Traduzir "options including customized" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "options including customized" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de options including customized

inglês
coreano

EN All you can drink menu, Birthday benefits in menu, Bring in your own drink OK, Lunch, Healthy Menu Options, Vegetarian Menu Options, Religious Menu Options, Allergy Menu Options

KO 음료뷔페메뉴 있음, 생일특전있음, 음료 반입 가능, 점심 메뉴, 건강 메뉴 상담, 채식주의자 메뉴 상담, 국가/ 교별 메뉴 상담, 저 알레르겐 메뉴

Transliteração eumlyobwipemenyu iss-eum, saeng-ilteugjeon-iss-eum, eumlyo ban-ib ganeung, jeomsim menyu, geongang menyu sangdam, chaesigjuuija menyu sangdam, gugga/ gyobyeol menyu sangdam, jeo alleleugen menyu

EN Our glass shelves and decorative front panels can be tailored to your exact requirement, with options including customized printing and branding, and the integration of LED lighting, control elements or cut-outs for water dispensers and handles.

KO SCHOTT의 유리 선반과 장식용 전면 패널은 맞춤형 프린팅나 브랜딩은 물론 LED 조명나 제어부와의 통합, 급 손잡 차단부 등 고객의 구체적인 요구 사항에 맞춰 제작할 수 있습니다.

Transliteração SCHOTTui yuli seonbangwa jangsig-yong jeonmyeon paeneol-eun majchumhyeong peulintingna beulaending-eun mullon LED jomyeong-ina jeeobuwaui tonghab, geubsugi mich sonjab-i chadanbu deung gogaeg-ui guchejeog-in yogu sahang-e majchwo jejaghal su issseubnida.

EN Our glass shelves and decorative front panels can be tailored to your exact requirement, with options including customized printing and branding, and the integration of LED lighting, control elements or cut-outs for water dispensers and handles.

KO SCHOTT의 유리 선반과 장식용 전면 패널은 맞춤형 프린팅나 브랜딩은 물론 LED 조명나 제어부와의 통합, 급 손잡 차단부 등 고객의 구체적인 요구 사항에 맞춰 제작할 수 있습니다.

Transliteração SCHOTTui yuli seonbangwa jangsig-yong jeonmyeon paeneol-eun majchumhyeong peulintingna beulaending-eun mullon LED jomyeong-ina jeeobuwaui tonghab, geubsugi mich sonjab-i chadanbu deung gogaeg-ui guchejeog-in yogu sahang-e majchwo jejaghal su issseubnida.

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN Our white label solutions enable brokerages to launch quickly, incorporating a variety of options, complete with own-branding, to create a highly customized environment for their clients.

KO 당사의 화트 라벨 솔루션을 통해 증권사들은 신속하게 시행할 수 있으며, 다양한 옵션을 통합하여 자사 고객을 위 높은 맞춤형 환경을 구축할 수 있습니다.

Transliteração dangsaui hwaiteu label sollusyeon-eul tonghae jeung-gwonsadeul-eun sinsoghage sihaenghal su iss-eumyeo, dayanghan obsyeon-eul tonghabhayeo jasa gogaeg-eul wihan nop-eun majchumhyeong hwangyeong-eul guchughal su issseubnida.

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여를 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN Enjoy all of komoot's navigation and tracking features right from your Samsung Watch. With various options customized for different devices, get set up in a matter of seconds — and go.

KO Samsung 워치에서 komoot 비게 추적 기능을 용해보세요. 기기별 맞춤화된 여러 옵션통해 단 몇 초 만에 설정을 마치고 바로 떠날 있답니다.

Transliteração Samsung wochieseo komoot naebigeisyeon mich chujeog gineung-eul iyonghaeboseyo. gigibyeol majchumhwadoen yeoleo obsyeon-eul tonghae dan myeoch cho man-e seoljeong-eul machigo balo tteonal su issdabnida.

EN Both workflows accelerate meshing by organizing the process into a user-friendly, task-based workflow that offers relevant choices and options but also has the flexibility to be customized

KO 워크플로우 모두 관련 선택옵션을 제공하는 사용자 친화적인 작업 기반 워크플로우로 프로세스를 구성함으로써 메시 생성을 가속화하며 사용자 정의의 유연성도 제공합니다

Transliteração du wokeupeullou modu gwanlyeon seontaeggwa obsyeon-eul jegonghaneun sayongja chinhwajeog-in jag-eob giban wokeupeulloulo peuloseseuleul guseongham-eulosseo mesi saengseong-eul gasoghwahamyeo sayongja jeong-uiui yuyeonseongdo jegonghabnida

EN With a variety of options including spare batteries, charging options and carrying cases for mobile printers, batteries for desktop printers, printheads, font packs and more, you'll find exactly what you need to optimise your printing experience.

KO 예비 배터리와 충전 옵션을 비롯하여 모바일 프린터용 운반 케스, 스크탑 프린터용 배터리, 프린트헤드, 글꼴 팩 등 최적의 프린트에 필요한 다양한 옵션을 제공합니다.

Transliteração yebi baeteoliwa chungjeon obsyeon-eul biloshayeo mobail peulinteoyong unban keiseu, deseukeutab peulinteoyong baeteoli, peulinteuhedeu, geulkkol paeg deung choejeog-ui peulinteue pil-yohan dayanghan obsyeon-eul jegonghabnida.

EN With a variety of options including spare batteries, charging options and carrying cases for mobile printers, batteries for desktop printers, printheads, font packs and more, you'll find exactly what you need to optimise your printing experience.

KO 예비 배터리와 충전 옵션을 비롯하여 모바일 프린터용 운반 케스, 스크탑 프린터용 배터리, 프린트헤드, 글꼴 팩 등 최적의 프린트에 필요한 다양한 옵션을 제공합니다.

Transliteração yebi baeteoliwa chungjeon obsyeon-eul biloshayeo mobail peulinteoyong unban keiseu, deseukeutab peulinteoyong baeteoli, peulinteuhedeu, geulkkol paeg deung choejeog-ui peulinteue pil-yohan dayanghan obsyeon-eul jegonghabnida.

EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.

KO 다음은 비즈니스 팀(프로젝트 관리자, HR, 법률 마케팅 팀 포함)이 사용하는 몇 가지 일반적인 사용 사례입니다. 필요에 따라 모든 템플릿은 완벽하게 사용지정할 수 있습니다.

Transliteração da-eum-eun bijeuniseu tim(peulojegteu gwanlija, HR, beoblyul mich maketing tim poham)i sayonghaneun myeoch gaji ilbanjeog-in sayong salyeibnida. pil-yoe ttala modeun tempeullis-eun wanbyeoghage sayongja jijeonghal su issseubnida.

EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.

KO 교육 프로그램 중 일부는 무료로 제공됩니다. 일부 고급 코스와 커스텀 코스, 현장 교육 프로그램은 유료로 제공됩니다.

Transliteração gyoyug peulogeulaem jung ilbuneun mulyolo jegongdoebnida. ilbu gogeub koseuwa keoseuteom koseu, hyeonjang gyoyug peulogeulaem-eun yulyolo jegongdoebnida.

EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.

KO 다음은 비즈니스 팀(프로젝트 관리자, HR, 법률 마케팅 팀 포함)이 사용하는 몇 가지 일반적인 사용 사례입니다. 필요에 따라 모든 템플릿은 완벽하게 사용지정할 수 있습니다.

Transliteração da-eum-eun bijeuniseu tim(peulojegteu gwanlija, HR, beoblyul mich maketing tim poham)i sayonghaneun myeoch gaji ilbanjeog-in sayong salyeibnida. pil-yoe ttala modeun tempeullis-eun wanbyeoghage sayongja jijeonghal su issseubnida.

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

KO 잠재적인 옵션 및 결과에 대해 더 완전 그림을 그리세요. Advanced Roadmaps를 사용하면 로드맵의 여러 버전을 만들어 다양한 옵션 또는 최고 최악의 시나리오 고려할 수 있습니다.

Transliteração jamjaejeog-in obsyeon mich gyeolgwa-e daehae deo wanjeonhan geulim-eul geuliseyo. Advanced Roadmapsleul sayonghamyeon lodeumaeb-ui yeoleo beojeon-eul mandeul-eo dayanghan obsyeon ttoneun choego mich choeag-ui sinalioleul golyeohal su issseubnida.

EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.

KO Bitbucket을 처음 사용하는 경우 꼭 필요드입니다. 호스팅 옵션, 보안 검사, 테스트 배포 옵션, Bitbucket과 통합하는 방법을 알아보세요.

Transliteração Bitbucket-eul cheoeum sayonghaneun gyeong-u kkog pil-yohan gaideu-ibnida. hoseuting obsyeon, boan geomsa, teseuteu mich baepo obsyeon, Bitbucketgwa tonghabhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:

KO 서버 이미지를 선택하십시오: HostWinds는 서버대해 선택할 수있는 여러 옵션을 제공하고 들을 세 가지 옵션으로 분하여 구성합니다.

Transliteração seobeo imijileul seontaeghasibsio: HostWindsneun seobeoe daehae seontaeghal su-issneun yeoleo obsyeon-eul jegonghago ideul-eul se gaji obsyeon-eulo bunhalhayeo guseonghabnida.

EN OPTIONS: Requests information from the server about the communication options available.

KO 옵션 : 서버정보를 서버에서 사용할 수 있습니다.

Transliteração obsyeon : seobeoui jeongboleul seobeoeseo sayonghal su issseubnida.

EN Licensing Options Licensing Options

KO 선싱 옵션선싱 옵션

Transliteração laiseonsing obsyeon laiseonsing obsyeon

EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.

KO 기존 구독 플랜에 다른 갱신 옵션이 포함되어 있었다면 구독하는 동안 해당 옵션을 계속 유지하게 됩니다.

Transliteração gijon gudog peullaen-e daleun gaengsin obsyeon-i pohamdoeeo iss-eossdamyeon gudoghaneun dong-an haedang obsyeon-eul gyesog yujihage doebnida.

EN All you can drink menu, Birthday benefits in menu, Lunch, Healthy Menu Options, Religious Menu Options

KO 음료뷔페메뉴 있음, 생일특전있음, 점심 메뉴, 건강 메뉴 상담, 국가/ 교별 메뉴 상담

Transliteração eumlyobwipemenyu iss-eum, saeng-ilteugjeon-iss-eum, jeomsim menyu, geongang menyu sangdam, gugga/ gyobyeol menyu sangdam

EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.

KO Bitbucket을 처음 사용하는 경우 꼭 필요드입니다. 호스팅 옵션, 보안 검사, 테스트 배포 옵션, Bitbucket과 통합하는 방법을 알아보세요.

Transliteração Bitbucket-eul cheoeum sayonghaneun gyeong-u kkog pil-yohan gaideu-ibnida. hoseuting obsyeon, boan geomsa, teseuteu mich baepo obsyeon, Bitbucketgwa tonghabhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

KO 그런 다음, 파일 | 옵션 또는 도구 > 옵션 메뉴 명령을 선택하여 FreeOffice에 추가하고, 언어 탭으로 전환하고 Hunspell 사전 버튼을 클릭합니다.

Transliteração geuleon da-eum, pail | obsyeon ttoneun dogu > obsyeon menyu myeonglyeong-eul seontaeghayeo FreeOfficee chugahago, eon-eo taeb-eulo jeonhwanhago Hunspell sajeon beoteun-eul keullighabnida.

EN Weebly makes it easy to copy or delete any of your current pages among your selective options.  First, select the page you wish to copy or delete.  You will then be presented with the options below to select.

KO Weebly는 선택옵션 중 현재 페 쉽게 복사하거나 삭제할 수 있습니다. 먼저 복사하거나 삭제를 선택하십시오. 그런 다음 아래 옵션이 선택되어야합니다.

Transliteração Weeblyneun seontaegjeog obsyeon jung hyeonjae peijileul swibge bogsahageona sagjehal su issseubnida. meonjeo bogsahageona sagjehal peijileul seontaeghasibsio. geuleon da-eum alae obsyeon-i seontaegdoeeoyahabnida.

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account.  This guide will discuss these options and how to apply them to your website.

KO Weebly는 Weebly 웹 사트 빌 계정의 빌드 영역 자세히 카테고리에서 다양한 빌드 옵션을 제공합니다. 드에서는 한 옵션 웹 사트에 적용하는 방법대해 설명합니다.

Transliteração Weeblyneun Weebly web saiteu bildeo gyejeong-ui bildeu yeong-yeog nae jasehi kategolieseo dayanghan bildeu obsyeon-eul jegonghabnida. i gaideueseoneun ileohan obsyeongwaileul web saiteue jeog-yonghaneun bangbeob-e daehae seolmyeonghabnida.

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.

KO 상점 옵션지에서 페지 왼쪽의 상점에서 변경할 수있는 몇 가지 옵션이 있습니다. 여기에는 개요, 명령, 쿠폰, 제품, 메일 저장, 설정.

Transliteração sangjeom obsyeon peijieseo peiji oenjjog-ui sangjeom-eseo byeongyeonghal su-issneun myeoch gaji obsyeon-i issseubnida. yeogieneun gaeyo, myeonglyeong, kupon, jepum, imeil jeojang, mich seoljeong.

EN Grow with your needs with high-port-count 16-port and 8-port models that both come with reduced port options for economical lower-port-count testing, along with options for reduced or high performance 

KO AresONE-S 16-포트 8-포트 모델을 사용하여 단일 플랫폼에서 업계 최고 밀도의 테스트

Transliteração AresONE-S 16-poteu mich 8-poteu model-eul sayonghayeo dan-il peullaespom-eseo eobgye choego mildoui teseuteu suhaeng

EN If you would like more options for time controls, simply select the "More" button, which displays additional options:

KO 다른 시간제을 원하신다면 " 보기"버튼을 클릭해서 더 많은 선택 확인할 수 있습니다.

Transliteração daleun siganjehan-eul wonhasindamyeon "deo bogi"beoteun-eul keullighaeseo deo manh-eun seontaegjileul hwag-inhal su issseubnida.

EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.

KO Bitbucket을 처음 사용하는 경우 꼭 필요드입니다. 호스팅 옵션, 보안 검사, 테스트 배포 옵션, Bitbucket과 통합하는 방법을 알아보세요.

Transliteração Bitbucket-eul cheoeum sayonghaneun gyeong-u kkog pil-yohan gaideu-ibnida. hoseuting obsyeon, boan geomsa, teseuteu mich baepo obsyeon, Bitbucketgwa tonghabhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

EN Compute Optimizer recommends up to three options from 140+ EC2 instance types, as well as a wide range of EBS volume and Lambda function configuration options, to right-size your workloads

KO Compute Optimizer는 워크로드 크기 적절하게 조정하기 위해 140개 상의 EC2 인스턴스 유형 중 최대 3개의 옵션과 광범위 EBS 볼륨 Lambda 함수 구성 옵션을 권장합니다

Transliteração Compute Optimizerneun wokeulodeu keugileul jeogjeolhage jojeonghagi wihae 140gae isang-ui EC2 inseuteonseu yuhyeong jung choedae 3gaeui obsyeongwa gwangbeom-wihan EBS bollyum mich Lambda hamsu guseong obsyeon-eul gwonjanghabnida

inglês coreano
lambda lambda

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

KO 그런 다음, 파일 | 옵션 또는 도구 > 옵션 메뉴 명령을 선택하여 FreeOffice에 추가하고, 언어 탭으로 전환하고 Hunspell 사전 버튼을 클릭합니다.

Transliteração geuleon da-eum, pail | obsyeon ttoneun dogu > obsyeon menyu myeonglyeong-eul seontaeghayeo FreeOfficee chugahago, eon-eo taeb-eulo jeonhwanhago Hunspell sajeon beoteun-eul keullighabnida.

EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.

KO Bitbucket을 처음 사용하는 경우 꼭 필요드입니다. 호스팅 옵션, 보안 검사, 테스트 배포 옵션, Bitbucket과 통합하는 방법을 알아보세요.

Transliteração Bitbucket-eul cheoeum sayonghaneun gyeong-u kkog pil-yohan gaideu-ibnida. hoseuting obsyeon, boan geomsa, teseuteu mich baepo obsyeon, Bitbucketgwa tonghabhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

KO 잠재적인 옵션 및 결과에 대해 더 완전 그림을 그리세요. Advanced Roadmaps를 사용하면 로드맵의 여러 버전을 만들어 다양한 옵션 또는 최고 최악의 시나리오 고려할 수 있습니다.

Transliteração jamjaejeog-in obsyeon mich gyeolgwa-e daehae deo wanjeonhan geulim-eul geuliseyo. Advanced Roadmapsleul sayonghamyeon lodeumaeb-ui yeoleo beojeon-eul mandeul-eo dayanghan obsyeon ttoneun choego mich choeag-ui sinalioleul golyeohal su issseubnida.

EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:

KO 서버 이미지를 선택하십시오: HostWinds는 서버대해 선택할 수있는 여러 옵션을 제공하고 들을 세 가지 옵션으로 분하여 구성합니다.

Transliteração seobeo imijileul seontaeghasibsio: HostWindsneun seobeoe daehae seontaeghal su-issneun yeoleo obsyeon-eul jegonghago ideul-eul se gaji obsyeon-eulo bunhalhayeo guseonghabnida.

EN OPTIONS: Requests information from the server about the communication options available.

KO 옵션 : 서버정보를 서버에서 사용할 수 있습니다.

Transliteração obsyeon : seobeoui jeongboleul seobeoeseo sayonghal su issseubnida.

EN More options button: Click to open a menu with more options, such as 'Add file'

KO 추가 옵션 버튼: '파일 추가'와 같은 추가 옵션이 있는 메뉴 열려면 클릭합니다

Transliteração chuga obsyeon beoteun: 'pail chuga'wa gat-eun chuga obsyeon-i issneun menyuleul yeollyeomyeon keullighabnida

EN From the Source page, click the More options button in the top right corner and select Add file from the menu. The More options button only appears after you have added at least one file to the repository.

KO 소스 페지의 오른쪽 상단 모서리에 있는 추가 옵션 버튼을 클릭하고 메뉴에서 파일 추가를 선택합니다. 리포지토리에 파일을 하나 상 추가해야 추가 옵션 버튼 표시됩니다.

Transliteração soseu peijiui oleunjjog sangdan moseolie issneun chuga obsyeon beoteun-eul keullighago menyueseo pail chugaleul seontaeghabnida. lipojitolie pail-eul hana isang chugahaeya chuga obsyeon beoteun-i pyosidoebnida.

EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.

KO 기존 구독 플랜에 다른 갱신 옵션이 포함되어 있었다면 구독하는 동안 해당 옵션을 계속 유지하게 됩니다.

Transliteração gijon gudog peullaen-e daleun gaengsin obsyeon-i pohamdoeeo iss-eossdamyeon gudoghaneun dong-an haedang obsyeon-eul gyesog yujihage doebnida.

EN For a comprehensive list of other git clone options visit the official Git documentation. In this document, we'll touch on some other common options.

KO 기타 git clone 옵션전체 목록은 공식 Git 설명서 참조하세요. 문서에서는 몇 가지 일반적인 옵션을 다룰 것입니다.

Transliteração gita git clone obsyeon-ui jeonche moglog-eun gongsig Git seolmyeongseoleul chamjohaseyo. i munseoeseoneun myeoch gaji ilbanjeog-in obsyeon-eul dalul geos-ibnida.

inglês coreano
git git

Mostrando 50 de 50 traduções