EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.
Traduzir "growing as" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "growing as" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de growing as
inglês
coreano
KO 전세계 인터넷 트래픽의 거의 60%가 API와 관련 있습니다. 그리고 API는 40퍼센트까지 증가하고 있습니다. 이제는 이렇게 크고도 계속 증가하는 공격 벡터를 전담하여 강력하게 보호해야 합니다.
Transliteração jeonsegye inteones teulaepig-ui geoui 60%ga APIwa gwanlyeon issseubnida. geuligo APIneun 40peosenteukkaji jeung-gahago issseubnida. ijeneun ileohge keugodo gyesog jeung-gahaneun gong-gyeog begteoleul jeondamhayeo ganglyeoghage bohohaeya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| apis | api |
EN Emirates NBD Group was growing quickly—especially its mobile-only banking application, Liv., which is the fastest-growing bank in the UAE
KO Emirates NBD Group은 특히 모바일 전용 뱅킹 애플리케이션인 Liv.로 급격히 성장하고 있으며, UAE에서 가장 빠르게 성장하는 은행입니다
Transliteração Emirates NBD Group-eun teughi mobail jeon-yong baengking aepeullikeisyeon-in Liv.lo geubgyeoghi seongjanghago iss-eumyeo, UAEeseo gajang ppaleuge seongjanghaneun eunhaeng-ibnida
EN Top View Growing Big Bud Tulip Flower and Dew Petals. Amazing Beautiful Blooming Plant in Timelapse. Lovely Romantic and Natural Backdrop Wedding Decoration Alone Flower in Growing Process Closeup 4k
KO 탑 뷰 빅 버드 튤립 꽃잎과 이슬꽃잎을 기르는 탑 뷰. 경년기에 아름다운 꽃이 피는 놀라운 식물. 클로징 클로즈업에서 사랑스럽고 자연스러운 웨딩 장식용꽃
Transliteração tab byu big beodeu tyullib kkoch-ipgwa iseulkkoch-ip-eul gileuneun tab byu. gyeongnyeongie aleumdaun kkoch-i pineun nollaun sigmul. keullojing keullojeueob-eseo salangseuleobgo jayeonseuleoun weding jangsig-yongkkoch
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand
KO Fair는 이러한 관계를 구축함으로써 계속해서 늘어나는 수요를 충족하는 데 필요한 공급을 늘리고 있습니다
Transliteração Fairneun ileohan gwangyeleul guchugham-eulosseo gyesoghaeseo neul-eonaneun suyoleul chungjoghaneun de pil-yohan gong-geub-eul neulligo issseubnida
EN And not content with growing races, he’s also growing trail bases as an Oregon Timber Trail Alliance member, steward, and community builder.
KO 아담은 점차 많아지는 레이스에 만족하지 않고 오리건 팀버 트레일 얼라이언스(Oregon Timber Trail Alliance) 멤버, 환경 파수꾼이자 지역 사회 형성가로서 트레일을 키워나가고 있습니다.
Transliteração adam-eun jeomcha manh-ajineun leiseue manjoghaji anhgo oligeon timbeo teuleil eollaieonseu(Oregon Timber Trail Alliance) membeo, hwangyeong pasukkun-ija jiyeog sahoe hyeongseong-galoseo teuleil-eul kiwonagago issseubnida.
EN A growing team doesn’t need to mean growing pains
KO 성장하는 팀이 성장통을 겪을 필요는 없습니다
Transliteração seongjanghaneun tim-i seongjangtong-eul gyeokk-eul pil-yoneun eobs-seubnida
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand
KO Fair는 이러한 관계를 구축함으로써 계속해서 늘어나는 수요를 충족하는 데 필요한 공급을 늘리고 있습니다
Transliteração Fairneun ileohan gwangyeleul guchugham-eulosseo gyesoghaeseo neul-eonaneun suyoleul chungjoghaneun de pil-yohan gong-geub-eul neulligo issseubnida
EN Emirates NBD Group was growing quickly—especially its mobile-only banking application, Liv., which is the fastest-growing bank in the UAE
KO Emirates NBD Group은 특히 모바일 전용 뱅킹 애플리케이션인 Liv.로 급격히 성장하고 있으며, UAE에서 가장 빠르게 성장하는 은행입니다
Transliteração Emirates NBD Group-eun teughi mobail jeon-yong baengking aepeullikeisyeon-in Liv.lo geubgyeoghi seongjanghago iss-eumyeo, UAEeseo gajang ppaleuge seongjanghaneun eunhaeng-ibnida
EN In addition, data is growing and growing
KO 또한 데이터가 계속 증가하고 있는 것도 문제입니다
Transliteração ttohan deiteoga gyesog jeung-gahago issneun geosdo munjeibnida
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
KO 중국 본토 내외에서도 Cloudflare의 확대에 힘입어 사용자들이 빠르고 일관된 환경을 경험하게 됩니다.
Transliteração jung-gug bonto naeoeeseodo Cloudflare-ui hwagdaee him-ib-eo sayongjadeul-i ppaleugo ilgwandoen hwangyeong-eul gyeongheomhage doebnida.
EN Cloudflare supports a number of Europe’s largest and fastest-growing companies. Learn how European companies can use Cloudflare to help meet their GDPR obligations.
KO Cloudflare는 유럽에서 가장 크고 빠르게 성장하는 기업을 다수 지원합니다. Cloudflare가 유럽 기업의 GDPR 의무를 지원하는 방법을 알아봅니다.
Transliteração Cloudflareneun yuleob-eseo gajang keugo ppaleuge seongjanghaneun gieob-eul dasu jiwonhabnida. Cloudflarega yuleob gieob-ui GDPR uimuleul jiwonhaneun bangbeob-eul al-abobnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN "Algolia is growing pretty fast. We needed a way to have visibility across our corporate network without slowing things down for our employees. Gateway gave us a simple way to do that."
KO "Algolia는 매우 빨리 성장하고 있습니다. 직원들에게 제공하는 성능을 떨어뜨리지 않고 기업 네트워크에 대한 가시성을 확보해야 했습니다. Gateway가 간단한 방법을 제공했습니다."
Transliteração "Algolianeun maeu ppalli seongjanghago issseubnida. jig-wondeul-ege jegonghaneun seongneung-eul tteol-eotteuliji anhgo gieob neteuwokeue daehan gasiseong-eul hwagbohaeya haessseubnida. Gatewayga gandanhan bangbeob-eul jegonghaessseubnida."
EN "When you're a fast-growing, security-focused company like Area 1, anything that slows development down is the enemy
KO "Area 1 같이 급성장하는 보안 중심 회사는 개발의 저해 요인을 모두 피해야 합니다
Transliteração "Area 1 gat-i geubseongjanghaneun boan jungsim hoesaneun gaebal-ui jeohae yoin-eul modu pihaeya habnida
EN Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.
KO 결정을 위한 공식적인 규칙을 정하면 오픈소스 프로젝트의 성장에 이익을 얻을 수 있습니다.
Transliteração gyeoljeong-eul wihan gongsigjeog-in gyuchig-eul jeonghamyeon opeunsoseu peulojegteuui seongjang-e iig-eul eod-eul su issseubnida.
EN Get ideas for growing your market share
KO 시장 점유율을 늘릴 수 있는 아이디어 얻기
Transliteração sijang jeom-yuyul-eul neullil su issneun aidieo eodgi
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies
KO 기본 구독 요금제인 Pro와 중소규모 에이전시, 성장 중인 에이전시에서 많이 사용하는 Guru 중에서 선택하실 수 있습니다
Transliteração gibon gudog yogeumjein Prowa jungsogyumo eijeonsi, seongjang jung-in eijeonsieseo manh-i sayonghaneun Guru jung-eseo seontaeghasil su issseubnida
EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers
KO 오픈 액세스의 수요가 증가하고 있으므로, 연구자를 위한 이들 옵션을 충족하기 위해 노력하고 있습니다
Transliteração opeun aegseseuui suyoga jeung-gahago iss-eumeulo, yeongujaleul wihan ideul obsyeon-eul chungjoghagi wihae nolyeoghago issseubnida
EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.
KO 3. 엘스비어는 가장 빠르게 성장하는 오픈 액세스 출판사 중 하나로 남기 위해 용량 증대에 투자하고 있습니다. 우리는 2019년에 전년도보다 40% 많은 오픈 액세스 논문을 출판했습니다.
Transliteração 3. elseubieoneun gajang ppaleuge seongjanghaneun opeun aegseseu chulpansa jung hanalo namgi wihae yonglyang jeungdaee tujahago issseubnida. ulineun 2019nyeon-e jeonnyeondoboda 40% manh-eun opeun aegseseu nonmun-eul chulpanhaessseubnida.
EN As research becomes increasingly interdisciplinary, authorship roles are growing and changing
KO 학제 간 연구가 점차 증가함에 따라 저자의 역할이 늘어나고 변화하고 있습니다
Transliteração hagje gan yeonguga jeomcha jeung-gaham-e ttala jeojaui yeoghal-i neul-eonago byeonhwahago issseubnida
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Roo! Trello joins our growing family of tools.
KO 루! Trello가 성장을 거듭하는 도구 제품군에 합류합니다.
Transliteração lu! Trelloga seongjang-eul geodeubhaneun dogu jepumgun-e hablyuhabnida.
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
KO Atlassian 클라우드 솔루션에는 대규모 팀 및 성장하고 있는 팀에서 협업 및 워크플로를 원활하게 확장하는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다.
Transliteração Atlassian keullaudeu sollusyeon-eneun daegyumo tim mich seongjanghago issneun tim-eseo hyeob-eob mich wokeupeulloleul wonhwalhage hwagjanghaneun de pil-yohan modeun geos-i gajchwojyeo issseubnida.
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
KO 하지만 적합한 도구, 플레이, 프로세스만 준비되어 있다면, 소규모 회사를 성장하는 비즈니스로 키워나갈 성공의 기반을 다질 수 있습니다.
Transliteração hajiman jeoghabhan dogu, peullei, peuloseseuman junbidoeeo issdamyeon, sogyumo hoesaleul seongjanghaneun bijeuniseulo kiwonagal seong-gong-ui giban-eul dajil su issseubnida.
EN The preferred tools of over 140,000 growing businesses worldwide
KO 전 세계 140,000개 이상의 성장하고 있는 비즈니스가 선호하는 도구
Transliteração jeon segye 140,000gae isang-ui seongjanghago issneun bijeuniseuga seonhohaneun dogu
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.
KO 우리는 지원을 요구하지 않고 서버 문제를 해결하는 고객이 끊임없이 자습서를 성장시킵니다.
Transliteração ulineun jiwon-eul yoguhaji anhgo seobeo munjeleul haegyeolhaneun gogaeg-i kkeunh-im-eobs-i jaseubseoleul seongjangsikibnida.
EN With more than 11 million unique entries and growing every day, our user-contributed database is the largest, most accurate discography of recorded music available!
KO 고유 항목 수가 1,100만 개를 넘고 날이 갈수록 증가하는 Discogs의 사용자 기여 데이터베이스는 음악 레코딩에 관해 사용할 수 있는 가장 크고 정확한 디스코그래피입니다!
Transliteração goyu hangmog suga 1,100man gaeleul neomgo nal-i galsulog jeung-gahaneun Discogs-ui sayongja giyeo deiteobeiseuneun eum-ag lekoding-e gwanhae sayonghal su issneun gajang keugo jeonghwaghan diseukogeulaepiibnida!
EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.
KO 회사의 관심사가 높아지는 부분과 마케팅 캠페인에 대한 Google 쇼핑 의존도를 이해하는 데 많은 도움이 됩니다.
Transliteração hoesaui gwansimsaga nop-ajineun bubungwa maketing kaempein-e daehan Google syoping uijondoleul ihaehaneun de manh-eun doum-i doebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
EN Discover growing companies and their main traffic growth channels
KO 성장하는 회사와 그 주요 트래픽 성장 채널 파악
Transliteração seongjanghaneun hoesawa geu juyo teulaepig seongjang chaeneol paag
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Interview: The growing importance of app data
KO 인터뷰 : 앱 데이터의 중요성 증가
Transliteração inteobyu : aeb deiteoui jung-yoseong jeung-ga
EN That means your total earnings keep growing over time!
KO 다시 말해, 제휴 파트너로서 여러분들이 창출하는 총 수익은 시간이 갈수록 증가한다는 것을 의미합니다!
Transliteração dasi malhae, jehyu pateuneoloseo yeoleobundeul-i changchulhaneun chong su-ig-eun sigan-i galsulog jeung-gahandaneun geos-eul uimihabnida!
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
KO VSCO는 사진 앱에서 빠르게 성장하는 구독 비즈니스 및 사용자들의 활발한 글로벌 커뮤니티로 발전함에 따라, 빠르고 효율적인 협업의 필요성이 절실해졌습니다
Transliteração VSCOneun sajin aeb-eseo ppaleuge seongjanghaneun gudog bijeuniseu mich sayongjadeul-ui hwalbalhan geullobeol keomyunitilo baljeonham-e ttala, ppaleugo hyoyuljeog-in hyeob-eob-ui pil-yoseong-i jeolsilhaejyeossseubnida
EN But new customizations and processes wouldn’t be enough for this growing company
KO 하지만 새로운 사용자 지정과 프로세스만으로는 성장하는 회사에 충분하지 않았습니다
Transliteração hajiman saeloun sayongja jijeong-gwa peuloseseuman-euloneun seongjanghaneun hoesa-e chungbunhaji anh-assseubnida
EN Ready to start growing your brand community?
KO 나의 브랜드를 전 세계 고객에게 전할 준비가 되셨나요?
Transliteração naui beulaendeuleul jeon segye gogaeg-ege jeonhal junbiga doesyeossnayo?
EN We are looking for individuals who are passionate about technology and excel at managing relationships, accelerating opportunities and growing revenue.
KO 브라이트코브에서는 기술에 대한 열정과 관계 관리 및 새로운 기회로 수익 창출을 앞당기는 데 뛰어난 능력을 갖춘 인재를 찾고 있습니다.
Transliteração beulaiteukobeueseoneun gisul-e daehan yeoljeong-gwa gwangye gwanli mich saeloun gihoelo su-ig changchul-eul apdang-gineun de ttwieonan neunglyeog-eul gajchun injaeleul chajgo issseubnida.
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
EN Keep your staff growing skills and planning for your future with modern platforms and technologies.
KO 현대적인 플랫폼과 기술을 사용하면 보유 인력의 기술 역량을 강화하고 미래를 위한 계획을 세울 수 있습니다.
Transliteração hyeondaejeog-in peullaespomgwa gisul-eul sayonghamyeon boyu inlyeog-ui gisul yeoglyang-eul ganghwahago milaeleul wihan gyehoeg-eul se-ul su issseubnida.
EN Get the right tools for your growing business
KO 성장 중인 기업에게 적절한 도구 제공
Transliteração seongjang jung-in gieob-ege jeogjeolhan dogu jegong
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
growing share growing number rapidly growing market growing crop growing growing demand growing teams rapidly growing growing demands approach growing rapidly growing business growing presence cereal growing crop growing complexity growing companies growing—as fast growing data quickly growing meet growing demand growing popularity growing library growing customer base growing team growing focus growing volume growing worldwide growing rapidly growing interests constantly growing growing global demand growing variety growing accessories start growing continue growing growing challenges growing campus growing company growing importance growing revenue growing amount growing family growing trend growing concern growing faster it’s growing growing between growing method fast growing growing interest growing businesses
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe