020 or 2021 tax return to claim a Recovery Rebate Credit.

KO 어떤 선급금을 놓쳤는지에 따라 —1,2차 혹은3차—귀하는 2020 혹은 2021 세금 신고서 중 하나를 제출하여 회복 환급 세액 공제를 신청합니다.

Transliteração eotteon seongeubgeum-eul nohchyeossneunjie ttala —1,2cha hog-eun3cha—gwihaneun 2020 hog-eun 2021 segeum singoseo jung hanaleul jechulhayeo hoebog hwangeub seaeg gongjeleul sincheonghabnida.

EN You will need the tax year(s) and amount(s) of the Economic Impact Payments you received to accurately calculate the Recovery Rebate Credit

KO 정확한 회복 환급 세액공제를 산정하기 위해 수령한 과세 연도와 경제 충격 지원금의 액수가 필요합니다

Transliteração jeonghwaghan hoebog hwangeub seaeggongjeleul sanjeonghagi wihae sulyeonghan gwase yeondowa gyeongje chung-gyeog jiwongeum-ui aegsuga pil-yohabnida

EN Enter the amount in your tax preparation software or in the Form 1040 Recovery Rebate Credit Worksheet to calculate your credit.

KO 세무 소프트웨어에 혹은 양식 1040 "회복 환급 세액공제 작업 표"에 입력하여 세액공제를 계산하세요.

Transliteração semu sopeuteuweeoe hog-eun yangsig 1040 "hoebog hwangeub seaeggongje jag-eob pyo"e iblyeoghayeo seaeggongjeleul gyesanhaseyo.

EN Having this information will help individuals determine if they are eligible to claim the 2020 or 2021 Recovery Rebate Credit for missing stimulus payments

KO 이 정보를 갖고있다면 놓진 부양가족 지원금에 대한 2020 혹은 2021 회복 환급 세액공제에 적격인지 확인하는 데 도움이 될 것입니다

Transliteração i jeongboleul gajgoissdamyeon nohjin buyang-gajog jiwongeum-e daehan 2020 hog-eun 2021 hoebog hwangeub seaeggongjee jeoggyeog-inji hwag-inhaneun de doum-i doel geos-ibnida

EN How to Claim the 2021 Recovery Rebate Credit

KO 2021 회복 환급 세액공제를 신청하는 방법

Transliteração 2021 hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghaneun bangbeob

EN If you didn't qualify for a third Economic Impact Payment or got less than the full amount, you may be eligible to claim the 2021 Recovery Rebate Credit when you file your 2021 tax return

KO 만약 3차 경제 충격 지원금에 대해 적격이 아니었다면, 혹은 총액보다 적은 금액을 받았다면, 귀하는 2021년 세금 신고서 제출 시에 2021년 회복 환급 세액공제 신청에 적격이 될 것입니다

Transliteração man-yag 3cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-e daehae jeoggyeog-i anieossdamyeon, hog-eun chong-aegboda jeog-eun geum-aeg-eul bad-assdamyeon, gwihaneun 2021nyeon segeum singoseo jechul sie 2021nyeon hoebog hwangeub seaeggongje sincheong-e jeoggyeog-i doel geos-ibnida

EN Your 2021 Recovery Rebate Credit will reduce any tax you owe for 2021 or be included in your tax refund.

KO 따라서 수령한 3차 경제 충격 지원금은 귀하가 적격인 공제의 액수를 감소 시킵니다.  2021년 회복 환급 세액공제는 2021년에 납부해야 할 세금을 감소시키거나, 환급액에 포함될 것입니다.

Transliteração ttalaseo sulyeonghan 3cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eun gwihaga jeoggyeog-in gongje-ui aegsuleul gamso sikibnida.  2021nyeon hoebog hwangeub seaeggongjeneun 2021nyeon-e nabbuhaeya hal segeum-eul gamsosikigeona, hwangeub-aeg-e pohamdoel geos-ibnida.

EN You will need the total amount of your third Economic Impact payment and any plus-up payments to claim the 2021 Recovery Rebate Credit

KO 2021년 회복 환급 세액공제를 신청하기 위해 3차 경제 충격 지원금의 총액과 추가 지원금의 총액을 알아야 합니다

Transliteração 2021nyeon hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghagi wihae 3cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-ui chong-aeggwa chuga jiwongeum-ui chong-aeg-eul al-aya habnida

EN Do not include amounts of missing first or second stimulus payments on your 2021 tax return. Instead, see How to Claim the 2020 Recovery Rebate Credit.

KO 놓친 1차 혹은 2차 경기 부양 지원금의 액수를 2021년 세금 신고에 포함시키면 안됩니다. 2020 회복 환급 세액공제 신청 방법을 확인하세요.

Transliteração nohchin 1cha hog-eun 2cha gyeong-gi buyang jiwongeum-ui aegsuleul 2021nyeon segeum singo-e pohamsikimyeon andoebnida. 2020 hoebog hwangeub seaeggongje sincheong bangbeob-eul hwag-inhaseyo.

EN How to Claim the 2020 Recovery Rebate Credit

KO 2020 회복 환급 세액공제를 신청하는 방법

Transliteração 2020 hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghaneun bangbeob

EN Your Recovery Rebate Credit on your 2020 tax return will reduce the amount of tax you owe for 2020 or be included in your tax refund

KO 2020 세금 신고서에 귀하의 회복 환급 세액공제는 귀하가 2020년에 납부해야 할 세금 액수를 감소시키거나 환급에 추가됩니다

Transliteração 2020 segeum singoseoe gwihaui hoebog hwangeub seaeggongjeneun gwihaga 2020nyeon-e nabbuhaeya hal segeum aegsuleul gamsosikigeona hwangeub-e chugadoebnida

EN File a 2020 tax return to claim the 2020 Recovery Rebate Credit even if you don't usually file a tax return.

KO 일반적으로 세금 신고서를 제출하지 않는다고 하더라도 2020세금 신고서를 제출하여 2020회복 환급 세액공제를 신청합니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo segeum singoseoleul jechulhaji anhneundago hadeolado 2020segeum singoseoleul jechulhayeo 2020hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghabnida.

EN If you did file a 2020 tax return or successfully used the Child Tax Credit Non-filer Sign-up Tool and did not claim a Recovery Rebate Credit:

KO 2020 세금 신고서를 제출했거나 자녀 세액공제 미 제출자 등록 도구 그리고 회복 환급 세액공제를 신청하는 경우:

Transliteração 2020 segeum singoseoleul jechulhaessgeona janyeo seaeggongje mi jechulja deunglog dogu geuligo hoebog hwangeub seaeggongjeleul sincheonghaneun gyeong-u:

EN See the 2020 FAQs Recovery Rebate Credit — Topic G: Correcting issues after the 2020 tax return is filed.

KO 2020 회복 환급 세액공제 자주 묻는 질문—주제G: 2020 세금 신고서를 제출한 이후에 문제를 수정하기(영어)을 확인하세요.

Transliteração 2020 hoebog hwangeub seaeggongje jaju mudneun jilmun—jujeG: 2020 segeum singoseoleul jechulhan ihue munjeleul sujeonghagi(yeong-eo)eul hwag-inhaseyo.

EN If you filed a 2020 tax return or successfully used the Child Tax Credit Non-filer Sign-up Tool and you received a letter from the IRS about your 2020 Recovery Rebate Credit:

KO 2020 세금 신고서를 제출했거나 성공적으로 자녀 세액공제 미 제출자 등록 도구를 성공적으로 사용하고 귀하가

Transliteração 2020 segeum singoseoleul jechulhaessgeona seong-gongjeog-eulo janyeo seaeggongje mi jechulja deunglog doguleul seong-gongjeog-eulo sayonghago gwihaga

EN 2021 Recovery Rebate Credit Frequently Asked Questions

KO 2021 회복 환급 세액 공제에 대해 자주 묻는 질문(영어)

Transliteração 2021 hoebog hwangeub seaeg gongjee daehae jaju mudneun jilmun(yeong-eo)

EN 2020 Recovery Rebate Credit Frequently Asked Questions

KO 2020 회복 환급 세액공제에 대해 자주 묻는 질문(영어)

Transliteração 2020 hoebog hwangeub seaeggongjee daehae jaju mudneun jilmun(yeong-eo)

EN Publication 5486, Claiming the 2020 Recovery Rebate Credit on a 2020 Tax Return

KO 간행물 5486, 2020 세금 신고서에 2020 회복 환급 세액공제 신청하기(영어)

Transliteração ganhaengmul 5486, 2020 segeum singoseoe 2020 hoebog hwangeub seaeggongje sincheonghagi(yeong-eo)

EN Want to claim the 2020 Recovery Rebate Credit and get your third Economic Impact Payment.

KO 2020 회복 환급 세액공제 신청을 원하고 3차 경제 충격 지원금을 받고자 할 경우.

Transliteração 2020 hoebog hwangeub seaeggongje sincheong-eul wonhago 3cha gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eul badgoja hal gyeong-u.

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

KO 이 회사는 2008 년 영국 런던에서 Aidan Fitzpatrick에 의해 설립되었으며, iOS 데이터 복구를위한 세계 최초의 도구를 구축 한 후입니다. 암호화, iCloud 및 복구에 대한 추가 혁신이 이어졌습니다.

Transliteração i hoesaneun 2008 nyeon yeong-gug leondeon-eseo Aidan Fitzpatricke uihae seollibdoeeoss-eumyeo, iOS deiteo bogguleul-wihan segye choechoui doguleul guchug han hu-ibnida. amhohwa, iCloud mich boggue daehan chuga hyeogsin-i ieojyeossseubnida.

inglês coreano
ios ios

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage

KO 재해 복구 – 전체 시스템 중단이 발생하더라도 비즈니스 연속성을 유지할 수 있도록 오프사이트 재해 복구 시스템을 배포할 수 있습니다

Transliteração jaehae boggu – jeonche siseutem jungdan-i balsaenghadeolado bijeuniseu yeonsogseong-eul yujihal su issdolog opeusaiteu jaehae boggu siseutem-eul baepohal su issseubnida

EN Trusted recovery, including rapid, granular recovery of data and applications.

KO 데이터 및 애플리케이션의 신속하고 세분화된 복구를 비롯해 신뢰할 수 있는 복구 기능을 제공합니다..

Transliteração deiteo mich aepeullikeisyeon-ui sinsoghago sebunhwadoen bogguleul biloshae sinloehal su issneun boggu gineung-eul jegonghabnida..

EN Cloud databases need data protection – backup, recovery, disaster recovery, and compliance management

KO 클라우드 데이터베이스는 백업, 복구, 재해 복구 및 컴플라이언스 관리와 같은 데이터 보호가 필요합니다

Transliteração keullaudeu deiteobeiseuneun baeg-eob, boggu, jaehae boggu mich keompeullaieonseu gwanliwa gat-eun deiteo bohoga pil-yohabnida

EN A powerful snapshot management framework for hardware orchestration that helps drive lower Recovery Point Objectives (RPOs) and Recovery Time Objectives (RTOs)

KO 복구 지점 목표(RPO) 및 RTO(복구 시간 목표)를 낮추는 데 도움이 되는 하드웨어 오케스트레이션을 위한 강력한 스냅샷 관리 프레임워크

Transliteração boggu jijeom mogpyo(RPO) mich RTO(boggu sigan mogpyo)leul najchuneun de doum-i doeneun hadeuweeo okeseuteuleisyeon-eul wihan ganglyeoghan seunaebsyas gwanli peuleim-wokeu

EN Disaster recovery in the cloudAutomated failover/failback capabilities enable disaster recovery ?on demand? in GCP

KO 클라우드 내 재해 복구자동화된 페일오버/페일백 기능이 GCP 내 온 디맨드 재해 복구를 구현합니다

Transliteração keullaudeu nae jaehae boggujadonghwadoen peil-obeo/peilbaeg gineung-i GCP nae on dimaendeu jaehae bogguleul guhyeonhabnida

inglês coreano
gcp gcp

EN High Availability and Disaster Recovery – ensure easy recovery from failures and minimise downtime from any single platform so it won’t lead to a catastrophic loss of keys

KO 고가용성 및 재해 복구 – 손쉬운 재해 복구를 보장하고 모든 단일 플랫폼에서 다운타임을 최소화하여 심각한 키 손실로 이어지지 않도록 합니다.

Transliteração gogayongseong mich jaehae boggu – sonswiun jaehae bogguleul bojanghago modeun dan-il peullaespom-eseo dauntaim-eul choesohwahayeo simgaghan ki sonsillo ieojiji anhdolog habnida.

EN Trusted recovery, including rapid, granular recovery of data and applications.

KO 데이터 및 애플리케이션의 신속하고 세분화된 복구를 비롯해 신뢰할 수 있는 복구 기능을 제공합니다..

Transliteração deiteo mich aepeullikeisyeon-ui sinsoghago sebunhwadoen bogguleul biloshae sinloehal su issneun boggu gineung-eul jegonghabnida..

EN Cloud databases need data protection – backup, recovery, disaster recovery, and compliance management

KO 클라우드 데이터베이스는 백업, 복구, 재해 복구 및 컴플라이언스 관리와 같은 데이터 보호가 필요합니다

Transliteração keullaudeu deiteobeiseuneun baeg-eob, boggu, jaehae boggu mich keompeullaieonseu gwanliwa gat-eun deiteo bohoga pil-yohabnida

EN A powerful snapshot management framework for hardware orchestration that helps drive lower Recovery Point Objectives (RPOs) and Recovery Time Objectives (RTOs)

KO 복구 지점 목표(RPO) 및 RTO(복구 시간 목표)를 낮추는 데 도움이 되는 하드웨어 오케스트레이션을 위한 강력한 스냅샷 관리 프레임워크

Transliteração boggu jijeom mogpyo(RPO) mich RTO(boggu sigan mogpyo)leul najchuneun de doum-i doeneun hadeuweeo okeseuteuleisyeon-eul wihan ganglyeoghan seunaebsyas gwanli peuleim-wokeu

EN Disaster recovery in the cloudAutomated failover/failback capabilities enable disaster recovery ?on demand? in GCP

KO 클라우드 내 재해 복구자동화된 페일오버/페일백 기능이 GCP 내 온 디맨드 재해 복구를 구현합니다

Transliteração keullaudeu nae jaehae boggujadonghwadoen peil-obeo/peilbaeg gineung-i GCP nae on dimaendeu jaehae bogguleul guhyeonhabnida

inglês coreano
gcp gcp

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage

KO 재해 복구 – 전체 시스템 중단이 발생하더라도 비즈니스 연속성을 유지할 수 있도록 오프사이트 재해 복구 시스템을 배포할 수 있습니다

Transliteração jaehae boggu – jeonche siseutem jungdan-i balsaenghadeolado bijeuniseu yeonsogseong-eul yujihal su issdolog opeusaiteu jaehae boggu siseutem-eul baepohal su issseubnida

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

KO 이 회사는 2008 년 영국 런던에서 Aidan Fitzpatrick에 의해 설립되었으며, iOS 데이터 복구를위한 세계 최초의 도구를 구축 한 후입니다. 암호화, iCloud 및 복구에 대한 추가 혁신이 이어졌습니다.

Transliteração i hoesaneun 2008 nyeon yeong-gug leondeon-eseo Aidan Fitzpatricke uihae seollibdoeeoss-eumyeo, iOS deiteo bogguleul-wihan segye choechoui doguleul guchug han hu-ibnida. amhohwa, iCloud mich boggue daehan chuga hyeogsin-i ieojyeossseubnida.

inglês coreano
ios ios

EN Are there action plans, tools of recovery, or other preventative measures I can put in place moving forward in my recovery?

KO 행동 계획, 복구 도구 또는 복구를 진행하는 동안 배치할 수 있는 기타 예방 조치가 있습니까?

Transliteração haengdong gyehoeg, boggu dogu ttoneun bogguleul jinhaenghaneun dong-an baechihal su issneun gita yebang jochiga issseubnikka?

EN So when the opportunity came about for the California rebate, and being in the thick of a crushing drought, we said this is our time to strike—to balance what we’d already done on the inside with what we wanted to do on the outside.

KO 따라서 심각한 가뭄이 한창일 때 캘리포니아 환급금의 기회가 생겼고, 지금이 우리가 실내에서 했던 것처럼 실외에서도 하고 싶었던 것들을 –할 수 있는 절호의 기회라고 말했습니다.

Transliteração ttalaseo simgaghan gamum-i hanchang-il ttae kaelliponia hwangeubgeum-ui gihoega saeng-gyeossgo, jigeum-i uliga silnaeeseo haessdeon geoscheoleom sil-oeeseodo hago sip-eossdeon geosdeul-eul –hal su issneun jeolhoui gihoelago malhaessseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções