Traduzir "never regret" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "never regret" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de never regret

inglês
coreano

EN The key ingredient needed to last the course. Find your limit, then push past it. You’ll never forget it, and you’ll never regret it.

KO 어려움에 부딪히라도 포기할 필요는 없습니다. 계에 다다랐다면 끈기 있게 밀고 나가세요. 후회 없이하고 평생 잊을 수 없는 추억을 만드실 수 있습니다.

Transliteração eolyeoum-e budijhideolado pogihal pil-yoneun eobs-seubnida. hangyee dadalassdamyeon kkeungi issge milgo nagaseyo. huhoe eobs-i dojeonhago pyeongsaeng ij-eul su eobsneun chueog-eul mandeusil su issseubnida.

EN I chose Folx and did not regret it

KO Folx를 선택했고 후회는 없습니다

Transliteração Folxleul seontaeghaessgo huhoeneun eobs-seubnida

EN You won't regret it. Amazing functionality, available right out the box! Thanks guys, keep up the good work!

KO 후회하지 않을 것입니다. 지금 당장 사용 가능 놀라운 기능을 제공하거든요! 감사합니다, 계속해서 좋은 블록체인을 개발해 주세요!

Transliteração huhoehaji anh-eul geos-ibnida. jigeum dangjang sayong ganeunghan nollaun gineung-eul jegonghageodeun-yo! gamsahabnida, gyesoghaeseo joh-eun beullogchein-eul gaebalhae juseyo!

EN You won't regret it. Amazing functionality, available right out the box! Thanks guys, keep up the good work!

KO 후회하지 않을 것입니다. 지금 당장 사용 가능 놀라운 기능을 제공하거든요! 감사합니다, 계속해서 좋은 블록체인을 개발해 주세요!

Transliteração huhoehaji anh-eul geos-ibnida. jigeum dangjang sayong ganeunghan nollaun gineung-eul jegonghageodeun-yo! gamsahabnida, gyesoghaeseo joh-eun beullogchein-eul gaebalhae juseyo!

EN I chose Folx and did not regret it

KO Folx를 선택했고 후회는 없습니다

Transliteração Folxleul seontaeghaessgo huhoeneun eobs-seubnida

EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.

KO 래서 당신 필요로하는 것보다 더 많은 돈을 지불하지는 않지만 일을 끝내는 데 필요한 것에는 절대로 짧지 않습니다.

Transliteração geulaeseo dangsin-i pil-yolohaneun geosboda deo manh-eun don-eul jibulhajineun anhjiman il-eul kkeutnaeneun de pil-yohan geos-eneun jeoldaelo jjalbji anhseubnida.

EN First off, let's get this out of the way: I am fervently resisting using pun-filled headings such as "Weebly Never Wobbles, and it Never Falls." I was struggling to hold that one in

KO 먼저, 것을 방해 해보십시오

Transliteração meonjeo, igeos-eul banghae haebosibsio

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

KO 사용자 암호는 절대 컴퓨터 밖을 벗어나지 않으며, DigiDNA 또한 암호에 접근할 수 없습니다.

Transliteração sayongja amhoneun jeoldae keompyuteo bakk-eul beos-eonaji anh-eumyeo, DigiDNA ttohan amho-e jeobgeunhal su eobs-seubnida.

EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 항상 만족되다 것. Andrew R.

Transliteração naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

KO 파트너 배지는 귀하의 자체 브랜딩보다 크거나 돋보게 표시할 수 없으며 귀하의 자체 브랜딩과 ”통합”하여 사용할 수 없습니다.

Transliteração pateuneo baejineun gwihaui jache beulaendingboda deo keugeona dodboige pyosihal su eobs-eumyeo gwihaui jache beulaending-gwa ”tonghab”hayeo sayonghal su eobs-seubnida.

EN I hope I?ll never need to use the paracord strap on a weekend trip, but you never know!?

KO 주말여행 동안 파라코드 스트랩을 사용할 일 없길 바라지만, 누가 알겠습니까!”

Transliteração jumal-yeohaeng dong-an palakodeu seuteulaeb-eul sayonghal il-i eobsgil balajiman, nuga algessseubnikka!”

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

KO 파트너 배지는 귀하의 자체 브랜딩보다 크거나 돋보게 표시할 수 없으며 귀하의 자체 브랜딩과 ”통합”하여 사용할 수 없습니다.

Transliteração pateuneo baejineun gwihaui jache beulaendingboda deo keugeona dodboige pyosihal su eobs-eumyeo gwihaui jache beulaending-gwa ”tonghab”hayeo sayonghal su eobs-seubnida.

EN Beware of phishing attacks, Ledger will never ask for the 24 words of your recovery phrase. Never share them. Learn more

KO 피싱 사기에 주의하세요. Ledger는 24개의 단어 복구 문구를 절대로 요청하지 않습니다. 절대 공유하지 마세요. 자세히 알아보기

Transliteração pising sagie juuihaseyo. Ledgerneun 24gaeui dan-eo boggu munguleul jeoldaelo yocheonghaji anhseubnida. jeoldae gong-yuhaji maseyo. jasehi al-abogi

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

KO 사용자 암호는 절대 컴퓨터 밖을 벗어나지 않으며, DigiDNA 또한 암호에 접근할 수 없습니다.

Transliteração sayongja amhoneun jeoldae keompyuteo bakk-eul beos-eonaji anh-eumyeo, DigiDNA ttohan amho-e jeobgeunhal su eobs-seubnida.

EN You’ll never need to worry about SSL certificates expiring or staying up to date with the latest SSL vulnerabilities when you’re using Cloudflare SSL.

KO Cloudflare SSL을 사용할 경우 SSL 인증서 만료나 최신 SSL 취약성의 최신 상태 유지를 걱정할 필요가 없습니다.

Transliteração Cloudflare SSLeul sayonghal gyeong-u SSL injeungseo manlyona choesin SSL chwiyagseong-ui choesin sangtae yujileul geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida.

inglês coreano
ssl ssl

EN Cloudflare customers were never affected by the Logjam vulnerability, but we did create a detailed writeup explaining how it works.

KO Cloudflare 고객은 Logjam 취약성의 영향을 받지 않지만 Cloudflare는 Logjam 어떻게 작동하는지 설명하는 자세 문서를 작성했습니다.

Transliteração Cloudflare gogaeg-eun Logjam chwiyagseong-ui yeonghyang-eul badji anhjiman Cloudflareneun Logjam-i eotteohge jagdonghaneunji seolmyeonghaneun jasehan munseoleul jagseonghaessseubnida.

EN Since our founding, we have committed that we would keep personal information private, so we have never sold or rented our users’ personal information to anyone.

KO Cloudflare는 설립 래로 개인 정보를 비밀로 유지하겠다고 약속해 왔으며 사용자개인 정보를 누구에게도 판매하거나 임대하지 않았습니다.

Transliteração Cloudflareneun seollib ilaelo gaein jeongboleul bimillo yujihagessdago yagsoghae wass-eumyeo sayongjaui gaein jeongboleul nuguegedo panmaehageona imdaehaji anh-assseubnida.

EN It’s never been harder to parse out logs, and make sense of how users access sensitive data.

KO 를 구문 분석함으로써 사용자 중요한 데터에 어떻게 액세스하는지 해하는 일도 매우 어려워졌습니다.

Transliteração logeuleul gumun bunseogham-eulosseo sayongjadeul-i jung-yohan deiteoe eotteohge aegseseuhaneunji ihaehaneun ildo maeu eolyeowojyeossseubnida.

EN Because of an increasing number of laws attempting to target encryption, we have even committed that we have never weakened, compromised, or subverted any of our encryption at the request of a government or other third party.

KO 암호화를 대상으로 하는 법 증가하고 있으므로 Cloudflare는 정부 또는 기타 제삼자의 요청에 따라 암호화를 약화하거나 손상하거나 복하지 않았다는 약속까지 했습니다.

Transliteração amhohwaleul daesang-eulo haneun beob-i jeung-gahago iss-eumeulo Cloudflareneun jeongbu ttoneun gita jesamjaui yocheong-e ttala amhohwaleul yaghwahageona sonsanghageona jeonboghaji anh-assdaneun yagsogkkaji haessseubnida.

EN Legacy WAN architectures were never designed to deliver the security, millisecond performance, and reliability required for businesses today.

KO 기존 WAN 아키텍처는 오늘날의 비즈니스에 필요한, 밀리초 단위의 성능, 정성을 제공하도록 설계되지 않았습니다.

Transliteração gijon WAN akitegcheoneun oneulnal-ui bijeuniseue pil-yohan boan, millicho dan-wiui seongneung, anjeongseong-eul jegonghadolog seolgyedoeji anh-assseubnida.

EN We never sell your data, and we value your privacy choices

KO Cloudflare는 고객의 터를 판매하지 않으며 고객의 개인 정보 관련 선택 사항을 중시합니다

Transliteração Cloudflareneun gogaeg-ui deiteoleul panmaehaji anh-eumyeo gogaeg-ui gaein jeongbo gwanlyeon seontaeg sahang-eul jungsihabnida

EN Enterprises rely on applications and APIs for growth--and with our world-class web application firewall, expanding attack surfaces and novel attacks never get in the way.

KO 기업들의 성장에는 응용 프로램과 API가 필요합니다. Cloudflare의 웹 애플리케션 방화벽과 함께라면 확장되는 공격 표면과 새로운 공격 방해가 되지 않습니다.

Transliteração gieobdeul-ui seongjang-eneun eung-yong peulogeulaemgwa APIga pil-yohabnida. Cloudflare-ui web aepeullikeisyeon banghwabyeoggwa hamkkelamyeon hwagjangdoeneun gong-gyeog pyomyeongwa saeloun gong-gyeog-i banghaega doeji anhseubnida.

inglês coreano
apis api

EN We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

KO 저희는 무해 요청만을 받기 문에 DNS 인프라에 가해지는 악의적인 트래픽나 공격을 처리할 필요가 없습니다."

Transliteração jeohuineun muhaehan yocheongman-eul badgi ttaemun-e DNS inpeula-e gahaejineun ag-uijeog-in teulaepig-ina gong-gyeog-eul cheolihal pil-yoga jeonhyeo eobs-seubnida."

inglês coreano
dns dns

EN That means our single-pass security inspection happens at the data center closest to its source, so security never comes with a performance tradeoff.

KO Cloudflare를 사용하면 보을 위해 성능을 희생할 필요가 없습니다. Cloudflare의 솔루션은 다른안 및 성능 제품들과 원활하게 통합, 학습 연동되도록 설계되었습니다.

Transliteração Cloudflareleul sayonghamyeon boan-eul wihae seongneung-eul huisaenghal pil-yoga eobs-seubnida. Cloudflare-ui sollusyeon-eun daleun boan mich seongneung jepumdeulgwa wonhwalhage tonghab, hagseub mich yeondongdoedolog seolgyedoeeossseubnida.

EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable

KO Cloudflare를 사용하면 월별 청구서를 받고 놀라시는 일이 절대로 없을 것입니다. 당사는 정액제 요금 구조므로, CDN DDoS 대역폭 비용을 예측할 수 있습니다

Transliteração Cloudflareleul sayonghamyeon wolbyeol cheong-guseoleul badgo nollasineun il-i jeoldaelo eobs-eul geos-ibnida. dangsaneun jeong-aegje yogeum gujoimeulo, CDN mich DDoS daeyeogpog biyong-eul yecheughal su issseubnida

inglês coreano
cdn cdn

EN With Cloudflare, rich web application experiences never come at the expense of security or performance

KO Cloudflare를 사용하면 보나 성능에 혀 영향을 주지 않으면서 풍부 웹 응용 프로램 경험 가능합니다

Transliteração Cloudflareleul sayonghamyeon boan-ina seongneung-e jeonhyeo yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo pungbuhan web eung-yong peulogeulaem gyeongheom-i ganeunghabnida

EN It uses Anycast with a 100% uptime SLA, which means you never have to configure where user-initiated traffic is routed or worry about outages.

KO 100% 가동 시간 SLA가 있는 Anycast를 사용하므로 사용자가 시작 트래픽을 어디로 라우팅할지 구성할 필요가 없으며 중단에 대해 걱정할 필요가 없다는 것을 의미합니다.

Transliteração 100% gadong sigan SLAga issneun Anycastleul sayonghameulo sayongjaga sijaghan teulaepig-eul eodilo lautinghalji guseonghal pil-yoga eobs-eumyeo jungdan-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobsdaneun geos-eul uimihabnida.

EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.

KO 을 위해 성능을 절대로 저하시키지 않습니다. CIS는 애플리케션 성능을 향상시키는 동시에 민감한 데터를 보호하고 악의적인 트래픽을 차단합니다.

Transliteração boan-eul wihae seongneung-eul jeoldaelo jeohasikiji anhseubnida. CISneun aepeullikeisyeon seongneung-eul hyangsangsikineun dongsie mingamhan deiteoleul bohohago ag-uijeog-in teulaepig-eul chadanhabnida.

EN All the teammates you never knew you had in one place.

KO 여러분 몰랐던 모든 팀원을 곳에서 찾을 수 있습니다.

Transliteração yeoleobun-i mollassdeon modeun tim-won-eul hangos-eseo chaj-eul su issseubnida.

EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.

KO 하나의 항목도 놓치지 마세요. 언제나 눈에 작업 상태를 파악하고 코드를 최신 상태로 유지하세요.

Transliteração hanaui hangmogdo nohchiji maseyo. eonjena hannun-e jag-eob sangtaeleul paaghago kodeuleul choesin sangtaelo yujihaseyo.

EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.

KO 일시적인 알림 또는 채팅에서 훌륭디어 또는 컨텍스트를 잃지 않도록 지식을 유지할 수 있게 만들었습니다.

Transliteração ilsijeog-in allim ttoneun chaeting-eseo hullyunghan aidieo ttoneun keontegseuteuleul ilhji anhdolog jisig-eul yujihal su issge mandeul-eossseubnida.

EN Hook your private page up to SSO, automate away with your monitoring tools, and never reply to a "what's the status" email again.

KO 비공개 페지를 SSO에 연결하고 모니터링 도구로 자동화하여 '현재 상황' 메일에 다시는 회신하지 않아도 됩니다.

Transliteração bigong-gae peijileul SSOe yeongyeolhago moniteoling dogulo jadonghwahayeo 'hyeonjae sanghwang' imeil-e dasineun hoesinhaji anh-ado doebnida.

inglês coreano
sso sso

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

KO 같은 것은 공유 VPS 호스팅. 용 서버를 사용하면 리소스가 100% 당신 것. 가까운 클라언트의 영향을받지 않으며 항상 동일 수준의 유용성을 경험하게됩니다.

Transliteração iwa gat-eun geos-eun gong-yu mich VPS hoseuting. jeon-yong seobeoleul sayonghamyeon lisoseuga 100% dangsin geos. gakkaun keullaieonteuui yeonghyang-eulbadji anh-eumyeo hangsang dong-ilhan sujun-ui yuyongseong-eul gyeongheomhagedoebnida.

inglês coreano
vps vps

EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!

KO 계정은 완 무료로 제공됩니다. 즉시 가입해서 체 기능을 사용해보세요! 멤버십 요금은 절대 없으며, 평가 기간나 '프리미엄' 섹션도 없습니다. 간단히 계정을 만들어 시작해보세요!

Transliteração gyejeong-eun wanjeon mulyolo jegongdoebnida. jeugsi gaibhaeseo jeonche gineung-eul sayonghaeboseyo! membeosib yogeum-eun jeoldae eobs-eumyeo, pyeong-ga gigan-ina 'peulimieom' segsyeondo eobs-seubnida. gandanhi gyejeong-eul mandeul-eo sijaghaeboseyo!

EN It's free to list your items, pay only when you sell. And your listings never expire.

KO 품목 리스팅은 무료며, 판매할 만 수수료를 지불하면 됩니다. 또한 리스팅은 절대 만료되지 않습니다.

Transliteração pummog liseuting-eun mulyoimyeo, panmaehal ttaeman susulyoleul jibulhamyeon doebnida. ttohan liseuting-eun jeoldae manlyodoeji anhseubnida.

EN Monitoring and optimizing multiple DBMS platforms has never been simpler

KO 토록 간단할 수는 없었던 다중 DBMS 플랫폼 모니터링 최적화

Transliteração itolog gandanhal suneun eobs-eossdeon dajung DBMS peullaespom moniteoling mich choejeoghwa

EN Deploying log management in context and at scale has never been faster, easier, or more attainable

KO 그 어느 때보다 빠르고 쉽게, 또 맥락에 맞게 대규모의 로를 관리할 수 있게 되었습니다

Transliteração ije geu eoneu ttaeboda ppaleugo swibge, tto maeglag-e majge daegyumoui logeuleul gwanlihal su issge doeeossseubnida

EN With Pixie, you never need to redeploy or manually instrument your code in order to get the most up-to-date telemetry data for your services

KO Pixie를 사용하면, 서비스에 대한 최신 텔레메트리 터를 확보하기 위해 코드를 재배포하거나 수동으로 계측할 필요가 없습니다

Transliteração Pixieleul sayonghamyeon, seobiseue daehan choesin tellemeteuli deiteoleul hwagbohagi wihae kodeuleul jaebaepohageona sudong-eulo gyecheughal pil-yoga eobs-seubnida

EN It has features I never knew I needed like the ability to compare queries over time

KO 시간 지남에 따라 쿼리를 비교하는 기능처럼 제게 필요했지만 미처 깨닫지 못 기능들 있습니다

Transliteração sigan-i jinam-e ttala kwolileul bigyohaneun gineungcheoleom jege pil-yohaessjiman micheo kkaedadji moshan gineungdeul-i issseubnida

EN It's never too late to start learning piano

KO 피아노 배우기에 늦은 나없습니다

Transliteração piano baeugie neuj-eun nailan eobs-seubnida

EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.

KO 간편 설정과 캘린 보로 절대로 마감을 놓치지 마세요.

Transliteração ganpyeonhan gihan seoljeong-gwa kaellindeo bolo jeoldaelo magam-eul nohchiji maseyo.

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다

Transliteração bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida

EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.

KO 뉴욕시는 '잠들지 않는 도시'라고 불리기도 합니다. 유명 관광 명소, 세계 최고의 레스토랑, 구석구석 숨겨진 보석들 넘칩니다.

Transliteração nyuyogsineun 'jamdeulji anhneun dosi'lago bulligido habnida. yumyeonghan gwangwang myeongso, segye choegoui leseutolang, guseogguseog sumgyeojin boseogdeul-i neomchibnida.

EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.

KO 뉴욕시는 '잠들지 않는 도시'라고 불리기도 합니다. 유명 관광 명소, 세계 최고의 레스토랑, 구석구석 숨겨진 보석들 넘칩니다.

Transliteração nyuyogsineun 'jamdeulji anhneun dosi'lago bulligido habnida. yumyeonghan gwangwang myeongso, segye choegoui leseutolang, guseogguseog sumgyeojin boseogdeul-i neomchibnida.

EN We’ve never provided capabilities across so many infrastructure providers or capabilities for developers to actually develop the platform we’re providing

KO 플랫폼을 개발하기 위해 렇게 많은 수의 인프라 제공업체 또는 개발자 역량을 제공 적은 없었습니다

Transliteração peullaespom-eul gaebalhagi wihae ileohge manh-eun suui inpeula jegong-eobche ttoneun gaebalja yeoglyang-eul jegonghan jeog-eun eobs-eossseubnida

EN "Don't wait. The time will never be just right." -Mark Twain.

KO "기다리지 마라. 시간은 결코 옳지 않을 것다."-마크 트웨인.

Transliteração "gidaliji mala. sigan-eun gyeolko olhji anh-eul geos-ida."-makeu teuwein.

EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!

KO 간단히 말해서 : 당신은 빠르고 쉬운 돈을 벌고 서버를 저장, 유지 관리, 문제 해결 모니터링에 대해 걱정할 필요가 없습니다!

Transliteração gandanhi malhaeseo : dangsin-eun ppaleugo swiun don-eul beolgo seobeoleul jeojang, yuji gwanli, munje haegyeol mich moniteoling-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida!

EN "If you love what you do, you'll never work another day in your life." -Mark Twain.

KO "당신하는 일을 사랑다면, 당신은 당신의 삶에서 다른 날을 결코 일하지 않을 것입니다."-마크 트웨인.

Transliteração "dangsin-ihaneun il-eul salanghandamyeon, dangsin-eun dangsin-ui salm-eseo daleun nal-eul gyeolko ilhaji anh-eul geos-ibnida."-makeu teuwein.

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

KO "처음 Tableau를 시작했을 는 대시보드와 보고서를 만드는 것만 생각했습니다. Tableau가 조직의 DNA를 근본적으로 변화시킬 것라고 결코 생각하지 못했습니다."

Transliteração "cheoeum Tableauleul sijaghaess-eul ttaeneun daesibodeuwa bogoseoleul mandeuneun geosman saeng-gaghaessseubnida. Tableauga jojig-ui DNAleul geunbonjeog-eulo byeonhwasikil geos-ilago gyeolko saeng-gaghaji moshaessseubnida."

inglês coreano
dna dna

EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau

KO "수년간 글로벌 직무를 맡아왔어도, 활기차고, 서로 돕는 커뮤니티가 회사의 사명에 쏟는 순수 열정은 겪어본 적 없었는, Tableau에서는 매일같 직접 보는 일입니다

Transliteração "sunyeongan geullobeol jigmuleul mat-awass-eodo, hwalgichago, seolo dobneun keomyunitiga hoesaui samyeong-e ssodneun ileohan sunsuhan yeoljeong-eun gyeokk-eobon jeog-i eobs-eossneunde, Tableaueseoneun maeilgat-i jigjeob boneun il-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções