Traduzir "outlets" para coreano

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "outlets" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de outlets

inglês
coreano

EN Semrush is a trusted data provider, our information on online behavior is used by the some of the largest media outlets around the world. For more information, check our Data Studies page

KO Semrush는 신뢰할 수 있는 데이터 제공업체로, 전 세계의 대형 언론사에서 온라인 행동에 대한 Semrush의 데이터를 활용합니다. 데이터 연구 페이지에서 자세한 내용을 살펴보세요.

Transliteração Semrushneun sinloehal su issneun deiteo jegong-eobchelo, jeon segyeui daehyeong eonlonsa-eseo onlain haengdong-e daehan Semrushui deiteoleul hwal-yonghabnida. deiteo yeongu peijieseo jasehan naeyong-eul salpyeoboseyo.

EN , an enclosed fresh farmers’ market open 7 days, which offers various locally-owned food outlets and fresh produce – there’s sure to be something for everyone in the family.

KO (Riverside Market)은 일주일 내내 운영되는 파머스 마켓으로 가족 모두가 즐길 수 있는 장소이다.

Transliteração (Riverside Market)eun ilju-il naenae un-yeongdoeneun pameoseu makes-eulo gajog moduga jeulgil su issneun jangsoida.

EN For the last section, figuring out where each person collects their information to create a valuable list of outlets where you are sure to reach them.

KO 마지막 섹션에서는 각각의 사람이 정보를 어디에서 수집하는지 파악하여 이들에게 확실하게 도달할 수 있는 수단의 가치 있는 목록을 만드세요.

Transliteração majimag segsyeon-eseoneun gaggag-ui salam-i jeongboleul eodieseo sujibhaneunji paaghayeo ideul-ege hwagsilhage dodalhal su issneun sudan-ui gachi issneun moglog-eul mandeuseyo.

EN "Gigantic hotel of course ! Difficult to get around and to understand all the outlets. Conference hall is huge. The only human touch is the nice pool with its lovely atmosphere."

KO "유명한 천장등... 오쑈 & 분수쑈~ 볼거리들이 많은 곳~^^"

Transliteração "yumyeonghan cheonjangdeung... ossyo & bunsussyo~ bolgeolideul-i manh-eun gos~^^"

EN Delivers 2400Ws with precision and control over an 11 f-stop power range in 1/10 f-stop increment on two individual outlets.

KO 2개의 소켓과 2400Ws에 달하는 광량을 1/10 f-stop 단위씩 조절해 11 f-stop 출력 범위에서 정밀하게 제어.

Transliteração 2gaeui sokesgwa 2400Wse dalhaneun gwanglyang-eul 1/10 f-stop dan-wissig jojeolhae 11 f-stop chullyeog beom-wieseo jeongmilhage jeeo.

EN Places to check for drafts include windows, doors, lighting, plumbing fixtures, switches, and electrical outlets.

KO 문과 창문, 심지어 전기선과 전화선 유입구 주변의 틈새도 종종 에너지가 낭비되는 주요 원인입니다.

Transliteração mungwa changmun, simjieo jeongiseongwa jeonhwaseon yuibgu jubyeon-ui teumsaedo jongjong eneojiga nangbidoeneun juyo won-in-ibnida.

EN Membership in the Rolex Press Room is generally limited to journalists and independent producers for media outlets that wish to incorporate any content of the Press Room (the "Content") into their editorial products

KO 일반적으로 롤렉스 프레스룸 회원자격은 프레스룸의 컨텐츠(이하 “컨텐츠”)를 편집물에 활용하고자 하는 매스컴 매체의 기자 및 독립 제작자에 제한되어 있습니다

Transliteração ilbanjeog-eulo lollegseu peuleseulum hoewonjagyeog-eun peuleseulum-ui keontencheu(iha “keontencheu”)leul pyeonjibmul-e hwal-yonghagoja haneun maeseukeom maeche-ui gija mich doglib jejagja-e jehandoeeo issseubnida

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

KO 전 세계에서 티쏘 부티크와 판매점을 찾아보십시오. 티쏘 부티크 또는 판매점을 방문하여 품질과 우아함으로 유명한 시계를 만나 보십시오.

Transliteração jeon segyeeseo tisso butikeuwa panmaejeom-eul chaj-abosibsio. tisso butikeu ttoneun panmaejeom-eul bangmunhayeo pumjilgwa uaham-eulo yumyeonghan sigyeleul manna bosibsio.

EN ISEBOX allows our clients (ranging from Michelin Tire, Bayer Pharmaceutical, Nike, and others) to upload virtually any kind of content for distribution to media outlets and partners.”

KO ISEBOX를 통해 우리 고객들은 (미쉐린 타이어, 바이엘 제약, 나이키 등) 거의 모든 종류의 컨텐츠를 업로드 하여 매스컴 및 파트너들에게 배포 할 수 있습니다.

Transliteração ISEBOXleul tonghae uli gogaegdeul-eun (miswelin taieo, baiel jeyag, naiki deung) geoui modeun jonglyuui keontencheuleul eoblodeu hayeo maeseukeom mich pateuneodeul-ege baepo hal su issseubnida.

EN Delivers 2400Ws with precision and control over an 11 f-stop power range in 1/10 f-stop increment on two outlets.

KO 두 개의 아울렛으로 2400W에 달하는 광량을 1/10 f-stop 단위씩 조절해 11 f-stop 출력 범위에서 정밀하게 제어 가능.

Transliteração du gaeui aulles-eulo 2400We dalhaneun gwanglyang-eul 1/10 f-stop dan-wissig jojeolhae 11 f-stop chullyeog beom-wieseo jeongmilhage jeeo ganeung.

EN And it’s fully asymmetric 0-100% on both outlets, so you have independent control over each head

KO 두 콘센트에서 0~100 %까지 완전히 비대칭으로 작동하므로, 각 헤드를 독립적으로 제어할 수 있습니다

Transliteração du konsenteueseo 0~100 %kkaji wanjeonhi bidaeching-eulo jagdonghameulo, gag hedeuleul doglibjeog-eulo jeeohal su issseubnida

EN Brave News: Personalized news feeds, from hundreds of leading news outlets and content providers, right to your browser. All totally private.

KO Brave News: 수백 곳의 유수 뉴스 매체와 콘텐츠 제공업체로부터 브라우저로 받아볼 수 있는 개인 맞춤 뉴스 피드입니다. 프라이버시가 완벽하게 보호됩니다.

Transliteração Brave News: subaeg gos-ui yusu nyuseu maechewa kontencheu jegong-eobchelobuteo beulaujeolo bad-abol su issneun gaein majchum nyuseu pideu-ibnida. peulaibeosiga wanbyeoghage bohodoebnida.

EN AWS in the News | Catch up on the latest AWS news announced by Forbes, TechCrunch, ZDNet, and other media outlets.

KO AWS 관련 뉴스 | Forbes, TechCrunch, ZDNet 및 다른 미디어 매체에서 게시한 최신 AWS 뉴스를 확인하십시오.

Transliteração AWS gwanlyeon nyuseu | Forbes, TechCrunch, ZDNet mich daleun midieo maecheeseo gesihan choesin AWS nyuseuleul hwag-inhasibsio.

inglês coreano
aws aws

EN The engine lets out a turbocharged roar through two eye-catching dual exhaust outlets with twin tips.

KO 시선을 사로잡는 트윈 팁 듀얼 머플러를 통해 우렁찬 터보차지 엔진음이 발생합니다.

Transliteração siseon-eul salojabneun teuwin tib dyueol meopeulleoleul tonghae uleongchan teobochaji enjin-eum-i balsaenghabnida.

EN Hundreds of top publishers and RSS feeds, blogs, news outlets, print and web magazines, and more, across dozens of categories.

KO 수십 가지 카테고리에 수백 곳의 명망 높은 퍼블리셔와 RSS 피드, 블로그, 뉴스 사이트, 인쇄물, 웹 잡지 등이 준비되어 있습니다.

Transliteração susib gaji kategolie subaeg gos-ui myeongmang nop-eun peobeullisyeowa RSS pideu, beullogeu, nyuseu saiteu, inswaemul, web jabji deung-i junbidoeeo issseubnida.

EN Publishers are often news outlets like the New York Times or TechCrunch, but not always.

KO 게시자의 대표적인 형태는 뉴스 사이트로 뉴욕타임즈나 테크크런치 등이 있으나 다른 형태도 존재합니다.

Transliteração gesijaui daepyojeog-in hyeongtaeneun nyuseu saiteulo nyuyogtaimjeuna tekeukeuleonchi deung-i iss-euna daleun hyeongtaedo jonjaehabnida.

EN Variable exhaust valve system with dual outlets

KO 듀얼 가변 배기 밸브 시스템

Transliteração dyueol gabyeon baegi baelbeu siseutem

EN Wacom electronic signature solutions accelerate the reservation, sign-in, or contract completion process in a wide range of environments, from hotel lobbies to rental car outlets with a familiar and consistently accurate signing experience

KO Wacom의 전자 서명 솔루션은 익숙하고 정확한 서명 경험을 통해 호텔 로비에서 렌터카 대리점에 이르는 다양한 환경에서 예약, 서명 및 계약 체결 프로세스를 가속화합니다

Transliteração Wacom-ui jeonja seomyeong sollusyeon-eun igsughago jeonghwaghan seomyeong gyeongheom-eul tonghae hotel lobieseo lenteoka daelijeom-e ileuneun dayanghan hwangyeong-eseo yeyag, seomyeong mich gyeyag chegyeol peuloseseuleul gasoghwahabnida

EN For the last section, figuring out where each person collects their information to create a valuable list of outlets where you are sure to reach them.

KO 마지막 섹션에서는 각각의 사람이 정보를 어디에서 수집하는지 파악하여 이들에게 확실하게 도달할 수 있는 수단의 가치 있는 목록을 만드세요.

Transliteração majimag segsyeon-eseoneun gaggag-ui salam-i jeongboleul eodieseo sujibhaneunji paaghayeo ideul-ege hwagsilhage dodalhal su issneun sudan-ui gachi issneun moglog-eul mandeuseyo.

EN , an enclosed fresh farmers’ market open 7 days, which offers various locally-owned food outlets and fresh produce – there’s sure to be something for everyone in the family.

KO (Riverside Market)은 일주일 내내 운영되는 파머스 마켓으로 가족 모두가 즐길 수 있는 장소이다.

Transliteração (Riverside Market)eun ilju-il naenae un-yeongdoeneun pameoseu makes-eulo gajog moduga jeulgil su issneun jangsoida.

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

KO 전 세계에서 티쏘 부티크와 판매점을 찾아보십시오. 티쏘 부티크 또는 판매점을 방문하여 품질과 우아함으로 유명한 시계를 만나 보십시오.

Transliteração jeon segyeeseo tisso butikeuwa panmaejeom-eul chaj-abosibsio. tisso butikeu ttoneun panmaejeom-eul bangmunhayeo pumjilgwa uaham-eulo yumyeonghan sigyeleul manna bosibsio.

EN Located on Wallich Street, in the heart of Singapore's Central Business District, Sofitel Singapore City Centre is the premium address from which to explore the city, situated amid shopping and local dining outlets.

KO 싱가포르의 비즈니스 지구 중심에 있는 월리치 스트리트에 위치한 소피텔 싱가포르 시티 센터는 쇼핑거 리와 현지 식당가에 위치해 있어 도심을 돌아볼 수 있는 최고의 위치입니다.

Transliteração sing-gapoleuui bijeuniseu jigu jungsim-e issneun wollichi seuteuliteue wichihan sopitel sing-gapoleu siti senteoneun syoping-geo liwa hyeonji sigdang-ga-e wichihae iss-eo dosim-eul dol-abol su issneun choegoui wichiibnida.

EN Recognizing customers and orchestrating content delivery across channels and devices (including call and customer service centers, brick and mortar stores, and digital delivery outlets)

KO 채널 및 장치(콜/고객 서비스 센터, 오프라인 매장, 디지털 배송 옵션 포함) 전반에 걸쳐 고객을 인식하고 콘텐츠 전달을 구성

Transliteração chaeneol mich jangchi(kol/gogaeg seobiseu senteo, opeulain maejang, dijiteol baesong obsyeon poham) jeonban-e geolchyeo gogaeg-eul insighago kontencheu jeondal-eul guseong

Mostrando 23 de 23 traduções