EN It is impossible to refund a PayPal payment from one PayPal account to another, nor can a prorated refund be made to a closed account. In these cases, it would be required for you to reach out to PayPal directly to see if you can reopen the account.
KO 하나의 PayPal 계정에서 다른 PayPal 계정으로부터 PayPal 지불을 환불하는 것은 불가능하지 않습니다.이러한 경우 계정을 다시 열 수 있는지 확인하려면 PayPal에 직접 연락하는 것이 필요합니다.
Transliteração hanaui PayPal gyejeong-eseo daleun PayPal gyejeong-eulobuteo PayPal jibul-eul hwanbulhaneun geos-eun bulganeunghaji anhseubnida.ileohan gyeong-u gyejeong-eul dasi yeol su issneunji hwag-inhalyeomyeon PayPal-e jigjeob yeonlaghaneun geos-i pil-yohabnida.
EN It is impossible to refund a PayPal payment from one PayPal account to another, nor can a prorated refund be made to a closed account. In these cases, it would be required for you to reach out to PayPal directly to see if you can reopen the account.
KO 하나의 PayPal 계정에서 다른 PayPal 계정으로부터 PayPal 지불을 환불하는 것은 불가능하지 않습니다.이러한 경우 계정을 다시 열 수 있는지 확인하려면 PayPal에 직접 연락하는 것이 필요합니다.
Transliteração hanaui PayPal gyejeong-eseo daleun PayPal gyejeong-eulobuteo PayPal jibul-eul hwanbulhaneun geos-eun bulganeunghaji anhseubnida.ileohan gyeong-u gyejeong-eul dasi yeol su issneunji hwag-inhalyeomyeon PayPal-e jigjeob yeonlaghaneun geos-i pil-yohabnida.
EN A data subject may revoke his/her consent to the processing of personal data by PayPal at any time by serving notice of such revocation to PayPal
KO 데이터 주체는 언제든지 PayPal에 철회를 고지하여 PayPal에 의한 개인 데이터 처리에 대해 자신의 동의를 철회할 수 있습니다
Transliteração deiteo jucheneun eonjedeunji PayPal-e cheolhoeleul gojihayeo PayPal-e uihan gaein deiteo cheolie daehae jasin-ui dong-uileul cheolhoehal su issseubnida
EN A data subject may revoke his/her consent to the processing of personal data by PayPal at any time by serving notice of such revocation to PayPal
KO 데이터 주체는 언제든지 PayPal에 철회를 고지하여 PayPal에 의한 개인 데이터 처리에 대해 자신의 동의를 철회할 수 있습니다
Transliteração deiteo jucheneun eonjedeunji PayPal-e cheolhoeleul gojihayeo PayPal-e uihan gaein deiteo cheolie daehae jasin-ui dong-uileul cheolhoehal su issseubnida
EN A PayPal Billing Agreement is a pre-approved automatic payment method that Hostwinds requires to be in place to pay via PayPal
KO PayPal 결제 협약은 PayPal을 통해 지불 할 수있는 호스 윈드가 필요한 사전 승인 된 자동 지불 방법입니다
Transliteração PayPal gyeolje hyeob-yag-eun PayPal-eul tonghae jibul hal su-issneun hoseu windeuga pil-yohan sajeon seung-in doen jadong jibul bangbeob-ibnida
EN Using PayPal's Billing Agreement provides you with the ability to automatically charge your PayPal account for invoices that are due and new orders.
KO PayPal의 청구 계약을 사용하면 지불하고 새 주문 인 송장에 대한 PayPal 계정을 자동으로 충전 할 수 있습니다.
Transliteração PayPal-ui cheong-gu gyeyag-eul sayonghamyeon jibulhago sae jumun in songjang-e daehan PayPal gyejeong-eul jadong-eulo chungjeon hal su issseubnida.
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
KO PayPal 청구서를 입력하면 테이블이 생성 한 현재 PayPal 계약을 제공합니다.녹색 만들기 새 청구 계약 체결 버튼을 클릭하십시오.
Transliteração PayPal cheong-guseoleul iblyeoghamyeon teibeul-i saengseong han hyeonjae PayPal gyeyag-eul jegonghabnida.nogsaeg mandeulgi sae cheong-gu gyeyag chegyeol beoteun-eul keullighasibsio.
EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal
KO 데이터 주체가 당사의 온라인 스토어에서 주문하는 동안 결제 옵션으로 PayPal을 선택할 경우, 데이터 주체의 데이터는 자동으로 PayPal로 전송됩니다
Transliteração deiteo juchega dangsaui onlain seuto-eoeseo jumunhaneun dong-an gyeolje obsyeon-eulo PayPal-eul seontaeghal gyeong-u, deiteo juche-ui deiteoneun jadong-eulo PayPallo jeonsongdoebnida
EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.
KO PayPal의 개인정보 보호정책은 PayPal에 의한 개인 데이터의 수집, 처리 및 사용에 대해 알려줍니다.
Transliteração PayPal-ui gaeinjeongbo bohojeongchaeg-eun PayPal-e uihan gaein deiteoui sujib, cheoli mich sayong-e daehae allyeojubnida.
EN Specify your PayPal account ? this is necessary, so you can receive monthly payments for your referrals directly into the purse PayPal.
KO PayPal 계정을 지정하세요. 이것은 추천에 대한 월별 지불을 지갑 PayPal로 직접받을 수 있도록 필요합니다.
Transliteração PayPal gyejeong-eul jijeonghaseyo. igeos-eun chucheon-e daehan wolbyeol jibul-eul jigab PayPallo jigjeobbad-eul su issdolog pil-yohabnida.
EN As a premium feature of Weebly, there is also the ability to set up the PayPal payment processor. This allows your customers to pay directly through PayPal.
KO Weebly의 프리미엄 기능으로 PayPal 지불 프로세서를 설정할 수있는 기능이 있습니다. 이를 통해 고객은 PayPal을 통해 직접 지불 할 수 있습니다.
Transliteração Weeblyui peulimieom gineung-eulo PayPal jibul peuloseseoleul seoljeonghal su-issneun gineung-i issseubnida. ileul tonghae gogaeg-eun PayPal-eul tonghae jigjeob jibul hal su issseubnida.
EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal
KO 데이터 주체가 당사의 온라인 스토어에서 주문하는 동안 결제 옵션으로 PayPal을 선택할 경우, 데이터 주체의 데이터는 자동으로 PayPal로 전송됩니다
Transliteração deiteo juchega dangsaui onlain seuto-eoeseo jumunhaneun dong-an gyeolje obsyeon-eulo PayPal-eul seontaeghal gyeong-u, deiteo juche-ui deiteoneun jadong-eulo PayPallo jeonsongdoebnida
EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.
KO PayPal의 개인정보 보호정책은 PayPal에 의한 개인 데이터의 수집, 처리 및 사용에 대해 알려줍니다.
Transliteração PayPal-ui gaeinjeongbo bohojeongchaeg-eun PayPal-e uihan gaein deiteoui sujib, cheoli mich sayong-e daehae allyeojubnida.
EN Specify your PayPal account ? this is necessary, so you can receive monthly payments for your referrals directly into the purse PayPal.
KO PayPal 계정을 지정하세요. 이것은 추천에 대한 월별 지불을 지갑 PayPal로 직접받을 수 있도록 필요합니다.
Transliteração PayPal gyejeong-eul jijeonghaseyo. igeos-eun chucheon-e daehan wolbyeol jibul-eul jigab PayPallo jigjeobbad-eul su issdolog pil-yohabnida.
EN You can find PayPal's privacy policy at: https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full
KO PayPal의 개인 정보 보호 정책은 https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração PayPal-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-fulleseo hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
EN You can find PayPal's privacy policy at: https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full
KO PayPal의 개인 정보 보호 정책은 https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração PayPal-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-fulleseo hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
EN You can find PayPal's privacy policy at: https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full
KO PayPal의 개인 정보 보호 정책은 https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração PayPal-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-fulleseo hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
EN You can find PayPal's privacy policy at: https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full
KO PayPal의 개인 정보 보호 정책은 https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração PayPal-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-fulleseo hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
EN You can find PayPal's privacy policy at: https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full
KO PayPal의 개인 정보 보호 정책은 https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração PayPal-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-fulleseo hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
EN You can find PayPal's privacy policy at: https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full
KO PayPal의 개인 정보 보호 정책은 https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração PayPal-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-fulleseo hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
KO PayPal 결제 페이지에 들어가면 테이블이 생성 한 현재 PayPal 계약을 제공합니다.녹색을 클릭하십시오 새로운 청구 계약서를 작성하십시오 단추.
Transliteração PayPal gyeolje peijie deul-eogamyeon teibeul-i saengseong han hyeonjae PayPal gyeyag-eul jegonghabnida.nogsaeg-eul keullighasibsio saeloun cheong-gu gyeyagseoleul jagseonghasibsio danchu.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN PayPal handles the payment processing for us. Acceptable payment methods include all major credit cards and PayPal accounts. We guarantee you safe and secure online ordering.
KO 당사서비스 결제시스템은 PayPal 입니다. 모든 메이저 크레딧카드 및 PayPal 계정을 통해 결제하시면 되며, 안전하고 확실한 온라인 결제를 보장해 드립니다.
Transliteração dangsaseobiseu gyeoljesiseutem-eun PayPal ibnida. modeun meijeo keulediskadeu mich PayPal gyejeong-eul tonghae gyeoljehasimyeon doemyeo, anjeonhago hwagsilhan onlain gyeoljeleul bojanghae deulibnida.
EN Now, when you stay with BigCommerce longer and decide to upgrade your subscription plan, your rates may drop. Your 2.9% fee with PayPal may drop to 2.2%, or even lower than that.
KO 이제 BigCommerce에 더 오래 머무르고 구독 플랜을 업그레이드하기로 결정하면 요금이 떨어질 수 있습니다. PayPal의 2.9% 수수료는 2.2%로 떨어질 수 있으며, 그보다 더 낮을 수도 있습니다.
Transliteração ije BigCommercee deo olae meomuleugo gudog peullaen-eul eobgeuleideuhagilo gyeoljeonghamyeon yogeum-i tteol-eojil su issseubnida. PayPal-ui 2.9% susulyoneun 2.2%lo tteol-eojil su iss-eumyeo, geuboda deo naj-eul sudo issseubnida.
EN One pass, all the sights! Includes the Empire State Building plus free entry to 100+ top New York attractions, tours and experiences - all on one digital pass.
KO 한 번의 패스, 모든 명소! 엠파이어 스테이트 빌딩 및 100 개 이상의 뉴욕 명소, 투어 및 체험 무료 입장이 모두 디지털 패스로 포함됩니다.
Transliteração han beon-ui paeseu, modeun myeongso! empaieo seuteiteu bilding mich 100 gae isang-ui nyuyog myeongso, tueo mich cheheom mulyo ibjang-i modu dijiteol paeseulo pohamdoebnida.
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
KO 겨울동안 스위스 전역의 5,500km의 크로스컨트리 스키 트레일을 이용할 수 있는 크로스컨트리 스키 패스는 CHF 140이다. 또한, 패스 소지자에게는 특별한 혜택과 할인을 제공한다.
Transliteração gyeouldong-an seuwiseu jeon-yeog-ui 5,500kmui keuloseukeonteuli seuki teuleil-eul iyonghal su issneun keuloseukeonteuli seuki paeseuneun CHF 140ida. ttohan, paeseu sojija-egeneun teugbyeolhan hyetaeggwa hal-in-eul jegonghanda.
| inglês | coreano |
|---|---|
| chf | chf |
EN What languages is the Pass available in? All currently scheduled courses in all languages are available in the Pass
KO 패스는 어떤 언어에 사용할 수 있습니까? 패스로 모든 언어로 현재 제공되는 모든 과정을 이용할 수 있습니다
Transliteração paeseuneun eotteon eon-eoe sayonghal su issseubnikka? paeseulo modeun eon-eolo hyeonjae jegongdoeneun modeun gwajeong-eul iyonghal su issseubnida
EN What region is the Pass available in? The Pass is available globally.
KO 패스는 어떤 지역에서 사용할 수 있습니까? 이 패스는 전 세계에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração paeseuneun eotteon jiyeog-eseo sayonghal su issseubnikka? i paeseuneun jeon segyeeseo sayonghal su issseubnida.
EN Using the vertex shader from the end of the previous post we need to add an attribute to pass in texture coordinates and then pass those on to the fragment shader.
KO 이전 글의 마지막에 있는 vertex shader를 사용해서 텍스처 좌표 전달을 위한 속성을 추가한 다음 fragment shader로 전달해야 합니다.
Transliteração ijeon geul-ui majimag-e issneun vertex shaderleul sayonghaeseo tegseucheo jwapyo jeondal-eul wihan sogseong-eul chugahan da-eum fragment shaderlo jeondalhaeya habnida.
EN The first thing we need to do is adjust our shaders to use textures. Here are the changes to the vertex shader. We need to pass in texture coordinates. In this case we just pass them straight through to the fragment shader.
KO 먼저 해야할 일은 셰이더와 텍스처 조정입니다. 다음은 vertex shader의 변경 사항인데요. 텍스처 좌표를 전달해야 합니다. 이 경우 fragment shader로 바로 전달하게 됩니다.
Transliteração meonjeo haeyahal il-eun syeideowa tegseucheo jojeong-ibnida. da-eum-eun vertex shaderui byeongyeong sahang-indeyo. tegseucheo jwapyoleul jeondalhaeya habnida. i gyeong-u fragment shaderlo balo jeondalhage doebnida.
EN You call gl.getShaderPrecisionFormat, you pass in the shader type, VERTEX_SHADER or FRAGMENT_SHADER and you pass in one of LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT, and it returns the precision info.
KO gl.getShaderPrecisionFormat을 호출하여, shader type인 VERTEX_SHADER나 FRAGMENT_SHADER를 전달하고, LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT 중 하나를 전달하면, 정밀도 정보를 반환합니다.
Transliteração gl.getShaderPrecisionFormat-eul hochulhayeo, shader typein VERTEX_SHADERna FRAGMENT_SHADERleul jeondalhago, LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT jung hanaleul jeondalhamyeon, jeongmildo jeongboleul banhwanhabnida.
EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0. What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.
KO 메이슨은 시즌 6 배틀 패스의 티어 0에서 이용할 수 있습니다. 그 숫자는 무엇을 의미합니까? 배틀 패스 구매 시 블랙 옵스 콜드 워 및 워존에서 이용할 수 있습니다.
Transliteração meiseun-eun sijeun 6 baeteul paeseuui tieo 0eseo iyonghal su issseubnida. geu susjaneun mueos-eul uimihabnikka? baeteul paeseu gumae si beullaeg obseu koldeu wo mich wojon-eseo iyonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN Today the Gotthard Pass is the main North-South connection, traversed by leisure hikers and pass enthusiasts.
KO 오늘날 고타드 패스는 스위스의 남북을 연결하는 중요한 통로가 되었다.
Transliteração oneulnal gotadeu paeseuneun seuwiseuui nambug-eul yeongyeolhaneun jung-yohan tongloga doeeossda.
EN Languages: The Swiss Coupon Pass is available in German and English as a physical booklet, the Digital Swiss Coupon Pass is obtainable only in English.
KO 언어: 스위스 쿠폰 패스는 실물 책자로는 독어, 영어로, 디지털 스위스 쿠폰은 영어로 되어 있다.
Transliteração eon-eo: seuwiseu kupon paeseuneun silmul chaegjaloneun dog-eo, yeong-eolo, dijiteol seuwiseu kupon-eun yeong-eolo doeeo issda.
EN · While Season One Battle Pass content is accessible in Black Ops Cold War and Warzone, players will still be able to progress the Battle Pass by playing Modern Warfare.
KO · 시즌 1 배틀 패스 콘텐츠를 블랙 옵스 콜드 워 및 워존에서 이용하면서도, 모던 워페어를 플레이하며 배틀 패스를 계속 진행할 수 있습니다.
Transliteração · sijeun 1 baeteul paeseu kontencheuleul beullaeg obseu koldeu wo mich wojon-eseo iyonghamyeonseodo, modeon wopeeoleul peulleihamyeo baeteul paeseuleul gyesog jinhaenghal su issseubnida.
EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Anniversary Battle Pass
KO 배틀 패스를 구매해 기념 배틀 패스의 50 티어를 모두 해제할 기회를 얻어보십시오
Transliteração baeteul paeseuleul gumaehae ginyeom baeteul paeseuui 50 tieoleul modu haejehal gihoeleul eod-eobosibsio
EN Using the vertex shader from the end of the previous post we need to add an attribute to pass in texture coordinates and then pass those on to the fragment shader.
KO 이전 글의 마지막에 있는 정점 셰이더를 사용해서 텍스처 좌표 전달을 위한 속성을 추가한 다음 프래그먼트 셰이더로 전달해야 합니다.
Transliteração ijeon geul-ui majimag-e issneun jeongjeom syeideoleul sayonghaeseo tegseucheo jwapyo jeondal-eul wihan sogseong-eul chugahan da-eum peulaegeumeonteu syeideolo jeondalhaeya habnida.
EN The first thing we need to do is adjust our shaders to use textures. Here are the changes to the vertex shader. We need to pass in texture coordinates. In this case we just pass them straight through to the fragment shader.
KO 먼저 해야할 일은 셰이더와 텍스처 조정입니다. 다음은 정점 셰이더의 변경 사항인데요. 텍스처 좌표를 전달해야 합니다. 이 경우 프래그먼트 셰이더로 바로 전달하게 됩니다.
Transliteração meonjeo haeyahal il-eun syeideowa tegseucheo jojeong-ibnida. da-eum-eun jeongjeom syeideoui byeongyeong sahang-indeyo. tegseucheo jwapyoleul jeondalhaeya habnida. i gyeong-u peulaegeumeonteu syeideolo balo jeondalhage doebnida.
EN You call gl.getShaderPrecisionFormat, you pass in the shader type, VERTEX_SHADER or FRAGMENT_SHADER and you pass in one of LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT, and it returns the precision info.
KO gl.getShaderPrecisionFormat을 호출하여, 셰이더 타입인 VERTEX_SHADER나 FRAGMENT_SHADER를 전달하고, LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT 중 하나를 전달하면, 정밀도 정보를 반환합니다.
Transliteração gl.getShaderPrecisionFormat-eul hochulhayeo, syeideo taib-in VERTEX_SHADERna FRAGMENT_SHADERleul jeondalhago, LOW_FLOAT, MEDIUM_FLOAT, HIGH_FLOAT, LOW_INT, MEDIUM_INT, HIGH_INT jung hanaleul jeondalhamyeon, jeongmildo jeongboleul banhwanhabnida.
EN Using the vertex shader from the end of the previous post we need to add an attribute to pass in texture coordinates and then pass those on to the fragment shader.
KO 이전 글의 마지막에 있는 정점 셰이더를 사용해서 텍스처 좌표 전달을 위한 속성을 추가한 다음 프래그먼트 셰이더로 전달해야 합니다.
Transliteração ijeon geul-ui majimag-e issneun jeongjeom syeideoleul sayonghaeseo tegseucheo jwapyo jeondal-eul wihan sogseong-eul chugahan da-eum peulaegeumeonteu syeideolo jeondalhaeya habnida.
EN The first thing we need to do is adjust our shaders to use textures. Here are the changes to the vertex shader. We need to pass in texture coordinates. In this case we just pass them straight through to the fragment shader.
KO 먼저 해야할 일은 셰이더와 텍스처 조정입니다. 다음은 정점 셰이더의 변경 사항인데요. 텍스처 좌표를 전달해야 합니다. 이 경우 프래그먼트 셰이더로 바로 전달하게 됩니다.
Transliteração meonjeo haeyahal il-eun syeideowa tegseucheo jojeong-ibnida. da-eum-eun jeongjeom syeideoui byeongyeong sahang-indeyo. tegseucheo jwapyoleul jeondalhaeya habnida. i gyeong-u peulaegeumeonteu syeideolo balo jeondalhage doebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe