Traduzir "maui at fairmont" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maui at fairmont" de inglês para coreano

Traduções de maui at fairmont

"maui at fairmont" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

maui 마우이
fairmont 페어몬트

Tradução de inglês para coreano de maui at fairmont

inglês
coreano

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

KO 하와이에서 유일한 럭셔리 올 스위트 & 빌라 리조트인 페어몬트 키 라니에서 마우이의 진정한 모습을 만나보세요.

Transliteração hawaieseo yuilhan leogsyeoli ol seuwiteu & billa lijoteu-in peeomonteu ki lanieseo mau-iui jinjeonghan moseub-eul mannaboseyo.

EN The mountain is also said to be the resting place of the waka (canoe) Nukutaimemeha, which Māui used on that famous fishing trip

KO 또한 마우이가 북섬을 낚시로 낚았을 때 탔던 와카(카누)인 누쿠타이메메하(Nukutaimemeha)가 묻힌 곳이라고도 전해진다

Transliteração ttohan mau-iga bugseom-eul nakksilo nakk-ass-eul ttae tassdeon waka(kanu)in nukutaimemeha(Nukutaimemeha)ga mudhin gos-ilagodo jeonhaejinda

EN One thousand metres above sea level and two thirds of the way up the mountain stands nine whakairo (Māori carvings) depicting Māui and his whānau (family).

KO 산 정상으로 올라가는 3분의 2지점인 해발 1천 미터에 마우이와 그의 화나우(가족)의 모습을 새긴 9개의 화카이로(마오리 조각)가 서 있다.

Transliteração san jeongsang-eulo ollaganeun 3bun-ui 2jijeom-in haebal 1cheon miteoe mau-iwa geuui hwanau(gajog)ui moseub-eul saegin 9gaeui hwakailo(maoli jogag)ga seo issda.

EN The centrepiece represents Māui himself, while the other eight carvings are positioned to mark the points of the traditional compass

KO 중앙에 마우이 조각상이 있으며, 다른 8개의 조각상은 전통적인 나침반의 방위를 표시하도록 배치됐다

Transliteração jung-ang-e mau-i jogagsang-i iss-eumyeo, daleun 8gaeui jogagsang-eun jeontongjeog-in nachimban-ui bang-wileul pyosihadolog baechidwaessda

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN The mountain is also said to be the resting place of the waka (canoe) Nukutaimemeha, which Māui used on that famous fishing trip

KO 또한 마우이가 북섬을 낚시로 낚았을 때 탔던 와카(카누)인 누쿠타이메메하(Nukutaimemeha)가 묻힌 곳이라고도 전해진다

Transliteração ttohan mau-iga bugseom-eul nakksilo nakk-ass-eul ttae tassdeon waka(kanu)in nukutaimemeha(Nukutaimemeha)ga mudhin gos-ilagodo jeonhaejinda

EN One thousand metres above sea level and two thirds of the way up the mountain stands nine whakairo (Māori carvings) depicting Māui and his whānau (family).

KO 산 정상으로 올라가는 3분의 2지점인 해발 1천 미터에 마우이와 그의 화나우(가족)의 모습을 새긴 9개의 화카이로(마오리 조각)가 서 있다.

Transliteração san jeongsang-eulo ollaganeun 3bun-ui 2jijeom-in haebal 1cheon miteoe mau-iwa geuui hwanau(gajog)ui moseub-eul saegin 9gaeui hwakailo(maoli jogag)ga seo issda.

EN The centrepiece represents Māui himself, while the other eight carvings are positioned to mark the points of the traditional compass

KO 중앙에 마우이 조각상이 있으며, 다른 8개의 조각상은 전통적인 나침반의 방위를 표시하도록 배치됐다

Transliteração jung-ang-e mau-i jogagsang-i iss-eumyeo, daleun 8gaeui jogagsang-eun jeontongjeog-in nachimban-ui bang-wileul pyosihadolog baechidwaessda

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui

KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다

Transliteração pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida

EN Your Fairmont Spa - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 페어몬트 스파 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração peeomonteu seupa - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style

KO 페어몬트 스파는 페어몬트 스타일을 반영한 뛰어난 트리트먼트, 서비스 및 피트니스를 제공합니다

Transliteração peeomonteu seupaneun peeomonteu seutail-eul ban-yeonghan ttwieonan teuliteumeonteu, seobiseu mich piteuniseuleul jegonghabnida

EN Your Fairmont Golf - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 페어몬트 골프 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração peeomonteu golpeu - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

EN Fairmont Residences - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 페어몬트 레지던스 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração peeomonteu lejideonseu - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

EN Fairmont hosts the Most Successful Meetings - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 성공적인 미팅 플레이스 페어몬트 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração seong-gongjeog-in miting peulleiseu peeomonteu - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.

KO 페어몬트 센추리 플라자 레지던스는 야부 푸셀버그가 설계한 단층 주택과 타운하우스, 그리고 24시간 발렛 서비스와 보안 시설을 갖춘 페어몬트 컨시어지 주거 공간으로 구성되어 있습니다.

Transliteração peeomonteu senchuli peullaja lejideonseuneun yabu puselbeogeuga seolgyehan dancheung jutaeggwa taunhauseu, geuligo 24sigan balles seobiseuwa boan siseol-eul gajchun peeomonteu keonsieoji jugeo gong-gan-eulo guseongdoeeo issseubnida.

EN Welcome to Fairmont Heritage Place - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스 소개 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseu sogae - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts

KO 프라이빗 클럽 및 레지던스 커뮤니티로서 페어몬트 헤리티지 플레이스에서 투숙할 때나 페어몬트 호텔 & 리조트를 이용할 때에도 다양한 측면에서 ‘소속감’을 느낄 수 있습니다

Transliteração peulaibis keulleob mich lejideonseu keomyunitiloseo peeomonteu helitiji peulleiseueseo tusughal ttaena peeomonteu hotel & lijoteuleul iyonghal ttaeedo dayanghan cheugmyeon-eseo ‘sosoggam’eul neukkil su issseubnida

EN As an added benefit, you can exchange their interest in Fairmont Heritage Place for vacations at any Fairmont hotel or resort worldwide

KO 추가적 혜택으로 페어몬트 헤리티지 플레이스에 대한 지분(Interest)를 전 세계 모든 페어몬트 호텔 또는 리조트에서의 휴가로 교환할 수 있습니다

Transliteração chugajeog hyetaeg-eulo peeomonteu helitiji peulleiseue daehan jibun(Interest)leul jeon segye modeun peeomonteu hotel ttoneun lijoteueseoui hyugalo gyohwanhal su issseubnida

EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses

KO 런던 도심의 더 사보이부터 상하이의 페어몬트 피스 호텔이나 페어몬트 호텔 메카 클럭 로얄 타워까지, 페어몬트 호텔의 포트폴리오는 세계 최고의 명소를 모두 아우릅니다

Transliteração leondeon dosim-ui deo saboibuteo sanghaiui peeomonteu piseu hotel-ina peeomonteu hotel meka keulleog loyal tawokkaji, peeomonteu hotel-ui poteupollioneun segye choegoui myeongsoleul modu auleubnida

EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스, 인스퍼레이션은 럭셔리한 프라이빗레지던스 클럽으로, 페어몬트만의 럭셔리 어메니티와 세계 최고 수준의 맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseu, inseupeoleisyeon-eun leogsyeolihan peulaibislejideonseu keulleob-eulo, peeomonteuman-ui leogsyeoli eomenitiwa segye choego sujun-ui majchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Social Celebrations Begin with Fairmont - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

KO 페어몬트와 함께 하는 소셜 이벤트 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteração peeomonteuwa hamkke haneun sosyeol ibenteu - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

Mostrando 50 de 50 traduções