EN Our lighting portfolio utilizes LED and halogen light sources, while our PURAVIS® glass optical fibers deliver outstanding transmission of white light and improved transmission in the near-UV range for fluorescence-based applications.
Traduzir "order transmission" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order transmission" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de order transmission
inglês
coreano
KO PURAVIS® 유리 광섬유가 형광기반 응용분야에서 뛰어난 백색 조명 투과와 근자외선 범위의 향상된 투과를 제공하면서, 당사의 조명 포트폴리오는 LED과 할로겐 광원을 활용합니다.
Transliteração PURAVIS® yuli gwangseom-yuga hyeong-gwang-giban eung-yongbun-ya-eseo ttwieonan baegsaeg jomyeong tugwawa geunjaoeseon beom-wiui hyangsangdoen tugwaleul jegonghamyeonseo, dangsaui jomyeong poteupollioneun LEDgwa hallogen gwang-won-eul hwal-yonghabnida.
EN Optical coherent transmission technology, initially used in long-haul transmission, is evolving into metro networks and expanding to data center interconnects.
KO 기존에 장거리 전송에 사용되던 광학 코히어런트 전송 기술이 메트로 네트워크로 진화하고 데이터 센터 상호 연결로 확대 적용되고 있습니다.
Transliteração gijon-e jang-geoli jeonsong-e sayongdoedeon gwanghag kohieoleonteu jeonsong gisul-i meteulo neteuwokeulo jinhwahago deiteo senteo sangho yeongyeollo hwagdae jeog-yongdoego issseubnida.
EN These ultra-low RF transmission power beacons have 100 times lower RF transmission power than typical Bluetooth® low energy beacons
KO 이 초저 RF 전송 전력 비컨은 일반적인 Bluetooth® 저에너지 비컨보다 RF 전송 전력이 100배나 낮습니다
Transliteração i chojeo RF jeonsong jeonlyeog bikeon-eun ilbanjeog-in Bluetooth® jeoeneoji bikeonboda RF jeonsong jeonlyeog-i 100baena najseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| rf | rf |
| bluetooth | bluetooth |
EN Our lighting portfolio utilizes LED and halogen light sources, while our PURAVIS® glass optical fibers deliver outstanding transmission of white light and improved transmission in the near-UV range for fluorescence-based applications.
KO PURAVIS® 유리 광섬유가 형광기반 응용분야에서 뛰어난 백색 조명 투과와 근자외선 범위의 향상된 투과를 제공하면서, 당사의 조명 포트폴리오는 LED과 할로겐 광원을 활용합니다.
Transliteração PURAVIS® yuli gwangseom-yuga hyeong-gwang-giban eung-yongbun-ya-eseo ttwieonan baegsaeg jomyeong tugwawa geunjaoeseon beom-wiui hyangsangdoen tugwaleul jegonghamyeonseo, dangsaui jomyeong poteupollioneun LEDgwa hallogen gwang-won-eul hwal-yonghabnida.
EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.
KO 주문이 시장 판매 주문이 되기보다, 판매 주문은 리밋 가격 또는 그 이상으로만 실행되는 리밋 주문이 됩니다.
Transliteração jumun-i sijang panmae jumun-i doegiboda, panmae jumun-eun limis gagyeog ttoneun geu isang-euloman silhaengdoeneun limis jumun-i doebnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
KO 주문하신 계정에 로그인한 후 "주문 현황"버튼을 눌러주세요. 운송사의 추적 정보가 바로 조회되지 않을 수 있습니다. 이 경우 상품 배송이 시작된 후 1-2 영업일 이내에 확인 가능합니다.
Transliteração jumunhasin gyejeong-e logeu-inhan hu "jumun hyeonhwang"beoteun-eul nulleojuseyo. unsongsaui chujeog jeongboga balo johoedoeji anh-eul su issseubnida. i gyeong-u sangpum baesong-i sijagdoen hu 1-2 yeong-eob-il inaee hwag-in ganeunghabnida.
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
KO 방문자가 제품을 결제하면 어필리에이트의 웹사이트가 해당 결제 건을 추천한 출처로 연결되고, 어필리에이트 계정에 수수료가 적립됩니다
Transliteração bangmunjaga jepum-eul gyeoljehamyeon eopillieiteuui websaiteuga haedang gyeolje geon-eul chucheonhan chulcheolo yeongyeoldoego, eopillieiteu gyejeong-e susulyoga jeoglibdoebnida
EN An immediate or cancel order (IOC) is an order to buy or sell that executes all or part immediately and cancels any unfilled portion of the order.
KO IOC(즉시 주문 또는 주문 취소)란 매수 또는 매도하는 주문으로, 주문의 전부 또는 일부를 즉시 실행하고 미충원된 부분을 취소하는 것입니다.
Transliteração IOC(jeugsi jumun ttoneun jumun chwiso)lan maesu ttoneun maedohaneun jumun-eulo, jumun-ui jeonbu ttoneun ilbuleul jeugsi silhaenghago michung-wondoen bubun-eul chwisohaneun geos-ibnida.
EN Two prices are indicated in a stop-limit order: the stop price which converts the order to a sell order, and the limit price
KO 두 가격은 주문에서 판매 주문으로 변환, 제한 가격으로 변환하는 스톱 가격인 스톱 리밋 순서로 표시됩니다
Transliteração du gagyeog-eun jumun-eseo panmae jumun-eulo byeonhwan, jehan gagyeog-eulo byeonhwanhaneun seutob gagyeog-in seutob limis sunseolo pyosidoebnida
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
KO 주문하신 계정에 로그인한 후 "주문 현황"버튼을 눌러주세요. 운송사의 추적 정보가 바로 조회되지 않을 수 있습니다. 이 경우 상품 배송이 시작된 후 1-2 영업일 이내에 확인 가능합니다.
Transliteração jumunhasin gyejeong-e logeu-inhan hu "jumun hyeonhwang"beoteun-eul nulleojuseyo. unsongsaui chujeog jeongboga balo johoedoeji anh-eul su issseubnida. i gyeong-u sangpum baesong-i sijagdoen hu 1-2 yeong-eob-il inaee hwag-in ganeunghabnida.
EN First order - $100, first extra order - $200, second extra order - $400, etc.
KO 최초 주문 - $100, 최초 추가 주문 - $200, 두 번째 추가 주문 - $400 등등.
Transliteração choecho jumun - $100, choecho chuga jumun - $200, du beonjjae chuga jumun - $400 deungdeung.
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
KO 방문자가 제품을 결제하면 어필리에이트의 웹사이트가 해당 결제 건을 추천한 출처로 연결되고, 어필리에이트 계정에 수수료가 적립됩니다
Transliteração bangmunjaga jepum-eul gyeoljehamyeon eopillieiteuui websaiteuga haedang gyeolje geon-eul chucheonhan chulcheolo yeongyeoldoego, eopillieiteu gyejeong-e susulyoga jeoglibdoebnida
EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)
KO 귀하는 온라인 등록 또는 Zoom이 승인한 주문 양식(각각 "주문 양식")을 통해 서비스를 주문할 수 있습니다
Transliteração gwihaneun onlain deunglog ttoneun Zoom-i seung-inhan jumun yangsig(gaggag "jumun yangsig")eul tonghae seobiseuleul jumunhal su issseubnida
EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.
KO 일부 온라인 상점은 고객 주문 영역에이를 표시 할 수도 있습니다. 추적 번호가 실제로 고객의 주문 페이지에 있음을 알 때까지 고객에게 주문을 찾도록 지시하지 않는 것이 좋습니다.
Transliteração ilbu onlain sangjeom-eun gogaeg jumun yeong-yeog-eileul pyosi hal sudo issseubnida. chujeog beonhoga siljelo gogaeg-ui jumun peijie iss-eum-eul al ttaekkaji gogaeg-ege jumun-eul chajdolog jisihaji anhneun geos-i johseubnida.
EN -List of countries with risk of yellow fever transmission and countries requiring yellow fever vaccination here
KO -황열병 전염의 위험이 있고 황열병 백신이 요구되는 나라는 다음과 같습니다. 목록보기
Transliteração -hwang-yeolbyeong jeon-yeom-ui wiheom-i issgo hwang-yeolbyeong baegsin-i yogudoeneun nalaneun da-eumgwa gatseubnida. moglogbogi
EN We’ve added this answer 1145 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the app’s collection and transmission of data
KO 앱의 데이터 수집 및 전송에 대한 질문에 답변하기 위해이 답변 1145 BST, 5 월 7 일을 추가했습니다.
Transliteração aeb-ui deiteo sujib mich jeonsong-e daehan jilmun-e dabbyeonhagi wihaei dabbyeon 1145 BST, 5 wol 7 il-eul chugahaessseubnida.
EN Monitask encrypts any data during transmission and at rest
KO Monitask는 전송 및 저장 중 모든 데이터를 암호화합니다.
Transliteração Monitaskneun jeonsong mich jeojang jung modeun deiteoleul amhohwahabnida.
EN Custom TCP (Transmission Control Protocol) port Rule
KO 사용자 정의 TCP (전송 제어 프로토콜) 포트 규칙
Transliteração sayongja jeong-ui TCP (jeonsong jeeo peulotokol) poteu gyuchig
| inglês | coreano |
|---|---|
| tcp | tcp |
EN Analyzing data on the edge – on the camera – means no information is lost in compression or transmission making results more reliable
KO 에지, 즉 카메라에서 - 데이터를 분석한다는 것은 압축 또는 전송 시 정보가 소실되지 않아 결과를 더 신뢰할 수 있다는 것을 뜻합니다
Transliteração eji, jeug kamela-eseo - deiteoleul bunseoghandaneun geos-eun abchug ttoneun jeonsong si jeongboga sosildoeji anh-a gyeolgwaleul deo sinloehal su issdaneun geos-eul tteushabnida
EN -List of countries with risk of yellow fever transmission and countries requiring yellow fever vaccination here
KO -황열병 전염의 위험이 있고 황열병 백신이 요구되는 나라는 다음과 같습니다. 목록보기
Transliteração -hwang-yeolbyeong jeon-yeom-ui wiheom-i issgo hwang-yeolbyeong baegsin-i yogudoeneun nalaneun da-eumgwa gatseubnida. moglogbogi
EN Our research has led us to design a high-speed GPIO for trigger and strobe, low latency GigE image transmission, and standards that implement network synchronization.
KO 연구를 통해 우리는 trigger, storbe, 저지연 GigE 이미지 전송 및 네트워크 동기화를 구현하는 표준을 위한 고속 GPIO를 설계했습니다.
Transliteração yeonguleul tonghae ulineun trigger, storbe, jeojiyeon GigE imiji jeonsong mich neteuwokeu dong-gihwaleul guhyeonhaneun pyojun-eul wihan gosog GPIOleul seolgyehaessseubnida.
EN You acknowledge and agree that you have no expectation of privacy concerning the transmission of any UGC or communications, including without limitation chat text or voice communications
KO 귀하는 무제한 채팅 텍스트 또는 음성 통신을 포함하여 모든 UGC 또는 통신 전송이 비공개가 아님을 인지하고 해당 사실에 동의합니다
Transliteração gwihaneun mujehan chaeting tegseuteu ttoneun eumseong tongsin-eul pohamhayeo modeun UGC ttoneun tongsin jeonsong-i bigong-gaega anim-eul injihago haedang sasil-e dong-uihabnida
EN We have developed competitive technology for high-speed signal transmission and SoC design, and we are manufacturing and supplying innovative SoC products.
KO 고속 신호 전송과 SoC 설계에 있어서 경쟁력 있는 원천 기술을 개발하였고, 혁신적인 SoC 제품을 생산 공급하고 있습니다.
Transliteração gosog sinho jeonsong-gwa SoC seolgyee iss-eoseo gyeongjaenglyeog issneun woncheon gisul-eul gaebalhayeossgo, hyeogsinjeog-in SoC jepum-eul saengsan gong-geubhago issseubnida.
EN The labor conditions and various systems introduced through this process are disseminated through cooperation between labor and management, such as information transmission on the company intranet and distribution in union magazines.
KO 이러한 과정을 거쳐 도입 된 노동 조건이나 각종 제도는 사내 인트라넷을 통해 정보 발신과 조합 잡지에 게재 배포 등 노사가 협력 해주지 철저 활동을 전개하고 있습니다.
Transliteração ileohan gwajeong-eul geochyeo doib doen nodong jogeon-ina gagjong jedoneun sanae inteulanes-eul tonghae jeongbo balsingwa johab jabjie gejae baepo deung nosaga hyeoblyeog haejuji cheoljeo hwaldong-eul jeongaehago issseubnida.
EN Transmission & distribution control centers
EN Different transmission profiles enable manufacturers to tailor their device to meet different designs and specifications.
KO 다양한 투과 프로파일을 통해 제조업체는 장치를 다양한 설계 및 규격에 맞게 구성할 수 있습니다.
Transliteração dayanghan tugwa peulopail-eul tonghae jejo-eobcheneun jangchileul dayanghan seolgye mich gyugyeog-e majge guseonghal su issseubnida.
EN It further enables fully wireless devices, as well as the integration of gas-tight through-glass via substrates for signal transmission.
KO 또한, 완전한 무선 장치뿐만 아니라 신호 전송을 위해 기판을 통한 기밀성 유리기판 관통 비아(TGV) 기판의 통합을 가능하게 합니다.
Transliteração ttohan, wanjeonhan museon jangchippunman anila sinho jeonsong-eul wihae gipan-eul tonghan gimilseong yuligipan gwantong bia(TGV) gipan-ui tonghab-eul ganeunghage habnida.
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 데 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다
Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida
EN SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic is highly heat resistant and offers broad transmission in the IR range, as well as customization options for use as a protective cover to provide a safer working environment.
KO SCHOTT NEXTREMA® 글라스세라믹은 내열성이 높으며 적외선 영역에서 폭넓은 투과성과 더불어 더욱 안전한 작업 환경을 제공하는 보호용 커버로 사용하기 위한 맞춤형 옵션을 제공합니다.
Transliteração SCHOTT NEXTREMA® geullaseuselamig-eun naeyeolseong-i nop-eumyeo jeog-oeseon yeong-yeog-eseo pogneolb-eun tugwaseong-gwa deobul-eo deoug anjeonhan jag-eob hwangyeong-eul jegonghaneun bohoyong keobeolo sayonghagi wihan majchumhyeong obsyeon-eul jegonghabnida.
EN UItra-robust, glass-sealed Eternaloc® connectors and feedthroughs support the safe transmission of electrical power and valuable data in these High Pressure High Temperature (HPHT) conditions.
KO 초강력의 유리-밀봉 Eternaloc® 커넥터 및 피드스루는 이러한 고압 고온(HPHT) 조건에서 전력과 귀중한 데이터의 안전한 전송을 지원합니다.
Transliteração choganglyeog-ui yuli-milbong Eternaloc® keonegteo mich pideuseuluneun ileohan goab goon(HPHT) jogeon-eseo jeonlyeoggwa gwijunghan deiteoui anjeonhan jeonsong-eul jiwonhabnida.
EN These are essential for the transmission of power and signals to and from critically important systems, maintaining strong performance in extreme high pressure, high temperature environments such as nuclear reactors or subsea applications.
KO 이는 원자력 반응기 또는 해저 응용분야와 같은 극한의 고압, 고온 환경에서 강력한 성능을 유지하는 전력 전송과 매우 중요한 시스템을 오가는 신호에 필수적입니다.
Transliteração ineun wonjalyeog ban-eung-gi ttoneun haejeo eung-yongbun-yawa gat-eun geughan-ui goab, goon hwangyeong-eseo ganglyeoghan seongneung-eul yujihaneun jeonlyeog jeonsong-gwa maeu jung-yohan siseutem-eul oganeun sinho-e pilsujeog-ibnida.
EN High UV-stability means light transmission remains almost constant, even when exposed to solar and UV radiation, and it’s also chemically stable, making cleaning and disinfection easier
KO 높은 UV 안정성은 태양광이나 UV 광선에 노출되어도 빛 투과율이 거의 일정하며, 이는 화학적으로도 안정적이어서 세척과 소독을 쉽게 한다는 것을 의미합니다
Transliteração nop-eun UV anjeongseong-eun taeyang-gwang-ina UV gwangseon-e nochuldoeeodo bich tugwayul-i geoui iljeonghamyeo, ineun hwahagjeog-eulodo anjeongjeog-ieoseo secheoggwa sodog-eul swibge handaneun geos-eul uimihabnida
EN Durable even in harsh conditions, with a high thermal shock resistance, DURAN® can be produced in a wide range of dimensions with anti-reflective coatings, and offers outstanding light transmission.
KO 열충격 저항성이 높은 열악한 조건에서도 견고한 DURAN®은 반사 방지 코팅을 사용하여 다양한 규격으로 생산할 수 있으며 우수한 빛 투과율을 제공합니다.
Transliteração yeolchung-gyeog jeohangseong-i nop-eun yeol-aghan jogeon-eseodo gyeongohan DURAN®eun bansa bangji koting-eul sayonghayeo dayanghan gyugyeog-eulo saengsanhal su iss-eumyeo usuhan bich tugwayul-eul jegonghabnida.
EN SCHOTT’s range of standard and customized interference filters achieve spectral transmission by the use of thin coatings with different refractive indices on high quality glass substrates
KO SCHOTT의 표준 및 맞춤형 간섭 필터 제품군은 고품질 유리 기판에서 다양한 굴절률을 가진 얇은 코팅을 사용하여 스펙트럼 투과율을 달성합니다
Transliteração SCHOTTui pyojun mich majchumhyeong ganseob pilteo jepumgun-eun gopumjil yuli gipan-eseo dayanghan guljeollyul-eul gajin yalb-eun koting-eul sayonghayeo seupegteuleom tugwayul-eul dalseonghabnida
EN Optimized transmission in the infrared range, along with a range of design options make SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic ideal as infrared heater covers
KO 적외선 범위에서 최적화된 투과율과 다양한 설계 옵션을 통해 SCHOTT의 NEXTREMA® 글라스세라믹은 적외선 히터 커버로 매우 적합합니다
Transliteração jeog-oeseon beom-wieseo choejeoghwadoen tugwayulgwa dayanghan seolgye obsyeon-eul tonghae SCHOTTui NEXTREMA® geullaseuselamig-eun jeog-oeseon hiteo keobeolo maeu jeoghabhabnida
EN High quality glasses such as BOROFLOAT® and Sapphire glass are exceptionally robust materials that offer a broad transmission range and can withstand extreme environmental conditions and mechanical stresses
KO BOROFLOAT® 및 사파이어 유리와 같은 고품질 유리는 넓은 전송 범위를 제공하고 극한 환경 조건과 기계적 스트레스에 대한 내구성이 높은 매우 견고한 소재입니다
Transliteração BOROFLOAT® mich sapaieo yuliwa gat-eun gopumjil yulineun neolb-eun jeonsong beom-wileul jegonghago geughan hwangyeong jogeongwa gigyejeog seuteuleseue daehan naeguseong-i nop-eun maeu gyeongohan sojaeibnida
EN With 5G technology on the rise, data volumes, transmission speeds and processing requirements are more demanding than ever, and with it comes the challenge of increased heat generated by components and systems
KO 5G 기술이 부상함에 따라 데이터 볼륨, 전송 속도 및 처리 요건이 그 어느 때보다 까다로워졌으며, 부품 및 시스템에서 발생하는 열이 증가하는 과제를 안게 되었습니다
Transliteração 5G gisul-i busangham-e ttala deiteo bollyum, jeonsong sogdo mich cheoli yogeon-i geu eoneu ttaeboda kkadalowojyeoss-eumyeo, bupum mich siseutem-eseo balsaenghaneun yeol-i jeung-gahaneun gwajeleul ange doeeossseubnida
EN With increasing demands in data transmission, optical and optoelectronic components are becoming more delicate and susceptible to damage
KO 데이터 전송에 대한 요구가 증가함에 따라 광학 및 광전자 구성품은 더욱 정교해지고 있고 손상되기 쉬워지고 있습니다
Transliteração deiteo jeonsong-e daehan yoguga jeung-gaham-e ttala gwanghag mich gwangjeonja guseongpum-eun deoug jeong-gyohaejigo issgo sonsangdoegi swiwojigo issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transmission transmission range optical transmission secure data transmission data transmission secure transmission transmission via transmission process offers broad transmission oral transmission broad transmission range light transmission possible transmission power transmission insecure transmission electronic transmission data during transmission transmission and data transmission standards transmission control protocol transmission dynamics simulation transmission of account established data transmission transmission costs according signal transmission transmission of enormous transmission service agreement transmission standards yellow fever transmission enable the transmission transmission remains almost involves the transmission transmission speeds non transmission transmission of multiple method of transmission during transmission connection to transmission reliable data transmission electricity transmission rf transmission power order purchase order management pre order recent order order number order id order process order recover binding order
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe