Traduzir "promising unforgettable moments" para coreano

KO 누구에게나 소장하고 싶은 소중한 순간이 있습니다. 바로 인화하여 손에 쥐고 싶은. 라이카 소포트는 그런 순간을 위해 만들어졌습니다. 라이카의 첫 즉석 카메라.

Transliteração nuguegena sojanghago sip-eun sojunghan sungan-i issseubnida. balo inhwahayeo son-e jwigo sip-eun. laika sopoteuneun geuleon sungan-eul wihae mandeul-eojyeossseubnida. laikaui cheos jeugseog kamela.

• 누구에게나 소장하고 싶은
• 순간이 있습니다
• 바로 인화하여 손에
• 싶은
• 라이카 소포트는 그런
• 위해 만들어졌습니다
• 라이카의 첫 즉석

KO 사냥감이 일몰 후에 밤그림자를 위장막 삼아 숨을 때 가장 흥미로운 사냥의 순간이 찾아올 때가 많습니다. 이런 순간을 생생히 드러낼 시간입니다.

Transliteração sanyang-gam-i ilmol hue bamgeulimjaleul wijangmag sam-a sum-eul ttae gajang heungmiloun sanyang-ui sungan-i chaj-aol ttaega manhseubnida. ileon sungan-eul saengsaenghi deuleonael sigan-ibnida.

• 사냥감이 일몰 후에
• 위장막 삼아 숨을
• 가장 흥미로운 사냥의
• 찾아올 때가 많습니다
• 이런 순간을 생생히

KO 고해상도 렌즈 시스템과 빠르고 정밀한 초점 조정 덕분에 새들이 떼를 지어 날아가는 순간을 잊지 못할 순간을 포착한 사진 작품으로 남길 수 있습니다

Transliteração gohaesangdo lenjeu siseutemgwa ppaleugo jeongmilhan chojeom jojeong deogbun-e saedeul-i tteleul jieo nal-aganeun sungan-eul ij-ji moshal sungan-eul pochaghan sajin jagpum-eulo namgil su issseubnida

• 고해상도 렌즈 시스템과
• 정밀한 초점 조정
• 새들이 떼를 지어
• 순간을 잊지 못할
• 포착한 사진 작품으로
• 있습니다

KO ZEISS 광학 제품들은 전 세계 자연 애호가와 탐조가들에게 매력적인 자연 관찰의 기쁨과 잊지 못할 순간을 선사해 줍니다

Transliteração ZEISS gwanghag jepumdeul-eun jeon segye jayeon aehogawa tamjogadeul-ege maelyeogjeog-in jayeon gwanchal-ui gippeumgwa ij-ji moshal sungan-eul seonsahae jubnida

• ZEISS 광학 제품들은
• 세계 자연 애호가와
• 매력적인 자연 관찰의
• 잊지 못할 순간을
• 줍니다

KO 보트 크루즈나 취리히 내비게이션 사의 드림 보트에 올라 잊을 수 없는 순간을 만들 수 있다.

Transliteração boteu keulujeuna chwilihi naebigeisyeon saui deulim boteue olla ij-eul su eobsneun sungan-eul mandeul su issda.

• 보트 크루즈나 취리히
• 사의 드림 보트에
• 잊을 수 없는

KO 여우와 산토끼가 밤 인사를 건네는 곳에 머물러보자. 자연의 품에서 완전한 평화와 고요에 젖을 수 있는 200개 이상의 다양한 산장 중 선택할 수 있다.

Transliteração yeouwa santokkiga bam insaleul geonneneun gos-e meomulleoboja. jayeon-ui pum-eseo wanjeonhan pyeonghwawa goyoe jeoj-eul su issneun 200gae isang-ui dayanghan sanjang jung seontaeghal su issda.

• 여우와 산토끼가 밤
• 건네는 곳에 머물러보자
• 자연의 품에서 완전한
• 이상의 다양한 산장

KO 대향 피스톤 엔진은 큰 폭으로 향상된 출력과 효율성을 제공함으로써 유망한 대안적 아키텍처를 제시합니다.

Transliteração daehyang piseuton enjin-eun keun pog-eulo hyangsangdoen chullyeoggwa hyoyulseong-eul jegongham-eulosseo yumanghan daeanjeog akitegcheoleul jesihabnida.

• 대향 피스톤 엔진은
• 폭으로 향상된 출력과
• 제공함으로써 유망한 대안적

KO 그런 다음 고급 물리 시뮬레이션을 사용하여 가장 가능성이 높은 설계 개념을 식별하기 위한 조기 연구 중에 필수적인 수단을 고려할 수 있습니다.

Transliteração geuleon da-eum gogeub mulli simyulleisyeon-eul sayonghayeo gajang ganeungseong-i nop-eun seolgye gaenyeom-eul sigbyeolhagi wihan jogi yeongu jung-e pilsujeog-in sudan-eul golyeohal su issseubnida.

• 그런 다음 고급
• 시뮬레이션을 사용하여 가장
• 높은 설계 개념을
• 위한 조기 연구
• 필수적인 수단을 고려할

KO 여전히 파이프레인의 세부사항을 구성하는 작업을 하고 있지만, 초기 과정의 조짐이 정말 좋습니다."라고 로드킨은 말했습니다.

Transliteração yeojeonhi paipeulein-ui sebusahang-eul guseonghaneun jag-eob-eul hago issjiman, chogi gwajeong-ui jojim-i jeongmal johseubnida."lago lodeukin-eun malhaessseubnida.

• 여전히 파이프레인의 세부사항을
• 작업을 하고 있지만
• 초기 과정의 조짐이
• 로드킨은

KO 소비자가 애플리케이션에서 보내는 시간은 그 어느 때보다 늘어나고 있으며, 게임 애플리케이션은 소비자의 관심을 끌고 인지도를 높여 가치를 창출할 수 있는 환경을 제공합니다.

Transliteração sobijaga aepeullikeisyeon-eseo bonaeneun sigan-eun geu eoneu ttaeboda neul-eonago iss-eumyeo, geim aepeullikeisyeon-eun sobijaui gwansim-eul kkeulgo injidoleul nop-yeo gachileul changchulhal su issneun hwangyeong-eul jegonghabnida.

• 소비자가 애플리케이션에서 보내는
• 그 어느 때보다
• 있으며
• 애플리케이션은 소비자의 관심을
• 인지도를 높여 가치를
• 있는 환경을

KO 그런 다음 고급 물리 시뮬레이션을 사용하여 가장 가능성이 높은 설계 개념을 식별하기 위한 조기 연구 중에 필수적인 수단을 고려할 수 있습니다.

Transliteração geuleon da-eum gogeub mulli simyulleisyeon-eul sayonghayeo gajang ganeungseong-i nop-eun seolgye gaenyeom-eul sigbyeolhagi wihan jogi yeongu jung-e pilsujeog-in sudan-eul golyeohal su issseubnida.

• 그런 다음 고급
• 시뮬레이션을 사용하여 가장
• 높은 설계 개념을
• 위한 조기 연구
• 필수적인 수단을 고려할

KO 거래소 사용 및 기타 많은 기능을위한 새로운 헤징 역할을 추가했습니다.

Transliteração geolaeso sayong mich gita manh-eun gineung-eul-wihan saeloun hejing yeoghal-eul chugahaessseubnida.

• 거래소 사용 및
• 많은 기능을위한 새로운
• 역할을

KO 이에 반해, 소형 패키지에 강력한 프로세서를 담을 수 있는 SoC 기술은 보다 작고 빠른 차세대 제품 생산에 있어 아주 매력적입니다

Transliteração ie banhae, sohyeong paekijie ganglyeoghan peuloseseoleul dam-eul su issneun SoC gisul-eun boda jaggo ppaleun chasedae jepum saengsan-e iss-eo aju maelyeogjeog-ibnida

• 이에 반해
• 소형 패키지에 강력한
• 담을 수 있는
• 기술은 보다 작고
• 차세대 제품 생산에
• 아주 매력적입니다

KO 축구의 세계로 빠르게 들어갈 수 있는 FM22 모바일을 iOS와 안드로이드에서 지금 바로 플레이할 수 있습니다

Transliteração chugguui segyelo ppaleuge deul-eogal su issneun FM22 mobail-eul iOSwa andeuloideueseo jigeum balo peulleihal su issseubnida

• 축구의 세계로 빠르게
• 있는 모바일을 iOS와
• 지금 바로 플레이할
• 있습니다

KO 그런 다음 고급 물리 시뮬레이션을 사용하여 가장 가능성이 높은 설계 개념을 식별하기 위한 조기 연구 중에 필수적인 수단을 고려할 수 있습니다.

Transliteração geuleon da-eum gogeub mulli simyulleisyeon-eul sayonghayeo gajang ganeungseong-i nop-eun seolgye gaenyeom-eul sigbyeolhagi wihan jogi yeongu jung-e pilsujeog-in sudan-eul golyeohal su issseubnida.

• 그런 다음 고급
• 시뮬레이션을 사용하여 가장
• 높은 설계 개념을
• 위한 조기 연구
• 필수적인 수단을 고려할

KO 이 질문에 답하기 위해 깊이 파헤치다 보면 좋은 아이디어도 결국 기대에 미치지 못하곤 합니다

Transliteração i jilmun-e dabhagi wihae gip-i pahechida bomyeon joh-eun aidieodo gyeolgug gidaee michiji moshagon habnida

• 이 질문에 답하기
• 깊이 파헤치다 보면
• 아이디어도 결국 기대에
• 못하곤 합니다

KO 여우와 산토끼가 밤 인사를 건네는 곳에 머물러보자. 자연의 품에서 완전한 평화와 고요에 젖을 수 있는 200개 이상의 다양한 산장 중 선택할 수 있다.

Transliteração yeouwa santokkiga bam insaleul geonneneun gos-e meomulleoboja. jayeon-ui pum-eseo wanjeonhan pyeonghwawa goyoe jeoj-eul su issneun 200gae isang-ui dayanghan sanjang jung seontaeghal su issda.

• 여우와 산토끼가 밤
• 건네는 곳에 머물러보자
• 자연의 품에서 완전한
• 이상의 다양한 산장

KO 또한 미래의 혁신을 기약하는 불빛이 지평선에 떠오르기 시작합니다.

Transliteração ttohan milaeui hyeogsin-eul giyaghaneun bulbich-i jipyeongseon-e tteooleugi sijaghabnida.

• 또한 미래의 혁신을
• 불빛이 지평선에 떠오르기

KO 또는 고충실도 시뮬레이션을 사용하여 가장 유망한 설계를 다듬고 신뢰도와 제품 인사이트를 높일 수 있습니다

Transliteração ttoneun gochungsildo simyulleisyeon-eul sayonghayeo gajang yumanghan seolgyeleul dadeumgo sinloedowa jepum insaiteuleul nop-il su issseubnida

• 또는 고충실도 시뮬레이션을
• 가장 유망한 설계를
• 신뢰도와 제품 인사이트를
• 있습니다

KO 3조 달러의 글로벌 기술 시장 지출을 약속하는 시스템 전자 장치와 반도체 세계가 충돌하는 새로운 경쟁의 격전지: 3D 집적 회로 시스템 온 칩 

Transliteração 3jo dalleoui geullobeol gisul sijang jichul-eul yagsoghaneun siseutem jeonja jangchiwa bandoche segyega chungdolhaneun saeloun gyeongjaeng-ui gyeogjeonji: 3D jibjeog hoelo siseutem on chib 

• 지출을 약속하는 시스템
• 장치와 반도체 세계가
• 새로운 경쟁의 격전지
• 집적 회로 시스템
• 칩

KO 역사 속 말라야 영지를 관리하던 영국인들의 낭만적인 라이프스타일을 재현한 에스테이트에 머물며 이 개인 소유의 섬을 특별한 방식으로 즐겨보세요

Transliteração yeogsa sog mallaya yeongjileul gwanlihadeon yeong-gug-indeul-ui nangmanjeog-in laipeuseutail-eul jaehyeonhan eseuteiteue meomulmyeo i gaein soyuui seom-eul teugbyeolhan bangsig-eulo jeulgyeoboseyo

• 속 말라야 영지를
• 영국인들의 낭만적인 라이프스타일을
• 에스테이트에 머물며 이
• 소유의 섬을 특별한
• 즐겨보세요

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO 아래 테이블에 섹터에 대한 마켓 캡, 스탁 볼륨 및 수량 등과 같은 오버뷰 및 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다. 여러 섹터 리서치를 해서 유망한 스탁을 찾아 보십시오.

Transliteração alae teibeul-e segteoe daehan makes kaeb, seutag bollyum mich sulyang deung-gwa gat-eun obeobyu mich peopomeonseu meteulig-i naobnida. yeoleo segteo liseochileul haeseo yumanghan seutag-eul chaj-a bosibsio.

• 아래 테이블에 섹터에
• 마켓 캡
• 스탁 볼륨 및
• 등과 같은 오버뷰
• 퍼포먼스 메트릭이 나옵니다
• 여러 섹터 리서치를
• 유망한 스탁을 찾아

KO "아무 지연이 없는 성능-약속된 대로 체험할 수 있습니다."

Transliteração "amu jiyeon-i eobsneun seongneung-yagsogdoen daelo cheheomhal su issseubnida."

• 지연이 없는 성능-약속된

KO 집에서 격리된 지루한 아이보호용 의료용 마스크를 쓴 테디베어를 가진 소년은 창문에 앉아서 창밖을 내다본다.알레르기, 극성 바이러스 19개

Transliteração jib-eseo gyeoglidoen jiluhan aibohoyong uilyoyong maseukeuleul sseun tedibeeoleul gajin sonyeon-eun changmun-e anj-aseo changbakk-eul naedabonda.alleleugi, geugseong baileoseu 19gae

• 집에서 격리된 지루한
• 의료용 마스크를 쓴
• 가진 소년은 창문에
• 창밖을
• 극성 바이러스

KO 도입 과정에서 사람들에게 스스로 인사이트를 얻는 것이 얼마나 쉬운지 보여주자 실제로 깨달음의 순간이 왔습니다

Transliteração doib gwajeong-eseo salamdeul-ege seuseulo insaiteuleul eodneun geos-i eolmana swiunji boyeojuja siljelo kkaedal-eum-ui sungan-i wassseubnida

• 도입 과정에서 사람들에게
• 인사이트를 얻는 것이
• 쉬운지 보여주자 실제로
• 순간이 왔습니다

KO Tableau 파트너는 고객이 최대한 잠재력을 발휘하고 깨달음의 순간을 경험하며 데이터에 대한 열정이 불붙을 수 있도록 지원하는 데 주력하고 있습니다.

Transliteração Tableau pateuneoneun gogaeg-i choedaehan jamjaelyeog-eul balhwihago kkaedal-eum-ui sungan-eul gyeongheomhamyeo deiteoe daehan yeoljeong-i bulbut-eul su issdolog jiwonhaneun de julyeoghago issseubnida.

• Tableau 파트너는 고객이
• 잠재력을 발휘하고 깨달음의
• 경험하며 데이터에 대한
• 불붙을 수 있도록
• 데 주력하고

KO iCloud나 iTunes 없이도 사진과 동영상을 내보낼 수 있습니다. 추억하고 싶은 순간을 Mac 또는 PC에 안전하게 저장하세요. 더 자세히 알아보기

Transliteração iCloudna iTunes eobs-ido sajingwa dong-yeongsang-eul naebonael su issseubnida. chueoghago sip-eun sungan-eul Mac ttoneun PCe anjeonhage jeojanghaseyo. deo jasehi al-abogi

• iCloud나 iTunes 없이도
• 추억하고 싶은 순간을
• 또는 PC에 안전하게
• 더 자세히 알아보기

KO ESB 팬이 포착한 아름다운 순간들

Transliteração ESB paen-i pochaghan aleumdaun sungandeul

• ESB 팬이 포착한
• 순간들

KO 어디에서도 만나볼 수 없는 마법 같은 순간을 만나게 될 것입니다.

Transliteração eodieseodo mannabol su eobsneun mabeob gat-eun sungan-eul mannage doel geos-ibnida.

• 마법 같은 순간을
• 될

KO 체조 베스트 | 채널 - 도쿄 2020 체조에서 우리를 사로잡았던 가장 기억에 남는 순간을 다시 감상하세요!

Transliteração chejo beseuteu | chaeneol - dokyo 2020 chejo-eseo ulileul salojab-assdeon gajang gieog-e namneun sungan-eul dasi gamsanghaseyo!

• 체조 베스트x채널
• 도쿄 체조에서 우리를
• 가장 기억에 남는
• 다시 감상하세요

KO 민속 음악이 연주되는 중 열리는 깃발 던지기는 장엄한 광경이며 민속축제의 가장 엄숙하고 경건한 순간 중하나라고 한다.

Transliteração minsog eum-ag-i yeonjudoeneun jung yeollineun gisbal deonjigineun jang-eomhan gwang-gyeong-imyeo minsogchugje-ui gajang eomsughago gyeong-geonhan sungan junghanalago handa.

• 민속 음악이 연주되는
• 열리는 깃발 던지기는
• 광경이며 민속축제의 가장
• 경건한 순간 중하나라고

KO 500년 동안 스위스 시계 산업은 좋은 평가를 받아왔다. 힘든 시기도 있었지만 시간은 멈추는 법 없이 흘러갔다.

Transliteração 500nyeon dong-an seuwiseu sigye san-eob-eun joh-eun pyeong-galeul bad-awassda. himdeun sigido iss-eossjiman sigan-eun meomchuneun beob eobs-i heulleogassda.

• 동안 스위스 시계
• 좋은 평가를 받아왔다
• 힘든 시기도 있었지만
• 멈추는 법 없이

KO 라이브 동영상의 캡션은 동영상의 보관된 버전에 저장되므로 시청자는 중요한 순간을 캡션과 함께 다시 볼 수 있습니다.

Transliteração laibeu dong-yeongsang-ui kaebsyeon-eun dong-yeongsang-ui bogwandoen beojeon-e jeojangdoemeulo sicheongjaneun jung-yohan sungan-eul kaebsyeongwa hamkke dasi bol su issseubnida.

• 라이브 동영상의 캡션은
• 보관된 버전에 저장되므로
• 중요한 순간을 캡션과

KO Atlassian의 고급 일괄 변경 기능을 통해 광범위한 변경 작업을 수행하세요.

Transliteração Atlassian-ui gogeub ilgwal byeongyeong gineung-eul tonghae gwangbeom-wihan byeongyeong jag-eob-eul suhaenghaseyo.

• Atlassian의 고급 일괄
• 기능을 통해 광범위한
• 작업을

KO 끊임없이 진화를 거듭하여 오늘날의 미국이 생겨나기까지 고난의 시기를 견뎌낸 많은 기념물, 랜드마크, 역사적인 장소들은 미국인의 이상과 시간 속의 모든 순간을 상징합니다

Transliteração kkeunh-im-eobs-i jinhwaleul geodeubhayeo oneulnal-ui migug-i saeng-gyeonagikkaji gonan-ui sigileul gyeondyeonaen manh-eun ginyeommul, laendeumakeu, yeogsajeog-in jangsodeul-eun migug-in-ui isang-gwa sigan sog-ui modeun sungan-eul sangjinghabnida

• 끊임없이 진화를 거듭하여
• 미국이 생겨나기까지 고난의
• 견뎌낸 많은 기념물
• 랜드마크
• 역사적인 장소들은 미국인의
• 시간 속의 모든
• 상징합니다

KO 웨스트 빌리지는 1960년대에 LGBT 권리를 둘러싼 가장 영향력 있는 문화 운동의 중심지였으며, 역사적인 순간들과 함께 한 여러 장소들이 지금도 그 자리를 지키고 있습니다

Transliteração weseuteu billijineun 1960nyeondaee LGBT gwonlileul dulleossan gajang yeonghyanglyeog issneun munhwa undong-ui jungsimjiyeoss-eumyeo, yeogsajeog-in sungandeulgwa hamkke han yeoleo jangsodeul-i jigeumdo geu jalileul jikigo issseubnida

• 웨스트 빌리지는 LGBT
• 둘러싼 가장 영향력
• 운동의 중심지였으며
• 역사적인 순간들과 함께
• 여러 장소들이 지금도
• 자리를 지키고 있습니다

KO 끊임없이 진화를 거듭하여 오늘날의 미국이 생겨나기까지 고난의 시기를 견뎌낸 많은 기념물, 랜드마크, 역사적인 장소들은 미국인의 이상과 시간 속의 모든 순간을 상징합니다

Transliteração kkeunh-im-eobs-i jinhwaleul geodeubhayeo oneulnal-ui migug-i saeng-gyeonagikkaji gonan-ui sigileul gyeondyeonaen manh-eun ginyeommul, laendeumakeu, yeogsajeog-in jangsodeul-eun migug-in-ui isang-gwa sigan sog-ui modeun sungan-eul sangjinghabnida

• 끊임없이 진화를 거듭하여
• 미국이 생겨나기까지 고난의
• 견뎌낸 많은 기념물
• 랜드마크
• 역사적인 장소들은 미국인의
• 시간 속의 모든
• 상징합니다

KO 웨스트 빌리지는 1960년대에 LGBT 권리를 둘러싼 가장 영향력 있는 문화 운동의 중심지였으며, 역사적인 순간들과 함께 한 여러 장소들이 지금도 그 자리를 지키고 있습니다

Transliteração weseuteu billijineun 1960nyeondaee LGBT gwonlileul dulleossan gajang yeonghyanglyeog issneun munhwa undong-ui jungsimjiyeoss-eumyeo, yeogsajeog-in sungandeulgwa hamkke han yeoleo jangsodeul-i jigeumdo geu jalileul jikigo issseubnida

• 웨스트 빌리지는 LGBT
• 둘러싼 가장 영향력
• 운동의 중심지였으며
• 역사적인 순간들과 함께
• 여러 장소들이 지금도
• 자리를 지키고 있습니다

KO iCloud 사진 라이브러리에는 순간, 사람 및 위치가 가득합니다

Transliteração iCloud sajin laibeuleolieneun sungan, salam mich wichiga gadeughabnida

• iCloud 사진 라이브러리에는
• 사람 및 위치가

KO 특별한 순간을 위한 비주얼과 사운드

Transliteração teugbyeolhan sungan-eul wihan bijueolgwa saundeu

• 특별한 순간을 위한
• 사운드