Traduzir "my body" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my body" de inglês para coreano

Traduções de my body

"my body" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

body 바디 신체

Tradução de inglês para coreano de my body

inglês
coreano

EN ●Slim up gelsHalf body ¥ 550(tax included)/Whole body ¥ 1,100(tax included)Swelling and working on cellulite, tightening & slimming gel※It can not be attached to head · reflexology.※Only options can not be used.

KO ●슬림 업 젤반신 ¥ 550(세금 포함)/전신 ¥ 1,100(세금 포함)붓기 셀룰 라이트에 제의, 계약 및 스리 민 구제 루※헤드 마사지는 부 수 없습니다.※옵션 만 사용할 수 없습니다.

Transliteração ●seullim eob jelbansin ¥ 550(segeum poham)/jeonsin ¥ 1,100(segeum poham)busgi sellul laiteue je-ui, gyeyag mich seuli min guje lu※hedeu masajineun bu su eobs-seubnida.※obsyeon man sayonghal su eobs-seubnida.

EN Ultra-powerful & flexible body offers clitoral stimulation for all body types.

KO 매우 강력하고 유연한 몸체는 모든 체형의 클리토리스를 자극합니다.

Transliteração maeu ganglyeoghago yuyeonhan momcheneun modeun chehyeong-ui keullitoliseuleul jageughabnida.

EN The body-firming detox treatment using Scandinavian Kerstin Florian products detoxifies, tones and invigorates the body.

KO 스칸디나비아 커스틴 플로리안(Kerstin Florian) 제품을 사용한 바디 탄력 디톡스 트리트먼트는 몸을 해독하고, 톤을 밝게 하며, 활력을 준다.

Transliteração seukandinabia keoseutin peullolian(Kerstin Florian) jepum-eul sayonghan badi tanlyeog ditogseu teuliteumeonteuneun mom-eul haedoghago, ton-eul balg-ge hamyeo, hwallyeog-eul junda.

EN Rigid bodies may be included in any penalty-based contact but for that contact force to be realistically distributed, it is recommended that the mesh defining any rigid body be as fine as that of a deformable body.

KO 강체는 페널티 기반 접촉에 포함될 수 있지만 접촉력이 현실적으로 분산되려면 강체를 정의하는 메시가 변형 가능한 바디의 메시처럼 정교한 것이 좋습니다.

Transliteração gangcheneun peneolti giban jeobchog-e pohamdoel su issjiman jeobchoglyeog-i hyeonsiljeog-eulo bunsandoelyeomyeon gangcheleul jeong-uihaneun mesiga byeonhyeong ganeunghan badiui mesicheoleom jeong-gyohan geos-i johseubnida.

EN When a flexible body has no contact or mildly changing force elements, the modal flexible body is preferred due to its efficiency.

KO 유연체에 접촉이 없거나 하중 변화가 크지 않을 요소로 구성된 경우, 효율성위해 모달 유연체가 권장됩니다.

Transliteração yuyeonchee jeobchog-i eobsgeona hajung byeonhwaga keuji anh-eul yosolo guseongdoen gyeong-u, hyoyulseong-wihae modal yuyeonchega gwonjangdoebnida.

EN Modal flexible body and full nodal flexible body can be switched easily and can be solved with other rigid and nodal flexible bodies.

KO 모달 유연체와 노달 유연체를 손쉽게 전환할 수 있으며 다른 강체 및 절점 유연체와 함께 계산할 수 있습니다.

Transliteração modal yuyeonchewa nodal yuyeoncheleul sonswibge jeonhwanhal su iss-eumyeo daleun gangche mich jeoljeom yuyeonchewa hamkke gyesanhal su issseubnida.

EN Natural frequencies and modes can be simulated. For the body eigenvalue analysis, the static correction mode will deliver a more accurate solution of a modal flexible body.

KO 고유 주파수와 모드를 시뮬레이션할 수 있습니다. 바디 고유값 해석의 경우 정적 보정 모드가 모달 유연체에 대한 보다 정확한 솔루션을 제공합니다.

Transliteração goyu jupasuwa modeuleul simyulleisyeonhal su issseubnida. badi goyugabs haeseog-ui gyeong-u jeongjeog bojeong modeuga modal yuyeonchee daehan boda jeonghwaghan sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.

KO 법정 정부 자격 기관에서 공인된 훈련 및 교육 기관

Transliteração beobjeong jeongbu jagyeog gigwan-eseo gong-indoen hunlyeon mich gyoyug gigwan

EN Full-body requests (HTTPs, Redis, SQL, and others),

KO 전체 요청 본문(HTTP, Redis, SQL 및 기타)

Transliteração jeonche yocheong bonmun(HTTP, Redis, SQL mich gita)

inglêscoreano
httpshttp
sqlsql

EN Full-body requests, latencies, and errors—all without sampling

KO 샘플링 없이 전체 요청 본문, 레이턴시 및 오류 파악

Transliteração saempeulling eobs-i jeonche yocheong bonmun, leiteonsi mich olyu paag

EN Outstanding health and wellness benefits help you nourish body and soul so you can be your best self.

KO 우수한 건강 및 복지 혜택으로 몸과 마음을 건강하게 가꾸고 최상의 컨디션을 유지할 수 있습니다.

Transliteração usuhan geongang mich bogji hyetaeg-eulo momgwa ma-eum-eul geonganghage gakkugo choesang-ui keondisyeon-eul yujihal su issseubnida.

EN The mineral waters of Rotorua have been used for healing ailments of the body since as early as the 1800s

KO 1800년대부터 로토루아의 미네랄 온천수는 신체의 질병을 치유하는데 사용돼 왔다

Transliteração 1800nyeondaebuteo lotoluaui minelal oncheonsuneun sinche-ui jilbyeong-eul chiyuhaneunde sayongdwae wassda

EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.

KO 협곡 타기는 온몸의 각 부분과 모든 종류의 기술을 요구하는 예술이다 – 등반과 점프, 슬라이딩, 앱세일링(현수하강), 수영, 그리고 가능한 한 자주 “야호”를 외치는 것까지.

Transliteração hyeobgog tagineun onmom-ui gag bubungwa modeun jonglyuui gisul-eul yoguhaneun yesul-ida – deungbangwa jeompeu, seullaiding, aebseilling(hyeonsuhagang), suyeong, geuligo ganeunghan han jaju “yaho”leul oechineun geoskkaji.

EN Actions include foot-stamping, tongue protrusions and rhythmic body slapping to accompany a loud chant. The words of a haka often poetically describe ancestors and events in the tribe's history.

KO 그 동작에는 우렁찬 구호에 맞춰 힘차게 발 구르기, 혀 내밀기, 리듬에 맞춰 자신의 몸을 치는 것 등이 포함된다. 하카의 가사는 흔히 조상과 부족의 역사에 대한 시적인 묘사로 이루어진다.

Transliteração geu dongjag-eneun uleongchan guho-e majchwo himchage bal guleugi, hyeo naemilgi, lideum-e majchwo jasin-ui mom-eul chineun geos deung-i pohamdoenda. hakaui gasaneun heunhi josang-gwa bujog-ui yeogsa-e daehan sijeog-in myosalo ilueojinda.

EN Moko was sometimes applied to other parts of the body, including the forehead, neck, back, stomach and calves.

KO 간혹 이마, 목, 등, 배, 종아리 등 신체의 다른 부분에 모코를 새기기도 한다.

Transliteração ganhog ima, mog, deung, bae, jong-ali deung sinche-ui daleun bubun-e mokoleul saegigido handa.

EN The most important of the buildings within the marae is the wharenui or carved meeting house. A wharenui resembles the human body in structure, and usually represents a particular ancestor of the tribe.

KO 마라에에서 가장 중요한 건물은 화레누이(조각된 미팅 하우스)이다. 화레누이는 인체와 유사한 구조이며, 대개 부족의 조상 중 특정 인물을 표현한다.

Transliteração mala-eeseo gajang jung-yohan geonmul-eun hwalenu-i(jogagdoen miting hauseu)ida. hwalenu-ineun inchewa yusahan gujoimyeo, daegae bujog-ui josang jung teugjeong inmul-eul pyohyeonhanda.

EN After COVID-19 vaccination, you may have some mild side effects. These are normal signs that your body is building immunity. More serious side effects rarely happen.

KO COVID-19 백신 접종 후 일부 경미한 부작용이 나타날 수 있습니다. 이는 체내에서 면역성을 기르고 있다는 정상적인 표시입니다. 더 다양한 부작용이 발생할 수 있습니다.

Transliteração COVID-19 baegsin jeobjong hu ilbu gyeongmihan bujag-yong-i natanal su issseubnida. ineun chenaeeseo myeon-yeogseong-eul gileugo issdaneun jeongsangjeog-in pyosiibnida. deo dayanghan bujag-yong-i balsaenghal su issseubnida.

EN In most cases, discomfort from pain or fever is a normal sign that your body is building protection. Contact your doctor or healthcare provider if:

KO 대부분의 경우에 통증이나 발열에서 오는 불편감은 신체가 보호력을 만들어간다는 일반적인 징후입니다. 다음 경우에 담당 의사나 의료 제공자에게 문의하십시오:

Transliteração daebubun-ui gyeong-ue tongjeung-ina bal-yeol-eseo oneun bulpyeongam-eun sinchega boholyeog-eul mandeul-eogandaneun ilbanjeog-in jinghu-ibnida. da-eum gyeong-ue damdang uisana uilyo jegongja-ege mun-uihasibsio:

EN If your body develops an immune response, you may test positive on antibody tests. This shows that you may have protection against the virus.

KO 체내 면역 반응이 나타날 경우 항체 검사에서 양성 판정을 받을 수도 있습니다. 이는 바이러스에 대해 보호 능력이 있다는 것을 나타냅니다.

Transliteração chenae myeon-yeog ban-eung-i natanal gyeong-u hangche geomsa-eseo yangseong panjeong-eul bad-eul sudo issseubnida. ineun baileoseue daehae boho neunglyeog-i issdaneun geos-eul natanaebnida.

EN Labels can help boost the search relevance of an article. However, you should use labels carefully and sparingly. It's more important to make sure the article title and body contain the relevant keywords.

KO 레이블은 문서의 검색 관련성을 높이는 데에 도움이 됩니다. 하지만 레이블은 신중하고 조심스럽게 사용해야 합니다. 더 중요한 것은 문서 제목과 본문에 관련 키워드를 포함시키는 것입니다.

Transliteração leibeul-eun munseoui geomsaeg gwanlyeonseong-eul nop-ineun dee doum-i doebnida. hajiman leibeul-eun sinjunghago josimseuleobge sayonghaeya habnida. deo jung-yohan geos-eun munseo jemoggwa bonmun-e gwanlyeon kiwodeuleul pohamsikineun geos-ibnida.

EN And too many labels might outweigh the relevance of the title and body.

KO 또한 너무 많은 레이블은 제목과 본문의 관련성보다 더 높은 가중치를 가질 수 있습니다.

Transliteração ttohan neomu manh-eun leibeul-eun jemoggwa bonmun-ui gwanlyeonseongboda deo nop-eun gajungchileul gajil su issseubnida.

EN You don't give content an extra boost if you match a term across the title, body, labels, and comments.

KO 제목, 본문, 레이블 및 댓글에 걸쳐 용어가 일치하더라도 콘텐츠에 추가 도움이 되지는 않습니다.

Transliteração jemog, bonmun, leibeul mich daesgeul-e geolchyeo yong-eoga ilchihadeolado kontencheue chuga doum-i doejineun anhseubnida.

EN A solid all-metal body encases the high-end technology within

KO 금속으로 제작된 견고한 본체에 최고의 기술이 집결되어 있습니다

Transliteração geumsog-eulo jejagdoen gyeongohan bonchee choegoui gisul-i jibgyeoldoeeo issseubnida

EN You will receive an email shortly that will require you to push the Click to Continue button in the email body. A window will open that allows you to approve the certificate

KO 이메일 본문에서 클릭을 계속하려면 클릭을 푸시하려면 이메일을 받게됩니다.인증서를 승인 할 수있는 창이 열립니다.

Transliteração imeil bonmun-eseo keullig-eul gyesoghalyeomyeon keullig-eul pusihalyeomyeon imeil-eul badgedoebnida.injeungseoleul seung-in hal su-issneun chang-i yeollibnida.

EN An interdisciplinary team from Volkswagen, AWS and Teradata have created an intelligent solution that enables greater transparency and efficiency in car body construction. Find out more.

KO Volkswagen, AWS 및 테라데이타의 전공분야가 다른 사람들로 구성된 팀은 차체 제작에 더 큰 투명성과 효율성을 가능하게 하는 지능형 솔루션을 만들었습니다. 더 알아보기.

Transliteração Volkswagen, AWS mich teladeitaui jeongongbun-yaga daleun salamdeullo guseongdoen tim-eun chache jejag-e deo keun tumyeongseong-gwa hyoyulseong-eul ganeunghage haneun jineunghyeong sollusyeon-eul mandeul-eossseubnida. deo al-abogi.

inglêscoreano
awsaws

EN Worst sugary drinks for your body

KO 몸에 가장 나쁜 단 음료

Transliteração mom-e gajang nappeun dan eumlyo

EN This body part doesn't change with gym, huh?

KO 신체 부위는 체육관에서 변하지 않습니다.

Transliteração i sinche buwineun cheyuggwan-eseo byeonhaji anhseubnida.

EN technologiesrobotnatureleafsnakeanimaltechnologyrobot armanimal clipartleaf clipartrobot arm clipartsnake clipartrobotic armrobotic arm holdingsnake with tonguecurly body snakeyellow snakerobot technologyrobotics

KO 기술로봇자연잎뱀동물과학 기술로봇 팔동물 클립 아트잎 클립 아트로봇 팔 클립 아트뱀 클립 아트로봇 팔로봇 팔 보유혀를 가진 뱀꼬부라 진 몸 뱀노란 뱀로봇 기술로봇 공학

Transliteração gisullobosjayeon-ipbaemdongmulgwahag gisullobos paldongmul keullib ateu-ip keullib ateulobos pal keullib ateubaem keullib ateulobos pallobos pal boyuhyeoleul gajin baemkkobula jin mom baemnolan baemlobos gisullobos gonghag

EN The windows are transparent and the bumpers are reflective so they need to be drawn differently than the body of the car

KO 창문은 투명(transparent)하고 범퍼는 반사(reflective)해서 차체의 다른 파트와는 다른 방식으로 그려져야 할 필요가 있습니다

Transliteração changmun-eun tumyeong(transparent)hago beompeoneun bansa(reflective)haeseo chache-ui daleun pateuwaneun daleun bangsig-eulo geulyeojyeoya hal pil-yoga issseubnida

EN Today, it is a decoration and ornament for the body, where the aesthetics of the motifs reflect their original meanings.

KO 오늘날의 타투는 본연의 의미가 담긴 미학적인 차원의 장식품입니다.

Transliteração oneulnal-ui tatuneun bon-yeon-ui uimiga damgin mihagjeog-in chawon-ui jangsigpum-ibnida.

EN For example the tone which is used, the body language of the person using the phrase and the reaction to the phrase being said

KO 예를 들어, 사용되는 목소리의 톤, 그 표현을 사용하는 사람의 제스쳐와 사용된 표현에 대한 반응들을 볼 수 있지요

Transliteração yeleul deul-eo, sayongdoeneun mogsoliui ton, geu pyohyeon-eul sayonghaneun salam-ui jeseuchyeowa sayongdoen pyohyeon-e daehan ban-eungdeul-eul bol su issjiyo

EN For example the tone which is used, the body language of the person using the phrase and the reaction to...

KO 예를 들어, 사용되는 목소리의 톤, 그 표현을 사용하는 사람의 제스쳐와 사용된 표현에 대한 반응들...

Transliteração yeleul deul-eo, sayongdoeneun mogsoliui ton, geu pyohyeon-eul sayonghaneun salam-ui jeseuchyeowa sayongdoen pyohyeon-e daehan ban-eungdeul...

EN And the story will expand, at each Fairmont destination, into a wealth of local experiences. All to strengthen your body, clear your mind, and fulfill your spirit.

KO 그리고 그 스토리는 페어몬트의 각 호텔의 다양한 지역 경험이 더해져 더욱 폭넓게 확장됩니다. 이런 모든 경험을 통해 몸을 단련하고 심리적 안정과 정서적 만족감을 얻게 됩니다.

Transliteração geuligo geu seutolineun peeomonteuui gag hotel-ui dayanghan jiyeog gyeongheom-i deohaejyeo deoug pogneolbge hwagjangdoebnida. ileon modeun gyeongheom-eul tonghae mom-eul danlyeonhago simlijeog anjeong-gwa jeongseojeog manjoggam-eul eodge doebnida.

EN Skilled spa staff who know exactly how to release the body’s natural energy

KO 몸에서 본연의 에너지를 만들어내도록 하는 방법을 정확히 알고 있는 숙련된 스파 직원

Transliteração mom-eseo bon-yeon-ui eneojileul mandeul-eonaedolog haneun bangbeob-eul jeonghwaghi algo issneun suglyeondoen seupa jig-won

EN When providing information to manufacturers, etc. as necessary to protect customer's life, body and property such as recall

KO 리콜 등 고객의 생명 · 신체, 재산의 보호를 위해 필요한 범위 내에서 업체들에게 정보를 제공하는 경우

Transliteração likol deung gogaeg-ui saengmyeong · sinche, jaesan-ui boholeul wihae pil-yohan beom-wi naeeseo eobchedeul-ege jeongboleul jegonghaneun gyeong-u

EN Please note that due to processing, it may take some time before all stops.(Even if the guidance is suspended, we may contact you if necessary to protect your life, body, or property (such as recall).)

KO 또한 처리의 형편 상, 모든 정지까지 시간이 걸릴 수 있습니다.(안내 정지 된 경우에도 고객의 생명 · 신체, 재산의 보호를 위해 필요한 경우 (리콜 등)는 알려 드릴 수 있습니다.)

Transliteração ttohan cheoliui hyeongpyeon sang, modeun jeongjikkaji sigan-i geollil su issseubnida.(annae jeongji doen gyeong-uedo gogaeg-ui saengmyeong · sinche, jaesan-ui boholeul wihae pil-yohan gyeong-u (likol deung)neun allyeo deulil su issseubnida.)

EN “The bigger the race, the more important it is, the better able I am to get the most out of my body. I love skating when it really counts. I never feel scared. I love it."

KO "큰 시합일수록, 더 중요한 대회일수록 저는 제 신체의 최대치를 더 잘 끌어낼 수 있어요. 정말 중요한 때 전 스케이팅을 사랑해요. 결코 두려움을 느끼지 않아요. 스케이트를 사랑해요."

Transliteração "keun sihab-ilsulog, deo jung-yohan daehoeilsulog jeoneun je sinche-ui choedaechileul deo jal kkeul-eonael su iss-eoyo. jeongmal jung-yohan ttae jeon seukeiting-eul salanghaeyo. gyeolko dulyeoum-eul neukkiji anh-ayo. seukeiteuleul salanghaeyo."

EN The success of the tournament, that attracted over 70,000 spectators, led to the creation of its first governing body, the national Amateur Softball Association (ASA)

KO 이 대회에는 7만명이 넘는 관중이 입장하며 성공을 거뒀고, 최초의 행정기관, 전국 아마추어 소프트볼 협회(ASA)의 창설로 이어졌습니다

Transliteração i daehoeeneun 7manmyeong-i neomneun gwanjung-i ibjanghamyeo seong-gong-eul geodwossgo, choechoui haengjeong-gigwan, jeongug amachueo sopeuteubol hyeobhoe(ASA)ui changseollo ieojyeossseubnida

EN Today, the global governing body, World Baseball Softball Confederation, has 198 National Federations.

KO 현재 전세계 소프트볼을 대표하는 세계 야구 소프트볼 총연맹은 198개국 협회를 회원으로 두고 있습니다.

Transliteração hyeonjae jeonsegye sopeuteubol-eul daepyohaneun segye yagu sopeuteubol chong-yeonmaeng-eun 198gaegug hyeobhoeleul hoewon-eulo dugo issseubnida.

EN In the mid-1950s, Swiss jumper Andreas Daescher became the first jumper to hold the arms backwards close to the body with a more extreme forward lean

KO 1950년대 중반, 스위스 스키점프 선수 안드레아스 대셔는 더 극단적으로 전방으로 기울어진 상태에서 팔을 뒤로 향하게 하여 몸통에 바짝 붙이는 최초의 스키점프 선수가 되었습니다

Transliteração 1950nyeondae jungban, seuwiseu seukijeompeu seonsu andeuleaseu daesyeoneun deo geugdanjeog-eulo jeonbang-eulo giul-eojin sangtaeeseo pal-eul dwilo hyanghage hayeo momtong-e bajjag but-ineun choechoui seukijeompeu seonsuga doeeossseubnida

EN A barefoot walk on the educational moor trail around the high moor of Rietbach near Krummenau lets you discover rare plants and is balm for body and soul

KO 언덕으로 이루어진 지형은 산악 자전거를 즐기는 사람들에게 큰 매력으로 다가 온다

Transliteração eondeog-eulo ilueojin jihyeong-eun san-ag jajeongeoleul jeulgineun salamdeul-ege keun maelyeog-eulo daga onda

EN The unique gallery that surrounds the inner courtyard is a true highlight for body and soul. From fine dining and wellness to meeting facilities and the guarantee of a good night’s sleep, the Blume has it all covered.

KO 안뜰을 에워싸고 있는 독특한 갤러리는 몸과 마음을 위한 진정한 선물이다. 파인 다이닝과 웰니스부터 미팅 시설과 기분 좋은 하룻밤까지, 블루메는 모든 것을 갖췄다.

Transliteração antteul-eul ewossago issneun dogteughan gaelleolineun momgwa ma-eum-eul wihan jinjeonghan seonmul-ida. pain daining-gwa welniseubuteo miting siseolgwa gibun joh-eun halusbamkkaji, beullumeneun modeun geos-eul gajchwossda.

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body

KO 퓨얼 위켄드(Fuel Weekend) 중에 디톡스를 체험할 수 있다. 마을 곳곳에서 새로운 스포츠를 체험하고, 명상 시간을 갖고, 미스테리하지만 맛있는 음료를 홀짝이며 디톡스를 할 수 있다.

Transliteração pyueol wikendeu(Fuel Weekend) jung-e ditogseuleul cheheomhal su issda. ma-eul gosgos-eseo saeloun seupocheuleul cheheomhago, myeongsang sigan-eul gajgo, miseutelihajiman mas-issneun eumlyoleul holjjag-imyeo ditogseuleul hal su issda.

EN Whether for sport or leisure, exercising in the fresh air is good for both body and mind. These suggestions are sure to help you stay active during your next city break.

KO 스포츠나 레저 그 어떤 강도이든, 신선한 공기를 맡으며 운동을 하는 것은 몸과 마음 모두에게 좋다. 스위스 도시로의 여행 중에 액티브한 일정을 가져볼 것을 제안한다.

Transliteração seupocheuna lejeo geu eotteon gangdoideun, sinseonhan gong-gileul mat-eumyeo undong-eul haneun geos-eun momgwa ma-eum moduege johda. seuwiseu dosiloui yeohaeng jung-e aegtibeuhan iljeong-eul gajyeobol geos-eul jeanhanda.

EN What better way to relax, replenish resources and strengthen your body and mind can equal that of a visit to the beautiful lakeside landscape of Ascona Locarno with its mild Mediterranean climate?

KO 휴식을 취하고, 재충전을 시간을 갖고, 몸과 마음을 다잡는 법. 아스코나 로카르노의 아름다운 호숫가 풍경과 온화한 지중해 기후를 경험하는 것만큼 좋은 방법이 또 있을까?

Transliteração hyusig-eul chwihago, jaechungjeon-eul sigan-eul gajgo, momgwa ma-eum-eul dajabneun beob. aseukona lokaleunoui aleumdaun hosusga pung-gyeong-gwa onhwahan jijunghae gihuleul gyeongheomhaneun geosmankeum joh-eun bangbeob-i tto iss-eulkka?

EN Visitors to the ice grotto can now experience an avalanche simulation with lighting effects and a shock wave that reverberates through their entire body.

KO 하지만, 한 번 쯤은 정말, 얼음 동굴에 직접 가서 보아야 할 것이다.

Transliteração hajiman, han beon jjeum-eun jeongmal, eol-eum dong-gul-e jigjeob gaseo boaya hal geos-ida.

EN Weggis rose petal bath The calming ingredients and glorious scent of rose petals are a treat for the body and soul.

KO 베기스의 장미 꽃잎으로 목욕을. 장미 꽃잎의 진정 효과와 찬란한 향기는 몸과 마음을 치유해준다.

Transliteração begiseuui jangmi kkoch-ip-eulo mog-yog-eul. jangmi kkoch-ip-ui jinjeong hyogwawa chanlanhan hyang-gineun momgwa ma-eum-eul chiyuhaejunda.

EN Support full-body tracking with add-on VR accessories*. Communicate via hand gestures, facial expressions and emojis. Unity Engine support to create avatars and social environments.

KO 추가 VR 액세서리로 풀-바디 트래킹이 가능합니다.* 제스쳐, 얼굴 표정, 이모티콘을 통해 의사소통을 합니다. Unity Engine을 통해 아바타와 주변 환경을 조성할 수 있습니다.

Transliteração chuga VR aegseseolilo pul-badi teulaeking-i ganeunghabnida.* jeseuchyeo, eolgul pyojeong, imotikon-eul tonghae uisasotong-eul habnida. Unity Engineeul tonghae abatawa jubyeon hwangyeong-eul joseonghal su issseubnida.

inglêscoreano
vrvr

EN Health days Once a year we clear everyone?s schedule and organize a dedicated health day ? a day full of advice and support to help you get the most out of your body.

KO 헬스 데이 1년에 하루 SCHOTT는 모든 직원의 일정을 비우고 전용 헬스 데이를 준비합니다. 이날은 여러분의 체력을 최대한 발휘할 수 있도록 조언과 지원으로 채워집니다.

Transliteração helseu dei 1nyeon-e halu SCHOTTneun modeun jig-won-ui iljeong-eul biugo jeon-yong helseu deileul junbihabnida. inal-eun yeoleobun-ui chelyeog-eul choedaehan balhwihal su issdolog jo-eongwa jiwon-eulo chaewojibnida.

EN Dance shots are about timing and the body is at its best when it stops for the briefest of moments at the climax of the jump. When you find that moment you reach maximum energy and the sharpest image.

KO 무용 사진은 타이밍이 중요하며, 점프의 절정에 잠시 멈췄을 때 몸은 최상의 상태가 된다. 그 순간을 발견했을 때, 최대 에너지에 도달하고 가장 선명한 이미지를 얻을 수 있다.

Transliteração muyong sajin-eun taiming-i jung-yohamyeo, jeompeuui jeoljeong-e jamsi meomchwoss-eul ttae mom-eun choesang-ui sangtaega doenda. geu sungan-eul balgyeonhaess-eul ttae, choedae eneojie dodalhago gajang seonmyeonghan imijileul eod-eul su issda.

Mostrando 50 de 50 traduções