Traduzir "karangahake gorge historic" para coreano

KO 내륙으로 들어가면 카랑가하케 협곡 역사 유적로(Karangahake Gorge Historic Walkway)를 따라 카랑가하케 협곡 깊숙이 들어가서 광산촌 유적들을 답사할 수 있다

Transliteração naelyug-eulo deul-eogamyeon kalang-gahake hyeobgog yeogsa yujeoglo(Karangahake Gorge Historic Walkway)leul ttala kalang-gahake hyeobgog gipsug-i deul-eogaseo gwangsanchon yujeogdeul-eul dabsahal su issda

• 내륙으로 들어가면 카랑가하케
• 유적로
• Karangahake Gorge Historic
• 를 따라 카랑가하케
• 깊숙이 들어가서 광산촌
• 답사할 수 있다

KO 내륙으로 들어가면 카랑가하케 협곡 역사 유적로(Karangahake Gorge Historic Walkway)를 따라 카랑가하케 협곡 깊숙이 들어가서 광산촌 유적들을 답사할 수 있다

Transliteração naelyug-eulo deul-eogamyeon kalang-gahake hyeobgog yeogsa yujeoglo(Karangahake Gorge Historic Walkway)leul ttala kalang-gahake hyeobgog gipsug-i deul-eogaseo gwangsanchon yujeogdeul-eul dabsahal su issda

• 내륙으로 들어가면 카랑가하케
• 유적로
• Karangahake Gorge Historic
• 를 따라 카랑가하케
• 깊숙이 들어가서 광산촌
• 답사할 수 있다

KO 폐광 유적을 돌아보고, 오히네무리 강을 따라가며 거대한 카랑가하케 협곡을 탐사한다.

Transliteração pyegwang yujeog-eul dol-abogo, ohinemuli gang-eul ttalagamyeo geodaehan kalang-gahake hyeobgog-eul tamsahanda.

• 폐광 유적을 돌아보고
• 오히네무리 강을 따라가며
• 카랑가하케 협곡을

KO 폐광 유적을 돌아보고, 오히네무리 강을 따라가며 거대한 카랑가하케 협곡을 탐사한다.

Transliteração pyegwang yujeog-eul dol-abogo, ohinemuli gang-eul ttalagamyeo geodaehan kalang-gahake hyeobgog-eul tamsahanda.

• 폐광 유적을 돌아보고
• 오히네무리 강을 따라가며
• 카랑가하케 협곡을

KO 1918년경 컬럼비아강 협곡을 바라보는 절벽 끝에 자리 잡은 비스타 하우스는 산과 협곡 및 강이 펼치는 감동적인 풍경으로 사진작가들을 유혹합니다.

Transliteração 1918nyeongyeong keolleombiagang hyeobgog-eul balaboneun jeolbyeog kkeut-e jali jab-eun biseuta hauseuneun sangwa hyeobgog mich gang-i pyeolchineun gamdongjeog-in pung-gyeong-eulo sajinjaggadeul-eul yuhoghabnida.

• 컬럼비아강 협곡을 바라보는
• 끝에 자리 잡은
• 하우스는 산과 협곡
• 강이 펼치는 감동적인
• 사진작가들을

KO 캔터베리 중부 지역에 위치한 라카이아 협곡 워크웨이(Rakaia Gorge Walkway)는 빙하와 강에 깎여 만들어진 단구와 파노라마 전망대, 토종 관목과 역사적인 금광 채굴 현장을 지나간다

Transliteração kaenteobeli jungbu jiyeog-e wichihan lakaia hyeobgog wokeuwei(Rakaia Gorge Walkway)neun binghawa gang-e kkakk-yeo mandeul-eojin danguwa panolama jeonmangdae, tojong gwanmoggwa yeogsajeog-in geumgwang chaegul hyeonjang-eul jinaganda

• 캔터베리 중부 지역에
• 라카이아 협곡 워크웨이
• Rakaia Gorge Walkway
• 는 빙하와 강에
• 만들어진 단구와 파노라마
• 토종 관목과 역사적인
• 채굴 현장을 지나간다

KO 캔터베리 중부 지역에 위치한 라카이아 협곡 워크웨이(Rakaia Gorge Walkway)는 빙하와 강에 깎여 만들어진 단구와 파노라마 전망대, 토종 관목과 역사적인 금광 채굴 현장을 지나간다

Transliteração kaenteobeli jungbu jiyeog-e wichihan lakaia hyeobgog wokeuwei(Rakaia Gorge Walkway)neun binghawa gang-e kkakk-yeo mandeul-eojin danguwa panolama jeonmangdae, tojong gwanmoggwa yeogsajeog-in geumgwang chaegul hyeonjang-eul jinaganda

• 캔터베리 중부 지역에
• 라카이아 협곡 워크웨이
• Rakaia Gorge Walkway
• 는 빙하와 강에
• 만들어진 단구와 파노라마
• 토종 관목과 역사적인
• 채굴 현장을 지나간다

KO 시내에서 단 15분 거리에 뉴질랜드 천연림과 야생동물을 경험할 수 있는 마나와투 협곡 경관보호구

Transliteração sinaeeseo dan 15bun geolie nyujillaendeu cheon-yeonlimgwa yasaengdongmul-eul gyeongheomhal su issneun manawatu hyeobgog gyeong-gwanbohogu

• 시내에서 단 거리에
• 천연림과 야생동물을 경험할
• 있는 마나와투 협곡

KO 절경을 자랑하는 랑이티케이 협곡을 통과하는 모험이 있고, 마나와투 지방에서 1박 이상을 즐길 수 있는 장기간 투어도 다양하게 마련돼 있다.

Transliteração jeolgyeong-eul jalanghaneun lang-itikei hyeobgog-eul tong-gwahaneun moheom-i issgo, manawatu jibang-eseo 1bag isang-eul jeulgil su issneun jang-gigan tueodo dayanghage malyeondwae issda.

• 절경을 자랑하는 랑이티케이
• 통과하는 모험이 있고
• 마나와투 지방에서 이상을
• 있는 장기간 투어도
• 마련돼

KO 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴 레일트레일, 록스버러 고지 트레일, 클루서 골드 트레일 등 이름 높은 사이클 트레일이 많이 있다.

Transliteração senteuleol-otago jibang-eneun otagosenteuleol leilteuleil, logseubeoleo goji teuleil, keulluseo goldeu teuleil deung ileum nop-eun saikeul teuleil-i manh-i issda.

• 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴
• 록스버러 고지 트레일
• 클루서 골드 트레일
• 이름 높은 사이클
• 많이

KO 라카이아 협곡 가장자리를 따라 걸으면서 아름다운 지형지물을 만나보자.

Transliteração lakaia hyeobgog gajangjalileul ttala geol-eumyeonseo aleumdaun jihyeongjimul-eul mannaboja.

• 라카이아 협곡 가장자리를
• 걸으면서 아름다운 지형지물을

KO 레드강 협곡에서 종일 신나는 야외 활동을 즐긴 후, 켄터키주 슬레이드(Slade)의 미구엘스 피자에서 수제 크러스트와 홈메이드 소스가 일품인 피자를 꼭 맛보세요.

Transliteração ledeugang hyeobgog-eseo jong-il sinnaneun yaoe hwaldong-eul jeulgin hu, kenteokiju seulleideu(Slade)ui miguelseu pija-eseo suje keuleoseuteuwa hommeideu soseuga ilpum-in pijaleul kkog masboseyo.

• 레드강 협곡에서 종일
• 야외 활동을 즐긴
• 켄터키주 슬레이드
• Slade
• 의 미구엘스 피자에서
• 크러스트와 홈메이드 소스가
• 피자를 꼭

KO 켄터키주 슬레이드의 레드강 협곡에서 눈부신 자연경관을 만끽하며 하이킹, 자전거 타기, 등반 등 다양한 야외 활동을 마음껏 즐겨 보세요.

Transliteração kenteokiju seulleideuui ledeugang hyeobgog-eseo nunbusin jayeongyeong-gwan-eul mankkighamyeo haiking, jajeongeo tagi, deungban deung dayanghan yaoe hwaldong-eul ma-eumkkeos jeulgyeo boseyo.

• 켄터키주 슬레이드의 레드강
• 눈부신 자연경관을 만끽하며
• 자전거 타기
• 등반 등 다양한
• 활동을 마음껏 즐겨

KO 레드강 협곡에서 종일 신나는 야외 활동을 즐긴 후, 켄터키주 슬레이드(Slade)의 미구엘스 피자에서 수제 크러스트와 홈메이드 소스가 일품인 피자를 꼭 맛보세요.

Transliteração ledeugang hyeobgog-eseo jong-il sinnaneun yaoe hwaldong-eul jeulgin hu, kenteokiju seulleideu(Slade)ui miguelseu pija-eseo suje keuleoseuteuwa hommeideu soseuga ilpum-in pijaleul kkog masboseyo.

• 레드강 협곡에서 종일
• 야외 활동을 즐긴
• 켄터키주 슬레이드
• Slade
• 의 미구엘스 피자에서
• 크러스트와 홈메이드 소스가
• 피자를 꼭

KO 켄터키주 슬레이드의 레드강 협곡에서 눈부신 자연경관을 만끽하며 하이킹, 자전거 타기, 등반 등 다양한 야외 활동을 마음껏 즐겨 보세요.

Transliteração kenteokiju seulleideuui ledeugang hyeobgog-eseo nunbusin jayeongyeong-gwan-eul mankkighamyeo haiking, jajeongeo tagi, deungban deung dayanghan yaoe hwaldong-eul ma-eumkkeos jeulgyeo boseyo.

• 켄터키주 슬레이드의 레드강
• 눈부신 자연경관을 만끽하며
• 자전거 타기
• 등반 등 다양한
• 활동을 마음껏 즐겨

KO 56km 길이의 툰(Thun) 호수 파노라마 트레일의 일부로서 풍경 속에 부드럽게 녹아 들어가 있는 2개의 현수교가 완전히 새로운 하이킹의 시점을 열어준다.

Transliteração 56km gil-iui tun(Thun) hosu panolama teuleil-ui ilbuloseo pung-gyeong sog-e budeuleobge nog-a deul-eoga issneun 2gaeui hyeonsugyoga wanjeonhi saeloun haiking-ui sijeom-eul yeol-eojunda.

• 길이의 툰
• Thun
• 호수 파노라마 트레일의
• 풍경 속에 부드럽게
• 들어가 있는 현수교가
• 새로운 하이킹의 시점을

KO 포더라인(Vorderrhein) 계곡에 캐니언과 같이 형성된 협곡은 걸어서, 기차로, 자전거로, 혹은 물을 가로질러 도착할 수 있다.

Transliteração podeolain(Vorderrhein) gyegog-e kaenieongwa gat-i hyeongseongdoen hyeobgog-eun geol-eoseo, gichalo, jajeongeolo, hog-eun mul-eul galojilleo dochaghal su issda.

• 포더라인
• Vorderrhein
• 계곡에 캐니언과 같이
• 협곡은 걸어서
• 기차로
• 자전거로
• 혹은 물을 가로질러

KO 로젠라우이(Rosenlaui) 빙하 협곡은 지난 한 세기가 넘도록 각지에서 온 낭만적인 사람들을 이 곳으로 이끌고 있다. 바이젠바흐(Weissenbach) 강은 점판암과 석회암 지대로 길을 내고 있다.

Transliteração lojenlau-i(Rosenlaui) bingha hyeobgog-eun jinan han segiga neomdolog gagjieseo on nangmanjeog-in salamdeul-eul i gos-eulo ikkeulgo issda. baijenbaheu(Weissenbach) gang-eun jeompan-amgwa seoghoeam jidaelo gil-eul naego issda.

• 로젠라우이
• Rosenlaui
• 빙하 협곡은 지난
• 세기가 넘도록 각지에서
• 낭만적인 사람들을 이
• 이끌고 있다
• 바이젠바흐
• Weissenbach
• 강은 점판암과 석회암
• 길을 내고

KO 고르너(Gorner) 계곡은 체르마트(Zermatt)에서 가장 매혹적인 자연의 아름다움 중 하나입니다. 이 계곡은 마을의 남쪽 끝에서부터 대략 20분 정도가 소요되며 쉽게 이동할 수 있다.

Transliteração goleuneo(Gorner) gyegog-eun cheleumateu(Zermatt)eseo gajang maehogjeog-in jayeon-ui aleumdaum jung hanaibnida. i gyegog-eun ma-eul-ui namjjog kkeut-eseobuteo daelyag 20bun jeongdoga soyodoemyeo swibge idonghal su issda.

• 고르너
• Gorner
• 계곡은 체르마트
• Zermatt
• 에서 가장 매혹적인
• 아름다움 중 하나입니다
• 이 계곡은 마을의
• 끝에서부터 대략 정도가

KO 터널을 지난 후, 이 계곡은 급격히 좁아지며, 질슈프룽(Sihlsprung) 또는 질 급류(Sihl Rapids)로 변하게 된다

Transliteração teoneol-eul jinan hu, i gyegog-eun geubgyeoghi job-ajimyeo, jilsyupeulung(Sihlsprung) ttoneun jil geublyu(Sihl Rapids)lo byeonhage doenda

• 터널을 지난 후
• 이 계곡은 급격히
• 질슈프룽
• Sihlsprung
• 또는 질 급류
• Sihl Rapids
• 로 변하게 된다

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 트리엥 협곡 - 웅장한 물의 경관

Transliteração tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich teulieng hyeobgog - ungjanghan mul-ui gyeong-gwan

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 트리엥
• 웅장한 물의 경관

KO 수보로프 기념비과 쉘렌넨 계곡 | 스위스관광청

Transliteração subolopeu ginyeombigwa swellennen gyegog | seuwiseugwangwangcheong

• 수보로프 기념비과 쉘렌넨

KO 이 길은 고타드 패스(Gotthard Pass)를 가로 질러 가파른 벽과 거친 강이 있는 위험천만한 쉘레넨(Schöllenen) 계곡을 통과하며 이어진다

Transliteração i gil-eun gotadeu paeseu(Gotthard Pass)leul galo jilleo gapaleun byeoggwa geochin gang-i issneun wiheomcheonmanhan swellenen(Schöllenen) gyegog-eul tong-gwahamyeo ieojinda

• 이 길은 고타드
• Gotthard Pass
• 를 가로 질러
• 벽과 거친 강이
• 위험천만한 쉘레넨
• Schöllenen
• 계곡을 통과하며 이어진다

KO 아름다운 야생지대로 유명한 이 곳, 쉘렌넨 계곡 주변에는 길이 없다

Transliteração aleumdaun yasaengjidaelo yumyeonghan i gos, swellennen gyegog jubyeon-eneun gil-i eobsda

• 아름다운 야생지대로 유명한
• 곳
• 쉘렌넨 계곡 주변에는
• 없다

KO 쉘렌넨 계곡의 암벽에 조각되어 있는 수보로프 기념비는 패배한 러시아 군인들을 기리기 위한 것이다

Transliteração swellennen gyegog-ui ambyeog-e jogagdoeeo issneun subolopeu ginyeombineun paebaehan leosia gun-indeul-eul giligi wihan geos-ida

• 쉘렌넨 계곡의 암벽에
• 있는 수보로프 기념비는
• 러시아 군인들을 기리기
• 것이다

KO 절경을 자랑하는 랑이티케이 협곡을 통과하는 모험이 있고, 마나와투 지방에서 1박 이상을 즐길 수 있는 장기간 투어도 다양하게 마련돼 있다.

Transliteração jeolgyeong-eul jalanghaneun lang-itikei hyeobgog-eul tong-gwahaneun moheom-i issgo, manawatu jibang-eseo 1bag isang-eul jeulgil su issneun jang-gigan tueodo dayanghage malyeondwae issda.

• 절경을 자랑하는 랑이티케이
• 통과하는 모험이 있고
• 마나와투 지방에서 이상을
• 있는 장기간 투어도
• 마련돼

KO 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴 레일트레일, 록스버러 고지 트레일, 클루서 골드 트레일 등 이름 높은 사이클 트레일이 많이 있다.

Transliteração senteuleol-otago jibang-eneun otagosenteuleol leilteuleil, logseubeoleo goji teuleil, keulluseo goldeu teuleil deung ileum nop-eun saikeul teuleil-i manh-i issda.

• 센트럴오타고 지방에는 오타고센트럴
• 록스버러 고지 트레일
• 클루서 골드 트레일
• 이름 높은 사이클
• 많이

KO 라카이아 협곡 가장자리를 따라 걸으면서 아름다운 지형지물을 만나보자.

Transliteração lakaia hyeobgog gajangjalileul ttala geol-eumyeonseo aleumdaun jihyeongjimul-eul mannaboja.

• 라카이아 협곡 가장자리를
• 걸으면서 아름다운 지형지물을

KO 수보로프 기념비과 쉘렌넨 계곡

Transliteração subolopeu ginyeombigwa swellennen gyegog

• 수보로프 기념비과 쉘렌넨

KO 56km 길이의 툰(Thun) 호수 파노라마 트레일의 일부로서 풍경 속에 부드럽게 녹아 들어가 있는 2개의 현수교가 완전히 새로운 하이킹의 시점을 열어준다.

Transliteração 56km gil-iui tun(Thun) hosu panolama teuleil-ui ilbuloseo pung-gyeong sog-e budeuleobge nog-a deul-eoga issneun 2gaeui hyeonsugyoga wanjeonhi saeloun haiking-ui sijeom-eul yeol-eojunda.

• 길이의 툰
• Thun
• 호수 파노라마 트레일의
• 풍경 속에 부드럽게
• 들어가 있는 현수교가
• 새로운 하이킹의 시점을

KO 포더라인(Vorderrhein) 계곡에 캐니언과 같이 형성된 협곡은 걸어서, 기차로, 자전거로, 혹은 물을 가로질러 도착할 수 있다.

Transliteração podeolain(Vorderrhein) gyegog-e kaenieongwa gat-i hyeongseongdoen hyeobgog-eun geol-eoseo, gichalo, jajeongeolo, hog-eun mul-eul galojilleo dochaghal su issda.

• 포더라인
• Vorderrhein
• 계곡에 캐니언과 같이
• 협곡은 걸어서
• 기차로
• 자전거로
• 혹은 물을 가로질러

KO 더 자세히 알아보기 ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ??? ? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ??? ??? ?? ?? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ??? ?? ?? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 Zügen Gorge

Transliteração deo jasehi al-abogi Zügen Gorge

• 더 자세히 알아보기
• Gorge

KO 더 자세히 알아보기 Orbe Gorge

Transliteração deo jasehi al-abogi Orbe Gorge

• 더 자세히 알아보기
• Gorge

KO 더 자세히 알아보기 ?? ???? ????? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ???? ????? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ??? ??? ???? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ??? ???? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 Schöllenen Gorge

Transliteração deo jasehi al-abogi Schöllenen Gorge

• 더 자세히 알아보기
• Gorge

KO 더 자세히 알아보기 ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ???? ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ???? ??? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ?? ? - ? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ? - ? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ???? ???????

Transliteração deo jasehi al-abogi ???? ???????

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 Uina Gorge

Transliteração deo jasehi al-abogi Uina Gorge

• 더 자세히 알아보기
• Gorge

KO 더 자세히 알아보기 ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 "??-???" ??

Transliteração deo jasehi al-abogi "??-???" ??

• 더 자세히 알아보기