Traduzir "greatest good" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "greatest good" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de greatest good

inglês
coreano

EN With a global presence, Ansys applies some of the greatest minds to solve many of the world’s greatest challenges.

KO Ansys는 글로벌 리로서 고객들 겪고있는 수많은 어려운 과제들을 해결하기 위 통찰력을 제공하고, 해결합니다.

Transliteração Ansysneun geullobeol lideoloseo gogaegdeul-i gyeokkgoissneun sumanh-eun eolyeoun gwajedeul-eul haegyeolhagi wihan tongchallyeog-eul jegonghago, haegyeolhabnida.

EN The best time to see Venus is when the planet reaches its greatest elongation or, in other words, greatest separation from the Sun, as seen from the Earth.

KO 금성을보기에 가장 좋은시기는 행성이 가장 큰 신장, 즉 지구에서 볼 때 태양과 가장 분리되는시기입니다.

Transliteração geumseong-eulbogie gajang joh-eunsigineun haengseong-i gajang keun sinjang, jeug jigueseo bol ttae taeyang-gwa gajang manh-i bunlidoeneunsigiibnida.

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

KO 수리는 제조업체, 경제 및 우리 모두에게 좋습니다.

Transliteração sulineun jejo-eobche, gyeongje mich uli moduege johseubnida.

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

KO 수리는 제조업체, 경제 및 우리 모두에게 좋습니다.

Transliteração sulineun jejo-eobche, gyeongje mich uli moduege johseubnida.

EN It is with good reason that we regard Mother Nature as the greatest inventor of all

KO 자연야말로 세상 최고의 발명가라고 믿는 에는 한 이유가 있다

Transliteração jayeon-iyamallo i sesang choegoui balmyeong-galago midneun deeneun geumanhan iyuga issda

EN The good news for the thrillseekers is regardless of the weather, it’s always good underground!

KO 지하에서 날씨에 상관 없 모험을 즐길 수 있는 곳은 스릴을 찾는 사람들에게 최고의 장소다.

Transliteração jiha-eseo nalssie sang-gwan eobs-i moheom-eul jeulgil su issneun igos-eun seulil-eul chajneun salamdeul-ege choegoui jangsoida.

EN We take the lead and transform the everyday for billions of people by creating Technology with purpose, truly following the conviction that Sustainability is good business and serving as a powerful force for good to create value for all our stakeholders

KO 지멘스는 수십억 인구의 일상을 변화시키기 위 기술력을 바탕으로, 지속가능 사업수행만이 모든 이해관계자들에게 진정 가치를 창출할 수 있다는 확신을 갖고 있습니다

Transliteração jimenseuneun susib-eog inguui ilsang-eul byeonhwasikigi wihan gisullyeog-eul batang-eulo, jisogganeunghan sa-eobsuhaengman-i modeun ihaegwangyejadeul-ege jinjeonghan gachileul changchulhal su issdaneun hwagsin-eul gajgo issseubnida

EN No one is to blame for the COVID-19 outbreak, and we must all work together to end the pandemic. This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:

KO 어느 누구도 COVID-19 발생으로 인해 비난받아서는 안 되며, 믹을 끝내기 위해 모두 함께 힘써야 합니다. 좋은 이 되는 방법에 관해 몇 가지 사항을 상기하시기 바랍니다:

Transliteração eoneu nugudo COVID-19 balsaeng-eulo inhae binanbad-aseoneun an doemyeo, i pandemig-eul kkeutnaegi wihae modu hamkke himsseoya habnida. joh-eun ius-i doeneun bangbeob-e gwanhae myeoch gaji sahang-eul sang-gihasigi balabnida:

EN The overall game itself is good, I would just like to say that the games should be bit harder and I would also like to add that we should be able to vs real players. That would be fun. After all, the game is pretty good

KO 솔직하게 냥 노잼에요…너무 단순하고 반복노동느낌?리고 스테지 끝날때마다 광고나옴…;;

Transliteração soljighage geunyang nojaem-ieyo…neomu dansunhago banbognodongneukkim?geuligo seuteiji kkeutnalttaemada gwang-gonaom…;;

EN I think it’s amazing cool and fun because you can shop for almost anything Sheehan is a good place to have more good ideas on and I think it’s honestly the best thing and I think it’s top 10 out of 10:)

KO 짝퉁만 파니깐 너무 별로다ㅋㅋㅋ

Transliteração jjagtungman panikkan neomu byeollodak-kk

EN A good solution is a result of applying the best tools and using good domain knowledge to address real life business challenges

KO 좋은 솔루션은 실제 비즈니스 과제를 해결하기 위해 최고의 도구를 적용하고 좋은 도메인 지식을 사용하는 결과입니다

Transliteração joh-eun sollusyeon-eun silje bijeuniseu gwajeleul haegyeolhagi wihae choegoui doguleul jeog-yonghago joh-eun domein jisig-eul sayonghaneun gyeolgwaibnida

EN = Bib Gourmand: good quality, good value cooking

KO = 빕 구르망; 합리적 가격에 훌륭한 음식

Transliteração = bib guleumang; hablijeog gagyeog-e hullyunghan eumsig

EN Office: Very good German / English language knowledge. Depending on the department, good English language knowledge may be sufficient.

KO 지사: 중상급의 독일어/영어 지식. 부서에 따라 중급의 영어 지식만으로도 충분할 수 있습니다.

Transliteração jisa: jungsang-geub-ui dog-il-eo/yeong-eo jisig. buseoe ttala jung-geub-ui yeong-eo jisigman-eulodo chungbunhal su issseubnida.

EN A good dive knife is the best tool a diver can have. From stainless steel to titanium, a good sharp or serrated edge can help in any entanglement.

KO 좋은브 나프는 다버가 가질 수 있는 최고의 도구입니다. 스테인레스 스틸에서 티타늄까지, 톱니로 되어 있거나 예리프는 어딘가 엉켰을 때 도움 될 것입니다.

Transliteração joh-eun daibeu naipeuneun daibeoga gajil su issneun choegoui dogu-ibnida. seuteinleseu seutil-eseo titanyumkkaji, tobnilo doeeo issgeona yelihan naipeuneun eodinga eongkyeoss-eul ttae doum-i doel geos-ibnida.

EN You wanna look good? i'll make you look good

KO 멋지게 보고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게

Transliteração meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge

EN You wanna look good? i'll make you look good

KO 멋지게 보고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게

Transliteração meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge

EN Good service makes a good camera even better! Sales and support will be glad to advise you

KO 훌륭한 서비스는 좋은 카메라를 욱 뛰어나게 만듭니다! Basler 영업 팀과 기술 지원 팀 친절 상담 서비스를 제공합니다

Transliteração hullyunghan seobiseuneun joh-eun kamelaleul deoug ttwieonage mandeubnida! Basler yeong-eob timgwa gisul jiwon tim-i chinjeolhan sangdam seobiseuleul jegonghabnida

EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.

KO 병렬 쿼리는 새로운 터가 필요하고 대형 테블에서도 우수한 쿼리 성능 필요 분석 워크로드에 적합합니다. 유형의 워크로드는 운영적인 성격을 띠는 경우가 많습니다.

Transliteração byeonglyeol kwolineun saeloun deiteoga pil-yohago daehyeong teibeul-eseodo usuhan kwoli seongneung-i pil-yohan bunseog wokeulodeue jeoghabhabnida. ileohan yuhyeong-ui wokeulodeuneun un-yeongjeog-in seong-gyeog-eul ttineun gyeong-uga manhseubnida.

EN To provide a good user experience, sites should strive to have a good score (90-100)

KO 좋은 사용자 경험을 제공하기 위해 사트는 양호 점수(90-100)를 얻기 위해 노력해야 합니다

Transliteração joh-eun sayongja gyeongheom-eul jegonghagi wihae saiteuneun yanghohan jeomsu(90-100)leul eodgi wihae nolyeoghaeya habnida

EN Office: Very good German / English language knowledge. Depending on the department, good English language knowledge may be sufficient.

KO 지사: 중상급의 독일어/영어 지식. 부서에 따라 중급의 영어 지식만으로도 충분할 수 있습니다.

Transliteração jisa: jungsang-geub-ui dog-il-eo/yeong-eo jisig. buseoe ttala jung-geub-ui yeong-eo jisigman-eulodo chungbunhal su issseubnida.

EN The good news for the thrillseekers is regardless of the weather, it’s always good underground!

KO 지하에서 날씨에 상관 없 모험을 즐길 수 있는 곳은 스릴을 찾는 사람들에게 최고의 장소다.

Transliteração jiha-eseo nalssie sang-gwan eobs-i moheom-eul jeulgil su issneun igos-eun seulil-eul chajneun salamdeul-ege choegoui jangsoida.

EN We take the lead and transform the everyday for billions of people by creating Technology with purpose, truly following the conviction that Sustainability is good business and serving as a powerful force for good to create value for all our stakeholders

KO 지멘스는 수십억 인구의 일상을 변화시키기 위 기술력을 바탕으로, 지속가능 사업수행만이 모든 이해관계자들에게 진정 가치를 창출할 수 있다는 확신을 갖고 있습니다

Transliteração jimenseuneun susib-eog inguui ilsang-eul byeonhwasikigi wihan gisullyeog-eul batang-eulo, jisogganeunghan sa-eobsuhaengman-i modeun ihaegwangyejadeul-ege jinjeonghan gachileul changchulhal su issdaneun hwagsin-eul gajgo issseubnida

EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.

KO 래서 내 노트북 카메라는 충분하지 않았지만 교체 할 여유가 없었고, 노트북 카메라가 내 iPhone의 카메라만큼 좋지 않을 것라는 사실을 알고있었습니다.

Transliteração geulaeseo nae noteubug kamelaneun chungbunhaji anh-assjiman gyoche hal yeoyuga eobs-eossgo, noteubug kamelaga nae iPhone-ui kamelamankeum johji anh-eul geos-ilaneun sasil-eul algoiss-eossseubnida.

inglês coreano
iphone iphone

EN No one is to blame for the COVID-19 outbreak, and we must all work together to end the pandemic. This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:

KO 어느 누구도 COVID-19 발생으로 인해 비난받아서는 안 되며, 믹을 끝내기 위해 모두 함께 힘써야 합니다. 좋은 이 되는 방법에 관해 몇 가지 사항을 상기하시기 바랍니다:

Transliteração eoneu nugudo COVID-19 balsaeng-eulo inhae binanbad-aseoneun an doemyeo, i pandemig-eul kkeutnaegi wihae modu hamkke himsseoya habnida. joh-eun ius-i doeneun bangbeob-e gwanhae myeoch gaji sahang-eul sang-gihasigi balabnida:

EN I expect this index to do this PA for the rest of the year if the situations are not too grim.. A good amount of relief, even tag new ATH before getting a good amount of further correction. Can be wrong (duh), NFA

KO 3시간봉 ( 미증시 ) 구름대 위로 강하게 캔들 형성중 단기 하락 추세 종료가능성 추후 DMI 지표 (1/70) 골든 크로스 확인시 12프로정도의 추가 상승 파동 가능

Transliteração 3siganbong ( mijeungsi ) guleumdae wilo ganghage kaendeul hyeongseongjung dangi halag chuse jonglyoganeungseong chuhu DMI jipyo (1/70) goldeun keuloseu hwag-insi 12peulojeongdoui chuga sangseung padong ganeung

EN As usual very good atmos, good summer mood in the most convenient location in old capital city.

KO 호텔의 전체적 퀄리티가 뛰어나다. 조식서비스를 꼭 신청하길. 상트 최고의 전망 포인트중 하나를 만나게 될 것다.

Transliteração hotel-ui jeonchejeog kwollitiga ttwieonada. josigseobiseuleul kkog sincheonghagil. sangteu choegoui jeonmang pointeujung hanaleul mannage doel geos-ida.

EN Sounds good but a little generic? A good example is a collaboration between a copywriter and an editor

KO 좋은 소리지만 약간 일반적입니까? 좋은 예는 카피라터와 편집자의 협업입니다

Transliteração joh-eun soliijiman yaggan ilbanjeog-ibnikka? joh-eun yeneun kapilaiteowa pyeonjibjaui hyeob-eob-ibnida

EN A good dive knife is the best tool a diver can have. From stainless steel to titanium, a good sharp or serrated edge can help in any entanglement.

KO 좋은브 나프는 다버가 가질 수 있는 최고의 도구입니다. 스테인레스 스틸에서 티타늄까지, 톱니로 되어 있거나 예리프는 어딘가 엉켰을 때 도움 될 것입니다.

Transliteração joh-eun daibeu naipeuneun daibeoga gajil su issneun choegoui dogu-ibnida. seuteinleseu seutil-eseo titanyumkkaji, tobnilo doeeo issgeona yelihan naipeuneun eodinga eongkyeoss-eul ttae doum-i doel geos-ibnida.

EN 2020 saw more than 18K vulnerabilities to exploit - the greatest number of vulns on record.

KO 2020년에는 __18,000가지의 취약성__을 용할 수 있어, 취약성 수의 기록을 세웠습니다.

Transliteração 2020nyeon-eneun __18,000gajiui chwiyagseong__eul iyonghal su iss-eo, chwiyagseong suui gilog-eul sewossseubnida.

EN We use the latest and greatest technology available to provide the best possible web experience.Please enable JavaScript in your browser settings to continue.

KO 사용자들에게 최상의 웹 경험을 제공하기 위해 저희는 현존하는 최고의 최신 기술을 사용합니다. 계속하려면 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Transliteração sayongjadeul-ege choesang-ui web gyeongheom-eul jegonghagi wihae jeohuineun hyeonjonhaneun choegoui choesin gisul-eul sayonghabnida. gyesoghalyeomyeon beulaujeo seoljeong-eseo JavaScriptleul hwalseonghwahasibsio.

EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.

KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.

Transliteração ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.

EN Watch the developer team demo the latest and greatest products, as well as our newest features.

KO 개발자 팀 최신 기능과 함께 뛰어난 최신 제품을 시연하는 것을 확인해 보십시오.

Transliteração gaebalja tim-i choesin gineung-gwa hamkke ttwieonan choesin jepum-eul siyeonhaneun geos-eul hwag-inhae bosibsio.

EN We give customers the greatest range of options for how to deploy and what data to securely connect to.

KO Tableau는 터 배포 방법 및 안전하게 연결할 터에 대한 최고의 옵션을 고객에게 제공합니다.

Transliteração Tableauneun deiteo baepo bangbeob mich anjeonhage yeongyeolhal deiteoe daehan choegoui obsyeon-eul gogaeg-ege jegonghabnida.

EN We’ve become a democratising force in one of the world’s greatest areas of need.

KO 우리는 세상에서 가장 필요 분야 중 하나에서 대중적인 기업체로 성장해 왔습니다.

Transliteração ulineun sesang-eseo gajang pil-yohan bun-ya jung hana-eseo daejungjeog-in gieobchelo seongjanghae wassseubnida.

EN Explore the region’s greatest treasures and stories, and learn about the geological, Māori and pioneering past of Taranaki

KO 여기에 소장된 보물들과 자료를 관람하고, 곳의 지형과 마오리 역사, 타라나키의 개척사에 대해 배울 수 있다

Transliteração yeogie sojangdoen bomuldeulgwa jalyoleul gwanlamhago, igos-ui jihyeong-gwa maoli yeogsa, talanakiui gaecheogsa-e daehae baeul su issda

EN Enable innovation for developers and business leaders who want the latest and greatest tech, while delivering efficiency, built-in management, and enhanced security

KO 가장 훌륭한 최신 기술을 원하는 개발자와 비즈니스 리를 위해 혁신을 지원하고 효율성, 기본 관리 기능, 강화된 보안 기능을 제공하세요

Transliteração gajang hullyunghan choesin gisul-eul wonhaneun gaebaljawa bijeuniseu lideoleul wihae hyeogsin-eul jiwonhago hyoyulseong, gibon gwanli gineung, ganghwadoen boan gineung-eul jegonghaseyo

EN I guess it ties into the whole work life thing again. So, let’s talk about the other side of that, what would you say is your greatest achievement till date?

KO 나는 전체 일생의 일과 다시 관련이 있다고 생각다. 자, 반대편에 대해야기 해 봅시다. 날짜까지의 가장 큰 업적은 무엇입니까?

Transliteração naneun geugeos-i jeonche ilsaeng-ui ilgwa dasi gwanlyeon-i issdago saeng-gaghanda. ja, geu bandaepyeon-e daehaeseo iyagi hae bobsida. naljjakkajiui gajang keun eobjeog-eun mueos-ibnikka?

EN Olympic Channel TV is giving you access to the greatest movement in sport up close, 24/7 non-stop

KO Olympic Channel TV를 통해 24시간 연중 무휴로 스포츠에서 가장 큰 움직임에 접속할 수 있습니다

Transliteração Olympic Channel TVleul tonghae 24sigan yeonjung muhyulo seupocheueseo gajang keun umjig-im-e jeobsoghal su issseubnida

inglês coreano
tv tv

EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.

KO 트렌드로 자리 잡은 “글램핑”. 멜리샤헨의 유르트에서 호화로운 캠핑을 경험할 수 있다. 하지만 이 멋진 호사는 아침 되어야 비로소 펼쳐진다.

Transliteração teulendeulo jali jab-eun “geullaemping”. mellisyahen-ui yuleuteueseo hohwaloun kaemping-eul gyeongheomhal su issda. hajiman i meosjin hosaneun achim-i doeeoya biloso pyeolchyeojinda.

EN As you can imagine, we get many inquiries each day from passionate folks hoping to draw attention to their latest and greatest video

KO 짐작하시겠지만, Vimeo는 매일 열정적인 동영상 창작가들로부터 많은 문의를 받습니다

Transliteração jimjaghasigessjiman, Vimeoneun maeil yeoljeongjeog-in dong-yeongsang changjaggadeullobuteo manh-eun mun-uileul badseubnida

EN Check out the latest and greatest templates from Confluence Cloud.

KO Confluence Cloud에서 최신식 최고의 템플릿을 확인하세요.

Transliteração Confluence Cloud-eseo choesinsig choegoui tempeullis-eul hwag-inhaseyo.

EN View the latest and greatest from Tableau Public

KO Tableau Public의 뛰어난 최신 정보 보기

Transliteração Tableau Publicui ttwieonan choesin jeongbo bogi

EN As new versions of the software are released, you may be looking to update your installation to receive all of the latest and greatest features the new version offers

KO 새 버전의 소프트웨어가 출시 될 때 새 버전 제공하는 최신 및 가장 큰 기능을 모두 수신하도록 설치를 업트 할 수 있습니다.서버의 운영 체제에도 동일 할 수 있습니다

Transliteração sae beojeon-ui sopeuteuweeoga chulsi doel ttae sae beojeon-i jegonghaneun choesin mich gajang keun gineung-eul modu susinhadolog seolchileul eobdeiteu hal su issseubnida.seobeoui un-yeong chejeedo dong-il hal su issseubnida

EN We can’t wait to empower the incoming ambassadors to continue supporting the world’s greatest data community.

KO 세계 최고의 데터 커뮤니티를 어서 지원할 신임 홍보 대사를 어서 빨리 맞하고 싶습니다.

Transliteração segye choegoui deiteo keomyunitileul ieoseo jiwonhal sin-im hongbo daesaleul eoseo ppalli maj-ihago sipseubnida.

EN The group supported a virtual Tableau Conference that shined with character, scrambled to help virtual user groups with training and content, and embraced projects illuminating society’s greatest challenges.

KO 이 그룹은 가상 사용자 룹에 교육과 콘텐츠를 제공하기 위해 모여, 사회의 가장 큰 과제를 조명하는 프로젝트를 수용했던 독특 온라인 Tableau Conference를 지원했습니다.

Transliteração i geulub-eun gasang sayongja geulub-e gyoyuggwa kontencheuleul jegonghagi wihae moyeo, sahoeui gajang keun gwajeleul jomyeonghaneun peulojegteuleul suyonghaessdeon dogteughan onlain Tableau Conferenceleul jiwonhaessseubnida.

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

KO Tableau는 정기적인 제품 업트를 제공합니다. 통해 Tableau 고객은 항상 고객에게 우수한 최신 기능을 제공할 수 있습니다.

Transliteração Tableauneun jeong-gijeog-in jepum eobdeiteuleul jegonghabnida. ileul tonghae Tableau gogaeg-eun hangsang gogaeg-ege usuhan choesin gineung-eul jegonghal su issseubnida.

EN Our thousands of global consultants have the same goal: to help you turn your data into your greatest asset.

KO 글로벌 컨설턴트 수천 명은 터를 최고의 자산으로 전환하는 도움을 준다는 동일 목표를 가지고 있습니다.

Transliteração geullobeol keonseolteonteu sucheon myeong-eun deiteoleul choegoui jasan-eulo jeonhwanhaneun de doum-eul jundaneun dong-ilhan mogpyoleul gajigo issseubnida.

EN It?s time to transform your data into your greatest asset?owned at the very top levels of your business.

KO 터를 비즈니스의 최상위 수준에서 소유한 최고의 자산으로 전환해야 합니다.

Transliteração ije deiteoleul bijeuniseuui choesang-wi sujun-eseo soyuhan choegoui jasan-eulo jeonhwanhaeya habnida.

EN Unleash your greatest asset: your data.

KO 여러분의 최대 자산인 터를 활용하세요.

Transliteração yeoleobun-ui choedae jasan-in deiteoleul hwal-yonghaseyo.

EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization

KO 는 자신 찾아낸 위대한 사상가들의 노트를 연구하고, 사상가들의 접근법을 자신의 심리학 연구,창조적사고, 암기방법과 결합시켰습니다

Transliteração geuneun jasin-i chaj-anaen widaehan sasang-gadeul-ui noteuleul yeonguhago, i sasang-gadeul-ui jeobgeunbeob-eul jasin-ui simlihag yeongu,changjojeogsago, amgibangbeobgwa gyeolhabsikyeossseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções