EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
Traduzir "nuclear" para coreano
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "nuclear" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de nuclear
inglês
coreano
KO 인도 핵가족 초상화어린 딸 디야스인도에서 완전한 가족Diwali를 기념하는 행복한 핵가족, Diwali와 Diya를 함께 불며 기뻐하는 Indian의 주식 비디오
Transliteração indo haeggajog chosanghwa-eolin ttal diyaseu-indo-eseo wanjeonhan gajogDiwalileul ginyeomhaneun haengboghan haeggajog, Diwaliwa Diyaleul hamkke bulmyeo gippeohaneun Indian-ui jusig bidio
EN Diwali festival - An Indian nuclear happy family making Rangoli with flowers petal and loving their daughter. Indian stock video of a happy family celebrating Diwali festival in their new apartment
KO 디왈리 축제 - 인도의 핵 행복한 가족이 꽃잎으로 랭골리를 만들고 그들의 딸을 사랑합니다.인도, 새 아파트에서 디왈리 축제를 축하하는 행복한 가족 동영상
Transliteração diwalli chugje - indoui haeg haengboghan gajog-i kkoch-ip-eulo laeng-gollileul mandeulgo geudeul-ui ttal-eul salanghabnida.indo, sae apateueseo diwalli chugjeleul chughahaneun haengboghan gajog dong-yeongsang
EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...
KO 엄마가 어린 딸의 이마에 태클을 얹으시고축제 화려한 배경인도 핵가족, 친딸 페
Transliteração eommaga eolin ttal-ui ima-e taekeul-eul eonj-eusigochugje hwalyeohan baegyeong-indo haeggajog, chinttal pe
EN Testing and qualification of nuclear electrical components and systems
KO 원자력 전기 부품 및 시스템의 테스트 및 자격 심사
Transliteração wonjalyeog jeongi bupum mich siseutem-ui teseuteu mich jagyeog simsa
EN He was also a strident critic of nuclear testing in the Pacific.
KO 그는 태평양에서의 핵 실험을 비판했던 비평가이기도 했습니다.
Transliteração geuneun taepyeong-yang-eseoui haeg silheom-eul bipanhaessdeon bipyeong-gaigido haessseubnida.
EN · “Test Subjects” Sticker – Let your enemies know you’re ready to go nuclear with the “Test Subjects” sticker, which can be slapped onto most weapons in the Gunsmith.
KO · 시험체 스티커 - 시험체 스티커를 붙여 필사의 각오를 보이십시오. 총기 개조에서 대부분의 무기에 스티커를 붙일 수 있습니다.
Transliteração · siheomche seutikeo - siheomche seutikeoleul but-yeo pilsaui gag-oleul boisibsio. chong-gi gaejo-eseo daebubun-ui mugie seutikeoleul but-il su issseubnida.
EN Nuketown ’84 is a fast and frenetic 6v6 map set in a nuclear testing ground modeled on an idyllic American neighborhood.
KO 목가적인 미국 거주지로 연출된 핵실험 지역인 뉴크타운 '84는 빠른 호흡의 플레이가 가능한 6v6 맵입니다.
Transliteração moggajeog-in migug geojujilo yeonchuldoen haegsilheom jiyeog-in nyukeutaun '84neun ppaleun hoheub-ui peulleiga ganeunghan 6v6 maeb-ibnida.
EN With decades of proven maintenance-free performance, SCHOTT Eternaloc® EPAs deliver the dual benefit of increased safety and reduced total cost of ownership in nuclear power applications
KO 수십 년 동안 입증된 유지보수가 필요 없는 성능을 자랑하는 SCHOTT Eternaloc® EPA는 안전성을 높여주면서 원자력 응용분야에서 총 소유 비용을 줄여주는 이중 혜택을 제공합니다
Transliteração susib nyeon dong-an ibjeungdoen yujibosuga pil-yo eobsneun seongneung-eul jalanghaneun SCHOTT Eternaloc® EPAneun anjeonseong-eul nop-yeojumyeonseo wonjalyeog eung-yongbun-ya-eseo chong soyu biyong-eul jul-yeojuneun ijung hyetaeg-eul jegonghabnida
EN We also supply a range of specialist glass for the reliable encapsulation of nuclear waste.
KO 또한, 당사는 신뢰할 수 있는 원자력 폐기물 캡슐화를 위한 전문 유리 제품군을 공급합니다.
Transliteração ttohan, dangsaneun sinloehal su issneun wonjalyeog pyegimul kaebsyulhwaleul wihan jeonmun yuli jepumgun-eul gong-geubhabnida.
EN These are essential for the transmission of power and signals to and from critically important systems, maintaining strong performance in extreme high pressure, high temperature environments such as nuclear reactors or subsea applications.
KO 이는 원자력 반응기 또는 해저 응용분야와 같은 극한의 고압, 고온 환경에서 강력한 성능을 유지하는 전력 전송과 매우 중요한 시스템을 오가는 신호에 필수적입니다.
Transliteração ineun wonjalyeog ban-eung-gi ttoneun haejeo eung-yongbun-yawa gat-eun geughan-ui goab, goon hwangyeong-eseo ganglyeoghan seongneung-eul yujihaneun jeonlyeog jeonsong-gwa maeu jung-yohan siseutem-eul oganeun sinho-e pilsujeog-ibnida.
EN Nuclear Equipment Testing | SCHOTT
EN The testing and qualification of electrical components and systems in nuclear applications is a complex process that requires specialized equipment and expertise
KO 원자력 애플리케이션에서 전기 부품과 시스템의 테스트 및 검증은 특수 장비와 전문 지식이 필요한 복잡한 공정입니다
Transliteração wonjalyeog aepeullikeisyeon-eseo jeongi bupumgwa siseutem-ui teseuteu mich geomjeung-eun teugsu jangbiwa jeonmun jisig-i pil-yohan bogjabhan gongjeong-ibnida
EN The complexity of nuclear equipment testing can result in component manufacturers navigating unfamiliar territory and losing critical time in completing this essential step of the design and qualification process
KO 원자력 장비 테스트의 복잡성으로 인해 부품 제조업체는 이러한 핵심 설계 및 검증 공정 단계를 완료하는 데 있어 익숙하지 않은 영역을 탐색하고 중요한 시간을 낭비할 수 있습니다
Transliteração wonjalyeog jangbi teseuteuui bogjabseong-eulo inhae bupum jejo-eobcheneun ileohan haegsim seolgye mich geomjeung gongjeong dangyeleul wanlyohaneun de iss-eo igsughaji anh-eun yeong-yeog-eul tamsaeghago jung-yohan sigan-eul nangbihal su issseubnida
EN SCHOTT offers the preparation and complete execution of nuclear equipment testing and qualification programs and specifications
KO SCHOTT는 원자력 장비 테스트, 검증 프로그램 및 사양의 준비와 완벽한 실행을 제공합니다
Transliteração SCHOTTneun wonjalyeog jangbi teseuteu, geomjeung peulogeulaem mich sayang-ui junbiwa wanbyeoghan silhaeng-eul jegonghabnida
EN Given the importance of safety in nuclear applications, the admission process and documentation requirements are very demanding
KO 원자력 응용 분야에서 안전의 중요성을 고려할 때, 승인 절차와 문서화 요건은 매우 까다롭습니다
Transliteração wonjalyeog eung-yong bun-ya-eseo anjeon-ui jung-yoseong-eul golyeohal ttae, seung-in jeolchawa munseohwa yogeon-eun maeu kkadalobseubnida
EN SCHOTT is highly qualified to conduct nuclear equipment qualification services for a wide variety of products and applications
KO SCHOTT는 다양한 제품 및 응용 분야에 대한 원자력 장비 검증 서비스를 수행할 수 있는 충분한 자격을 갖추고 있습니다
Transliteração SCHOTTneun dayanghan jepum mich eung-yong bun-ya-e daehan wonjalyeog jangbi geomjeung seobiseuleul suhaenghal su issneun chungbunhan jagyeog-eul gajchugo issseubnida
EN Our experience gives us the versatility to accommodate distinct customer requirements for nuclear equipment testing as part of product development and qualification
KO 당사는 제품 개발 및 검증의 일부로서 원자력 장비 테스트에 대한 고객의 요구 사항을 충족할 수 있는 유연성을 제공합니다
Transliteração dangsaneun jepum gaebal mich geomjeung-ui ilbuloseo wonjalyeog jangbi teseuteue daehan gogaeg-ui yogu sahang-eul chungjoghal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida
EN Since the 1970s, our expertise has included the design, manufacture and testing of nuclear components that meet ‘explosion-proof’ standards.
KO 1970년대부터 당사의 전문 지식에는 ‘방폭’ 표준을 충족하는 원자력 부품의 설계, 제조 및 테스트가 포함되었습니다.
Transliteração 1970nyeondaebuteo dangsaui jeonmun jisig-eneun ‘bangpog’ pyojun-eul chungjoghaneun wonjalyeog bupum-ui seolgye, jejo mich teseuteuga pohamdoeeossseubnida.
EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.
KO 당사의 원자력 부품 검증 및 테스트 전문 지식은 자체 Eternaloc® 전기 관통구 어셈블리의 거의 50년에 걸친 사내 개발, 제조 및 테스트를 기반으로 합니다.
Transliteração dangsaui wonjalyeog bupum geomjeung mich teseuteu jeonmun jisig-eun jache Eternaloc® jeongi gwantong-gu eosembeulliui geoui 50nyeon-e geolchin sanae gaebal, jejo mich teseuteuleul giban-eulo habnida.
EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.
KO 액화 천연가스, 압축 가스, 원자력, 잠수함, 석유 및 가스 장비 등 어려운 환경의 에너지 애플리케이션에서 장기적으로 안심할 수 있습니다.
Transliteração aeghwa cheon-yeongaseu, abchug gaseu, wonjalyeog, jamsuham, seog-yu mich gaseu jangbi deung eolyeoun hwangyeong-ui eneoji aepeullikeisyeon-eseo jang-gijeog-eulo ansimhal su issseubnida.
EN With a true crisis now imminent, someone activated this mechanism and split the monument’s wings further apart, revealing an open blast door down to a massive nuclear missile ready for launch.
KO 이제 위기가 임박한 상황에서 누군가 이 메커니즘을 작동시켰고 방폭 문을 통해 발사 준비가 된 거대한 핵 미사일이 드러났습니다.
Transliteração ije wigiga imbaghan sanghwang-eseo nugunga i mekeonijeum-eul jagdongsikyeossgo bangpog mun-eul tonghae balsa junbiga doen geodaehan haeg misail-i deuleonassseubnida.
EN This frantic game of nuclear hot potato features two teams each vying for control of an extremely important briefcase
KO 뜨거운 감자라 할 수 있는 이 모드는 두 팀이 매우 중요한 가방을 두고 벌이는 광란의 게임입니다
Transliteração tteugeoun gamjala hal su issneun i modeuneun du tim-i maeu jung-yohan gabang-eul dugo beol-ineun gwanglan-ui geim-ibnida
EN The round begins with each team racing to the location of the nuclear briefcase and attempting to pick it up
KO 라운드는 각 팀이 핵 가방을 얻기 위해 가방의 위치로 달려나가는 것으로 시작됩니다
Transliteração laundeuneun gag tim-i haeg gabang-eul eodgi wihae gabang-ui wichilo dallyeonaganeun geos-eulo sijagdoebnida
EN Construction and maintenance of nuclear power plants
KO 원자력 발전소 건설과 유지보수
Transliteração wonjalyeog baljeonso geonseolgwa yujibosu
EN Testing and qualification of nuclear electrical components and systems
KO 원자력 전기 부품 및 시스템의 테스트 및 자격 심사
Transliteração wonjalyeog jeongi bupum mich siseutem-ui teseuteu mich jagyeog simsa
EN These are essential for the transmission of power and signals to and from critically important systems, maintaining strong performance in extreme high pressure, high temperature environments such as nuclear reactors or subsea applications.
KO 이는 원자력 반응기 또는 해저 응용분야와 같은 극한의 고압, 고온 환경에서 강력한 성능을 유지하는 전력 전송과 매우 중요한 시스템을 오가는 신호에 필수적입니다.
Transliteração ineun wonjalyeog ban-eung-gi ttoneun haejeo eung-yongbun-yawa gat-eun geughan-ui goab, goon hwangyeong-eseo ganglyeoghan seongneung-eul yujihaneun jeonlyeog jeonsong-gwa maeu jung-yohan siseutem-eul oganeun sinho-e pilsujeog-ibnida.
EN With decades of proven maintenance-free performance, SCHOTT Eternaloc® EPAs deliver the dual benefit of increased safety and reduced total cost of ownership in nuclear power applications
KO 수십 년 동안 입증된 유지보수가 필요 없는 성능을 자랑하는 SCHOTT Eternaloc® EPA는 안전성을 높여주면서 원자력 응용분야에서 총 소유 비용을 줄여주는 이중 혜택을 제공합니다
Transliteração susib nyeon dong-an ibjeungdoen yujibosuga pil-yo eobsneun seongneung-eul jalanghaneun SCHOTT Eternaloc® EPAneun anjeonseong-eul nop-yeojumyeonseo wonjalyeog eung-yongbun-ya-eseo chong soyu biyong-eul jul-yeojuneun ijung hyetaeg-eul jegonghabnida
EN We also supply a range of specialist glass for the reliable encapsulation of nuclear waste.
KO 또한, 당사는 신뢰할 수 있는 원자력 폐기물 캡슐화를 위한 전문 유리 제품군을 공급합니다.
Transliteração ttohan, dangsaneun sinloehal su issneun wonjalyeog pyegimul kaebsyulhwaleul wihan jeonmun yuli jepumgun-eul gong-geubhabnida.
EN Nuclear Equipment Testing | SCHOTT
EN The testing and qualification of electrical components and systems in nuclear applications is a complex process that requires specialized equipment and expertise
KO 원자력 애플리케이션에서 전기 부품과 시스템의 테스트 및 검증은 특수 장비와 전문 지식이 필요한 복잡한 공정입니다
Transliteração wonjalyeog aepeullikeisyeon-eseo jeongi bupumgwa siseutem-ui teseuteu mich geomjeung-eun teugsu jangbiwa jeonmun jisig-i pil-yohan bogjabhan gongjeong-ibnida
EN The complexity of nuclear equipment testing can result in component manufacturers navigating unfamiliar territory and losing critical time in completing this essential step of the design and qualification process
KO 원자력 장비 테스트의 복잡성으로 인해 부품 제조업체는 이러한 핵심 설계 및 검증 공정 단계를 완료하는 데 있어 익숙하지 않은 영역을 탐색하고 중요한 시간을 낭비할 수 있습니다
Transliteração wonjalyeog jangbi teseuteuui bogjabseong-eulo inhae bupum jejo-eobcheneun ileohan haegsim seolgye mich geomjeung gongjeong dangyeleul wanlyohaneun de iss-eo igsughaji anh-eun yeong-yeog-eul tamsaeghago jung-yohan sigan-eul nangbihal su issseubnida
EN SCHOTT offers the preparation and complete execution of nuclear equipment testing and qualification programs and specifications
KO SCHOTT는 원자력 장비 테스트, 검증 프로그램 및 사양의 준비와 완벽한 실행을 제공합니다
Transliteração SCHOTTneun wonjalyeog jangbi teseuteu, geomjeung peulogeulaem mich sayang-ui junbiwa wanbyeoghan silhaeng-eul jegonghabnida
EN Given the importance of safety in nuclear applications, the admission process and documentation requirements are very demanding
KO 원자력 응용 분야에서 안전의 중요성을 고려할 때, 승인 절차와 문서화 요건은 매우 까다롭습니다
Transliteração wonjalyeog eung-yong bun-ya-eseo anjeon-ui jung-yoseong-eul golyeohal ttae, seung-in jeolchawa munseohwa yogeon-eun maeu kkadalobseubnida
EN SCHOTT is highly qualified to conduct nuclear equipment qualification services for a wide variety of products and applications
KO SCHOTT는 다양한 제품 및 응용 분야에 대한 원자력 장비 검증 서비스를 수행할 수 있는 충분한 자격을 갖추고 있습니다
Transliteração SCHOTTneun dayanghan jepum mich eung-yong bun-ya-e daehan wonjalyeog jangbi geomjeung seobiseuleul suhaenghal su issneun chungbunhan jagyeog-eul gajchugo issseubnida
EN Our experience gives us the versatility to accommodate distinct customer requirements for nuclear equipment testing as part of product development and qualification
KO 당사는 제품 개발 및 검증의 일부로서 원자력 장비 테스트에 대한 고객의 요구 사항을 충족할 수 있는 유연성을 제공합니다
Transliteração dangsaneun jepum gaebal mich geomjeung-ui ilbuloseo wonjalyeog jangbi teseuteue daehan gogaeg-ui yogu sahang-eul chungjoghal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida
EN Since the 1970s, our expertise has included the design, manufacture and testing of nuclear components that meet ‘explosion-proof’ standards.
KO 1970년대부터 당사의 전문 지식에는 ‘방폭’ 표준을 충족하는 원자력 부품의 설계, 제조 및 테스트가 포함되었습니다.
Transliteração 1970nyeondaebuteo dangsaui jeonmun jisig-eneun ‘bangpog’ pyojun-eul chungjoghaneun wonjalyeog bupum-ui seolgye, jejo mich teseuteuga pohamdoeeossseubnida.
EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.
KO 당사의 원자력 부품 검증 및 테스트 전문 지식은 자체 Eternaloc® 전기 관통구 어셈블리의 거의 50년에 걸친 사내 개발, 제조 및 테스트를 기반으로 합니다.
Transliteração dangsaui wonjalyeog bupum geomjeung mich teseuteu jeonmun jisig-eun jache Eternaloc® jeongi gwantong-gu eosembeulliui geoui 50nyeon-e geolchin sanae gaebal, jejo mich teseuteuleul giban-eulo habnida.
EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.
KO 액화 천연가스, 압축 가스, 원자력, 잠수함, 석유 및 가스 장비 등 어려운 환경의 에너지 애플리케이션에서 장기적으로 안심할 수 있습니다.
Transliteração aeghwa cheon-yeongaseu, abchug gaseu, wonjalyeog, jamsuham, seog-yu mich gaseu jangbi deung eolyeoun hwangyeong-ui eneoji aepeullikeisyeon-eseo jang-gijeog-eulo ansimhal su issseubnida.
EN Assess the risk of dielectric breakdown or the amount of current generated from nuclear interactions of high-energy particles with bulk material
KO 절연 파괴의 위험 또는 고에너지 입자와 벌크 재료의 핵 상호 작용에서 생성되는 전류의 양을 평가합니다
Transliteração jeol-yeon pagoeui wiheom ttoneun go-eneoji ibjawa beolkeu jaelyoui haeg sangho jag-yong-eseo saengseongdoeneun jeonlyuui yang-eul pyeong-gahabnida
EN Utilizing MI Enterprise, Rolls-Royce provides their civil, defense and nuclear businesses with a “Gold Source” for Material Intelligence
KO Rolls-Royce는 MI Enterprise를 활용하여 민간, 국방 및 원자력 관련 비즈니스에 재료 인텔리전스를 위한 “골드 소스”를 제공합니다
Transliteração Rolls-Royceneun MI Enterpriseleul hwal-yonghayeo mingan, gugbang mich wonjalyeog gwanlyeon bijeuniseue jaelyo intellijeonseuleul wihan “goldeu soseu”leul jegonghabnida
EN Safer, More Cost-Effective Nuclear Power
KO 보다 안전하고 비용 효율적인 원자력 발전
Transliteração boda anjeonhago biyong hyoyuljeog-in wonjalyeog baljeon
EN Ansys simulation software satisfies stringent nuclear industry quality standards for both hardware and software designs, including IEC 60880
KO Ansys 시뮬레이션 소프트웨어는 IEC 60880을 비롯한 하드웨어 및 소프트웨어 설계 모두에 대해 엄격한 원자력 산업 품질 표준을 충족합니다
Transliteração Ansys simyulleisyeon sopeuteuweeoneun IEC 60880eul biloshan hadeuweeo mich sopeuteuweeo seolgye modue daehae eomgyeoghan wonjalyeog san-eob pumjil pyojun-eul chungjoghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| iec | iec |
EN Nuclear organizations stress work and asset management to support regulations through detailed state management, workflows, escalations and e-signature
KO 원자력 기구들은 세부 상태 관리, 워크플로우, 에스컬레이션 및 전자 서명을 통한 규정 지원을 위해 작업 및 자산 관리를 강조합니다
Transliteração wonjalyeog gigudeul-eun sebu sangtae gwanli, wokeupeullou, eseukeolleisyeon mich jeonja seomyeong-eul tonghan gyujeong jiwon-eul wihae jag-eob mich jasan gwanlileul gangjohabnida
Mostrando 43 de 43 traduções
Traduções semelhantes
nuclear nuclear power plants nuclear power nuclear applications nuclear equipment testing nuclear power applications nuclear indian family nuclear family celebrating ownership in nuclear execution of nuclear nuclear component qualification nuclear physics experiments nuclear briefcase complexity of nuclear a happy nuclear nuclear reactors nuclear organizations stress happy nuclear family indian nuclear happy nuclear decommissioning organization testing of nuclear
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe