EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
Traduzir "meet security requirements" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meet security requirements" de inglês para coreano
Traduções de meet security requirements
"meet security requirements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| meet | 같은 규정 준수 그리고 기술 더 데이터 모든 미팅 정보 정보를 준수 합니다 |
| security | 감사 개인 개인 정보 보호 관련 관리 기능 대한 더 를 모든 및 보안 보호 보호하기 위해 사용 서비스 신뢰 신뢰할 수 있는 안전하게 암호화 애플리케이션 인증 제공 제공하는 제공합니다 제어 제품 지원 클라우드 통제 하는 |
| requirements | 개발 개인 관리 구성 규정 기반 기본 기타 더 데 데이터 또는 또한 맞춤형 모든 사용 사용자 서비스 소프트웨어 수 있습니다 시스템 애플리케이션 앱 어떻게 요건 요구 요구 사항 응용 정보 정책 제품 준수 지원 표준 프로세스 필요한 |
Tradução de inglês para coreano de meet security requirements
inglês
coreano
KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱이 충족해야 하는 최소 요구 사항을 정의했습니다. 요구 사항은 필수 사항이며, 목표는 모든 앱에 보안 모범 사례를 적용하는 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-i chungjoghaeya haneun choeso yogu sahang-eul jeong-uihaessseubnida. yogu sahang-eun pilsu sahang-imyeo, mogpyoneun modeun aeb-e boan mobeom salyeleul jeog-yonghaneun geos-ibnida.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱이 충족해야 하는 최소 요구 사항을 정의했습니다. 요구 사항은 필수 사항이며, 목표는 모든 앱에 보안 모범 사례를 적용하는 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-i chungjoghaeya haneun choeso yogu sahang-eul jeong-uihaessseubnida. yogu sahang-eun pilsu sahang-imyeo, mogpyoneun modeun aeb-e boan mobeom salyeleul jeog-yonghaneun geos-ibnida.
EN As a result of attending this course, you should be able to use security technologies included in Red Hat Enterprise Linux to manage security risk and help meet compliance requirements.
KO 이 교육 과정을 이수하면 수강생은 Red Hat Enterprise Linux에 포함된 보안 기술을 사용하여 보안 위험을 관리하고 규정 준수 요구 사항을 충족할 수 있습니다.
Transliteração i gyoyug gwajeong-eul isuhamyeon sugangsaeng-eun Red Hat Enterprise Linuxe pohamdoen boan gisul-eul sayonghayeo boan wiheom-eul gwanlihago gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghal su issseubnida.
EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.
KO 조직은 적절한 제어 설정, 감사 요구 사항 관리, 법률 및 규정 준수 유지, 필수 인증 획득을 포함하여 데이터 규정 준수 요구 사항을 충족하기 위해 개별 영역을 해결해야 합니다.
Transliteração jojig-eun jeogjeolhan jeeo seoljeong, gamsa yogu sahang gwanli, beoblyul mich gyujeong junsu yuji, pilsu injeung hoegdeug-eul pohamhayeo deiteo gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghagi wihae gaebyeol yeong-yeog-eul haegyeolhaeya habnida.
EN The growing diversity, velocity and exponential volume of security data have rendered legacy SIEM technologies incapable of dealing with the current requirements of Information Security (InfoSec) teams and Security Operations Centers (SOCs)
KO 점점 다양해지고 빨라지고 방대해지는 보안 데이터로 인해 기존의 SIEM 기술은 더 이상 정보 보안(InfoSec) 팀 및 보안 운영 센터(SOC)의 현재 요구사항을 처리하기 어렵습니다
Transliteração jeomjeom dayanghaejigo ppallajigo bangdaehaejineun boan deiteolo inhae gijon-ui SIEM gisul-eun deo isang jeongbo boan(InfoSec) tim mich boan un-yeong senteo(SOC)ui hyeonjae yogusahang-eul cheolihagi eolyeobseubnida
EN Choose the Advanced Gateway Security Suite (AGSS) to protect your organization with the full range of security services or customize your strategy with individual options and capabilities to meet your security needs.
KO 고급 게이트웨이 보안 스위트(AGSS)를 선택하여 전체 보안 서비스를 통해 조직을 보호하거나 개별 옵션 및 기능을 통해 전략을 사용자 정의하여 보안 요구 사항을 충족하십시오.
Transliteração gogeub geiteuwei boan seuwiteu(AGSS)leul seontaeghayeo jeonche boan seobiseuleul tonghae jojig-eul bohohageona gaebyeol obsyeon mich gineung-eul tonghae jeonlyag-eul sayongja jeong-uihayeo boan yogu sahang-eul chungjoghasibsio.
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
KO PCI HSM 규정 준수 인증 표준은 엄격한 보안 요건들과 이러한 요건으로 플랫폼을 평가할 수 있는 엄격한 프로세스를 HSM 공급업체에 제공합니다.
Transliteração PCI HSM gyujeong junsu injeung pyojun-eun eomgyeoghan boan yogeondeulgwa ileohan yogeon-eulo peullaespom-eul pyeong-gahal su issneun eomgyeoghan peuloseseuleul HSM gong-geub-eobchee jegonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| pci | pci |
| hsm | hsm |
EN Meet compliance and security requirements
KO 규정 준수 및 보안 요구사항 충족
Transliteração gyujeong junsu mich boan yogusahang chungjog
EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.
KO 내부 및 외부 당사자는 조직이 자체 정보 보안 요구 사항을 충족할 수 있는지 평가하는 데 이 국제 표준을 사용할 수 있습니다.
Transliteração naebu mich oebu dangsajaneun jojig-i jache jeongbo boan yogu sahang-eul chungjoghal su issneunji pyeong-gahaneun de i gugje pyojun-eul sayonghal su issseubnida.
EN Work together without privacy disclosure and meet strict security requirements using dedicated software and datacenter resources for your business
KO 개인 정보 공개 없이 협력하고 비즈니스를 위한 전용 소프트웨어 및 데이터 센터 리소스를 사용하여 엄격한 보안 요구 사항을 충족하십시오
Transliteração gaein jeongbo gong-gae eobs-i hyeoblyeoghago bijeuniseuleul wihan jeon-yong sopeuteuweeo mich deiteo senteo lisoseuleul sayonghayeo eomgyeoghan boan yogu sahang-eul chungjoghasibsio
EN SCHOTT?s portfolio of glass products has the quality and scope to meet a wide range of customer requirements, combining security with the best possible view and highly efficient operation.
KO SCHOTT의 유리 제품 포트폴리오는 보안과 최상의 시야, 매우 효율적인 운영을 결합하여 광범위한 고객 요구사항을 충족할 수 있는 품질과 제품군을 갖추고 있습니다.
Transliteração SCHOTTui yuli jepum poteupollioneun boangwa choesang-ui siya, maeu hyoyuljeog-in un-yeong-eul gyeolhabhayeo gwangbeom-wihan gogaeg yogusahang-eul chungjoghal su issneun pumjilgwa jepumgun-eul gajchugo issseubnida.
EN Rethink Network and Security Architectures to Meet Modern Requirements
KO 최신 요구사항을 충족하기 위해 네트워크 및 보안 아키텍처에 대해 다시 생각해보십시오.
Transliteração choesin yogusahang-eul chungjoghagi wihae neteuwokeu mich boan akitegcheoe daehae dasi saeng-gaghaebosibsio.
EN You can apply SCPs to ensure that users in your accounts only perform actions that meet your security and compliance requirements
KO SCP를 적용하여 계정의 사용자가 보안 및 규정 준수 요구 사항에 부합하는 작업만 수행하도록 보장할 수 있습니다
Transliteração SCPleul jeog-yonghayeo gyejeong-ui sayongjaga boan mich gyujeong junsu yogu sahang-e buhabhaneun jag-eobman suhaenghadolog bojanghal su issseubnida
EN Industries are increasingly turning to product security solutions to safeguard their products and meet industry requirements
KO 업계에서는 자사의 제품을 보호하고 업계 요건을 충족하기 위해 제품 보안 솔루션에 대한 관심도가 점점 더 높아지고 있습니다
Transliteração eobgyeeseoneun jasaui jepum-eul bohohago eobgye yogeon-eul chungjoghagi wihae jepum boan sollusyeon-e daehan gwansimdoga jeomjeom deo nop-ajigo issseubnida
EN Over 13,000 healthcare organizations worldwide rely on SonicWall to meet compliance requirements through our advanced network security solutions
KO 전 세계 13,000개 이상의 의료 기관들이 SonicWall의 고급 네트워크 보안 솔루션을 통해 규정 준수 사항을 충족합니다
Transliteração jeon segye 13,000gae isang-ui uilyo gigwandeul-i SonicWallui gogeub neteuwokeu boan sollusyeon-eul tonghae gyujeong junsu sahang-eul chungjoghabnida
EN Combined with consulting and professional services, OpenText experts help health systems meet and exceed compliance requirements for data privacy and security.
KO 컨설팅과 전문적인 서비스를 결합하여, OpenText 전문가는 의료 시스템이 데이터 개인 정보 보호 및 보안에 대한 규정 준수 요구 사항을 충족하고 초과하도록 지원합니다.
Transliteração keonseolting-gwa jeonmunjeog-in seobiseuleul gyeolhabhayeo, OpenText jeonmunganeun uilyo siseutem-i deiteo gaein jeongbo boho mich boan-e daehan gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghago chogwahadolog jiwonhabnida.
EN Leverages global data centers with in-region failover and high-availability services to meet all applicable access, security and compliance requirements by geographic region.
KO 지역 내 장애 조치 및 고가용성 서비스가 있는 글로벌 데이터 센터를 활용하여 지역별 적용 가능한 모든 액세스, 보안 및 규정 준수 요구 사항을 충족합니다.
Transliteração jiyeog nae jang-ae jochi mich gogayongseong seobiseuga issneun geullobeol deiteo senteoleul hwal-yonghayeo jiyeogbyeol jeog-yong ganeunghan modeun aegseseu, boan mich gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghabnida.
EN Reliability is also crucial, translating to having a robust, security-focused, and scalable data protection architecture that can expand and contract to meet evolving requirements.
KO 안정성도 매우 중요하며, 이를 위해 진화하는 요구 사항이 충족되도록 필요에 따라 확장 및 축소가 가능한 강력하고 보안에 중점을 둔 확장 가능한 데이터 보호 아키텍처를 갖춰야 합니다.
Transliteração anjeongseongdo maeu jung-yohamyeo, ileul wihae jinhwahaneun yogu sahang-i chungjogdoedolog pil-yoe ttala hwagjang mich chugsoga ganeunghan ganglyeoghago boan-e jungjeom-eul dun hwagjang ganeunghan deiteo boho akitegcheoleul gajchwoya habnida.
EN AWS’certification demonstrates that the company leads other global cloud service providers to provide a high level of security and meet the local compliance requirements
KO AWS의 인증 획득은 AWS가 높은 수준의 보안을 제공하고 현지 규정 준수 요건을 충족하며 다른 글로벌 클라우드 서비스 공급업체를 선도하고 있음을 잘 보여줍니다
Transliteração AWSui injeung hoegdeug-eun AWSga nop-eun sujun-ui boan-eul jegonghago hyeonji gyujeong junsu yogeon-eul chungjoghamyeo daleun geullobeol keullaudeu seobiseu gong-geub-eobcheleul seondohago iss-eum-eul jal boyeojubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| cloud | aws |
EN The Reference Architecture demonstrates how multiple AWS services are brought together to support a multi-tier web application with associated security and management services that meet ISM PROTECTED requirements
KO 참조 아키텍처에서는 여러 AWS 서비스를 함께 사용하여 ISM PROTECTED 요구 사항을 충족하는 연결된 보안 및 관리 서비스에서 멀티 티어 웹 애플리케이션을 지원하는 방법을 보여줍니다
Transliteração chamjo akitegcheoeseoneun yeoleo AWS seobiseuleul hamkke sayonghayeo ISM PROTECTED yogu sahang-eul chungjoghaneun yeongyeoldoen boan mich gwanli seobiseueseo meolti tieo web aepeullikeisyeon-eul jiwonhaneun bangbeob-eul boyeojubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS will make available necessary information and procedures to support customers in implementing security for their functions to meet ISMAP standard requirements for their ISMAP certification
KO AWS에서는 ISMAP 인증을 받기 위해 자사 기능을 ISMAP 표준 요구 사항에 맞추어 보안을 구현하고자 하는 고객을 도와 각종 필수 정보와 절차를 제공할 계획입니다
Transliteração AWSeseoneun ISMAP injeung-eul badgi wihae jasa gineung-eul ISMAP pyojun yogu sahang-e majchueo boan-eul guhyeonhagoja haneun gogaeg-eul dowa gagjong pilsu jeongbowa jeolchaleul jegonghal gyehoeg-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN The C5 attestation can be used by AWS customers and their compliance advisors to understand security controls implemented by AWS to meet the C5 requirements as they move their workloads to the cloud
KO AWS 고객과 담당 규정 준수 고문은 자사의 워크로드를 클라우드로 이전함에 따라 C5 증명을 사용하여 AWS가 C5 요구 사항을 충족하기 위해 구현한 보안 제어를 이해할 수 있습니다
Transliteração AWS gogaeggwa damdang gyujeong junsu gomun-eun jasaui wokeulodeuleul keullaudeulo ijeonham-e ttala C5 jeungmyeong-eul sayonghayeo AWSga C5 yogu sahang-eul chungjoghagi wihae guhyeonhan boan jeeoleul ihaehal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Customers in Germany and other European countries can use AWS’s attestation report to help them meet local security requirements of the C5 framework
KO 독일 및 기타 유럽 국가의 고객들은 AWS의 증명 보고서를 사용하여 C5 프레임워크의 지역 보안 요구 사항을 충족할 수 있습니다
Transliteração dog-il mich gita yuleob guggaui gogaegdeul-eun AWSui jeungmyeong bogoseoleul sayonghayeo C5 peuleim-wokeuui jiyeog boan yogu sahang-eul chungjoghal su issseubnida
EN Thales helps insurance companies meet security requirements for their most sensitive data wherever it is created, shared and stored.
KO 탈레스는 보험사가 가장 민감한 데이터에 대한 보안 요건을 생성, 공유, 저장되는 모든 위치에서 충족하도록 지원합니다.
Transliteração talleseuneun boheomsaga gajang mingamhan deiteoe daehan boan yogeon-eul saengseong, gong-yu, jeojangdoeneun modeun wichieseo chungjoghadolog jiwonhabnida.
EN Thales security solutions help retailers protect their data and meet PCI DSS and other retail regulatory compliance requirements.
KO 탈레스 보안 솔루션은 소매업체가 데이터를 보호하고 PCI DSS 및 기타 유통 관련 규정 준수 요건을 충족하도록 지원합니다.
Transliteração talleseu boan sollusyeon-eun somaeeobchega deiteoleul bohohago PCI DSS mich gita yutong gwanlyeon gyujeong junsu yogeon-eul chungjoghadolog jiwonhabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
EN Reliability is also crucial, translating to having a robust, security-focused, and scalable data protection architecture that can expand and contract to meet evolving requirements.
KO 안정성도 매우 중요하며, 이를 위해 진화하는 요구 사항이 충족되도록 필요에 따라 확장 및 축소가 가능한 강력하고 보안에 중점을 둔 확장 가능한 데이터 보호 아키텍처를 갖춰야 합니다.
Transliteração anjeongseongdo maeu jung-yohamyeo, ileul wihae jinhwahaneun yogu sahang-i chungjogdoedolog pil-yoe ttala hwagjang mich chugsoga ganeunghan ganglyeoghago boan-e jungjeom-eul dun hwagjang ganeunghan deiteo boho akitegcheoleul gajchwoya habnida.
EN Work together without privacy disclosure and meet strict security requirements using dedicated software and datacenter resources for your business
KO 개인 정보 공개 없이 협력하고 비즈니스를 위한 전용 소프트웨어 및 데이터 센터 리소스를 사용하여 엄격한 보안 요구 사항을 충족하십시오
Transliteração gaein jeongbo gong-gae eobs-i hyeoblyeoghago bijeuniseuleul wihan jeon-yong sopeuteuweeo mich deiteo senteo lisoseuleul sayonghayeo eomgyeoghan boan yogu sahang-eul chungjoghasibsio
EN SCHOTT?s portfolio of glass products has the quality and scope to meet a wide range of customer requirements, combining security with the best possible view and highly efficient operation.
KO SCHOTT의 유리 제품 포트폴리오는 보안과 최상의 시야, 매우 효율적인 운영을 결합하여 광범위한 고객 요구사항을 충족할 수 있는 품질과 제품군을 갖추고 있습니다.
Transliteração SCHOTTui yuli jepum poteupollioneun boangwa choesang-ui siya, maeu hyoyuljeog-in un-yeong-eul gyeolhabhayeo gwangbeom-wihan gogaeg yogusahang-eul chungjoghal su issneun pumjilgwa jepumgun-eul gajchugo issseubnida.
EN Industries are increasingly turning to product security solutions to safeguard their products and meet industry requirements
KO 업계에서는 자사의 제품을 보호하고 업계 요건을 충족하기 위해 제품 보안 솔루션에 대한 관심도가 점점 더 높아지고 있습니다
Transliteração eobgyeeseoneun jasaui jepum-eul bohohago eobgye yogeon-eul chungjoghagi wihae jepum boan sollusyeon-e daehan gwansimdoga jeomjeom deo nop-ajigo issseubnida
EN Meet compliance and security requirements
KO 규정 준수 및 보안 요구사항 충족
Transliteração gyujeong junsu mich boan yogusahang chungjog
EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.
KO 내부 및 외부 당사자는 조직이 자체 정보 보안 요구 사항을 충족할 수 있는지 평가하는 데 이 국제 표준을 사용할 수 있습니다.
Transliteração naebu mich oebu dangsajaneun jojig-i jache jeongbo boan yogu sahang-eul chungjoghal su issneunji pyeong-gahaneun de i gugje pyojun-eul sayonghal su issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
KO 특정 상황에서, SurveyMonkey는 국가 안보 또는 사법 기관의 요건을 충족하는 것을 포함하여 당국의 합법적인 요청에 따라 개인 데이터를 공개해야 할 수도 있습니다.
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo, SurveyMonkeyneun gugga anbo ttoneun sabeob gigwan-ui yogeon-eul chungjoghaneun geos-eul pohamhayeo dang-gug-ui habbeobjeog-in yocheong-e ttala gaein deiteoleul gong-gaehaeya hal sudo issseubnida.
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
KO PDF/A 파일 - 상업적 인쇄를 위한 PDF/X-1/3/4/5 문서, 기록을 위한 PDF/A-1/2/3 문서, 트랜잭션용 인쇄를 위한 PDF/VT 문서 및 접근성을 위한 Tagged PDF & PDF/UA 문서를 만듭니다.
Transliteração PDF/A pail - sang-eobjeog inswaeleul wihan PDF/X-1/3/4/5 munseo, gilog-eul wihan PDF/A-1/2/3 munseo, teulaenjaegsyeon-yong inswaeleul wihan PDF/VT munseo mich jeobgeunseong-eul wihan Tagged PDF & PDF/UA munseoleul mandeubnida.
EN CipherTrust Security Intelligence produces detailed security event logs that are easy to integrate with Security Information and Event Management (SIEM) systems to produce the kind of security reports necessary for GDPR compliance
KO CipherTrust 보안 인텔리전스는 보안 정보 및 이벤트 관리(SIEM) 시스템과 쉽게 통합할 수 있는 상세한 보안 이벤트 로그를 생성하여 GDPR 준수에 필요한 유형의 보안 보고서를 생성합니다
Transliteração CipherTrust boan intellijeonseuneun boan jeongbo mich ibenteu gwanli(SIEM) siseutemgwa swibge tonghabhal su issneun sangsehan boan ibenteu logeuleul saengseonghayeo GDPR junsue pil-yohan yuhyeong-ui boan bogoseoleul saengseonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Security protocols that are backed by certifications such as ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2, and SOC 3, which mirror many of the security and privacy requirements of GDPR
KO GDPR의 여러 보안 및 개인 정보 보호 요구 사항이 반영하는 ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2 및 SOC 3 등의 인증이 뒷받침하는 보안 프로토콜
Transliteração GDPRui yeoleo boan mich gaein jeongbo boho yogu sahang-i ban-yeonghaneun ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2 mich SOC 3 deung-ui injeung-i dwisbadchimhaneun boan peulotokol
| inglês | coreano |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| gdpr | gdpr |
EN FIPS is a set of standards created by the NIST (National Institute of Standards and Technology) and the CCCS (Canadian Centre for Cyber Security) that outlines security requirements for cryptographic solutions and modules.
KO FIPS는 NIST(미국 표준 기술 연구소)와 CCCS(캐나다 사이버 보안 센터)에서 생성한 일련의 표준으로 암호화 솔루션과 모듈에 대한 보안 요구 사항을 알려줍니다.
Transliteração FIPSneun NIST(migug pyojun gisul yeonguso)wa CCCS(kaenada saibeo boan senteo)eseo saengseonghan illyeon-ui pyojun-eulo amhohwa sollusyeongwa modyul-e daehan boan yogu sahang-eul allyeojubnida.
EN Products are tested against eleven areas of security requirements related to the design and implementation of a cryptographic module with each module receiving a security level rating from 1 to 4.
KO 제품은 암호화 모듈의 설계 및 구현과 관련해 11가지 보안 요구 사항 영역에 대해 테스트를 거치며 각 모듈은 1~4의 보안 레벨 등급을 받습니다.
Transliteração jepum-eun amhohwa modyul-ui seolgye mich guhyeongwa gwanlyeonhae 11gaji boan yogu sahang yeong-yeog-e daehae teseuteuleul geochimyeo gag modyul-eun 1~4ui boan lebel deung-geub-eul badseubnida.
EN Common Criteria is a framework in which computer system users can specify their security functional and assurance requirements (SFRs and SARs respectively) in a Security Target (ST), and may be taken from Protection Profiles (PPs).
KO 공통 기준은 컴퓨터 시스템 사용자가 보안 대상(ST)에서 보안 기능 및 보증 요구 사항(각각 SFR 및 SAR)을 지정할 수 있는 프레임 워크이며 보호 프로필(PP)에서 가져오는 것도 가능합니다.
Transliteração gongtong gijun-eun keompyuteo siseutem sayongjaga boan daesang(ST)eseo boan gineung mich bojeung yogu sahang(gaggag SFR mich SAR)eul jijeonghal su issneun peuleim wokeu-imyeo boho peulopil(PP)eseo gajyeooneun geosdo ganeunghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meet regulatory requirements meet unique requirements meet your requirements meet compliance requirements meet requirements meet additional requirements meet business requirements meet the requirements meet industry requirements meet our requirements meet pub requirements security requirements security requirements defined company's security requirements high security requirements security requirements under ismap security requirements identify security requirements data security requirements security control requirements enforces security requirements outlines security requirements security controls meet meet national security meet security meet your security meet local security security champions meet meet strict security security tracks security long term requirements regulatory requirements requirements set requirements changing requirements specifies requirements system requirements legal requirements reduce requirements own requirements special requirements stringent requirements gdpr requirements product requirements programme requirements business requirements advanced requirements complex requirements aren’t external requirements capacity requirements
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe