EN We serve to ensure all community members have access to nutritious foods.
Traduzir "nutritious foods" para coreano
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "nutritious foods" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de nutritious foods
inglês
coreano
KO 지역사회 주민들의 영양가 있는 식사를 할 수 있도록 봉사합니다.
Transliteração jiyeogsahoe jumindeul-ui yeong-yang-ga issneun sigsaleul hal su issdolog bongsahabnida.
EN Ensure all community members have access to nutritious foods.
KO 지역사회 주민들이 영양가 있는 음식을 섭취할 수 있게 합니다.
Transliteração jiyeogsahoe jumindeul-i yeong-yang-ga issneun eumsig-eul seobchwihal su issge habnida.
EN We serve to ensure all community members have access to nutritious foods.
KO 지역사회 주민들의 영양가 있는 식사를 할 수 있도록 봉사합니다.
Transliteração jiyeogsahoe jumindeul-ui yeong-yang-ga issneun sigsaleul hal su issdolog bongsahabnida.
EN From what to eat the night before to nutritious roadside snacks and the best post-ride recovery food, here’s how to dial in your diet for the Women’s 100.
KO 이벤트 전날 밤 무엇을 섭취해야 할지부터 라이드 동안 섭취하는 영양가 있는 간식과 라이드 후 최고의 음식까지, 우먼스 100을 위한 식단 관리 방법을 확인하세요.
Transliteração ibenteu jeonnal bam mueos-eul seobchwihaeya haljibuteo laideu dong-an seobchwihaneun yeong-yang-ga issneun gansiggwa laideu hu choegoui eumsigkkaji, umeonseu 100eul wihan sigdan gwanli bangbeob-eul hwag-inhaseyo.
EN Age-appropriate toys, activities, and nutritious snacks are provided to children while at the center with their parent?s permission and approval.
KO 연령에 적합한 장난감, 활동 및 영양가 있는 간식은 부모의 허락과 승인을 받아 센터에 있는 동안 어린이에게 제공됩니다.
Transliteração yeonlyeong-e jeoghabhan jangnangam, hwaldong mich yeong-yang-ga issneun gansig-eun bumoui heolaggwa seung-in-eul bad-a senteoe issneun dong-an eolin-iege jegongdoebnida.
EN 2 billion people lack regular access to nutritious and sufficient food.
KO 20억 명 영양 가 있고 충분한 음식을 정기적으로 섭취하지 못함.
Transliteração 20eog myeong yeong-yang ga issgo chungbunhan eumsig-eul jeong-gijeog-eulo seobchwihaji mosham.
EN 25% of children are stunted due to lack of nutritious food.
KO 25% 어린이가 영양가 있는 음식의 부족으로 성장 발달 문제 경험.
Transliteração 25% eolin-iga yeong-yang-ga issneun eumsig-ui bujog-eulo seongjang baldal munje gyeongheom.
EN Inside the hotel is a proper restaurant that serves hearty and nutritious meals
KO 호텔 내에는 제대로 된 레스토랑이 있어 마음을 담겨 있고 영양가 있는 식사를 제공하고 있습니다
Transliteração hotel naeeneun jedaelo doen leseutolang-i iss-eo ma-eum-eul damgyeo issgo yeong-yang-ga issneun sigsaleul jegonghago issseubnida
EN From what to eat the night before to nutritious roadside snacks and the best post-ride recovery food, here’s how to dial in your diet for the Women’s 100.
KO 이벤트 전날 밤 무엇을 섭취해야 할지부터 라이드 동안 섭취하는 영양가 있는 간식과 라이드 후 최고의 음식까지, 우먼스 100을 위한 식단 관리 방법을 확인하세요.
Transliteração ibenteu jeonnal bam mueos-eul seobchwihaeya haljibuteo laideu dong-an seobchwihaneun yeong-yang-ga issneun gansiggwa laideu hu choegoui eumsigkkaji, umeonseu 100eul wihan sigdan gwanli bangbeob-eul hwag-inhaseyo.
EN This initiative helps provide nutritious meals and snacks for children and adults in participating care programs.
KO 이 이니셔티브는 참여하는 보육 프로그램에서 어린이와 성인에게 영양가있는 식사와 간식을 제공하는 데 도움이됩니다.
Transliteração i inisyeotibeuneun cham-yeohaneun boyug peulogeulaem-eseo eolin-iwa seong-in-ege yeong-yang-gaissneun sigsawa gansig-eul jegonghaneun de doum-idoebnida.
EN When school’s out for the summer, this program provides two free nutritious meals a day to any child 18 or under in Alabama.
KO 여름에 학교가 나가면이 프로그램은 앨라배마의 18 세 이하의 어린이에게 하루에 두 가지 무료 영양가있는 식사를 제공합니다.
Transliteração yeoleum-e haggyoga nagamyeon-i peulogeulaem-eun aellabaemaui 18 se ihaui eolin-iege halue du gaji mulyo yeong-yang-gaissneun sigsaleul jegonghabnida.
EN Whole Foods democratised data across 460 retail stores and 18,000 employees to improve operations and in-store customer experiences.
KO Whole Foods는 업무 운영과 매장 내 고객 사용 환경을 개선하기 위해 460개 소매점과 18,000명의 직원이 데이터를 자유롭게 사용하도록 했습니다.
Transliteração Whole Foodsneun eobmu un-yeong-gwa maejang nae gogaeg sayong hwangyeong-eul gaeseonhagi wihae 460gae somaejeomgwa 18,000myeong-ui jig-won-i deiteoleul jayulobge sayonghadolog haessseubnida.
EN For delicious crispy fried chicken and other comfort foods, South’s is the place to go.
KO 바삭하고 맛있는 프라이드 치킨과 그 밖의 친숙한 음식을 찾는다면 사우스(South’s)로 가보세요.
Transliteração basaghago mas-issneun peulaideu chikingwa geu bakk-ui chinsughan eumsig-eul chajneundamyeon sauseu(South’s)lo gaboseyo.
EN For delicious crispy fried chicken and other comfort foods, South’s is the place to go.
KO 바삭하고 맛있는 프라이드 치킨과 그 밖의 친숙한 음식을 찾는다면 사우스(South’s)로 가보세요.
Transliteração basaghago mas-issneun peulaideu chikingwa geu bakk-ui chinsughan eumsig-eul chajneundamyeon sauseu(South’s)lo gaboseyo.
EN Providing the best guest experience requires you to meet stringent guidelines, label packaged foods and have mobile ordering and payment capabilities
KO 최고의 고객 경험을 위해서는 엄격한 지침을 준수하고 포장된 식품의 라벨을 올바르게 관리해야 하며 모바일 주문 및 결제 기능을 제공해야 합니다
Transliteração choegoui gogaeg gyeongheom-eul wihaeseoneun eomgyeoghan jichim-eul junsuhago pojangdoen sigpum-ui label-eul olbaleuge gwanlihaeya hamyeo mobail jumun mich gyeolje gineung-eul jegonghaeya habnida
EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.
KO 일러스트 안내로 나이프 스킬을 배우고 싶은 분들을 위해 생선과 소고기 또는 양파 등 다양한 식자재를 제대로 자르는 방법을 단계별로 안내합니다.
Transliteração illeoseuteu annaelo naipeu seukil-eul baeugo sip-eun bundeul-eul wihae saengseongwa sogogi ttoneun yangpa deung dayanghan sigjajaeleul jedaelo jaleuneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehabnida.
EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.
KO 일러스트 안내로 나이프 스킬을 배우고 싶은 분들을 위해 생선과 소고기 또는 양파 등 다양한 식자재를 제대로 자르는 방법을 단계별로 안내합니다.
Transliteração illeoseuteu annaelo naipeu seukil-eul baeugo sip-eun bundeul-eul wihae saengseongwa sogogi ttoneun yangpa deung dayanghan sigjajaeleul jedaelo jaleuneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehabnida.
EN Retail consolidation programme helps West Liberty Foods exceed on time in full delivery requirements
KO 소매 통합 프로그램은 West Liberty Foods가 정시 전체 배송 요건을 뛰어넘도록 돕고 있습니다.
Transliteração somae tonghab peulogeulaem-eun West Liberty Foodsga jeongsi jeonche baesong yogeon-eul ttwieoneomdolog dobgo issseubnida.
EN Providing the best guest experience requires you to meet stringent guidelines, label packaged foods and have mobile ordering and payment capabilities
KO 최고의 고객 경험을 위해서는 엄격한 지침을 준수하고 포장된 식품의 라벨을 올바르게 관리해야 하며 모바일 주문 및 결제 기능을 제공해야 합니다
Transliteração choegoui gogaeg gyeongheom-eul wihaeseoneun eomgyeoghan jichim-eul junsuhago pojangdoen sigpum-ui label-eul olbaleuge gwanlihaeya hamyeo mobail jumun mich gyeolje gineung-eul jegonghaeya habnida
EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.
KO 일러스트 안내로 나이프 스킬을 배우고 싶은 분들을 위해 생선과 소고기 또는 양파 등 다양한 식자재를 제대로 자르는 방법을 단계별로 안내합니다.
Transliteração illeoseuteu annaelo naipeu seukil-eul baeugo sip-eun bundeul-eul wihae saengseongwa sogogi ttoneun yangpa deung dayanghan sigjajaeleul jedaelo jaleuneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehabnida.
EN Find out what's happening in Gluten-Free Foods Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 글루텐 비함유 식품 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteração jeon segye geulluten biham-yu sigpum Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Living Foods groups in Australia | Meetup
KO 한국(대한민국) 내 생활 음식 그룹 | Meetup
Transliteração hangug(daehanmingug) nae saenghwal eumsig geulub | Meetup
EN Find out what's happening in Living Foods Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 생활 음식 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteração jeon segye saenghwal eumsig Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Nestlé SA is a nutrition, health and wellness company, which engages in the manufacture, supply and production of prepared dishes and cooking aids, milk-based products, pharmaceuticals and ophthalmic goods, baby foods and cereals.
KO 네슬레 SA는 영양, 건강 및 웰니스 회사로 조리된 요리 및 조리 보조기구, 우유 기반 제품, 의약품 및 안과 용품, 유아식 및 시리얼의 제조, 공급 및 생산에 종사합니다.
Transliteração neseulle SAneun yeong-yang, geongang mich welniseu hoesalo jolidoen yoli mich joli bojogigu, uyu giban jepum, uiyagpum mich angwa yongpum, yuasig mich silieol-ui jejo, gong-geub mich saengsan-e jongsahabnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteração yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
EN Jewelry, art, clothing, outdoor gear, beverages, homemade foods – if it’s made here, you’ll find it in the aptly named Made Here PDX stores
KO 보석, 예술품, 의류, 아웃도어 용품부터 음료 및 홈메이드 음식까지, 포틀랜드에서 만든 상품은 모두 ‘메이드 히어 PDX(Made Here PDX)’ 매장에 있습니다
Transliteração boseog, yesulpum, uilyu, ausdo-eo yongpumbuteo eumlyo mich hommeideu eumsigkkaji, poteullaendeueseo mandeun sangpum-eun modu ‘meideu hieo PDX(Made Here PDX)’ maejang-e issseubnida
EN This initiative manages and supervises the supply of foods to public schools and other eligible participants in the National School Lunch Program.
KO 이 이니셔티브는 공립학교 및 국립 학교 점심 프로그램의 다른 적격 참가자에게 음식 공급을 관리하고 감독합니다.
Transliteração i inisyeotibeuneun gonglibhaggyo mich guglib haggyo jeomsim peulogeulaem-ui daleun jeoggyeog chamgaja-ege eumsig gong-geub-eul gwanlihago gamdoghabnida.
Mostrando 34 de 34 traduções
Traduções semelhantes
nutritious foods nutritious nutritious food lack of nutritious access to nutritious nutritious meals foods highly processed foods calcium rich foods whole foods democratised diabetes friendly foods redefining how foods label packaged foods homemade foods fine foods avoiding trigger foods traditional foods savoury foods eat soft foods explained which foods comfort foods baby foods foods that lack traditional foods cooked
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe