EN Most pop songs are based on a simple standard chord progression of four chords
Traduzir "progression" para coreano
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "progression" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de progression
inglês
coreano
KO 대부분의 팝송은 네 가지 코드로 이루어진 단순하고 기본적인 코드 진행을 따라 연주할 수 있습니다
Transliteração daebubun-ui pabsong-eun ne gaji kodeulo ilueojin dansunhago gibonjeog-in kodeu jinhaeng-eul ttala yeonjuhal su issseubnida
EN The chord progression consists of four basic chords:
KO 네 가지 기본 코드로 이루어진 코드 진행:
Transliteração ne gaji gibon kodeulo ilueojin kodeu jinhaeng:
EN The chorus of this world hit from the 80s is also played with the same progression of chords. In the following video you can see how it works.
KO 80년대 선풍적인 인기를 끌었던 이 노래의 후렴구 역시 동일한 코드 진행으로 연주할 수 있습니다. 이어지는 동영상에서 한 번 살펴보겠습니다.
Transliteração 80nyeondae seonpungjeog-in ingileul kkeul-eossdeon i nolaeui hulyeomgu yeogsi dong-ilhan kodeu jinhaeng-eulo yeonjuhal su issseubnida. ieojineun dong-yeongsang-eseo han beon salpyeobogessseubnida.
EN Its drag-and-drop style and help center make the progression from no website to responsive and accessible fully-functioning website speedy and seamless.
KO 드래그 앤 드롭 스타일과 헬프 센터는 웹 사이트가없는 상태에서 반응 형이며 액세스 가능한 모든 기능을 갖춘 웹 사이트로 빠르고 원활하게 진행할 수 있도록합니다.
Transliteração deulaegeu aen deulob seutailgwa helpeu senteoneun web saiteuga-eobsneun sangtaeeseo ban-eung hyeong-imyeo aegseseu ganeunghan modeun gineung-eul gajchun web saiteulo ppaleugo wonhwalhage jinhaenghal su issdologhabnida.
EN It requires a progression of steps that organizations can use as a framework to understand their data
KO 조직이 데이터를 이해하기위한 프레임워크로 사용할 수있는 단계의 진행이 필요합니다
Transliteração jojig-i deiteoleul ihaehagiwihan peuleim-wokeulo sayonghal su-issneun dangyeui jinhaeng-i pil-yohabnida
EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.
KO 진행 화면에 매 시즌 명성 마스터를 달성해야만 획득할 수 있는 6개의 녹색 리본이 모두 표시되어 있다면 블랙 옵스 콜드 워의 진정한 명성 마스터라고 자부하셔도 좋습니다.
Transliteração jinhaeng hwamyeon-e mae sijeun myeongseong maseuteoleul dalseonghaeyaman hoegdeughal su issneun 6gaeui nogsaeg libon-i modu pyosidoeeo issdamyeon beullaeg obseu koldeu woui jinjeonghan myeongseong maseuteolago jabuhasyeodo johseubnida.
EN There are times, however, when circumstances dictate the need for a more rapid progression
KO 그러나 현실에서는 더 빠른 진척이 필요한 상황들이 존재합니다
Transliteração geuleona hyeonsil-eseoneun deo ppaleun jincheog-i pil-yohan sanghwangdeul-i jonjaehabnida
EN Natural Progression From Shared Hosting
EN Get visibility into the progression of purchase orders through each step in the order lifecycle.
KO 주문 수명 주기의 각 단계를 통해 구매 주문의 진행 상황을 파악할 수 있습니다.
Transliteração jumun sumyeong jugiui gag dangyeleul tonghae gumae jumun-ui jinhaeng sanghwang-eul paaghal su issseubnida.
EN Flexible and easy-to-use, Cloud Saveᴮᴱᵀᴬ allows you to track and store player data like progression, abilities, and statistics to the cloud.
KO 유연하고 사용하기 쉬운 Cloud Saveᴮᴱᵀᴬ를 사용하면 진행도, 능력, 통계와 같은 플레이어 데이터를 추적하고 클라우드에 저장할 수 있습니다.
Transliteração yuyeonhago sayonghagi swiun Cloud Saveᴮᴱᵀᴬleul sayonghamyeon jinhaengdo, neunglyeog, tong-gyewa gat-eun peulleieo deiteoleul chujeoghago keullaudeue jeojanghal su issseubnida.
EN Store and find player data including player abilities, statistics, progression, and preferences in the cloud.
KO 클라우드에서 플레이어 능력, 통계, 진행도, 환경 설정과 같은 플레이어 데이터를 저장하고 찾을 수 있습니다.
Transliteração keullaudeueseo peulleieo neunglyeog, tong-gye, jinhaengdo, hwangyeong seoljeong-gwa gat-eun peulleieo deiteoleul jeojanghago chaj-eul su issseubnida.
EN Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass Progression
KO 더블 XP, 더블 무기 XP, 더블 배틀 패스 진행도
Transliteração deobeul XP, deobeul mugi XP, deobeul baeteul paeseu jinhaengdo
EN The Prestige Primer Episode 1: Progression Toward Prestige
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워가 여러분을 환영합니다
Transliteração kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu woga yeoleobun-eul hwan-yeonghabnida
EN · Double Weapon XP Token – Double your weapon progression speed and unlock attachments in double-time whenever you want with this Double Weapon XP Token. Use it within the Multiplayer or Zombies menu.
KO · 무기 XP 2배 토큰 – 무기 XP 2배 토큰으로 무기 진행 속도를 두 배로 가속하여 부속을 두 배 빠르게 잠금 해제해보십시오. 멀티플레이어 또는 좀비 메뉴에서 사용 가능합니다.
Transliteração · mugi XP 2bae tokeun – mugi XP 2bae tokeun-eulo mugi jinhaeng sogdoleul du baelo gasoghayeo busog-eul du bae ppaleuge jamgeum haejehaebosibsio. meoltipeulleieo ttoneun jombi menyueseo sayong ganeunghabnida.
EN · Player Progression: How your player levels and item unlocks are shared.
KO · 플레이어 진행도: 플레이어 레벨과 아이템 잠금 해제 사항 공유
Transliteração · peulleieo jinhaengdo: peulleieo lebelgwa aitem jamgeum haeje sahang gong-yu
EN · Weapon Progression: How weapons are leveled up and attachments are unlocked across the games.
KO · 무기 진행도: 여러 게임에 걸친 무기 레벨 업 및 부속 잠금 해제
Transliteração · mugi jinhaengdo: yeoleo geim-e geolchin mugi lebel eob mich busog jamgeum haeje
EN This Progression system is both familiar and innovative, allowing you to level up in all three titles no matter which game you play.
KO 이 진행도 시스템은 친숙하면서도 혁신적이며, 플레이어가 어떤 게임을 플레이하더라도 세 게임 모두에서 레벨을 올릴 수 있게 해줍니다.
Transliteração i jinhaengdo siseutem-eun chinsughamyeonseodo hyeogsinjeog-imyeo, peulleieoga eotteon geim-eul peulleihadeolado se geim modueseo lebel-eul ollil su issge haejubnida.
EN Player Progression Begins: Military Ranks and Modes
KO 플레이어 진행도 시작: 밀리터리 랭크 및 모드
Transliteração peulleieo jinhaengdo sijag: milliteoli laengkeu mich modeu
EN · This universal progression system means that you can level up (and obtain XP) no matter which of the titles you are playing!
KO · 통합 진행도 시스템을 통해 어떤 게임을 플레이해도 모든 게임에서 경험치 획득 및 레벨 업을 할 수 있습니다!
Transliteração · tonghab jinhaengdo siseutem-eul tonghae eotteon geim-eul peulleihaedo modeun geim-eseo gyeongheomchi hoegdeug mich lebel eob-eul hal su issseubnida!
EN · In addition, Black Ops Cold War Zombies shares this same progression too, so you’ll be able to level up no matter how you play!
KO · 또한 블랙 옵스 콜드 워 좀비 모드 또한 같은 진행도를 공유하므로, 무엇을 플레이하더라도 레벨 업이 가능합니다!
Transliteração · ttohan beullaeg obseu koldeu wo jombi modeu ttohan gat-eun jinhaengdoleul gong-yuhameulo, mueos-eul peulleihadeolado lebel eob-i ganeunghabnida!
EN · To synchronize player progression across all three games, your initial (Military) rank will be reset within Modern Warfare and Warzone at the start of Black Ops Cold War Season One
KO · 세 게임의 플레이어 진행도를 동기화하기 위해, 블랙 옵스 콜드 워 시즌 1 시작 시에 모던 워페어 및 워존의 최초 (밀리터리) 랭크가 초기화됩니다
Transliteração · se geim-ui peulleieo jinhaengdoleul dong-gihwahagi wihae, beullaeg obseu koldeu wo sijeun 1 sijag sie modeon wopeeo mich wojon-ui choecho (milliteoli) laengkeuga chogihwadoebnida
EN This reset is synchronized to your current progression level in Black Ops Cold War when Season One begins.
KO 초기화 후 시즌 1이 시작될 때 블랙 옵스 콜드 워의 현재 진행도 레벨과 동기화됩니다.
Transliteração chogihwa hu sijeun 1i sijagdoel ttae beullaeg obseu koldeu woui hyeonjae jinhaengdo lebelgwa dong-gihwadoebnida.
EN Player Progression Continues: The Seasonal Prestige Leveling
KO 이어지는 플레이어 진행도: 시즌 명성 레벨링
Transliteração ieojineun peulleieo jinhaengdo: sijeun myeongseong lebelling
EN · Your seasonal Officer Progression is now known as Season Levels, which incorporates a Seasonal Prestige leveling system. These are fully synchronized between all three games.
KO · 시즌 장교 진행도는 이제 시즌 레벨로 이름이 바뀌었으며 시즌 명성 레벨링 시스템을 포함합니다. 이 진행도는 세 게임 모두에서 동기화됩니다.
Transliteração · sijeun jang-gyo jinhaengdoneun ije sijeun lebello ileum-i bakkwieoss-eumyeo sijeun myeongseong lebelling siseutem-eul pohamhabnida. i jinhaengdoneun se geim modueseo dong-gihwadoebnida.
EN Warzone shares weapon progression with both Black Ops Cold War and Modern Warfare.
KO 워존은 블랙 옵스 콜드 워 및 모던 워페어와 무기 진행도를 공유합니다.
Transliteração wojon-eun beullaeg obseu koldeu wo mich modeon wopeeowa mugi jinhaengdoleul gong-yuhabnida.
EN Exceptional aspherical technology combined with a sophisticated mix of special lenses to ensure unique color and detail rendition and a harmonious progression between crisp and defocused image areas.
KO 독창적인 연색성 및 디테일 연출과 생생한 이미지 영역과 초점이 흐려진 영역 사이의 조화로운 연속성을 보장하기 위한 정교한 특수 렌즈 혼합과 탁월한 비구면 기술을 결합했습니다.
Transliteração dogchangjeog-in yeonsaegseong mich diteil yeonchulgwa saengsaenghan imiji yeong-yeoggwa chojeom-i heulyeojin yeong-yeog saiui johwaloun yeonsogseong-eul bojanghagi wihan jeong-gyohan teugsu lenjeu honhabgwa tag-wolhan bigumyeon gisul-eul gyeolhabhaessseubnida.
EN (vi) Please be aware that, where applicable, any rankings, scores, saved games, message history, progression history or other information or data relating to your Account (where applicable) may thereafter be deleted and/or become inaccessible.
KO (vi) 해당하는 경우 귀하의 계정과 관련된 순위, 점수, 저장된 게임, 메시지 내역, 진행 내역 또는 기타 정보나 데이터가 후에 삭제 및/또는 접근할 수 없는 상태가 됨에 주의해 주십시오.
Transliteração (vi) haedanghaneun gyeong-u gwihaui gyejeong-gwa gwanlyeondoen sun-wi, jeomsu, jeojangdoen geim, mesiji naeyeog, jinhaeng naeyeog ttoneun gita jeongbona deiteoga hue sagje mich/ttoneun jeobgeunhal su eobsneun sangtaega doem-e juuihae jusibsio.
EN A recommended progression of resources to learn about architecting on AWS.
KO AWS 기반 아키텍팅에 대해 배울 때 권장되는 리소스 시리즈입니다.
Transliteração AWS giban akitegting-e daehae baeul ttae gwonjangdoeneun lisoseu silijeu-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Most pop songs are based on a simple standard chord progression of four piano chords
KO 대부분의 팝송은 네 가지 코드로 이루어진 단순하고 기본적인 코드 진행을 따라 연주할 수 있습니다
Transliteração daebubun-ui pabsong-eun ne gaji kodeulo ilueojin dansunhago gibonjeog-in kodeu jinhaeng-eul ttala yeonjuhal su issseubnida
EN The chord progression consists of four basic chords:
KO 네 가지 기본 코드로 이루어진 코드 진행:
Transliteração ne gaji gibon kodeulo ilueojin kodeu jinhaeng:
EN The chorus of this world hit from the 80s is also played with the same progression of chords. In the following video you can see how it works.
KO 80년대 선풍적인 인기를 끌었던 이 노래의 후렴구 역시 동일한 코드 진행으로 연주할 수 있습니다. 이어지는 동영상에서 한 번 살펴보겠습니다.
Transliteração 80nyeondae seonpungjeog-in ingileul kkeul-eossdeon i nolaeui hulyeomgu yeogsi dong-ilhan kodeu jinhaeng-eulo yeonjuhal su issseubnida. ieojineun dong-yeongsang-eseo han beon salpyeobogessseubnida.
EN A progression of resources to learn about architecting on AWS.
KO AWS 기반 아키텍팅에 대해 배울 수 있는 리소스 시리즈입니다.
Transliteração AWS giban akitegting-e daehae baeul su issneun lisoseu silijeu-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Becoming a Tec Sidemount Instructor is a natural progression for TecRec Instructors who want to integrate sidemount use into their open-circuit technical diving courses.
KO Tec 사이드마운트 인스트럭터는 개방형 회로 테크니컬 다이빙 코스에 사이드마운트를 사용하고자 하는 TecRec 강사들이 자연스럽게 나아가는 단계입니다..
Transliteração Tec saideumaunteu inseuteuleogteoneun gaebanghyeong hoelo tekeunikeol daibing koseue saideumaunteuleul sayonghagoja haneun TecRec gangsadeul-i jayeonseuleobge naaganeun dangyeibnida..
EN Shows the progression of purchase orders through each step, providing full visibility into the entire supply chain order management lifecycle.
KO 전체 공급망 주문 관리 라이프사이클에 대한 완전한 가시성을 제공하여 각 단계를 통한 구매 주문의 진행 상황을 보여줍니다.
Transliteração jeonche gong-geubmang jumun gwanli laipeusaikeul-e daehan wanjeonhan gasiseong-eul jegonghayeo gag dangyeleul tonghan gumae jumun-ui jinhaeng sanghwang-eul boyeojubnida.
EN It requires a progression of steps that organizations can use as a framework to understand their data
KO 조직이 데이터를 이해하기위한 프레임워크로 사용할 수있는 단계의 진행이 필요합니다
Transliteração jojig-i deiteoleul ihaehagiwihan peuleim-wokeulo sayonghal su-issneun dangyeui jinhaeng-i pil-yohabnida
EN Within this window, things feel part of a natural and continuous progression of tasks. For most users on the web, loading pages or changing views represents a task.
KO 이 창에서 대상이 자연스럽고 지속적인 작업 진행의 일부로 느껴집니다. 대부분의 웹 사용자에게 페이지 로드 또는 보기 변경은 작업을 나타냅니다.
Transliteração i chang-eseo daesang-i jayeonseuleobgo jisogjeog-in jag-eob jinhaeng-ui ilbulo neukkyeojibnida. daebubun-ui web sayongja-ege peiji lodeu ttoneun bogi byeongyeong-eun jag-eob-eul natanaebnida.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
KO 리드 및 거래 진행 상황을 분석하고 파이프라인의 각 단계에서 병목 현상이 있는지 신속하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração lideu mich geolae jinhaeng sanghwang-eul bunseoghago paipeulain-ui gag dangyeeseo byeongmog hyeonsang-i issneunji sinsoghage paaghal su issseubnida.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
KO 리드 및 거래 진행 상황을 분석하고 파이프라인의 각 단계에서 병목 현상이 있는지 신속하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração lideu mich geolae jinhaeng sanghwang-eul bunseoghago paipeulain-ui gag dangyeeseo byeongmog hyeonsang-i issneunji sinsoghage paaghal su issseubnida.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
KO 리드 및 거래 진행 상황을 분석하고 파이프라인의 각 단계에서 병목 현상이 있는지 신속하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração lideu mich geolae jinhaeng sanghwang-eul bunseoghago paipeulain-ui gag dangyeeseo byeongmog hyeonsang-i issneunji sinsoghage paaghal su issseubnida.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
KO 리드 및 거래 진행 상황을 분석하고 파이프라인의 각 단계에서 병목 현상이 있는지 신속하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração lideu mich geolae jinhaeng sanghwang-eul bunseoghago paipeulain-ui gag dangyeeseo byeongmog hyeonsang-i issneunji sinsoghage paaghal su issseubnida.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
KO 리드 및 거래 진행 상황을 분석하고 파이프라인의 각 단계에서 병목 현상이 있는지 신속하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração lideu mich geolae jinhaeng sanghwang-eul bunseoghago paipeulain-ui gag dangyeeseo byeongmog hyeonsang-i issneunji sinsoghage paaghal su issseubnida.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
KO 리드 및 거래 진행 상황을 분석하고 파이프라인의 각 단계에서 병목 현상이 있는지 신속하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração lideu mich geolae jinhaeng sanghwang-eul bunseoghago paipeulain-ui gag dangyeeseo byeongmog hyeonsang-i issneunji sinsoghage paaghal su issseubnida.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
KO 리드 및 거래 진행 상황을 분석하고 파이프라인의 각 단계에서 병목 현상이 있는지 신속하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração lideu mich geolae jinhaeng sanghwang-eul bunseoghago paipeulain-ui gag dangyeeseo byeongmog hyeonsang-i issneunji sinsoghage paaghal su issseubnida.
Mostrando 43 de 43 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe