EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
KO G Suite(구글앱스) 마켓플레이스를 통해 MindMeister를 설치하시면 구글앱스 도메인 로그인기능이 활성화되고 30일간 프로버전을 시험사용하실 수 있습니다.
Transliteração G Suite(gugeul-aebseu) makespeulleiseuleul tonghae MindMeisterleul seolchihasimyeon gugeul-aebseu domein logeu-ingineung-i hwalseonghwadoego 30ilgan peulobeojeon-eul siheomsayonghasil su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
g | g |
EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."
KO "환상적인 오피스 제품입니다. 제가 선택한 오피스 제품입니다.”
Transliteração "hwansangjeog-in opiseu jepum-ibnida. jega seontaeghan opiseu jepum-ibnida.”
EN Advanced Gateway Security Suite (AGSS) – Protect your organization with the full suite of security services for SonicWall firewalls.
KO 고급 게이트웨이 보안 스위트(AGSS) – SonicWall 방화벽을 위한 완벽한 보안 서비스 제품군을 통해 조직을 보호합니다.
Transliteração gogeub geiteuwei boan seuwiteu(AGSS) – SonicWall banghwabyeog-eul wihan wanbyeoghan boan seobiseu jepumgun-eul tonghae jojig-eul bohohabnida.
EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."
KO "환상적인 오피스 제품입니다. 제가 선택한 오피스 제품입니다.”
Transliteração "hwansangjeog-in opiseu jepum-ibnida. jega seontaeghan opiseu jepum-ibnida.”
EN PRESTIGE SUITE - Luxurious couture spirit - Separate room/lounge suite - Didier Gomez design
KO 프레스티지 스위트 - 고급 쿠튀르 정신을 담은 공간 - 별도의 객실/라운지 스위트 - 디디에 고메즈의 디자인
Transliteração peuleseutiji seuwiteu - gogeub kutwileu jeongsin-eul dam-eun gong-gan - byeoldoui gaegsil/launji seuwiteu - didie gomejeuui dijain
EN Bel Etage Suite - 1 King Size Bed, suite with living and sleeping area, 861 sq. ft. terrace
KO 벨 에따주 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 거실 및 수면 공간이 있는 스위트, 80m² 테라스
Transliteração bel ettaju seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, geosil mich sumyeon gong-gan-i issneun seuwiteu, 80m² telaseu
EN EXECUTIVE JUNIOR SUITE - king-size bed - well-lit corner suite
KO 이그제큐티브 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 - 풍부한 채광의 코너 스위트
Transliteração igeujekyutibeu junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu - pungbuhan chaegwang-ui koneo seuwiteu
EN PRESTIGE SUITE, 1 King Size or 2 Twin Beds, Family Suite with Garden view, balcony or terrace
KO 프레스티지 스위트 - 킹사이즈 베드 1개 또는 트윈 베드 2개, 패밀리 스위트 - 정원 전망, 발코니 또는 테라스
Transliteração peuleseutiji seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae ttoneun teuwin bedeu 2gae, paemilli seuwiteu - jeong-won jeonmang, balkoni ttoneun telaseu
EN IMPERIAL SUITE - 2 Bedroom Suite - Butler Service - Canal View - Separate Living Room
KO 임페리얼 스위트 - 2 베드룸 스위트, 버틀러 서비스 제공, 운하 전망, 별도의 거실
Transliteração impelieol seuwiteu - 2 bedeulum seuwiteu, beoteulleo seobiseu jegong, unha jeonmang, byeoldoui geosil
EN JUNIOR SUITE, 1 King Size Bed, Open-concept suite
KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 오픈 컨셉 스위트
Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, opeun keonseb seuwiteu
EN JUNIOR SUITE WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Open-concept suite
KO 발코니 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 오픈 컨셉 스위트
Transliteração balkoni junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, opeun keonseb seuwiteu
EN • Like at the hotel! From the furnished apartment to the luxury suite, there is on a boat all the comfort of your usual holiday places and sometimes even more
KO • 마치 호텔처럼 크루즈나 보트에는 가구가 진열되어 있고, 고급스러운 스위트룸, 휴가지와 비슷한 편안함, 그리고 때로는 더 많은 것들이 갖추어져 있습니다
Transliteração • machi hotelcheoleom keulujeuna boteueneun gaguga jin-yeoldoeeo issgo, gogeubseuleoun seuwiteulum, hyugajiwa biseushan pyeon-anham, geuligo ttaeloneun deo manh-eun geosdeul-i gajchueojyeo issseubnida
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Luxury chalet suite with tiled oven and whirlpool
KO 또한 고급 샬레 스위트룸에는 타일을 붙인 오븐과 월풀이 있다
Transliteração ttohan gogeub syalle seuwiteulum-eneun tail-eul but-in obeungwa wolpul-i issda
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.
Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
KO 레지던스 스타일의 이 올스위트 럭셔리 부티크 호텔에서는 도시의 진면목 중 하나를 새롭고 친숙한 방법으로 체험할 수 있습니다.
Transliteração lejideonseu seutail-ui i olseuwiteu leogsyeoli butikeu hotel-eseoneun dosiui jinmyeonmog jung hanaleul saelobgo chinsughan bangbeob-eulo cheheomhal su issseubnida.
EN Luxury chalet suite with tiled oven and whirlpool
KO 또한 고급 샬레 스위트룸에는 타일을 붙인 오븐과 월풀이 있다
Transliteração ttohan gogeub syalle seuwiteulum-eneun tail-eul but-in obeungwa wolpul-i issda
EN With a host of panoramic Budapest wedding venues, gourmet catering and a luxury Imperial Suite for your wedding night, this is a memorable place to marry in Budapest.
KO 아름다운 전경이 펼쳐지는 예식장과 입맛을 자극하는 케이터링, 고급 임페리얼 스위트에서의 하룻밤까지, 기억에 오래 남는 결혼식 장소가 될 것입니다.
Transliteração aleumdaun jeongyeong-i pyeolchyeojineun yesigjang-gwa ibmas-eul jageughaneun keiteoling, gogeub impelieol seuwiteueseoui halusbamkkaji, gieog-e olae namneun gyeolhonsig jangsoga doel geos-ibnida.
EN LUXURY 1 BEDROOM SUITE, 1 KING, MOBILITY ACCESSIBLE, ROLL-IN SHOWER, SOFA BED, 45 SM 490 SF
KO 럭셔리한 1 베드룸 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 거동이 불편한 고객용, 무턱 샤워부스, 소파 베드, 45m2(490ft2)
Transliteração leogsyeolihan 1 bedeulum seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, geodong-i bulpyeonhan gogaeg-yong, muteog syawobuseu, sopa bedeu, 45m2(490ft2)
EN LUXURY 1 BEDROOM SUITE, 1 King, Separate Living Room with Sofa Bed, 45 SM - 490 SF
KO 럭셔리한 1 베드룸 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 소파 베드가 있는 별도의 거실, 45m2 - 490ft2
Transliteração leogsyeolihan 1 bedeulum seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, sopa bedeuga issneun byeoldoui geosil, 45m2 - 490ft2
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
KO 대표적인 럭셔리 호텔 브랜드인 페어몬트 호텔과 25개 럭셔리 호텔의 풍부한 전통을 자랑하는 캐나다 퍼시픽 호텔이 합병하면서 북미 최대 호텔 경영 회사가 탄생합니다.
Transliteração daepyojeog-in leogsyeoli hotel beulaendeu-in peeomonteu hotelgwa 25gae leogsyeoli hotel-ui pungbuhan jeontong-eul jalanghaneun kaenada peosipig hotel-i habbyeonghamyeonseo bugmi choedae hotel gyeong-yeong hoesaga tansaenghabnida.
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
KO 아코르 그룹이 유서 깊은 럭셔리 브랜드 페어몬트 호텔 & 리조트를 인수합니다. 이로써 아코르는 북미 럭셔리 호텔 시장에서 상당한 입지를 차지하게 됩니다.
Transliteração akoleu geulub-i yuseo gip-eun leogsyeoli beulaendeu peeomonteu hotel & lijoteuleul insuhabnida. ilosseo akoleuneun bugmi leogsyeoli hotel sijang-eseo sangdanghan ibjileul chajihage doebnida.
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
KO 페어몬트 헤리티지 플레이스, 인스퍼레이션은 럭셔리한 프라이빗레지던스 클럽으로, 페어몬트만의 럭셔리 어메니티와 세계 최고 수준의 맞춤형 서비스를 제공합니다.
Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseu, inseupeoleisyeon-eun leogsyeolihan peulaibislejideonseu keulleob-eulo, peeomonteuman-ui leogsyeoli eomenitiwa segye choego sujun-ui majchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.
EN Luxury Complication Watches - Piaget Luxury Watches
KO 럭셔리 컴플리케이션 시계 - 피아제 럭셔리 시계
Transliteração leogsyeoli keompeullikeisyeon sigye - piaje leogsyeoli sigye
EN Luxury Ultra-Thin Watches - Piaget Luxury Watches
KO 럭셔리 울트라-씬 시계, 피아제 럭셔리 시계
Transliteração leogsyeoli ulteula-ssin sigye, piaje leogsyeoli sigye
Mostrando 50 de 50 traduções