Traduzir "queue based" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "queue based" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de queue based

inglês
coreano

EN You can configure an Amazon SQS queue or an Amazon SNS topic as your dead letter queue.

KO Amazon SQS 대기열 또는 Amazon SNS 주제를 데드레터큐로 구성할 수 있습니다.

Transliteração Amazon SQS daegiyeol ttoneun Amazon SNS jujeleul dedeuleteokyulo guseonghal su issseubnida.

inglês coreano
amazon amazon
sns sns

EN You can configure an Amazon SQS queue or an Amazon SNS topic as your dead letter queue.

KO Amazon SQS 대기열 또는 Amazon SNS 주제를 데드레터큐로 구성할 수 있습니다.

Transliteração Amazon SQS daegiyeol ttoneun Amazon SNS jujeleul dedeuleteokyulo guseonghal su issseubnida.

inglês coreano
amazon amazon
sns sns

EN Initially conceived as a messaging queue, Kafka is based on an abstraction of a distributed commit log

KO 초기는 메시징 대기열로 구상되었던 Kafka는 분산 커밋 로그 추상화를 기반으로 합니다

Transliteração chogieneun mesijing daegiyeollo gusangdoeeossdeon Kafkaneun bunsan keomis logeuui chusanghwaleul giban-eulo habnida

EN Cloudflare's Waiting Room feature allows organizations with more demand for a resource — be it concert tickets, new edition sneakers, or vaccines — to allow individuals to queue and then allocate access

KO 자원(콘서트 티켓, 신발매 운동화, 백신 등 무엇든)에 대한 수요가 큰 조직은 Cloudflare 대기실 기능을 용하여 개인들을 순서대로 대기하게 하고 액세스하게 할 수 있습니다

Transliteração jawon(konseoteu tikes, sinbalmae undonghwa, baegsin deung mueos-ideun)e daehan suyoga keun jojig-eun Cloudflare daegisil gineung-eul iyonghayeo gaeindeul-eul sunseodaelo daegihage hago aegseseuhage hal su issseubnida

EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.

KO 시청자는 또한 VOD 페지, 나중 보기 구매 내역서 VOD 시청할 수 있습니다.

Transliteração sicheongjaneun ttohan VOD peiji, najung-e bogi mich gumae naeyeog-eseo VODleul sicheonghal su issseubnida.

EN Dubai Airports uses data to drive decisions around key experiences and systems – from check-in queue times to flight arrivals and departures

KO 두바 공항서는 를 사용하여 체크인 대기줄부터 항공편 출발/도착 시까지 주요 환경 시스템과 관련된 사 결정을 내립니다

Transliteração dubai gonghang-eseoneun deiteoleul sayonghayeo chekeu-in daegijulbuteo hang-gongpyeon chulbal/dochag sigagkkaji juyo hwangyeong mich siseutemgwa gwanlyeondoen uisa gyeoljeong-eul naelibnida

EN "We can see when things are starting to queue up, so we can spin up or spin back down again," Gillard says.

KO 질라드 부사장은 "작업 대기열 시작되는 시기 확인할 있기 때문, 적절하게 확장나 축소 있다"고 말합니다.

Transliteração jilladeu busajang-eun "jag-eob daegiyeol-i sijagdoeneun sigileul hwag-inhal su issgi ttaemun-e, jeogjeolhage hwagjang-ina chugsoleul hal su issda"go malhabnida.

EN Your Feed, Staff Picks, On Demand Purchases, and Watch Later queue are all accessible from the Watch tab of the app.

KO 피드, 스태프 픽, 온디맨드 구매 나중 보기는 앱 시청하기 탭서 액세스할 수 있습니다.

Transliteração pideu, seutaepeu pig, ondimaendeu gumae mich najung-e bogineun aeb-ui sicheonghagi taeb-eseo aegseseuhal su issseubnida.

EN If you have access to another user’s password-protected or unlisted video, they can be played in the app when opened from a link on the web or when the video is saved to your Watch Later queue.

KO 비밀번호로 보호된 다른 사용 동영상나 미등록 동영상 액세스할 수 있는 경우서 링크로 열거나 동영상 나중 보기 저장되었을 때 앱서 재생할 수 있습니다.

Transliteração bimilbeonholo bohodoen daleun sayongjaui dong-yeongsang-ina mideunglog dong-yeongsang-e aegseseuhal su issneun gyeong-u web-eseo lingkeulo yeolgeona dong-yeongsang-i najung-e bogie jeojangdoeeoss-eul ttae aeb-eseo jaesaenghal su issseubnida.

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

KO 또한 계정 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중 보기 목록서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라브러리 콘텐츠 시청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.

EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.

KO 시청자는 또한 VOD 페지, 나중 보기 구매 내역서 VOD 시청할 수 있습니다.

Transliteração sicheongjaneun ttohan VOD peiji, najung-e bogi mich gumae naeyeog-eseo VODleul sicheonghal su issseubnida.

EN Queue membership is synced with your chat platform, to provide seamless user management and authorization controls without extra layers of settings.

KO 큐 멤버십은 채팅 플랫폼과 동기화되어 추가적인 설정 레어 없 원활한 사용관리 및 부여 기능을 제공합니다.

Transliteração kyu membeosib-eun chaeting peullaespomgwa dong-gihwadoeeo chugajeog-in seoljeong leieo eobs-i wonhwalhan sayongja gwanli mich gwonhan buyeo gineung-eul jegonghabnida.

EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."

KO "트랜스포멍하 메가트론 대결을 4D 영화로 체험할 있어요"

Transliteração "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"

EN Download 3156 free Human queue Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 3868 개 Human 무료 아콘을 iOS, Windows, Material 기타 운영체제 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 3868 gaeui Human mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN For example, Lambda can pull records from an Amazon Kinesis stream or an Amazon SQS queue and execute a Lambda function for each fetched message.

KO 들어 Lambda는 Amazon Kinesis Streams 또는 Amazon SQS 대기열서 레코드 가져오고 가져온 메시지에 대해 Lambda 함 실행할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo Lambdaneun Amazon Kinesis Streams ttoneun Amazon SQS daegiyeol-eseo lekodeuleul gajyeoogo gajyeoon gag mesijie daehae Lambda hamsuleul silhaenghal su issseubnida.

inglês coreano
lambda lambda
amazon amazon

EN Amazon ElastiCache for Redis offers List data structure making it easy to implement a lightweight, persistent queue

KO Redis용 Amazon ElastiCache는 리스트 터 구조를 제공하므로 간단 영구 대기열을 손쉽게 구현할 수 있습니다

Transliteração Redis-yong Amazon ElastiCacheneun liseuteu deiteo gujoleul jegonghameulo gandanhan yeong-gu daegiyeol-eul sonswibge guhyeonhal su issseubnida

inglês coreano
amazon amazon

EN Redis is a widely adopted in-memory data store for use as a database, cache, message broker, queue, session store, and leaderboard

KO Redis는 터베스, 캐시, 메시지 브로커, 대기열, 세션 스토어 순위표로 널리 사용되는 인 메모리 터 스토어입니다

Transliteração Redisneun deiteobeiseu, kaesi, mesiji beulokeo, daegiyeol, sesyeon seuto-eo mich sun-wipyolo neolli sayongdoeneun in memoli deiteo seuto-eoibnida

EN Download 5682 free Human queue Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 6228 개 Human 무료 아콘을 iOS, Windows, Material 기타 운영체제 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 6228 gaeui Human mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN Assemble your team and queue up; glory awaits those who want it most!

KO 팀을 모으고 승리 향해 달리십시오. 영광 열망하는 여러분을 기다립니다!

Transliteração tim-eul mo-eugo seunglileul hyanghae dallisibsio. yeong-gwang-i yeolmanghaneun yeoleobun-eul gidalibnida!

EN We compare the reinforcement learning policy with three call routing heuristics (no call transferring, shortest queue, and most efficient call center)

KO 강화학습 정책을 세 가지 통화 라우팅 휴리스틱(통화 전송 없음, 최단 대기열, 가장 효율적인 콜 센터)과 비교합니다

Transliteração ganghwahagseub jeongchaeg-eul se gaji tonghwa lauting hyuliseutig(tonghwa jeonsong eobs-eum, choedan daegiyeol, gajang hyoyuljeog-in kol senteo)gwa bigyohabnida

EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

KO 댓글을 남기면 댓글과 해당 메타 터는 무기 유지됩니다. 를 통해 후속 댓글을 중재 대기열 보관하지 않고 자동으로 인식하고 승인 할 수 있습니다.

Transliteração daesgeul-eul namgimyeon daesgeulgwa haedang meta deiteoneun mugihan yujidoebnida. ileul tonghae husog daesgeul-eul jungjae daegiyeol-e bogwanhaji anhgo jadong-eulo insighago seung-in hal su issseubnida.

EN All calls (as well as contacts through other channels) can be dealt with effectively and professionally, limiting problems like dropped calls, long queue build-ups and more.

KO 부재 중 통화, 많은 발신자 대기 등 문제하면서 높은 전문성과 효율성으로 모든 통화(다른 채널을 통 연결 포함) 처리할 수 있습니다.

Transliteração bujae jung tonghwa, manh-eun balsinja daegi deung-ui munjeleul jehanhamyeonseo nop-eun sujun-ui jeonmunseong-gwa hyoyulseong-eulo modeun tonghwa(daleun chaeneol-eul tonghan yeongyeol poham)leul cheolihal su issseubnida.

EN For example, Lambda can pull records from an Amazon Kinesis stream or an Amazon SQS queue and execute a Lambda function for each fetched message.

KO 들어 Lambda는 Amazon Kinesis Streams 또는 Amazon SQS 대기열서 레코드 가져오고 가져온 메시지에 대해 Lambda 함 실행할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo Lambdaneun Amazon Kinesis Streams ttoneun Amazon SQS daegiyeol-eseo lekodeuleul gajyeoogo gajyeoon gag mesijie daehae Lambda hamsuleul silhaenghal su issseubnida.

inglês coreano
lambda lambda
amazon amazon

EN If the service is marked as "JAB Review" or "DISA Review", the service has completed the 3PAO assessment and is currently in our regulator's queue

KO 서비스가 "JAB Review(JAB 심사)" 또는 "DISA Review(DISA 심사)"로 표시되는 경우, 해당 서비스는 3PAO 평가 완료 상태며 현재 당사 규제 담당자 대기열에 있습니다

Transliteração seobiseuga "JAB Review(JAB simsa)" ttoneun "DISA Review(DISA simsa)"lo pyosidoeneun gyeong-u, haedang seobiseuneun 3PAO pyeong-galeul wanlyohan sangtaeimyeo hyeonjae dangsa gyuje damdangjaui daegiyeol-e issseubnida

EN Amazon ElastiCache for Redis offers List data structure making it easy to implement a lightweight, persistent queue

KO Redis용 Amazon ElastiCache는 리스트 터 구조를 제공하므로 간단 영구 대기열을 손쉽게 구현할 수 있습니다

Transliteração Redis-yong Amazon ElastiCacheneun liseuteu deiteo gujoleul jegonghameulo gandanhan yeong-gu daegiyeol-eul sonswibge guhyeonhal su issseubnida

inglês coreano
amazon amazon

EN Redis is a widely adopted in-memory data store for use as a database, cache, message broker, queue, session store, and leaderboard

KO Redis는 터베스, 캐시, 메시지 브로커, 대기열, 세션 스토어 순위표로 널리 사용되는 인 메모리 터 스토어입니다

Transliteração Redisneun deiteobeiseu, kaesi, mesiji beulokeo, daegiyeol, sesyeon seuto-eo mich sun-wipyolo neolli sayongdoeneun in memoli deiteo seuto-eoibnida

EN Our automatic kill switch is a plus. If your VPN connection disconnects, we’ll stop all your internet activity until it’s restored. This way, your ISP doesn’t get a sneak peek at your Hulu queue.

KO 자동 킬 스위치도 제공되죠. 만약 VPN 연결 해제되면 다시 연결될 때까지 인터넷 활동을 중단합니다. 방식으로 어떤 상황서든 ISP는 나 온라인 활동을 볼 없답니다.

Transliteração jadong kil seuwichido jegongdoejyo. man-yag VPN yeongyeol-i haejedoemyeon dasi yeongyeoldoel ttaekkaji inteones hwaldong-eul jungdanhabnida. i bangsig-eulo eotteon sanghwang-eseodeun ISPneun naui onlain hwaldong-eul bol su eobsdabnida.

inglês coreano
vpn vpn
isp isp

EN Since being created and open sourced by LinkedIn in 2011, Kafka has quickly evolved from messaging queue to a full-fledged event streaming platform.

KO 2011년 LinkedIn서 만들어 오픈 소스로 배포된 래 Kafka는 메시징 대기열서 종합 벤트 스트리밍 플랫폼으로 빠르게 진화했습니다.

Transliteração 2011nyeon-e LinkedIneseo mandeul-eo opeun soseulo baepodoen ilae Kafkaneun mesijing daegiyeol-eseo jonghab ibenteu seuteuliming peullaespom-eulo ppaleuge jinhwahaessseubnida.

inglês coreano
linkedin linkedin

EN Learn how to take full advantage of Apache Kafka, the distributed, publish-subscribe queue for handling real-time data feeds

KO 실시간 터 피드 처리하기 위 분산 발행-구독 대기열인 Apache Kafka대한 활용하는 방법을 배울 수 있습니다

Transliteração silsigan deiteo pideuleul cheolihagi wihan bunsan balhaeng-gudog daegiyeol-in Apache Kafkaleul choedaehan hwal-yonghaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida

EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.

KO 시청자는 또한 VOD 페지, 나중 보기 구매 내역서 VOD 시청할 수 있습니다.

Transliteração sicheongjaneun ttohan VOD peiji, najung-e bogi mich gumae naeyeog-eseo VODleul sicheonghal su issseubnida.

EN Queue membership is synced with your chat platform, to provide seamless user management and authorization controls without extra layers of settings.

KO 큐 멤버십은 채팅 플랫폼과 동기화되어 추가적인 설정 레어 없 원활한 사용관리 및 부여 기능을 제공합니다.

Transliteração kyu membeosib-eun chaeting peullaespomgwa dong-gihwadoeeo chugajeog-in seoljeong leieo eobs-i wonhwalhan sayongja gwanli mich gwonhan buyeo gineung-eul jegonghabnida.

EN For example, if you're on a queue-oriented team like IT, kanban provides a solid foundation for your agile practice

KO 들어 IT와 같은 큐 중심 팀의 경우 칸반은 애자일 관행에 대한 견고한 기반제공합니다

Transliteração yeleul deul-eo ITwa gat-eun kyu jungsim tim-ui gyeong-u kanban-eun aejail gwanhaeng-e daehan gyeongohan giban-eul jegonghabnida

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

KO 또한 계정 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중 보기 목록서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라브러리 콘텐츠 시청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.

EN Your VOD will also be available to them when they visit the VOD’s page, in their Watch Later queue, and in their Purchases page.

KO 시청자는 또한 VOD 페지, 나중 보기 구매 내역서 VOD 시청할 수 있습니다.

Transliteração sicheongjaneun ttohan VOD peiji, najung-e bogi mich gumae naeyeog-eseo VODleul sicheonghal su issseubnida.

EN (purchases also appear in your Watch Later queue).

KO 합니다. (나중 보기 대기열도 구매 항목 나타납니다).

Transliteração lo idonghabnida. (najung-e bogi daegiyeol-edo gumae hangmog-i natanabnida).

EN Once you have access to Vimeo on your device, log in to your account, and navigate to your Watch Later queue — any Vimeo On Demand titles that you purchase or rent will appear here automatically.

KO 기기서 Vimeo 액세스할 있게되면 계정 로그인 후 나중 보기 대기열로 동하세요 — 구매 또는 대여 Vimeo 온디맨드 타틀은 모두 자동으로 여기 나타납니다.

Transliteração gigieseo Vimeoe aegseseuhal su issgedoemyeon gyejeong-e logeu-inhan hu najung-e bogi daegiyeollo idonghaseyo — gumae ttoneun daeyeohan Vimeo ondimaendeu taiteul-eun modu jadong-eulo yeogie natanabnida.

EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.

KO 모바일 앱 : 스마트폰 또는 태블릿으로 Vimeo 모바일 앱을 다운로드하세요. 앱 내서 Vimeo 로그인 후 나중 보기 대기열로 동하면 구매 동영상들 나타납니다.

Transliteração mobail aeb : seumateupon ttoneun taebeullis-eulo Vimeo mobail aeb-eul daunlodeuhaseyo. aeb naeeseo Vimeoe logeu-inhan hu najung-e bogi daegiyeollo idonghamyeon gumaehan dong-yeongsangdeul-i natanabnida.

EN Allow employees or customers to submit requests or incidents straight to your queue via email — and customize the notifications you receive

KO 직원 또는 고객이 이메일을 통해 요청 또는 인시던트 바로 제출하도록 하고 받은 알림을 사용자 지정할 있게 합니다

Transliteração jig-won ttoneun gogaeg-i imeil-eul tonghae yocheong ttoneun insideonteuleul kyue balo jechulhadolog hago bad-eun allim-eul sayongja jijeonghal su issge habnida

EN Agents can see how many issues are in each queue, and switch between queues to work on the right issues at the right time.

KO 전트는 몇 개 문제가 있는지 확인하고 큐 전환하여 적시 적절 문제 처리할 수 있습니다.

Transliteração eijeonteuneun gag kyue myeoch gaeui munjega issneunji hwag-inhago kyuleul jeonhwanhayeo jeogsie jeogjeolhan munjeleul cheolihal su issseubnida.

EN Configure expiring message, moving to Dead Letter queue

KO 만료 예정 메시지 설정, 전송 실패 레터 큐로

Transliteração manlyo yejeong mesiji seoljeong, jeonsong silpae leteo kyulo idong

EN Create a message queue and publish messages to it

KO 메시지 큐 생성하고 메시지 게시

Transliteração mesiji kyuleul saengseonghago mesijileul kyue gesi

EN During activation, other events such as fetch are put into a queue, so a long activation could potentially block page loads

KO fetch와 같은 다른 이벤트가 대기열 들어가므로 긴 활성화는 잠재적으로 페지 로드 차단할 수 있습니다

Transliteração fetchwa gat-eun daleun ibenteuga daegiyeol-e deul-eogameulo gin hwalseonghwaneun jamjaejeog-eulo peiji lodeuleul chadanhal su issseubnida

EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."

KO "트랜스포멍하 메가트론 대결을 4D 영화로 체험할 있어요"

Transliteração "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"

EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."

KO "트랜스포멍하 메가트론 대결을 4D 영화로 체험할 있어요"

Transliteração "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"

EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."

KO "트랜스포멍하 메가트론 대결을 4D 영화로 체험할 있어요"

Transliteração "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"

EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."

KO "트랜스포멍하 메가트론 대결을 4D 영화로 체험할 있어요"

Transliteração "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"

EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."

KO "트랜스포멍하 메가트론 대결을 4D 영화로 체험할 있어요"

Transliteração "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"

EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."

KO "트랜스포멍하 메가트론 대결을 4D 영화로 체험할 있어요"

Transliteração "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"

EN Array Binary Tree Binary Search Tree Dynamic Programming Divide and Conquer Backtracking Linked List Matrix Heap Stack Queue String Graph Sorting

KO 어레이 이진 트리 진 검색 트리 동적 프로그래밍 분할 정복 역추적 연결된 목록 매트릭스 힙 Stack Queue String 그래프 정렬

Transliteração eolei ijin teuli ijin geomsaeg teuli dongjeog peulogeulaeming bunhal mich jeongbog yeogchujeog yeongyeoldoen moglog maeteuligseu hib Stack Queue String geulaepeu jeonglyeol

EN For existing cases, the TAC Connect Bot offers customers and partners a self-service experience without waiting in a queue.

KO 기존 케의 경우, TAC Connect Bot을 통해 고객 파트너가 대기열서 기다리지 않고 셀프 서비스 경험을 할 수 있습니다.

Transliteração gijon keiseuui gyeong-u, TAC Connect Bot-eul tonghae gogaeg mich pateuneoga daegiyeol-eseo gidaliji anhgo selpeu seobiseu gyeongheom-eul hal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções