Traduzir "include your disclosure" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "include your disclosure" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de include your disclosure

inglês
coreano

EN Even if the information does not fall under disclosure rules based on the timely disclosure rules, we will proactively disclose information that is considered effective for understanding our company.

KO 또한 규정에 따른 공개해당하지 않는 정보우리를 이해하기에 유효하다고 생된다 정보는 적극적으로 공개합니다.

Transliteração ttohan jeogsi gongsi gyujeong-e ttaleun gong-gaee haedanghaji anhneun jeongbodo ulileul ihaehagie yuhyohadago saeng-gagdoenda jeongboneun jeoggeugjeog-eulo gong-gaehabnida.

EN Even if the information does not fall under disclosure rules based on the timely disclosure rules, we will proactively disclose information that is considered effective for understanding our company.

KO 또한 규정에 따른 공개해당하지 않는 정보우리를 이해하기에 유효하다고 생된다 정보는 적극적으로 공개합니다.

Transliteração ttohan jeogsi gongsi gyujeong-e ttaleun gong-gaee haedanghaji anhneun jeongbodo ulileul ihaehagie yuhyohadago saeng-gagdoenda jeongboneun jeoggeugjeog-eulo gong-gaehabnida.

EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)

KO 콘텐츠 상업적 성격을 명확하게 공개합니다(예: #ad를 사용하여 콘텐츠가 유료 파트너십임을 표하거나 Pinterest 유료 파트너십 도구를 사용하여 콘텐츠에 라벨을 적용).

Transliteração kontencheuui sang-eobjeog seong-gyeog-eul myeonghwaghage gong-gaehabnida(ye: #adleul sayonghayeo kontencheuga yulyo pateuneosib-im-eul pyosihageona Pinterestui yulyo pateuneosib doguleul sayonghayeo kontencheue label-eul jeog-yong).

EN It's not a bad idea to include this disclosure on your website so that your customers don't get disgruntled when they have to pay even more money at their door.

KO 고객이 더 많은 돈을 지불해야 할 불만을 느끼지 않도록 웹 사트에이 공개를 포함키는 것은 나쁜 생 아닙니다.

Transliteração gogaeg-i deo manh-eun don-eul jibulhaeya hal ttae bulman-eul neukkiji anhdolog web saiteuei gong-gaeleul pohamsikineun geos-eun nappeun saeng-gag-i anibnida.

EN Data breach disclosure laws and notification requirements vary by jurisdiction, but almost universally include a “safe harbour” clause if the data lost was encrypted.

KO 관할권에 따라 다르나 손실된 터가 암호화된 경우 데터 유출 공개 통지 요건은 대부분 보편적으로 ‘세프 하버’ 조항을 포함합니다.

Transliteração gwanhalgwon-e ttala daleuna sonsildoen deiteoga amhohwadoen gyeong-u deiteo yuchul gong-gaebeob mich tongji yogeon-eun daebubun bopyeonjeog-eulo ‘seipeu habeo’ johang-eul pohamhabnida.

EN Enterprise subscriptions include up to three seats of Teams Advanced per organization. Your purchase confirmation email will include a Teams Advanced voucher code to claim within 30 days.

KO Enterprise 구독에는 조직당 최대 3개 팀즈 어드밴스드 트가 포함됩니다. 구매 확인 메일을 통해 30일 사용수 있는 팀즈 어드밴스드 바우처 코드가 제공됩니다.

Transliteração Enterprise gudog-eneun jojigdang choedae 3gaeui timjeu eodeubaenseudeu siteuga pohamdoebnida. gumae hwag-in imeil-eul tonghae 30il inaee sayonghal su issneun timjeu eodeubaenseudeu baucheo kodeuga jegongdoebnida.

EN By agreeing to the Terms of Use or by using the Website, you expressly consent to the collection, storage, use and disclosure of your information, including your Personal Information, according to the Privacy Policy

KO 사용 약관에 동하거나 웹사이트를 이용함으로써, 귀하개인정보 보호 정책에 따라 귀하의 개인 정보를 포함한 귀하의 정보를 수집, 저장, 사용 및 공개하는 데 명백히 동하게 됩니다

Transliteração sayong yaggwan-e dong-uihageona websaiteuleul iyongham-eulosseo, gwihaneun gaeinjeongbo boho jeongchaeg-e ttala gwihaui gaein jeongboleul pohamhan gwihaui jeongboleul sujib, jeojang, sayong mich gong-gaehaneun de myeongbaeghi dong-uihage doebnida

EN By agreeing to the Terms of Use or by using the Website, you expressly consent to the collection, storage, use and disclosure of your information, including your Personal Information, according to the Privacy Policy

KO 사용 약관에 동하거나 웹사이트를 이용함으로써, 귀하개인정보 보호 정책에 따라 귀하의 개인 정보를 포함한 귀하의 정보를 수집, 저장, 사용 및 공개하는 데 명백히 동하게 됩니다

Transliteração sayong yaggwan-e dong-uihageona websaiteuleul iyongham-eulosseo, gwihaneun gaeinjeongbo boho jeongchaeg-e ttala gwihaui gaein jeongboleul pohamhan gwihaui jeongboleul sujib, jeojang, sayong mich gong-gaehaneun de myeongbaeghi dong-uihage doebnida

EN Your verifiable parental consent is required for the collection, use, or disclosure of your child?s personal information

KO 검증 가능 보호자귀하 자녀에 대한 개인정보를 수및 사용, 또는 공개하는 데 필요합니다

Transliteração geomjeung ganeunghan bohojaui dong-uineun gwihaui janyeoe daehan gaeinjeongboleul sujib mich sayong, ttoneun gong-gaehaneun de pil-yohabnida

EN That your cookie selection, in particular your consent or non-disclosure to the use of cookies, is stored correctly, Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR, § 25 TTDSG.

KO 사용 쿠키 선택 정보, 특히 쿠키 사용대한 사용의 또는공개 설정을 정확하게 저장함(GDPR 제6조 제1항 제(c)호, TTDSG 제25조).

Transliteração sayongjaui kuki seontaeg jeongbo, teughi kuki sayong-e daehan sayongjaui dong-ui ttoneun bigong-gae seoljeong-eul jeonghwaghage jeojangham(GDPR je6jo je1hang je(c)ho, TTDSG je25jo).

inglês coreano
gdpr gdpr

EN That your cookie selection, in particular your consent or non-disclosure to the use of cookies, is stored correctly, Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR, § 25 TTDSG.

KO 사용 쿠키 선택 정보, 특히 쿠키 사용대한 사용의 또는공개 설정을 정확하게 저장함(GDPR 제6조 제1항 제(c)호, TTDSG 제25조).

Transliteração sayongjaui kuki seontaeg jeongbo, teughi kuki sayong-e daehan sayongjaui dong-ui ttoneun bigong-gae seoljeong-eul jeonghwaghage jeojangham(GDPR je6jo je1hang je(c)ho, TTDSG je25jo).

inglês coreano
gdpr gdpr

EN That your cookie selection, in particular your consent or non-disclosure to the use of cookies, is stored correctly, Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR, § 25 TTDSG.

KO 사용 쿠키 선택 정보, 특히 쿠키 사용대한 사용의 또는공개 설정을 정확하게 저장함(GDPR 제6조 제1항 제(c)호, TTDSG 제25조).

Transliteração sayongjaui kuki seontaeg jeongbo, teughi kuki sayong-e daehan sayongjaui dong-ui ttoneun bigong-gae seoljeong-eul jeonghwaghage jeojangham(GDPR je6jo je1hang je(c)ho, TTDSG je25jo).

inglês coreano
gdpr gdpr

EN That your cookie selection, in particular your consent or non-disclosure to the use of cookies, is stored correctly, Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR, § 25 TTDSG.

KO 사용 쿠키 선택 정보, 특히 쿠키 사용대한 사용의 또는공개 설정을 정확하게 저장함(GDPR 제6조 제1항 제(c)호, TTDSG 제25조).

Transliteração sayongjaui kuki seontaeg jeongbo, teughi kuki sayong-e daehan sayongjaui dong-ui ttoneun bigong-gae seoljeong-eul jeonghwaghage jeojangham(GDPR je6jo je1hang je(c)ho, TTDSG je25jo).

inglês coreano
gdpr gdpr

EN That your cookie selection, in particular your consent or non-disclosure to the use of cookies, is stored correctly, Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR, § 25 TTDSG.

KO 사용 쿠키 선택 정보, 특히 쿠키 사용대한 사용의 또는공개 설정을 정확하게 저장함(GDPR 제6조 제1항 제(c)호, TTDSG 제25조).

Transliteração sayongjaui kuki seontaeg jeongbo, teughi kuki sayong-e daehan sayongjaui dong-ui ttoneun bigong-gae seoljeong-eul jeonghwaghage jeojangham(GDPR je6jo je1hang je(c)ho, TTDSG je25jo).

inglês coreano
gdpr gdpr

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

KO 참고: 2017년 후 보고서에는 Trello 사용터에 대한 요청이 포함되어 있습니다. 2017년 보고서에는 Trello 사용터에 대한 요청이 포함되어 있지 않습니다.

Transliteração chamgo: 2017nyeon ihu bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issseubnida. 2017nyeon ijeon bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issji anhseubnida.

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

KO 3 단계. 다음 설치에 포함 할 확인란을 선택하십오. 러나 표준은 좋은 기본값지만 소스 코드를 포함 시키려면 확인란을 클릭 할 있으며 설치에 추가됩니다.

Transliteração 3 dangye. geuleon da-eum seolchie poham hal hwag-inlan-eul seontaeghasibsio. geuleona pyojun-eun joh-eun gibongabs-ijiman soseu kodeuleul poham sikilyeomyeon hwag-inlan-eul keullig hal su iss-eumyeo seolchie chugadoebnida.

EN Basler programmable frame grabbers include use of the VisualApplets Evaluation Kit (a demo version which does not include a storage option or synthesizing functionality).

KO Basler 프로래밍 가능 프레임 래버 VisualApplets 평가 키트 사용(스토리지 옵션 또는 합성 기능을 포함하지 않는 모 버).

Transliteração Basler peulogeulaeming ganeung peuleim geulaebeo mich VisualApplets pyeong-ga kiteu sayong(seutoliji obsyeon ttoneun habseong gineung-eul pohamhaji anhneun demo beojeon).

EN YWCA Spokane’s 3 umbrella programs include the Alternatives to Domestic Violence Program, the Women’s Opportunity Center and Children’s Services which include Child Advocacy and the Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP)

KO YWCA Spokane 3가지 상위 프로램에는 가정 폭력 대안 프로램, 여성 기회 센터 아동 옹호 유아 교육 및 지원 프로램(ECEAP)을 포함하는 아동 서비스가 포함됩니다

Transliteração YWCA Spokane-ui 3gaji sang-wi peulogeulaem-eneun gajeong poglyeog daean peulogeulaem, yeoseong gihoe senteo mich adong ongho mich yua gyoyug mich jiwon peulogeulaem(ECEAP)eul pohamhaneun adong seobiseuga pohamdoebnida

inglês coreano
ywca ywca

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

KO 참고: 2017년 후 보고서에는 Trello 사용터에 대한 요청이 포함되어 있습니다. 2017년 보고서에는 Trello 사용터에 대한 요청이 포함되어 있지 않습니다.

Transliteração chamgo: 2017nyeon ihu bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issseubnida. 2017nyeon ijeon bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issji anhseubnida.

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

KO 3 단계. 다음 설치에 포함 할 확인란을 선택하십오. 러나 표준은 좋은 기본값지만 소스 코드를 포함 시키려면 확인란을 클릭 할 있으며 설치에 추가됩니다.

Transliteração 3 dangye. geuleon da-eum seolchie poham hal hwag-inlan-eul seontaeghasibsio. geuleona pyojun-eun joh-eun gibongabs-ijiman soseu kodeuleul poham sikilyeomyeon hwag-inlan-eul keullig hal su iss-eumyeo seolchie chugadoebnida.

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN the right to request access to, or copies of, your personal data that we process or control, together with information regarding the nature, processing and disclosure of that personal data;

KO 해당 개인 데 특성, 처리 및 공개에 관한 정보함께 당사가 처리하거나 통제하는 개인 데터에 대한 액세스 또는 그 사본을 요청할 수 있는 권리

Transliteração haedang gaein deiteoui teugseong, cheoli mich gong-gaee gwanhan jeongbowa hamkke dangsaga cheolihageona tongjehaneun gaein deiteoe daehan aegseseu ttoneun geu sabon-eul yocheonghal su issneun gwonli

EN Work together without privacy disclosure and meet strict security requirements using dedicated software and datacenter resources for your business

KO 개인 정보 공개 없이 협력하고 비즈니스한 전용 소프트웨어 및 데터 센터 리소스를 사용하여 엄격 보안 요구 사항을 충족하십

Transliteração gaein jeongbo gong-gae eobs-i hyeoblyeoghago bijeuniseuleul wihan jeon-yong sopeuteuweeo mich deiteo senteo lisoseuleul sayonghayeo eomgyeoghan boan yogu sahang-eul chungjoghasibsio

EN Work together without privacy disclosure and meet strict security requirements using dedicated software and datacenter resources for your business

KO 개인 정보 공개 없이 협력하고 비즈니스한 전용 소프트웨어 및 데터 센터 리소스를 사용하여 엄격 보안 요구 사항을 충족하십

Transliteração gaein jeongbo gong-gae eobs-i hyeoblyeoghago bijeuniseuleul wihan jeon-yong sopeuteuweeo mich deiteo senteo lisoseuleul sayonghayeo eomgyeoghan boan yogu sahang-eul chungjoghasibsio

EN If you do not agree to the collection, use and disclosure of your personal information in this way, please do not provide Victorinox with personal information

KO 귀하의 개인정보를 이 방식으로 집, 사용 및 공개하는 것에 동하지 않는 경우, Victorinox에게 개인정보를 제공하지 마기 바랍니다

Transliteração gwihaui gaeinjeongboleul ileohan bangsig-eulo sujib, sayong mich gong-gaehaneun geos-e dong-uihaji anhneun gyeong-u, Victorinoxege gaeinjeongboleul jegonghaji masigi balabnida

EN We have implemented appropriate physical, administrative and technical safeguards to help us protect your personal data from unauthorized access, use and disclosure

KO 당사는 귀하의 개인정보 무단 접근, 및 공개로부터 보호하는 데 도움을 주기 위 적절 물리적, 관리적, 기술적 보호조치를 이행해왔습니다

Transliteração dangsaneun gwihaui gaeinjeongboleul mudan jeobgeun, iyong mich gong-gaelobuteo bohohaneun de doum-eul jugi wihan jeogjeolhan mullijeog, gwanlijeog, gisuljeog bohojochileul ihaenghaewassseubnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device

KO 서비스를 사용함으로써 귀하는 Foursquare가 귀하귀하 장치에 관한 정보를 수집, 사용 및 공개하는 데합니다

Transliteração seobiseuleul sayongham-eulosseo gwihaneun Foursquarega gwihawa gwihaui jangchie gwanhan jeongboleul sujib, sayong mich gong-gaehaneun de dong-uihabnida

EN Cloudflare provided no customer information in response to that request, but the non-disclosure provisions remained in effect until a court lifted the restrictions in 2016.

KO Cloudflare는 요청에 대응하여 아무런 고객 정보제공하지 않았으며 법원 2016년에 해당 공개 금지 조항을 폐지할 까지 해당 공개 금지 조항은 유효했습니다.

Transliteração Cloudflareneun i yocheong-e daeeunghayeo amuleon gogaeg jeongbodo jegonghaji anh-ass-eumyeo beob-won-i 2016nyeon-e haedang gong-gae geumji johang-eul pyejihal ttaekkaji haedang gong-gae geumji johang-eun yuhyohaessseubnida.

EN Customers notified of a pending legal request for their personal data can seek to intervene to prevent the disclosure of personal data.

KO 개인 데터에 대해 법적 요청 진행 중임을 통보받은 고객은 개인 데공개 방지하기 위해 개입할 수 있습니다.

Transliteração gaein deiteoe daehae beobjeog yocheong-i jinhaeng jung-im-eul tongbobad-eun gogaeg-eun gaein deiteo gong-gaeleul bangjihagi wihae gaeibhal su issseubnida.

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

KO 긴급 요청은 "긴급 공개 요청"(Emergency Disclosure Request)라는 제목으로 lawenforcement@atlassian.com으로 메일로 제출하여 요청할 있으며 양식을 작성해서 포함해야 합니다.

Transliteração gingeub yocheong-eun "gingeub gong-gae yocheong"(Emergency Disclosure Request)ilaneun jemog-eulo lawenforcement@atlassian.com-eulo imeillo jechulhayeo yocheonghal su iss-eumyeo i yangsig-eul jagseonghaeseo pohamhaeya habnida.

EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan

KO Autodesk는 비공개로 신고된 보안 취약성에 대한 조정된 공개 지원하고 연구자들과 긴밀히 협력하여 해결 계획을 합니다

Transliteração Autodeskneun bigong-gaelo singodoen boan chwiyagseong-e daehan jojeongdoen gong-gaeleul jiwonhago yeongujadeulgwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo haegyeol gyehoeg-eul sulibhabnida

EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.

KO 개인 정보 보호 및 데터 에 대한 우리 입장을 일반 영어로 게 하고 보안 문가에게 보상하고 참여하기 위해 책임있는 공개 정책 을 운영합니다.

Transliteração gaein jeongbo boho mich deiteo e daehan uliui ibjang-eul ilban yeong-eolo gesi hago boan jeonmunga-ege bosanghago cham-yeohagi wihae chaeg-im-issneun gong-gae jeongchaeg eul un-yeonghabnida.

EN Tableau maintains contracts with these companies restricting their access, use and disclosure of personal information in compliance with this Privacy Statement and any legal obligations;

KO Tableau는 본 개인정보 처리방침 법률상의 의하면서 회사와 개인 정보 액세스, 사용 및 공개하는 계약을 유지 관리하고 있습니다.

Transliteração Tableauneun bon gaeinjeongbo cheolibangchim mich beoblyulsang-ui uimuleul junsuhamyeonseo ileohan hoesawa gaein jeongboui aegseseu, sayong mich gong-gaeleul jehanhaneun gyeyag-eul yuji gwanlihago issseubnida.

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

KO Atlassian은 고객을 보호하기 위해 취약성 공개 동기화하며 취약성을 보고하는 보안 연구원도 것을 요청합니다.

Transliteração Atlassian-eun gogaeg-eul bohohagi wihae chwiyagseong gong-gaeleul dong-gihwahamyeo chwiyagseong-eul bogohaneun boan yeonguwondo ileul ttaleul geos-eul yocheonghabnida.

EN This notice addresses the specific disclosure requirements under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”)

KO 통지에서는 2018년 캘리포니아주 소비자 개인정보 보호법(하 'CCPA')에 따라 구체적인 공개 요건을 다룹니다

Transliteração i tongjieseoneun 2018nyeon kaelliponiaju sobija gaeinjeongbo bohobeob(iha 'CCPA')e ttala guchejeog-in gong-gae yogeon-eul dalubnida

EN Participates in Vulnerability Disclosure Program

KO 취약성 공개 프로램에 참여

Transliteração chwiyagseong gong-gae peulogeulaem-e cham-yeo

EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners

KO 취약성 공개 프로램은 고객 또는 보안 연구원 Atlassian Marketplace 파트너에게 Cloud 앱 취약성을 보고할 수 있는 또 하나 채널입니다

Transliteração chwiyagseong gong-gae peulogeulaem-eun gogaeg ttoneun boan yeonguwon-i Atlassian mich Marketplace pateuneoege Cloud aeb-ui chwiyagseong-eul bogohal su issneun tto hanaui chaeneol-ibnida

EN Increase document security in contracts, non-disclosure agreements etc. Ensure document integrity to prove there have been no unauthorized changes.

KO 계약, 비밀 유지 동서 등에서 문서 보안을 강화하세요. 문서 무결성을 보장하고 허가 받지 않은 변경 없었음을 증명할 수 있습니다.

Transliteração gyeyag, bimil yuji dong-uiseo deung-eseo munseo boan-eul ganghwahaseyo. munseoui mugyeolseong-eul bojanghago heoga badji anh-eun byeongyeong-i eobs-eoss-eum-eul jeungmyeonghal su issseubnida.

EN Verifiable parental consent is required for the collection, use, or disclosure of a child's Personal Data

KO 아동의 개인정보 수집, 또는 공개 위해서는 확인된 부모가 필요합니다

Transliteração adong-ui gaeinjeongbo sujib, iyong ttoneun gong-gaeleul wihaeseoneun hwag-indoen bumoui dong-uiga pil-yohabnida

EN Parents have the right to review their Child’s Personal Data; to have their Child’s Personal Data deleted; and to refuse further collection, use, and/or disclosure of their Child’s Personal Data by notifying us

KO 부모는 당사에게 통지함으로써 아동 개인정보 검토하고, 아동 개인정보 삭제 요구하며, 더 이 아동 개인정보의 수집, /또는 공개 거부할 권리가 있습니다

Transliteração bumoneun dangsa-ege tongjiham-eulosseo adong gaeinjeongboleul geomtohago, adong gaeinjeongboui sagjeleul yoguhamyeo, deo isang-ui adong gaeinjeongboui sujib, iyong mich/ttoneun gong-gaeleul geobuhal gwonliga issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções