EN Our cloud-based portal provides an easy-to-access developer experience 24/7, so you can leverage our APIs from virtually anywhere at any time
"leverage our apis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
leverage | 가치 개발 관리 기반 사용 서비스 요구 제품 통합 |
our | 가능한 가장 각 같은 개인 개인 정보 경우 그 그리고 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 또한 를 많은 모든 및 보안 사용 사용자 사이트 우리 우리는 우리의 이 있는 저희 전 전체 제품 직원 통해 페이지를 필요한 하는 한 함께 합니다 현재 |
apis | api 사용 사용자 서비스 애플리케이션 앱 |
EN Our cloud-based portal provides an easy-to-access developer experience 24/7, so you can leverage our APIs from virtually anywhere at any time
KO 개발자들이 휴일 없이 24시간 내내 클라우드 기반 포털에 손쉽게 액세스할 수 있어 언제 어디서든 API를 활용할 수 있습니다
Transliteração gaebaljadeul-i hyuil eobs-i 24sigan naenae keullaudeu giban poteol-e sonswibge aegseseuhal su iss-eo eonje eodiseodeun APIleul hwal-yonghal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Our strengths are derived from our proven ability to leverage our most valuable assets — our people, our technology, our expertise and our unrelenting focus on adding values for our customers.
KO 우리의 강점은 인력, 기술, 전문성 및 고객을 위한 부가가치 창출에 중점을 둔 가장 가치 있는 자산을 활용하는 입증 된 능력을 바탕으로 합니다.
Transliteração uliui gangjeom-eun inlyeog, gisul, jeonmunseong mich gogaeg-eul wihan bugagachi changchul-e jungjeom-eul dun gajang gachi issneun jasan-eul hwal-yonghaneun ibjeung doen neunglyeog-eul batang-eulo habnida.
EN Our strengths are derived from our proven ability to leverage our most valuable assets — our people, our technology, our expertise and our unrelenting focus on adding values for our customers.
KO 우리의 강점은 인력, 기술, 전문성 및 고객을 위한 부가가치 창출에 중점을 둔 가장 가치 있는 자산을 활용하는 입증 된 능력을 바탕으로 합니다.
Transliteração uliui gangjeom-eun inlyeog, gisul, jeonmunseong mich gogaeg-eul wihan bugagachi changchul-e jungjeom-eul dun gajang gachi issneun jasan-eul hwal-yonghaneun ibjeung doen neunglyeog-eul batang-eulo habnida.
EN You can make any leverage available for your clients in MetaTrader groups, although our liquidity service is provided with institutional leverage of 1:100.
KO 당사의 유동성 서비스는 1:100의 제도적 레버리지를 제공하지만, MetaTrader 그룹에서 고객에게 모든 레버리지를 제공할 수 있습니다.
Transliteração dangsaui yudongseong seobiseuneun 1:100ui jedojeog lebeolijileul jegonghajiman, MetaTrader geulub-eseo gogaeg-ege modeun lebeolijileul jegonghal su issseubnida.
EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.
KO 아무것도 다시 작성할 필요 없이 온프레미스, 클라우드, IoT 장치 또는 하이브리드 환경에 애플리케이션을 배포합니다.
Transliteração amugeosdo dasi jagseonghal pil-yo eobs-i onpeulemiseu, keullaudeu, IoT jangchi ttoneun haibeulideu hwangyeong-e aepeullikeisyeon-eul baepohabnida.
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
KO 외부 개발자가 사용할 수 있도록 공용 API를 통해 내부 데이터 및 기능을 노출합니다. 때때로 이러한 API는 수익을 창출하지만 종종 그렇지는 않습니다.
Transliteração oebu gaebaljaga sayonghal su issdolog gong-yong APIleul tonghae naebu deiteo mich gineung-eul nochulhabnida. ttaettaelo ileohan APIneun su-ig-eul changchulhajiman jongjong geuleohjineun anhseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease
KO API 개발 후 API 포털을 통해 사용자는 API를 공개하고 다른 API를 쉽게 찾아볼 수 있습니다
Transliteração API gaebal hu API poteol-eul tonghae sayongjaneun APIleul gong-gaehago daleun APIleul swibge chaj-abol su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs
KO 이미 API를 활용하고 있는 많은 조직은 잘 설계되고 간단한 모듈식 API를 통해 대중과 더 잘 상호작용할 수 있다는 것을 발견하고 있습니다
Transliteração imi APIleul hwal-yonghago issneun manh-eun jojig-eun jal seolgyedoego gandanhan modyulsig APIleul tonghae daejung-gwa deo jal sanghojag-yonghal su issdaneun geos-eul balgyeonhago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs
KO 또한 API는 API를 통해 노출되는 마이크로서비스를 사용하여 엔터프라이즈 애플리케이션 개발을 위한 수준의 단순성을 제공합니다
Transliteração ttohan APIneun APIleul tonghae nochuldoeneun maikeuloseobiseuleul sayonghayeo enteopeulaijeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan sujun-ui dansunseong-eul jegonghabnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:
KO PrizmDoc REST APIs는 완전한 컨트롤을 통해 애플리케이션 내에서 뷰어 기능을 사용자 임의 지정하고 확장할 수 있습니다. 이들 REST APIS는 클라우드 호스트 제품에서 사용 가능합니다:
Transliteração PrizmDoc REST APIsneun wanjeonhan keonteulol-eul tonghae aepeullikeisyeon naeeseo byueo gineung-eul sayongja im-ui jijeonghago hwagjanghal su issseubnida. ideul REST APISneun keullaudeu hoseuteu jepum-eseo sayong ganeunghabnida:
EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.
KO 아무것도 다시 작성할 필요 없이 온프레미스, 클라우드, IoT 장치 또는 하이브리드 환경에 애플리케이션을 배포합니다.
Transliteração amugeosdo dasi jagseonghal pil-yo eobs-i onpeulemiseu, keullaudeu, IoT jangchi ttoneun haibeulideu hwangyeong-e aepeullikeisyeon-eul baepohabnida.
EN With the proliferation of APIs, developers also utilize API management tools that allow them to monitor performance, manage traffic, and control who can access their APIs.
KO API의 확산에 따라, 개발자는 성능을 모니터링하고 트래픽을 관리하며 API에 액세스할 수 있는 사람을 제어하는 API 관리 도구도 활용하고 있습니다.
Transliteração APIui hwagsan-e ttala, gaebaljaneun seongneung-eul moniteolinghago teulaepig-eul gwanlihamyeo APIe aegseseuhal su issneun salam-eul jeeohaneun API gwanli dogudo hwal-yonghago issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Wide variety of integrated APIs including more than 120 third-party custom APIs
KO 120개 이상의 타사 사용자 지정 가능한 응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스 (API)
Transliteração 120gae isang-ui tasa sayongja jijeong ganeunghan eung-yong peulogeulaem peulogeulaeming inteopeiseu (API)
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN These consist of extensions to existing APIs to give more control over existing functionality such as Scalable Video Coding as well as APIs that give access to lower-level components
KO 이는 확장 가능한 영상 코딩과 같은 기존 기능과 하위 수준 구성 요소에 대한 액세스 권한을 부여하는 API와 같은 기존 기능에 대한 추가 제어를 제공하는 기존 API에 대한 확장으로 구성됩니다
Transliteração ineun hwagjang ganeunghan yeongsang koding-gwa gat-eun gijon gineung-gwa hawi sujun guseong yoso-e daehan aegseseu gwonhan-eul buyeohaneun APIwa gat-eun gijon gineung-e daehan chuga jeeoleul jegonghaneun gijon APIe daehan hwagjang-eulo guseongdoebnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Fuse connects anything, including APIs. With 3scale API Management you can make the most of APIs and benefit from decoupling services.
KO Fuse는 API를 비롯한 모든 대상과 연결됩니다. 3scale API Management를 통해 API를 최대한 활용하고 서비스 분리의 이점을 누릴 수 있습니다.
Transliteração Fuseneun APIleul biloshan modeun daesang-gwa yeongyeoldoebnida. 3scale API Managementleul tonghae APIleul choedaehan hwal-yonghago seobiseu bunliui ijeom-eul nulil su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN The second question should be “What concrete outcomes do we want to achieve with these APIs?” In other words, “What do the APIs actually do and what impact do they have on the wider business strategy?”
KO 두 번째 질문은 "API를 통해 실현하고자 하는 구체적인 성과는 무엇인가?"입니다. 다시 말해, "API가 실제로 어떤 역할을 하고 비즈니스 전략의 큰 그림에서 어떠한 영향을 주는가?"입니다.
Transliteração du beonjjae jilmun-eun "APIleul tonghae silhyeonhagoja haneun guchejeog-in seong-gwaneun mueos-inga?"ibnida. dasi malhae, "APIga siljelo eotteon yeoghal-eul hago bijeuniseu jeonlyag-ui keun geulim-eseo eotteohan yeonghyang-eul juneunga?"ibnida.
EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.
KO 경우에 따라 API를 통해 기업의 기존 비즈니스 모델 밖에서 완전히 새로운 비즈니스 기회를 찾기도 합니다. 이러한 경우에도 API는 기존 자산을 활용하여 새로운 방법으로 기회를 창출합니다.
Transliteração gyeong-ue ttala APIleul tonghae gieob-ui gijon bijeuniseu model bakk-eseo wanjeonhi saeloun bijeuniseu gihoeleul chajgido habnida. ileohan gyeong-uedo APIneun gijon jasan-eul hwal-yonghayeo saeloun bangbeob-eulo gihoeleul changchulhabnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN APIs are the cornerstone of what is widely seen as the next iteration of business development, where having well-developed APIs establishes and maintains relationships in a digital economy
KO API는 비즈니스 개발 과정의 새로운 형태로 널리 인식되고 있는 기본 요소로 API를 적절하게 개발함으로써 디지털 경제에서 관계를 수립하고 유지할 수 있습니다
Transliteração APIneun bijeuniseu gaebal gwajeong-ui saeloun hyeongtaelo neolli insigdoego issneun gibon yosolo APIleul jeogjeolhage gaebalham-eulosseo dijiteol gyeongjeeseo gwangyeleul sulibhago yujihal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN APIs start with deploying an API area to hang and manage a handful of APIs, where they can be accessed and put to use by consumers
KO API는 API 사용자들이 액세스하고 사용할 수 있도록 일부 API를 제공 및 관리하는 API 영역을 배포하는 것에서 시작합니다
Transliteração APIneun API sayongjadeul-i aegseseuhago sayonghal su issdolog ilbu APIleul jegong mich gwanlihaneun API yeong-yeog-eul baepohaneun geos-eseo sijaghabnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN The goal of API management is to allow organizations that create APIs or use others’ APIs to monitor activity and ensure the needs of the developers and applications using the API are being met.
KO API 관리의 목표는 API를 개발하거나 다른 업체의 API를 사용하는 조직이 활동을 모니터링할 수 있도록 지원하고, API를 사용하는 개발자와 애플리케이션의 요구 사항을 충족하는 것입니다.
Transliteração API gwanliui mogpyoneun APIleul gaebalhageona daleun eobche-ui APIleul sayonghaneun jojig-i hwaldong-eul moniteolinghal su issdolog jiwonhago, APIleul sayonghaneun gaebaljawa aepeullikeisyeon-ui yogu sahang-eul chungjoghaneun geos-ibnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Analytics. It’s important to know what’s going on with your APIs—which consumer or app is calling which API and how often. It’s also essential to know how many APIs have failed and why.
KO 분석: 어떤 사용자 또는 애플리케이션이 어떤 API를 얼마나 자주 호출하는지 등 API의 현재 상태를 파악하는 것이 중요합니다. 장애를 일으킨 API의 수와 그 이유도 반드시 파악해야 합니다.
Transliteração bunseog: eotteon sayongja ttoneun aepeullikeisyeon-i eotteon APIleul eolmana jaju hochulhaneunji deung APIui hyeonjae sangtaeleul paaghaneun geos-i jung-yohabnida. jang-aeleul il-eukin APIui suwa geu iyudo bandeusi paaghaeya habnida.
EN Introduce secure API gateways: Secure APIs increase authorization and routing visibility. By reducing exposed APIs, organizations can reduce surfaces of attacks.
KO 보안 API 게이트웨이 도입: 보안 API는 권한 부여 및 라우팅 가시성을 높여줍니다. 조직은 API 노출을 줄여, 공격 범위를 줄일 수 있습니다.
Transliteração boan API geiteuwei doib: boan APIneun gwonhan buyeo mich lauting gasiseong-eul nop-yeojubnida. jojig-eun API nochul-eul jul-yeo, gong-gyeog beom-wileul jul-il su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
KO 외부 개발자가 사용할 수 있도록 공용 API를 통해 내부 데이터 및 기능을 노출합니다. 때때로 이러한 API는 수익을 창출하지만 종종 그렇지는 않습니다.
Transliteração oebu gaebaljaga sayonghal su issdolog gong-yong APIleul tonghae naebu deiteo mich gineung-eul nochulhabnida. ttaettaelo ileohan APIneun su-ig-eul changchulhajiman jongjong geuleohjineun anhseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease
KO API 개발 후 API 포털을 통해 사용자는 API를 공개하고 다른 API를 쉽게 찾아볼 수 있습니다
Transliteração API gaebal hu API poteol-eul tonghae sayongjaneun APIleul gong-gaehago daleun APIleul swibge chaj-abol su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs
KO 이미 API를 활용하고 있는 많은 조직은 잘 설계되고 간단한 모듈식 API를 통해 대중과 더 잘 상호작용할 수 있다는 것을 발견하고 있습니다
Transliteração imi APIleul hwal-yonghago issneun manh-eun jojig-eun jal seolgyedoego gandanhan modyulsig APIleul tonghae daejung-gwa deo jal sanghojag-yonghal su issdaneun geos-eul balgyeonhago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs
KO 또한 API는 API를 통해 노출되는 마이크로서비스를 사용하여 엔터프라이즈 애플리케이션 개발을 위한 수준의 단순성을 제공합니다
Transliteração ttohan APIneun APIleul tonghae nochuldoeneun maikeuloseobiseuleul sayonghayeo enteopeulaijeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan sujun-ui dansunseong-eul jegonghabnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Between modern APIs, WebAssembly, and new and upcoming APIs, web applications are more capable than ever, and those capabilities are only growing.
KO 최신 API, 웹 어셈블리, 새로운 API와 향후 출시될 API를 배경으로 웹 애플리케이션은 그 어느 때보다 많은 기능을 제공하며 이러한 기능은 계속해서 증가하고 있습니다.
Transliteração choesin API, web eosembeulli, saeloun APIwa hyanghu chulsidoel APIleul baegyeong-eulo web aepeullikeisyeon-eun geu eoneu ttaeboda manh-eun gineung-eul jegonghamyeo ileohan gineung-eun gyesoghaeseo jeung-gahago issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Additionally, you can leverage Zebra Savanna's public, unified APIs and developer tools to build secure, scalable digital services with ease and speed
KO 또한 Zebra Savanna의 공개된 통합 API 및 개발자 도구를 활용하면 안전하고 확장 가능한 디지털 서비스를 쉽고 빠르게 구축할 수 있습니다
Transliteração ttohan Zebra Savannaui gong-gaedoen tonghab API mich gaebalja doguleul hwal-yonghamyeon anjeonhago hwagjang ganeunghan dijiteol seobiseuleul swibgo ppaleuge guchughal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
zebra | zebra |
apis | api |
EN From enterprises like Fox to government agencies like the UK Driver and Vehicle Licensing Agency, organizations increasingly leverage APIs across all industries and use cases
KO Fox 같은 엔터프라이즈부터 영국 운전면허청과 같은 정부 기관에 이르기까지, 모든 산업과 사용 사례에서 조직이 API를 활용하는 경우가 많아지고 있습니다
Transliteração Fox gat-eun enteopeulaijeubuteo yeong-gug unjeonmyeonheocheong-gwa gat-eun jeongbu gigwan-e ileugikkaji, modeun san-eobgwa sayong salyeeseo jojig-i APIleul hwal-yonghaneun gyeong-uga manh-ajigo issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities
KO SRM 기업 스토리지 관리 역량 활용 SRM 기업 스토리지 관리 역량 활용
Transliteração SRM gieob seutoliji gwanli yeoglyang hwal-yong SRM gieob seutoliji gwanli yeoglyang hwal-yong
EN Leverage from 1:1 to 1:10000 leverage is available to use. Changes can be applied immediately.
KO 1:1부터 1:10000까지 레버리지 사용 가능. 변경 사항을 즉시 적용할 수 있습니다.
Transliteração 1:1buteo 1:10000kkaji lebeoliji sayong ganeung. byeongyeong sahang-eul jeugsi jeog-yonghal su issseubnida.
EN Custom leverage settings: maximum, minimum, increments and default leverage values.
KO 사용자 정의 레버리지 설정(최대, 최소, 증가 및 기본 레버리지 값)
Transliteração sayongja jeong-ui lebeoliji seoljeong(choedae, choeso, jeung-ga mich gibon lebeoliji gabs)
EN Leverage modern application architecture: embrace event-driven, loosely-coupled microservice application patterns, with the ability to leverage different programming languages depending on use case needs
KO 최신 애플리케이션 아키텍처 활용: 이벤트 기반의 느슨하게 연결된 마이크로서비스 애플리케이션 패턴을 수용하고 사용 사례 요구 사항에 따라 다양한 프로그래밍 언어를 활용할 수 있습니다
Transliteração choesin aepeullikeisyeon akitegcheo hwal-yong: ibenteu giban-ui neuseunhage yeongyeoldoen maikeuloseobiseu aepeullikeisyeon paeteon-eul suyonghago sayong salye yogu sahang-e ttala dayanghan peulogeulaeming eon-eoleul hwal-yonghal su issseubnida
EN Explore what our customers have built with our APIs, and why some of the largest brands in the world trust Reincubate's technology.
KO 고객이 API로 구축 한 것을 탐색하고, 세계 최대의 브랜드 중 일부가 Reincubate의 기술을 신뢰하는 이유를 알아보십시오.
Transliteração gogaeg-i APIlo guchug han geos-eul tamsaeghago, segye choedaeui beulaendeu jung ilbuga Reincubate-ui gisul-eul sinloehaneun iyuleul al-abosibsio.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Our access to liquidity allows us to ensure that trades can be executed quickly and efficiently. Connect to the markets via our trading platforms and APIs for web, mobile and tablet trading
KO 본사의 유동성에 대한 액세스는 거래가 빠르고 효율적으로 시행될 수 있게 합니다. 휴대폰과 거래 태블릿을 사용하여 거래 플랫폼, 웹 API를 통해 시장에 연결되어보세요.
Transliteração bonsaui yudongseong-e daehan aegseseuneun geolaega ppaleugo hyoyuljeog-eulo sihaengdoel su issge habnida. hyudaepongwa geolae taebeullis-eul sayonghayeo geolae peullaespom, web APIleul tonghae sijang-e yeongyeoldoeeoboseyo.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Our access to liquidity allows us to ensure that trades can be executed quickly and efficiently. Connect to the markets via our trading platforms and APIs for web, mobile and tablet trading.
KO 본사의 유동성에 대한 액세스는 거래가 빠르고 효율적으로 시행될 수 있게 합니다. 휴대폰과 거래 태블릿을 사용하여 거래 플랫폼, 웹 API를 통해 시장에 연결하십시오.
Transliteração bonsaui yudongseong-e daehan aegseseuneun geolaega ppaleugo hyoyuljeog-eulo sihaengdoel su issge habnida. hyudaepongwa geolae taebeullis-eul sayonghayeo geolae peullaespom, web APIleul tonghae sijang-e yeongyeolhasibsio.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Access our APIs via our self-service portal specifically designed to offer you a new level of convenience and flexibility
KO 새로운 차원의 편의성과 유연성을 제공하도록 특수 설계된 셀프 서비스 포털을 통해 API에 액세스하십시오
Transliteração saeloun chawon-ui pyeon-uiseong-gwa yuyeonseong-eul jegonghadolog teugsu seolgyedoen selpeu seobiseu poteol-eul tonghae APIe aegseseuhasibsio
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Explore what our customers have built with our APIs, and why some of the largest brands in the world trust Reincubate's technology.
KO 고객이 API로 구축 한 것을 탐색하고, 세계 최대의 브랜드 중 일부가 Reincubate의 기술을 신뢰하는 이유를 알아보십시오.
Transliteração gogaeg-i APIlo guchug han geos-eul tamsaeghago, segye choedaeui beulaendeu jung ilbuga Reincubate-ui gisul-eul sinloehaneun iyuleul al-abosibsio.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Cloudflare provides Security, Performance, and Reliability for anything connected to the Internet. Refer to our latest resources to learn how you can leverage our integrated global cloud network.
KO Cloudflare는 인터넷에 연결된 모든 것에 보안, 성능, 안정성을 제공합니다. Cloudflare의 통합 글로벌 클라우드 네트워크를 활용하는 방법은 Cloudflare의 최신 리소스를 참조하시기 바랍니다.
Transliteração Cloudflareneun inteones-e yeongyeoldoen modeun geos-e boan, seongneung, anjeongseong-eul jegonghabnida. Cloudflare-ui tonghab geullobeol keullaudeu neteuwokeuleul hwal-yonghaneun bangbeob-eun Cloudflare-ui choesin lisoseuleul chamjohasigi balabnida.
EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.
KO 엘스비어 증쇄본 판매 담당자와 협력해 엘스비어와 전 세계 다른 출판사와의 관계와 엘스비어의 콘텐츠 라이선싱 전문성을 활용하시기 바랍니다.
Transliteração elseubieo jeungswaebon panmae damdangjawa hyeoblyeoghae elseubieowa jeon segye daleun chulpansawaui gwangyewa elseubieoui kontencheu laiseonsing jeonmunseong-eul hwal-yonghasigi balabnida.
EN Our idea was to leverage mobile devices and our understanding of maps to create a new kind of gameplay based on three core principles:
KO 우리의 아이디어는 모바일 기기 및 지도에 대한 지식을 바탕으로 다음의 세 가지 기본 원칙에 따라 새로운 종류의 게임 플레이 기법을 개발하는 것이었습니다.
Transliteração uliui aidieoneun mobail gigi mich jido-e daehan jisig-eul batang-eulo da-eum-ui se gaji gibon wonchig-e ttala saeloun jonglyuui geim peullei gibeob-eul gaebalhaneun geos-ieossseubnida.
EN A key component of our future roadmap is to turn all our products into cloud-native products that leverage the incredible array of managed services available at AWS
KO 향후 로드맵의 핵심 구성요소는 모든 제품을 AWS에서 사용할 수 있는 놀라운 관리 서비스를 활용하는 클라우드 네이티브 제품으로 바꿔 놓는 것입니다
Transliteração hyanghu lodeumaeb-ui haegsim guseong-yosoneun modeun jepum-eul AWSeseo sayonghal su issneun nollaun gwanli seobiseuleul hwal-yonghaneun keullaudeu neitibeu jepum-eulo bakkwo nohneun geos-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.
KO 엘스비어 증쇄본 판매 담당자와 협력해 엘스비어와 전 세계 다른 출판사와의 관계와 엘스비어의 콘텐츠 라이선싱 전문성을 활용하시기 바랍니다.
Transliteração elseubieo jeungswaebon panmae damdangjawa hyeoblyeoghae elseubieowa jeon segye daleun chulpansawaui gwangyewa elseubieoui kontencheu laiseonsing jeonmunseong-eul hwal-yonghasigi balabnida.
EN “A key component of our future roadmap is to turn all our products into cloud-native products that leverage the incredible array of managed services available at AWS
KO “향후 로드맵의 핵심 구성요소는 모든 제품을 AWS에서 사용할 수 있는 놀라운 관리 서비스를 활용하는 클라우드 네이티브 제품으로 바꿔 놓는 것입니다
Transliteração “hyanghu lodeumaeb-ui haegsim guseong-yosoneun modeun jepum-eul AWSeseo sayonghal su issneun nollaun gwanli seobiseuleul hwal-yonghaneun keullaudeu neitibeu jepum-eulo bakkwo nohneun geos-ibnida
EN Our teams leverage critical insights daily from a collective expertise and the best technology to provide industry-leading strategies that support our clients’ biggest financial, operational and cultural goals.
KO 에비슨영 팀은 팀공통의 전문 지식과 최고의 기술로부터 얻은 중요한 통찰력을 활용하여 고객이 지향하는 최고의 재정, 운영 및 문화적 목표를 지원하는 최고의 전략을 제공합니다.
Transliteração ebiseun-yeong tim-eun timgongtong-ui jeonmun jisiggwa choegoui gisullobuteo eod-eun jung-yohan tongchallyeog-eul hwal-yonghayeo gogaeg-i jihyanghaneun choegoui jaejeong, un-yeong mich munhwajeog mogpyoleul jiwonhaneun choegoui jeonlyag-eul jegonghabnida.
EN Leverage our comprehensive portfolio of services and interconnection options to connect to your clouds and choose service providers from our global ecosystem.
KO 종합적인 서비스 포트폴리오와 상호 연결 옵션을 통해 클라우드로 연결하시고, 당사의 글로벌 생태계에서 서비스 공급업체를 선택해 보세요.
Transliteração jonghabjeog-in seobiseu poteupolliowa sangho yeongyeol obsyeon-eul tonghae keullaudeulo yeongyeolhasigo, dangsaui geullobeol saengtaegyeeseo seobiseu gong-geub-eobcheleul seontaeghae boseyo.
EN Atlassian University – offers both free and paid courses to help admins and end users learn how to best leverage our products. Check out some of our change boarding tutorials here
KO Atlassian University – 관리자와 최종 사용자가 제품을 가장 잘 활용하는 방법을 알 수 있는 무료 및 유료 과정을 제공합니다. 여기에서 체인지보딩 자습서를 확인하세요
Transliteração Atlassian University – gwanlijawa choejong sayongjaga jepum-eul gajang jal hwal-yonghaneun bangbeob-eul al su issneun mulyo mich yulyo gwajeong-eul jegonghabnida. yeogieseo cheinjiboding jaseubseoleul hwag-inhaseyo
EN We leverage our scale to create innovative and tailored solutions that help our customers optimise their supply chains to stay ahead of their competition in a market that changes every single day.
KO 우리는 당사의 규모를 활용하여 고객이 매일매일 변화하는 시장에서 경쟁 우위를 유지하도록 공급망을 최적화하는 데 도움을 주는 혁신적인 맞춤 솔루션을 만듭니다.
Transliteração ulineun dangsaui gyumoleul hwal-yonghayeo gogaeg-i maeilmaeil byeonhwahaneun sijang-eseo gyeongjaeng uwileul yujihadolog gong-geubmang-eul choejeoghwahaneun de doum-eul juneun hyeogsinjeog-in majchum sollusyeon-eul mandeubnida.
EN Explore Elsevier?s developers website to learn more about our APIs
KO 엘스비어의 개발자 웹사이트를 탐색하여 엘스비어의 API에 대해 자세히 알아보기
Transliteração elseubieoui gaebalja websaiteuleul tamsaeghayeo elseubieoui APIe daehae jasehi al-abogi
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Enterprises rely on applications and APIs for growth--and with our world-class web application firewall, expanding attack surfaces and novel attacks never get in the way.
KO 기업들의 성장에는 응용 프로그램과 API가 필요합니다. Cloudflare의 웹 애플리케이션 방화벽과 함께라면 확장되는 공격 표면과 새로운 공격이 방해가 되지 않습니다.
Transliteração gieobdeul-ui seongjang-eneun eung-yong peulogeulaemgwa APIga pil-yohabnida. Cloudflare-ui web aepeullikeisyeon banghwabyeoggwa hamkkelamyeon hwagjangdoeneun gong-gyeog pyomyeongwa saeloun gong-gyeog-i banghaega doeji anhseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
Mostrando 50 de 50 traduções