EN Assume you have 5,000 parameters, 500 of which are advanced parameters
Traduzir "parameters" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parameters" de inglês para coreano
Traduções de parameters
"parameters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| parameters | 매개변수 파라미터 |
Tradução de inglês para coreano de parameters
inglês
coreano
KO 파라미터 5,000개가 있고, 이 중에서 고급 파라미터는 500개라고 가정합니다
Transliteração palamiteo 5,000gaega issgo, i jung-eseo gogeub palamiteoneun 500gaelago gajeonghabnida
EN Assume you have 15,000 parameters, 7,000 of which are advanced parameters
KO 파라미터 15,000개가 있고, 이 중에서 고급 파라미터는 7,000개라고 가정합니다
Transliteração palamiteo 15,000gaega issgo, i jung-eseo gogeub palamiteoneun 7,000gaelago gajeonghabnida
EN You interact with your parameters 50 million times a month, of which only 20 million interactions are with advanced parameters
KO 매월 5천만 번 파라미터와 상호 작용하고, 이 중 2천만 번만 고급 파라미터와의 상호 작용에 해당합니다
Transliteração maewol 5cheonman beon palamiteowa sangho jag-yonghago, i jung 2cheonman beonman gogeub palamiteowaui sangho jag-yong-e haedanghabnida
EN PARAMETERS/Controls the associative parameters used in the drawing
KO PARAMETERS/도면에 사용되는 연관 매개변수 조정
Transliteração PARAMETERS/domyeon-e sayongdoeneun yeongwan maegaebyeonsu jojeong
EN PARAMETERS/Controls the associative parameters used in the drawing
KO PARAMETERS/도면에 사용되는 연관 매개변수 조정
Transliteração PARAMETERS/domyeon-e sayongdoeneun yeongwan maegaebyeonsu jojeong
EN Apply packet filters for ingress and egress traffic based on parameters like source and destination IP and port, packet length, and bit field match
KO 소스 및 대상 IP와 포트, 패킷 길이, 비트 필드 일치 등의 매개변수를 기반으로 유입 및 유출 트래픽에 패킷 필터를 적용합니다
Transliteração soseu mich daesang IPwa poteu, paekis gil-i, biteu pildeu ilchi deung-ui maegaebyeonsuleul giban-eulo yuib mich yuchul teulaepig-e paekis pilteoleul jeog-yonghabnida
EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters
KO 사용자가 구성할 수 있는 다양한 매개 변수를 바탕으로 풀을 비정상이라 구분할 수 있습니다
Transliteração sayongjaga guseonghal su issneun dayanghan maegae byeonsuleul batang-eulo pul-eul bijeongsang-ila gubunhal su issseubnida
EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used. Data provenance is crucial for comprehension.
KO 알기 쉬움데이터를 재사용할 수 있게 하려면, 사용한 측정 단위와 데이터 수집 방법, 사용한 약어 및 매개 변수가 명확해야 합니다. 데이터 출처는 이해 가능성 측면에서 중요합니다.
Transliteração algi swiumdeiteoleul jaesayonghal su issge halyeomyeon, sayonghan cheugjeong dan-wiwa deiteo sujib bangbeob, sayonghan yag-eo mich maegae byeonsuga myeonghwaghaeya habnida. deiteo chulcheoneun ihae ganeungseong cheugmyeon-eseo jung-yohabnida.
EN It means that we often end up treating people and situations based on unconscious generalizations and preconceptions rather than using a set of objective qualitative or quantitative parameters.
KO 즉, 우리는 종종 충분하고 객관적인 정성적 또는 정량적 요소를 따져보지 않고 무의식적인 일반화와 섣부른 예상을 바탕으로 사람과 상황을 판단하게 된다는 뜻입니다.
Transliteração jeug, ulineun jongjong chungbunhago gaeggwanjeog-in jeongseongjeog ttoneun jeonglyangjeog yosoleul ttajyeoboji anhgo muuisigjeog-in ilbanhwawa seodbuleun yesang-eul batang-eulo salamgwa sanghwang-eul pandanhage doendaneun tteus-ibnida.
EN Discover the most popular domains with customized parameters
KO 맞춤형 매개 변수가 있는 가장 유명한 도메인 찾아보기
Transliteração majchumhyeong maegae byeonsuga issneun gajang yumyeonghan domein chaj-abogi
EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.
KO 키워드 의도, 사용 가능한 SERP 기능, 순위가 높은 라이벌의 백링크 분석을 비롯한 다양한 매개변수를 기준으로 하는 가장 정확한 예측입니다.
Transliteração kiwodeu uido, sayong ganeunghan SERP gineung, sun-wiga nop-eun laibeol-ui baeglingkeu bunseog-eul biloshan dayanghan maegaebyeonsuleul gijun-eulo haneun gajang jeonghwaghan yecheug-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| serp | serp |
EN Step 1: update the following parameters.
KO 1 단계: 다음 매개 변수를 업데이트하십시오.
Transliteração 1 dangye: da-eum maegae byeonsuleul eobdeiteuhasibsio.
EN Creating a filter for start and end dates using parameters
KO 매개 변수를 사용하여 시작 날짜 및 끝 날짜 필터 만들기
Transliteração maegae byeonsuleul sayonghayeo sijag naljja mich kkeut naljja pilteo mandeulgi
EN Simply select the file and upload it, our service will use the best parameters to make it smaller.
KO 파일을 선택하여 업로드하기만 하면, 가장 적합한 매개 변수를 사용하여 파일을 줄일 것입니다.
Transliteração pail-eul seontaeghayeo eoblodeuhagiman hamyeon, gajang jeoghabhan maegae byeonsuleul sayonghayeo pail-eul jul-il geos-ibnida.
EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.
KO Atlassian은 모든 Cloud 앱이 보안 위험을 완화할 수 있도록 이 프로그램을 운영하고 매개 변수를 정의합니다.
Transliteração Atlassian-eun modeun Cloud aeb-i boan wiheom-eul wanhwahal su issdolog i peulogeulaem-eul un-yeonghago maegae byeonsuleul jeong-uihabnida.
EN While they are built with preconfigured parameters to deploy you in a secure, cluster-ready environment, they can be customized to fit the needs of your organization.
KO 안전한 클러스터 지원 환경에 배포할 수 있도록 사전 구성된 매개 변수로 구축되어 있지만 조직의 요구에 맞게 사용자 지정할 수 있습니다.
Transliteração anjeonhan keulleoseuteo jiwon hwangyeong-e baepohal su issdolog sajeon guseongdoen maegae byeonsulo guchugdoeeo issjiman jojig-ui yogue majge sayongja jijeonghal su issseubnida.
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
KO 수표 편집 : 생성 할 때 사용할 수있는 동일한 매개 변수로 수표를 편집하십시오.
Transliteração supyo pyeonjib : saengseong hal ttae sayonghal su-issneun dong-ilhan maegae byeonsulo supyoleul pyeonjibhasibsio.
EN Get a detailed look at testing parameters and see the results. Download the full report now.
KO 매개변수 테스트에 대해 세부적으로 살펴보고 결과를 확인하십시오. 지금 바로 보고서 전문을 다운로드하십시오.
Transliteração maegaebyeonsu teseuteue daehae sebujeog-eulo salpyeobogo gyeolgwaleul hwag-inhasibsio. jigeum balo bogoseo jeonmun-eul daunlodeuhasibsio.
EN Applying parameters with custom dates in Tableau, they gauged product performance over time – assessing day-to-day, week-to-week and month-to-month changes
KO 또한 Tableau에서 사용자 지정 날짜가 포함된 매개 변수를 적용하여 시간에 따른 제품 성능을 측정하고 매일, 매주 및 매월 변경 사항을 평가했습니다
Transliteração ttohan Tableaueseo sayongja jijeong naljjaga pohamdoen maegae byeonsuleul jeog-yonghayeo sigan-e ttaleun jepum seongneung-eul cheugjeonghago maeil, maeju mich maewol byeongyeong sahang-eul pyeong-gahaessseubnida
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
KO 파일 크기, 파일 이름, 파일 형식 및 기타 관련 매개 변수와 같은 업로드 된 파일 관련 메타 데이터
Transliteração pail keugi, pail ileum, pail hyeongsig mich gita gwanlyeon maegae byeonsuwa gat-eun eoblodeu doen pail gwanlyeon meta deiteo
EN Input design goals and parameters, such as performance requirements, to explore all possible solutions
KO 설계 목표와 성능 요구사항 등의 매개변수를 입력해 가능한 모든 솔루션 살펴보기
Transliteração seolgye mogpyowa seongneung yogusahang deung-ui maegaebyeonsuleul iblyeoghae ganeunghan modeun sollusyeon salpyeobogi
EN This method solves the issue of over-fitting in networks considering the large number of parameters
KO 이 방법은 많은 수의 매개 변수를 고려하여 네트워크의 과적합 문제를 해결합니다
Transliteração i bangbeob-eun manh-eun suui maegae byeonsuleul golyeohayeo neteuwokeuui gwajeoghab munjeleul haegyeolhabnida
EN Oftentimes, these have a reduced and simplified set of parameters and factors that can be adjusted by a citizen data scientist
KO 종종 이 파이프 라인은 시티즌 데이터 사이언티스트가 조정할 수 있는 매개 변수 및 요소의 축소 및 단순화 세트를 가지고 있습니다
Transliteração jongjong i paipeu lain-eun sitijeun deiteo saieontiseuteuga jojeonghal su issneun maegae byeonsu mich yosoui chugso mich dansunhwa seteuleul gajigo issseubnida
EN You'd need to change the code to switch GLSL programs and update the parameters for that particular program
KO GLSL program을 변환하고 특정 program에 대한 매개변수를 업데이트하려면 코드를 변경해야 합니다
Transliteração GLSL program-eul byeonhwanhago teugjeong program-e daehan maegaebyeonsuleul eobdeiteuhalyeomyeon kodeuleul byeongyeonghaeya habnida
EN You should be able to give the library some 3D data, some material parameters, some lights and it should draw 3D for you
KO 라이브러리에 3D 데이터, material 매개변수, 조명을 제공할 수 있어야 하며 3D를 그릴 수 있어야 합니다
Transliteração laibeuleolie 3D deiteo, material maegaebyeonsu, jomyeong-eul jegonghal su iss-eoya hamyeo 3Dleul geulil su iss-eoya habnida
EN Supports fine-tuned, Quality of Service (QoS) parameters to differentiate and provide appropriate QoS for each application.
KO 세부 조정된 서비스 품질(QoS) 파라미터로 각 애플리케이션에 적절한 QoS를 구별하고 제공합니다.
Transliteração sebu jojeongdoen seobiseu pumjil(QoS) palamiteolo gag aepeullikeisyeon-e jeogjeolhan QoSleul gubyeolhago jegonghabnida.
EN The code shows the correct parameters and sequence of calls for general use-cases that can be copied and modified to meet your specific needs.
KO 코드는 귀하의 특정 요구에 맞게 복사 및 수정할 수 있는 일반적인 사용 사례에 대한 올바른 매개 변수와 호출 순서를 보여줍니다.
Transliteração kodeuneun gwihaui teugjeong yogue majge bogsa mich sujeonghal su issneun ilbanjeog-in sayong salyee daehan olbaleun maegae byeonsuwa hochul sunseoleul boyeojubnida.
EN Support command line (DOS prompt) parameters.
KO 명령 줄 (DOS 프롬프트) 매개 변수를 지원합니다.
Transliteração myeonglyeong jul (DOS peulompeuteu) maegae byeonsuleul jiwonhabnida.
EN Support command line (DOS prompt) parameters for fixing Word files.
KO Word 파일 수정을위한 명령 줄 (DOS 프롬프트) 매개 변수를 지원합니다.
Transliteração Word pail sujeong-eul-wihan myeonglyeong jul (DOS peulompeuteu) maegae byeonsuleul jiwonhabnida.
EN Lets you set scanner parameters using barcodes or USB cable, upgrade firmware and more.
KO 바코드 또는 USB 케이블을 사용한 스캐너 매개변수 설정, 펌웨어 업그레이드 등이 가능합니다.
Transliteração bakodeu ttoneun USB keibeul-eul sayonghan seukaeneo maegaebyeonsu seoljeong, peom-weeo eobgeuleideu deung-i ganeunghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
EN Vaccines, biologics and food require strict control of environmental parameters — temperature range, humidity level, light exposure and more — not only to satisfy compliance but also to protect product effectiveness and end-user safety.
KO 백신, 생물학적 약제 및 식품에 관한 규정을 준수하고 유효성과 최종 사용자 안전을 보호하기 위해서는 온도 범위, 습도 수준, 빛 노출 등 환경 매개 변수를 엄격하게 통제해야 합니다.
Transliteração baegsin, saengmulhagjeog yagje mich sigpum-e gwanhan gyujeong-eul junsuhago yuhyoseong-gwa choejong sayongja anjeon-eul bohohagi wihaeseoneun ondo beom-wi, seubdo sujun, bich nochul deung hwangyeong maegae byeonsuleul eomgyeoghage tongjehaeya habnida.
EN Expert colloquium on ZERODUR® parameters crucial for mirrorsubstrate selection
KO 미러 기판 선택에 중요한 ZERODUR® 파라미터에 대한 전문 세미나
Transliteração mileo gipan seontaeg-e jung-yohan ZERODUR® palamiteoe daehan jeonmun semina
EN The determining parameters in terms of kind and scope that may apply to your individual case depend on the respectively valid statutory basis, including your individual contractual provisions.
KO 개별 상황에 적용될 수 있는 유형 및 범위에 대한 결정적인 변수는 개별 계약 조항을 포함하여 유효한 법적 근거에 따라 제각기 다릅니다.
Transliteração gaebyeol sanghwang-e jeog-yongdoel su issneun yuhyeong mich beom-wie daehan gyeoljeongjeog-in byeonsuneun gaebyeol gyeyag johang-eul pohamhayeo yuhyohan beobjeog geungeoe ttala jegaggi daleubnida.
EN SCHOTT ViewPort™ components allow easy and continuous real-time measuring of key process parameters via the optical interface
KO SCHOTT ViewPort™ 부품을 통해 광학 인터페이스를 통한 핵심 공정 파라미터를 쉽고 지속적으로 실시간 측정할 수 있습니다
Transliteração SCHOTT ViewPort™ bupum-eul tonghae gwanghag inteopeiseuleul tonghan haegsim gongjeong palamiteoleul swibgo jisogjeog-eulo silsigan cheugjeonghal su issseubnida
EN In addition, hyper-parameter optimization can automatically tune your model by intelligently adjusting different combinations of model parameters to quickly arrive at the most accurate predictions
KO 또한, 하이퍼 파라미터 최적화 기능은 가장 정확한 예측에 신속하게 도달하도록 모델 파라미터의 서로 다른 조합을 지능적으로 조정하여 모델을 자동으로 튜닝할 수 있습니다
Transliteração ttohan, haipeo palamiteo choejeoghwa gineung-eun gajang jeonghwaghan yecheug-e sinsoghage dodalhadolog model palamiteoui seolo daleun johab-eul jineungjeog-eulo jojeonghayeo model-eul jadong-eulo tyuninghal su issseubnida
EN Combined with the control system in a holistic system simulation, it allows cause-effect analysis, reduces the adaptation time for control parameters, and creates the basis for machine learning.
KO 전체 시스템 시뮬레이션에서 제어 시스템과 결합하여 원인 효과 분석을 허용하고 제어 매개변수에 대한 적응 시간을 줄일 수 있으며 머신러닝에 대한 기초를 작성합니다.
Transliteração jeonche siseutem simyulleisyeon-eseo jeeo siseutemgwa gyeolhabhayeo won-in hyogwa bunseog-eul heoyonghago jeeo maegaebyeonsue daehan jeog-eung sigan-eul jul-il su iss-eumyeo meosinleoning-e daehan gicholeul jagseonghabnida.
EN EDEM can be used to assess the effect of various key parameters, understand micro-macro dynamics of particles inside the feed frame, and visualize segregation inside the feed frame and during die filling.
KO EDEM을 사용하면 다양한 주요 변수의 영향을 평가하고 공급장치 내부에서 입자의 미시-거시 역학을 이해할 수 있고, 공급장치 내부 와 다이 충진 시의 분말의 분리현상을 시각화할 수 있습니다.
Transliteração EDEMeul sayonghamyeon dayanghan juyo byeonsuui yeonghyang-eul pyeong-gahago gong-geubjangchi naebueseo ibjaui misi-geosi yeoghag-eul ihaehal su issgo, gong-geubjangchi naebu wa dai chungjin siui bunmal-ui bunlihyeonsang-eul sigaghwahal su issseubnida.
EN EDEM can be used to simulate that process and investigate the impact of different operational parameters such as roller speed on the quality of the powder bed as well as evaluating powder spreading uniformity
KO EDEM을 통해 해당 공정을 시뮬레이션하고 롤러 속도 등 다양한 작동변수가 분말 베드의 품질에 미치는 영향과 분말 전개 균일성을 평가할 수 있습니다
Transliteração EDEMeul tonghae haedang gongjeong-eul simyulleisyeonhago lolleo sogdo deung dayanghan jagdongbyeonsuga bunmal bedeuui pumjil-e michineun yeonghyang-gwa bunmal jeongae gyun-ilseong-eul pyeong-gahal su issseubnida
EN Scale out simulation jobs to experiment with more tunable parameters, leading to faster, more accurate results.
KO 시뮬레이션 작업을 확장하여 튜닝 가능한 더 많은 파라미터로 실험하고, 더 빠르고 더 정확한 결과를 얻을 수 있습니다.
Transliteração simyulleisyeon jag-eob-eul hwagjanghayeo tyuning ganeunghan deo manh-eun palamiteolo silheomhago, deo ppaleugo deo jeonghwaghan gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida.
EN The AWS CloudFormation template for this Quick Start includes configuration parameters that you can customize
KO 이 Quick Start에 대한 AWS CloudFormation 템플릿에는 사용자 지정할 수 있는 구성 파라미터가 포함되어 있습니다
Transliteração i Quick Starte daehan AWS CloudFormation tempeullis-eneun sayongja jijeonghal su issneun guseong palamiteoga pohamdoeeo issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Benefit from a curated database with retention times, optimized MS/MS acquisition parameters, and a data acquisition and analysis method.
KO 머무름 시간, 최적화된 MS/MS 수집 파라미터, 데이터 수집 및 분석법을 포함하는 큐레이팅된 데이터베이스의 이점을 누릴 수 있습니다.
Transliteração meomuleum sigan, choejeoghwadoen MS/MS sujib palamiteo, deiteo sujib mich bunseogbeob-eul pohamhaneun kyuleitingdoen deiteobeiseuui ijeom-eul nulil su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ms | ms |
EN Establish reliable feature-based parameters and thresholds
KO 신뢰성 높은 특징 기반 매개변수 및 임계값 마련
Transliteração sinloeseong nop-eun teugjing giban maegaebyeonsu mich imgyegabs malyeon
EN Basic and advanced visual application guidance quickly and reliably optimizes complex parameters for simple and challenging barcode reading applications
KO 기본 및 고급 시각적 애플리케이션 지침은 간단한 문제는 물론 난이도 높은 바코드 판독 애플리케이션에 대해 빠르고 안정적으로 복잡한 매개변수를 최적화합니다
Transliteração gibon mich gogeub sigagjeog aepeullikeisyeon jichim-eun gandanhan munjeneun mullon nan-ido nop-eun bakodeu pandog aepeullikeisyeon-e daehae ppaleugo anjeongjeog-eulo bogjabhan maegaebyeonsuleul choejeoghwahabnida
EN Codes are assigned an overall grade based on measurements of several symbology specific quality parameters using ISO grading algorithms
KO ISO 등급 지정 알고리즘을 사용해 여러 가지의 부호별 품질 매개변수에 대한 측정값을 토대로 코드에 전체 등급이 지정됩니다
Transliteração ISO deung-geub jijeong algolijeum-eul sayonghae yeoleo gajiui buhobyeol pumjil maegaebyeonsue daehan cheugjeong-gabs-eul todaelo kodeue jeonche deung-geub-i jijeongdoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| iso | iso |
EN These parameters measure several factors that affect a barcode reader’s ability to identify and decode a code.
KO 이 평가 항목들은 바코드 리더기가 코드를 파악하고 판독할 수 있는 성능에 영향을 미치는 몇 가지 요인들을 측정합니다.
Transliteração i pyeong-ga hangmogdeul-eun bakodeu lideogiga kodeuleul paaghago pandoghal su issneun seongneung-e yeonghyang-eul michineun myeoch gaji yoindeul-eul cheugjeonghabnida.
EN Perform a sequence of automatic analyses that vary parameters to optimise processing conditions and, ultimately, the moulded part.
KO 성형 조건을 최적화해 결과적으로 성형 제품을 최적화할 수 있도록 매개변수를 변경하여 일련의 자동 해석 과정을 수행할 수 있습니다.
Transliteração seonghyeong jogeon-eul choejeoghwahae gyeolgwajeog-eulo seonghyeong jepum-eul choejeoghwahal su issdolog maegaebyeonsuleul byeongyeonghayeo illyeon-ui jadong haeseog gwajeong-eul suhaenghal su issseubnida.
EN Identify locations and causes of warpage to understand how changes to part and mould design, material choice and processing parameters affect part deformation.
KO 위치 및 변형 원인을 파악하면 부품 및 금형 설계, 재료 선택 및 처리 매개변수를 변경하는 것이 부품 변형에 어떤 영향을 미치는지 이해하는데 도움이 됩니다.
Transliteração wichi mich byeonhyeong won-in-eul paaghamyeon bupum mich geumhyeong seolgye, jaelyo seontaeg mich cheoli maegaebyeonsuleul byeongyeonghaneun geos-i bupum byeonhyeong-e eotteon yeonghyang-eul michineunji ihaehaneunde doum-i doebnida.
EN Documents process and parameters. Issues accurate, complete reports of work
KO 공정 및 파라미터 기록 정확하고 완전한 작업 보고서 작성
Transliteração gongjeong mich palamiteo gilog jeonghwaghago wanjeonhan jag-eob bogoseo jagseong
EN Configure, qualify and optimize equipment and parameters to improve productivity, yield, and quality and assure production capacity is in place
KO 생산성, 수율, 품질 향상 및 안정적인 생산능력 확보를 위한 장비 및 파라미터 구성, 검증 및 최적화
Transliteração saengsanseong, suyul, pumjil hyangsang mich anjeongjeog-in saengsanneunglyeog hwagboleul wihan jangbi mich palamiteo guseong, geomjeung mich choejeoghwa
EN Document process and parameters. Issue accurate, complete reports of work
KO 프로세스 및 파라미터 기록, 정확하고 완전한 작업 보고서 작성
Transliteração peuloseseu mich palamiteo gilog, jeonghwaghago wanjeonhan jag-eob bogoseo jagseong
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parameters own parameters key parameters main parameters same parameters test parameters parameters like source create advanced parameters setting parameters necessary parameters general parameters command line parameters outside parameters given parameters pass parameters specific parameters standard parameters configurable parameters multiple parameters quantitative parameters appropriate parameters applying parameters three parameters—minimum reflectance model parameters parameters are used certain parameters input parameters parameters relevant advanced parameters orders parameters quality parameters control parameters material parameters parameters for fixing supply input parameters parameters inside seo mysql connection parameters parameters to calculate processing parameters affect parameters to differentiate url parameters tool parameters parameters by combining usage parameters select the parameters parameters for additive parameters using barcodes parameters of microcontrollers adjusting parameters among other parametersTraduzir parameters para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe