EN Pages optimized for a variety of devices must include a meta viewport tag in the head of the document. A meta viewport tag gives the browser instructions on how to control the page's dimensions and scaling.
Traduzir "meta tag" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meta tag" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de meta tag
inglês
coreano
KO 다양한 장치에 최적화된 페이지는 문서 헤드에 메타 뷰포트 태그를 포함해야 합니다. 메타 뷰포트 태그는 페이지의 크기와 배율을 제어하는 방법에 대한 정보를 브라우저에 제공합니다.
Transliteração dayanghan jangchie choejeoghwadoen peijineun munseo hedeue meta byupoteu taegeuleul pohamhaeya habnida. meta byupoteu taegeuneun peijiui keugiwa baeyul-eul jeeohaneun bangbeob-e daehan jeongboleul beulaujeoe jegonghabnida.
EN Meta Platforms may share your data within the Meta group of companies and with other third parties
KO Meta Platforms는 사용자의 정보를 Meta 그룹 계열사 내에서 공유하고 기타 제3자와 공유할 수 있습니다
Transliteração Meta Platformsneun sayongjaui jeongboleul Meta geulub gyeyeolsa naeeseo gong-yuhago gita je3jawa gong-yuhal su issseubnida
EN Meta Platforms may share your data within the Meta group of companies and with other third parties
KO Meta Platforms는 사용자의 정보를 Meta 그룹 계열사 내에서 공유하고 기타 제3자와 공유할 수 있습니다
Transliteração Meta Platformsneun sayongjaui jeongboleul Meta geulub gyeyeolsa naeeseo gong-yuhago gita je3jawa gong-yuhal su issseubnida
EN Meta Platforms may share your data within the Meta group of companies and with other third parties
KO Meta Platforms는 사용자의 정보를 Meta 그룹 계열사 내에서 공유하고 기타 제3자와 공유할 수 있습니다
Transliteração Meta Platformsneun sayongjaui jeongboleul Meta geulub gyeyeolsa naeeseo gong-yuhago gita je3jawa gong-yuhal su issseubnida
EN Meta Platforms may share your data within the Meta group of companies and with other third parties
KO Meta Platforms는 사용자의 정보를 Meta 그룹 계열사 내에서 공유하고 기타 제3자와 공유할 수 있습니다
Transliteração Meta Platformsneun sayongjaui jeongboleul Meta geulub gyeyeolsa naeeseo gong-yuhago gita je3jawa gong-yuhal su issseubnida
EN Meta Platforms may share your data within the Meta group of companies and with other third parties
KO Meta Platforms는 사용자의 정보를 Meta 그룹 계열사 내에서 공유하고 기타 제3자와 공유할 수 있습니다
Transliteração Meta Platformsneun sayongjaui jeongboleul Meta geulub gyeyeolsa naeeseo gong-yuhago gita je3jawa gong-yuhal su issseubnida
EN Unknown arguments passed to the meta viewport tag are no longer displayed as errors in the console, but rather, warnings meaning less noise for you to sift through. [crbug.com/332794]
KO 알 수 없는 인자들이 메타 뷰포트(meta viewport) 태그로 전달되어도 더 이상 콘솔에 에러로 표시되지 않습니다. 대신 여러분을 위해 덜 시끄럽도록 걸러진 경고를 출력합니다. [crbug.com/332794]
Transliteração al su eobsneun injadeul-i meta byupoteu(meta viewport) taegeulo jeondaldoeeodo deo isang konsol-e eleolo pyosidoeji anhseubnida. daesin yeoleobun-eul wihae deol sikkeuleobdolog geolleojin gyeong-goleul chullyeoghabnida. [crbug.com/332794]
EN See this example on Glitch.An example of how the page loads in a device with the viewport meta tag
KO Glitch에서 이 예를 참조하세요.뷰포트 메타 태그가 있는 기기에서 페이지가 로드되는 방식을 보여주는 예입니다
Transliteração Glitcheseo i yeleul chamjohaseyo.byupoteu meta taegeuga issneun gigieseo peijiga lodeudoeneun bangsig-eul boyeojuneun yeibnida
EN When developing a mobile site with a meta viewport tag, it's easy to accidentally create page content that doesn't quite fit within the specified viewport
KO 메타 뷰포트 태그가 있는 모바일 사이트를 개발할 때 실제로 지정된 뷰포트에 맞지 않는 페이지 콘텐츠를 제작하는 실수를 하기가 쉽습니다
Transliteração meta byupoteu taegeuga issneun mobail saiteuleul gaebalhal ttae siljelo jijeongdoen byupoteue maj-ji anhneun peiji kontencheuleul jejaghaneun silsuleul hagiga swibseubnida
EN How the Lighthouse viewport meta tag audit fails
KO Lighthouse 뷰포트 메타 태그 감사가 실패하는 방법
Transliteração Lighthouse byupoteu meta taegeu gamsaga silpaehaneun bangbeob
EN Without a viewport meta tag, mobile devices render pages at typical desktop screen widths and then scale the pages down, making them difficult to read.
KO 뷰포트 메타 태그가 없으면 휴대기기는 페이지를 일반적인 데스크톱 화면 너비로 렌더링한 다음 페이지를 축소하여 읽기 어렵게 만듭니다.
Transliteração byupoteu meta taegeuga eobs-eumyeon hyudaegigineun peijileul ilbanjeog-in deseukeutob hwamyeon neobilo lendeolinghan da-eum peijileul chugsohayeo ilg-gi eolyeobge mandeubnida.
EN Setting the viewport meta tag lets you control the width and scaling of the viewport so that it's sized correctly on all devices.
KO 뷰포트 메타 태그를 설정하면 뷰포트의 너비와 크기를 제어하여 모든 기기에서 올바른 크기로 조정할 수 있습니다.
Transliteração byupoteu meta taegeuleul seoljeonghamyeon byupoteuui neobiwa keugileul jeeohayeo modeun gigieseo olbaleun keugilo jojeonghal su issseubnida.
EN How the Lighthouse viewport meta tag audit fails #
KO Lighthouse 뷰포트 메타 태그 감사가 실패하는 방법 #
Transliteração Lighthouse byupoteu meta taegeu gamsaga silpaehaneun bangbeob #
EN How to add a viewport meta tag #
KO 뷰포트 메타 태그를 추가하는 방법 #
Transliteração byupoteu meta taegeuleul chugahaneun bangbeob #
EN Using the viewport meta tag to control layout on mobile browsers
KO 뷰포트 메타 태그를 사용하여 모바일 브라우저에서 레이아웃 제어
Transliteração byupoteu meta taegeuleul sayonghayeo mobail beulaujeoeseo leiaus jeeo
EN Step 1: Add a theme-color meta tag to every page you want to brand
KO 2단계: 웹앱 매니페스트에 theme_color 속성 추가
Transliteração 2dangye: web-aeb maenipeseuteue theme_color sogseong chuga
EN The audit fails if Lighthouse doesn't find a theme-color meta tag in the page's HTML and a theme_color property in the web app manifest.
KO Lighthouse가 페이지의 HTML에서 theme-color 메타 태그를, 웹앱 매니페스트에서 theme_color 속성을 찾지 못하면 감사가 실패합니다.
Transliteração Lighthousega peijiui HTMLeseo theme-color meta taegeuleul, web-aeb maenipeseuteueseo theme_color sogseong-eul chaj-ji moshamyeon gamsaga silpaehabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| html | html |
EN Step 1: Add a theme-color meta tag to every page you want to brand #
KO 1단계: 브랜드화하려는 모든 페이지에 theme-color 메타 태그 추가 #
Transliteração 1dangye: beulaendeuhwahalyeoneun modeun peijie theme-color meta taegeu chuga #
EN Unlike the theme-color meta tag, you only need to define this once, in the manifest
KO theme-color 메타 태그와는 달리 매니페스트에서 한 번만 정의하면 됩니다
Transliteração theme-color meta taegeuwaneun dalli maenipeseuteueseo han beonman jeong-uihamyeon doebnida
EN The <picture> tag provides a wrapper for zero or more <source> tags and one <img> tag.
KO <picture> 태그는 0개 이상의 <source> 태그와 하나의 <img> 태그에 대한 래퍼를 제공합니다.
Transliteração <picture> taegeuneun 0gae isang-ui <source> taegeuwa hanaui <img> taegeue daehan laepeoleul jegonghabnida.
EN The <img> tag is what makes this code work on browsers that don't support the <picture> tag
KO <img> 태그는 <picture> 태그를 지원하지 않는 브라우저에서 코드를 작동하게 하는 것입니다
Transliteração <img> taegeuneun <picture> taegeuleul jiwonhaji anhneun beulaujeoeseo kodeuleul jagdonghage haneun geos-ibnida
EN Tag policies—defines tag keys and allowed values
KO 태그 정책—태그 키 및 허용되는 값을 정의
Transliteração taegeu jeongchaeg—taegeu ki mich heoyongdoeneun gabs-eul jeong-ui
EN Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.
KO 예컨대, 연구자와 시스템 모두 메타 분석이나 다른 유형의 재사용을 위해 데이터에 접근하고 싶을 수 있습니다.
Transliteração yekeondae, yeongujawa siseutem modu meta bunseog-ina daleun yuhyeong-ui jaesayong-eul wihae deiteoe jeobgeunhago sip-eul su issseubnida.
EN You may not use any meta tags or any other “hidden text” utilizing Refinitiv’ name or Marks without the express written consent of Refinitiv
KO Refinitiv의 서면 동의 없이 Refinitiv의 이름 또는 상표를 활용하여 메타 태그 또는 기타 "숨겨진 텍스트"를 사용할 수 없습니다
Transliteração Refinitivui seomyeon dong-ui eobs-i Refinitivui ileum ttoneun sangpyoleul hwal-yonghayeo meta taegeu ttoneun gita "sumgyeojin tegseuteu"leul sayonghal su eobs-seubnida
EN Bulk Update Salesforce Leads and Accounts with technology and meta data and much more every day.
KO 대량 업데이트 Salesforce는 기술 및 메타 데이터를 비롯하여 매일 보다 많은 정보를 제공합니다.
Transliteração daelyang eobdeiteu Salesforceneun gisul mich meta deiteoleul biloshayeo maeil boda manh-eun jeongboleul jegonghabnida.
EN Bulk Update HubSpot Contacts & Companies with technology and meta data and much more every day.
KO HubSpot 연락처 & 기술 및 메타 데이터를 보유한 회사 등 매일 대량 업데이트합니다.
Transliteração HubSpot yeonlagcheo & gisul mich meta deiteoleul boyuhan hoesa deung maeil daelyang eobdeiteuhabnida.
EN Bulk update Accounts and Contacts in Microsoft Dynamics 365 Sales with technology, meta data and more.
KO 기술, 메타 데이터 등을 사용하여 Microsoft Dynamics 365 Sales의 계정 및 연락처를 대량 업데이트합니다.
Transliteração gisul, meta deiteo deung-eul sayonghayeo Microsoft Dynamics 365 Sales-ui gyejeong mich yeonlagcheoleul daelyang eobdeiteuhabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Bulk Update Pardot Prospects with technology and meta data and much more every day.
KO 기술 및 메타 데이터를 Pardot 잠재고객 등 매일 대량 업데이트합니다.
Transliteração gisul mich meta deiteoleul Pardot jamjaegogaeg deung maeil daelyang eobdeiteuhabnida.
EN Meta relates to non-technology-based data we have for a website. This dataset does not include Personally Identifiable Information (PII).
KO 메타는 웹 사이트에 대해 가지고 있는 비기술 기반 데이터와 관련이 있습니다. 이 데이터 집합에는 개인 식별 정보(PII)가 포함되지 않습니다.
Transliteração metaneun web saiteue daehae gajigo issneun bigisul giban deiteowa gwanlyeon-i issseubnida. i deiteo jibhab-eneun gaein sigbyeol jeongbo(PII)ga pohamdoeji anhseubnida.
EN Meta data is not guaranteed – we find this information from website itself.
KO 메타 데이터는 보장되지 않습니다 - 우리는 웹 사이트 자체에서이 정보를 찾을 수 있습니다.
Transliteração meta deiteoneun bojangdoeji anhseubnida - ulineun web saiteu jacheeseoi jeongboleul chaj-eul su issseubnida.
EN Weebly has SEO tools that are pretty useful (This includes the option to make URLs and add meta descriptions specifically for improving your site's SEO)
KO Weebly는 꽤 유용한 SEO 도구가 있습니다 (이를 포함하는 옵션이 포함되어 있으며 사이트의 사이트의 개선을위한 메타 설명을 특별히 추가 할 수 있습니다)
Transliteração Weeblyneun kkwae yuyonghan SEO doguga issseubnida (ileul pohamhaneun obsyeon-i pohamdoeeo iss-eumyeo saiteuui saiteuui gaeseon-eul-wihan meta seolmyeong-eul teugbyeolhi chuga hal su issseubnida)
| inglês | coreano |
|---|---|
| seo | seo |
EN Since weire no longer using the mp4v2 library to copy the meta data from the protected AAC file, it is left fully intact, including the apple ID of the user who bought the song
KO 더 이상 mp4v2 라이브러리를 사용하여 보호 된 AAC 파일에서 메타 데이터를 복사하지 않기 때문에 노래를 구입 한 사용자의 Apple ID를 포함하여 완전히 손상되지 않은 상태로 유지됩니다
Transliteração deo isang mp4v2 laibeuleolileul sayonghayeo boho doen AAC pail-eseo meta deiteoleul bogsahaji anhgi ttaemun-e nolaeleul gu-ib han sayongjaui Apple IDleul pohamhayeo wanjeonhi sonsangdoeji anh-eun sangtaelo yujidoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| id | id |
EN Get AWS credentials from runtime (environment variables or EC2/ECS meta data if no env vars)
KO 런타임 (환경 변수 또는 EC2 / ECS 메타)에서 AWS 자격 증명 가져 오기 env vars가 없으면 데이터)
Transliteração leontaim (hwangyeong byeonsu ttoneun EC2 / ECS meta)eseo AWS jagyeog jeungmyeong gajyeo ogi env varsga eobs-eumyeon deiteo)
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| ecs | ecs |
EN Image chunk data provides meta-data on captured images
KO 이미지 덩어리(chunk) 데이터는 캡처된 이미지에 관한 메타데이터를 제공합니다
Transliteração imiji deong-eoli(chunk) deiteoneun kaebcheodoen imijie gwanhan metadeiteoleul jegonghabnida
EN Warzone Season Six New POI and Gulag Meta Guide
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 및 워존 시즌 3를 위한 배틀 패스와 번들
Transliteração kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo mich wojon sijeun 3leul wihan baeteul paeseuwa beondeul
EN The Spoils of Survival: A Whole New Meta
KO 생존의 전리품: 완전히 새로운 메타
Transliteração saengjon-ui jeonlipum: wanjeonhi saeloun meta
EN Going meta: Disney, Second Life and K-pop
KO 프리톤 블록체인 "초당 5만 5000건 처리…신기록 경신"
Transliteração peuliton beullogchein "chodang 5man 5000geon cheoli…singilog gyeongsin"
EN Connect with Meta and other popular metaverses
KO Meta 및 기타 인기 메타버스와 연동
Transliteração Meta mich gita ingi metabeoseuwa yeondong
EN Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.
KO 예컨대, 연구자와 시스템 모두 메타 분석이나 다른 유형의 재사용을 위해 데이터에 접근하고 싶을 수 있습니다.
Transliteração yekeondae, yeongujawa siseutem modu meta bunseog-ina daleun yuhyeong-ui jaesayong-eul wihae deiteoe jeobgeunhago sip-eul su issseubnida.
EN Using the meta viewport value width=device-width instructs the page to match the screen's width in device-independent pixels
KO 메타 뷰포트 값 width=device-width를 사용하면 장치 독립적인 픽셀로 화면 너비를 일치시킬 것을 페이지에 지시합니다
Transliteração meta byupoteu gabs width=device-widthleul sayonghamyeon jangchi doglibjeog-in pigsello hwamyeon neobileul ilchisikil geos-eul peijie jisihabnida
EN Connect with anyone, anywhere, with passthrough VR for up to four players on the Meta Quest.
KO Meta Quest에서 최대 4명의 플레이어가 Passthrough VR을 통해 어디에 있든 모두 연결할 수 있습니다.
Transliteração Meta Questeseo choedae 4myeong-ui peulleieoga Passthrough VReul tonghae eodie issdeun modu yeongyeolhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vr | vr |
EN Identify the most common and valuable use cases. Design a second layer of meta operations that combine several atomic operations to serve these use cases.
KO 가장 일반적이고 중요한 활용 사례를 파악: 몇 가지의 최소 단위 오퍼레이션을 결합한 두 번째 레이어의 메타 오퍼레이션을 설계하여 이러한 활용 사례에 적용하세요.
Transliteração gajang ilbanjeog-igo jung-yohan hwal-yong salyeleul paag: myeoch gajiui choeso dan-wi opeoleisyeon-eul gyeolhabhan du beonjjae leieoui meta opeoleisyeon-eul seolgyehayeo ileohan hwal-yong salyee jeog-yonghaseyo.
EN This course is part of the Meta Social Media Marketing Professional Certificate
KO 이 강좌는 메타 소셜 미디어 마케팅 전문 자격증의 일부입니다.
Transliteração i gangjwaneun meta sosyeol midieo maketing jeonmun jagyeogjeung-ui ilbu-ibnida.
EN About the Meta Social Media Marketing Professional Certificate
KO 메타 소셜 미디어 마케팅 전문 자격증 정보
Transliteração meta sosyeol midieo maketing jeonmun jagyeogjeung jeongbo
EN Intrepid developers may discover meta tags, config files, or other APIs used to get data from Vimeo
KO 대담한 개발자는 메타 태그, 구성 파일 또는 Vimeo에서 데이터를 가져오는 데 사용된 기타 API를 찾을 수 있습니다
Transliteração daedamhan gaebaljaneun meta taegeu, guseong pail ttoneun Vimeoeseo deiteoleul gajyeooneun de sayongdoen gita APIleul chaj-eul su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| apis | api |
EN Since weire no longer using the mp4v2 library to copy the meta data from the protected AAC file, it is left fully intact, including the apple ID of the user who bought the song
KO 더 이상 mp4v2 라이브러리를 사용하여 보호 된 AAC 파일에서 메타 데이터를 복사하지 않기 때문에 노래를 구입 한 사용자의 Apple ID를 포함하여 완전히 손상되지 않은 상태로 유지됩니다
Transliteração deo isang mp4v2 laibeuleolileul sayonghayeo boho doen AAC pail-eseo meta deiteoleul bogsahaji anhgi ttaemun-e nolaeleul gu-ib han sayongjaui Apple IDleul pohamhayeo wanjeonhi sonsangdoeji anh-eun sangtaelo yujidoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| id | id |
EN Back up an image with its layers and meta data vs. backup a container state.
KO 레이어 및 메타데이터를 통한 이미지 백업과 컨테이너 상태 백업 비교
Transliteração leieo mich metadeiteoleul tonghan imiji baeg-eobgwa keonteineo sangtae baeg-eob bigyo
EN For users outside of the USA and Canada, Facebook is operated by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland
KO 미국 및 캐나다 외부에 있는 사용자의 Facebook은 Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland가 운영합니다
Transliteração migug mich kaenada oebue issneun sayongjaui Facebook-eun Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irelandga un-yeonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
EN You can also refer to the Meta Platforms Data Policy for more information.
KO 자세한 정보는 Meta Platforms 데이터 사용 정책에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração jasehan jeongboneun Meta Platforms deiteo sayong jeongchaeg-eseo hwag-inhal su issseubnida.
EN You can find more information in Meta’s privacy policy
KO 자세한 정보는 Meta의 개인 정보 보호 정책에서 확인할 수 있습니다
Transliteração jasehan jeongboneun Metaui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eseo hwag-inhal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meta meta meta tag html meta tag viewport meta tag meta viewport tag meta meta descriptions meta analyses meta description meta tags meta titles meta data meta platforms ireland meta descriptions specifically meta descriptions workflow duplicate meta descriptions a meta viewport a viewport meta include a meta meta quest vr meta vr porn tag google tag manager same tag price tag media tag tag along link tag image tag javascript tag tag posts tag must single tag alt tag head tag tag day tag container tag team members unique tag d tag tag plugin tag function register your tag nfc tag tap tag keys html tag tag members tag management pro tag ad tag
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe