Traduzir "give elantra n" para coreano

KO 넓은 로터와 높은 마찰력의 브레이크 패드가 내열성을 극대화합니다. 프리필 브레이크 기능과 결합해 엘란트라 N의 제동력을 향상시킵니다.

Transliteração neolb-eun loteowa nop-eun machallyeog-ui beuleikeu paedeuga naeyeolseong-eul geugdaehwahabnida. peulipil beuleikeu gineung-gwa gyeolhabhae ellanteula Nui jedonglyeog-eul hyangsangsikibnida.

• 넓은 로터와 높은
• 브레이크 패드가 내열성을
• 프리필 브레이크 기능과
• 엘란트라 N의 제동력을

KO 2022 엘란트라 하이브리드 Limited: 49 도심/52 고속도로/50 복합

Transliteração 2022 ellanteula haibeulideu Limited: 49 dosim/52 gosogdolo/50 boghab

• 엘란트라 하이브리드 Limited
• 도심
• 고속도로
• 복합

KO 엘란트라는 혁신적인 디자인과 차세대 테크놀로지를 겸비하여 최고의 평가를 받았습니다

Transliteração ellanteulaneun hyeogsinjeog-in dijaingwa chasedae tekeunollojileul gyeombihayeo choegoui pyeong-galeul bad-assseubnida

• 엘란트라는 혁신적인 디자인과
• 테크놀로지를 겸비하여 최고의
• 받았습니다

KO 위풍당당한 디자인에 대형 디지털 디스플레이 및 무선 기능까지 탑재한 엘란트라는 경쟁 차종에 비해 100% 앞서갑니다.

Transliteração wipungdangdanghan dijain-e daehyeong dijiteol diseupeullei mich museon gineungkkaji tabjaehan ellanteulaneun gyeongjaeng chajong-e bihae 100% apseogabnida.

• 위풍당당한 디자인에 대형
• 디스플레이 및 무선
• 탑재한 엘란트라는 경쟁
• 비해

KO 다양한 테크놀로지를 기반으로 새롭게 탄생한 엘란트라의 시선을 끄는 모던한 스타일

Transliteração dayanghan tekeunollojileul giban-eulo saelobge tansaenghan ellanteulaui siseon-eul kkeuneun modeonhan seutail

• 다양한 테크놀로지를 기반으로
• 탄생한 엘란트라의 시선을
• 모던한 스타일

KO 세단의 대담한 혁신, 2022 엘란트라를 만나보세요.

Transliteração sedan-ui daedamhan hyeogsin, 2022 ellanteulaleul mannaboseyo.

• 세단의 대담한 혁신
• 엘란트라를

KO 엘란트라 리미티드 및 하이브리드 리미티드

Transliteração ellanteula limitideu mich haibeulideu limitideu

• 엘란트라 리미티드 및
• 리미티드

KO 스포티한 엘란트라 완벽 가이드 투어.

Transliteração seupotihan ellanteula wanbyeog gaideu tueo.

• 스포티한 엘란트라 완벽

KO 엘란트라의 가솔린 파워트레인은 파워와 연비 사이의 적절한 균형을 제공하여 신뢰할 수 있습니다.

Transliteração ellanteulaui gasollin pawoteulein-eun pawowa yeonbi saiui jeogjeolhan gyunhyeong-eul jegonghayeo sinloehal su issseubnida.

• 엘란트라의 가솔린 파워트레인은
• 연비 사이의 적절한

KO 하이브리드에서만 제공되는 뛰어난 연비를 경험하세요. 우수한 기능과 최첨단 테크놀로지를 갖춘 엘란트라 하이브리드와 함께라면 장거리 주행도 문제없습니다.

Transliteração haibeulideueseoman jegongdoeneun ttwieonan yeonbileul gyeongheomhaseyo. usuhan gineung-gwa choecheomdan tekeunollojileul gajchun ellanteula haibeulideuwa hamkkelamyeon jang-geoli juhaengdo munjeeobs-seubnida.

• 하이브리드에서만 제공되는 뛰어난
• 경험하세요
• 우수한 기능과 최첨단
• 갖춘 엘란트라 하이브리드와
• 장거리 주행도

KO 터보차지 엔진과 스포츠 퍼포먼스가 결합된 엘란트라.

Transliteração teobochaji enjingwa seupocheu peopomeonseuga gyeolhabdoen ellanteula.

• 결합된

KO 디지털 키 이용가능 안드로이드 스마트폰과 관련 장치가 적절하게 장착된 2022 엘란트라 차량인 경우에만 NFC 디지털 스마트폰 키가 작동합니다

Transliteração dijiteol ki iyong-ganeung andeuloideu seumateupongwa gwanlyeon jangchiga jeogjeolhage jangchagdoen 2022 ellanteula chalyang-in gyeong-ueman NFC dijiteol seumateupon kiga jagdonghabnida

• 디지털 키 이용가능
• 스마트폰과 관련 장치가
• 장착된 엘란트라 차량인
• NFC 디지털 스마트폰
• 작동합니다

KO 어떤 각도에서 보더라도 엘란트라는 신선한 매력을 발산합니다.

Transliteração eotteon gagdo-eseo bodeolado ellanteulaneun sinseonhan maelyeog-eul balsanhabnida.

• 어떤 각도에서 보더라도
• 신선한 매력을

KO 손에 든 짐이 많아 곤란할 때 절실한 핸즈프리 스마트 트렁크 릴리스 기능을 갖춘 차는 엘란트라뿐입니다

Transliteração son-e deun jim-i manh-a gonlanhal ttae jeolsilhan haenjeupeuli seumateu teuleongkeu lilliseu gineung-eul gajchun chaneun ellanteulappun-ibnida

• 손에 든 짐이
• 곤란할 때 절실한
• 스마트 트렁크 릴리스
• 갖춘 차는 엘란트라뿐입니다

KO 현대 엘란트라가 혼다 시빅보다 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요.

Transliteração hyeondae ellanteulaga honda sibigboda tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo.

• 현대 엘란트라가 혼다
• 탁월한 이유
• 한눈에

KO 현대 엘란트라가 토요타 코롤라보다 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요.

Transliteração hyeondae ellanteulaga toyota kolollaboda tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo.

• 현대 엘란트라가 토요타
• 탁월한 이유
• 한눈에

KO 현대 엘란트라가 닛산 센트라보다 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요.

Transliteração hyeondae ellanteulaga nis-san senteulaboda tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo.

• 현대 엘란트라가 닛산
• 탁월한 이유
• 한눈에

KO 현대 엘란트라가 마쓰다 3보다 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요.

Transliteração hyeondae ellanteulaga masseuda 3boda tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo.

• 현대 엘란트라가 마쓰다
• 이유
• 한눈에

KO 엘란트라의 운전석은 낮고 넓으며 넉넉하게 운전자를 감싸는 비행기 조종석 형태로 뛰어난 주행 감각과 자신감을 선사합니다.

Transliteração ellanteulaui unjeonseog-eun najgo neolb-eumyeo neogneoghage unjeonjaleul gamssaneun bihaeng-gi jojongseog hyeongtaelo ttwieonan juhaeng gamgaggwa jasingam-eul seonsahabnida.

• 엘란트라의 운전석은 낮고
• 넉넉하게 운전자를 감싸는
• 조종석 형태로 뛰어난
• 감각과 자신감을

KO 이제 엘란트라 하이브리드에 아이폰®이나 애플 카플레이®를 무선 연결해서 기본 8인치 터치스크린으로 모바일 앱을 안전하게 이용하세요

Transliteração ije ellanteula haibeulideue aipon®ina aepeul kapeullei®leul museon yeongyeolhaeseo gibon 8inchi teochiseukeulin-eulo mobail aeb-eul anjeonhage iyonghaseyo

• 이제 엘란트라 하이브리드에
• 애플
• 무선 연결해서 기본
• 모바일 앱을 안전하게

KO 엘란트라는 혁신적인 기술력과 안전성을 바탕으로 세단의 새로운 기준을 제시합니다. 디바이스 무선 충전, 프리미엄 오디오와 같은 혁신을 경험하면 최고의 품격을 알게 되실 겁니다.

Transliteração ellanteulaneun hyeogsinjeog-in gisullyeoggwa anjeonseong-eul batang-eulo sedan-ui saeloun gijun-eul jesihabnida. dibaiseu museon chungjeon, peulimieom odiowa gat-eun hyeogsin-eul gyeongheomhamyeon choegoui pumgyeog-eul alge doesil geobnida.

• 엘란트라는 혁신적인 기술력과
• 바탕으로 세단의 새로운
• 제시합니다
• 디바이스 무선 충전
• 오디오와 같은 혁신을
• 최고의 품격을 알게

KO 호환되는 스마트폰에서 블루링크®를 사용하면 어디서든 원격으로 엘란트라를 열거나 잠그고, 시동도 걸 수 있습니다. 3년 무상 지원.

Transliteração hohwandoeneun seumateupon-eseo beullulingkeu®leul sayonghamyeon eodiseodeun wongyeog-eulo ellanteulaleul yeolgeona jamgeugo, sidongdo geol su issseubnida. 3nyeon musang jiwon.

• 호환되는 스마트폰에서
• 사용하면 어디서든 원격으로
• 열거나 잠그고
• 무상

KO 현대 엘란트라는 2021년 북미 올해의 차™로 선정되었습니다.

Transliteração hyeondae ellanteulaneun 2021nyeon bugmi olhaeui cha™lo seonjeongdoeeossseubnida.

• 현대 엘란트라는 북미

KO 히스패닉 모터 프레스 어워드는 2021 현대 엘란트라를 올해 최고의 세단으로 선정했습니다.

Transliteração hiseupaenig moteo peuleseu eowodeuneun 2021 hyeondae ellanteulaleul olhae choegoui sedan-eulo seonjeonghaessseubnida.

• 히스패닉 모터 프레스
• 현대 엘란트라를 올해
• 세단으로

KO 2021 현대 엘란트라가 오토트레이더의 '5만 달러 이하 자동차 인테리어 부문'에서 '베스트 10' 모델 중 하나로 선정되었습니다.

Transliteração 2021 hyeondae ellanteulaga ototeuleideoui '5man dalleo iha jadongcha intelieo bumun'eseo 'beseuteu 10' model jung hanalo seonjeongdoeeossseubnida.

• 현대 엘란트라가 오토트레이더의
• 이하 자동차 인테리어
• '베스트 모델 중

KO 디트로이트 프리프레스는 2021년 올해의 차로 뛰어난 가치를 전달하며 스타일과 기능을 겸비한 2021 올뉴 현대 엘란트라를 선정했습니다.

Transliteração diteuloiteu peulipeuleseuneun 2021nyeon olhaeui chalo ttwieonan gachileul jeondalhamyeo seutailgwa gineung-eul gyeombihan 2021 olnyu hyeondae ellanteulaleul seonjeonghaessseubnida.

• 디트로이트 프리프레스는 올해의
• 뛰어난 가치를 전달하며
• 기능을 겸비한 올뉴
• 엘란트라를

KO 엘란트라 온라인 브로슈어 보기

Transliteração ellanteula onlain beulosyueo bogi

• 엘란트라 온라인 브로슈어

KO 현대 엘란트라, 2021 북미 올해의 차™

Transliteração hyeondae ellanteula, 2021 bugmi olhaeui cha™

• 현대 엘란트라
• 북미 올해의

KO 현대 엘란트라 하이브리드는 미래지향적인 디자인과 차세대 테크놀로지를 겸비해 최고의 평가를 받았습니다

Transliteração hyeondae ellanteula haibeulideuneun milaejihyangjeog-in dijaingwa chasedae tekeunollojileul gyeombihae choegoui pyeong-galeul bad-assseubnida

• 현대 엘란트라 하이브리드는
• 디자인과 차세대 테크놀로지를
• 최고의 평가를 받았습니다

KO 위풍당당한 디자인에 대형 디지털 디스플레이 및 다채로운 무선 편의기능까지 탑재한 엘란트라 하이브리드는 경쟁 차종에 비해 100% 앞서갑니다.

Transliteração wipungdangdanghan dijain-e daehyeong dijiteol diseupeullei mich dachaeloun museon pyeon-uigineungkkaji tabjaehan ellanteula haibeulideuneun gyeongjaeng chajong-e bihae 100% apseogabnida.

• 위풍당당한 디자인에 대형
• 디스플레이 및 다채로운
• 편의기능까지 탑재한 엘란트라
• 경쟁 차종에 비해

KO 2022 엄청난 연료 절감 효과 외에도 현대 엘란트라 하이브리드를 선택할 이유는 아직 많이 남아 있습니다

Transliteração 2022 eomcheongnan yeonlyo jeolgam hyogwa oeedo hyeondae ellanteula haibeulideuleul seontaeghal iyuneun ajig manh-i nam-a issseubnida

• 엄청난 연료 절감
• 외에도 현대 엘란트라
• 선택할 이유는 아직
• 남아 있습니다

KO 주유소 방문 횟수가 줄고, 그만큼 향상된 주행 성능은 만족감으로 돌아옵니다. 엘란트라 하이브리드는 향상된 스마트스트림 엔진과 32kW 전기 모터로 전력 및 연료 효율성을 극대화합니다.

Transliteração juyuso bangmun hoes-suga julgo, geumankeum hyangsangdoen juhaeng seongneung-eun manjoggam-eulo dol-aobnida. ellanteula haibeulideuneun hyangsangdoen seumateuseuteulim enjingwa 32kW jeongi moteolo jeonlyeog mich yeonlyo hyoyulseong-eul geugdaehwahabnida.

• 주유소 방문 횟수가
• 그만큼 향상된 주행
• 만족감으로 돌아옵니다
• 엘란트라 하이브리드는 향상된
• 엔진과 전기 모터로
• 및 연료 효율성을

KO 10.25인치 고해상도 터치스크린 내비게이션 옵션과 10.25인치 풀 디지털 클러스터 옵션을 둘 다 장착하면 중요한 정보의 활용과 엔터테인먼트 콘텐츠 감상의 격이 한층 높아집니다

Transliteração 10.25inchi gohaesangdo teochiseukeulin naebigeisyeon obsyeongwa 10.25inchi pul dijiteol keulleoseuteo obsyeon-eul dul da jangchaghamyeon jung-yohan jeongboui hwal-yong-gwa enteoteinmeonteu kontencheu gamsang-ui gyeog-i hancheung nop-ajibnida

• 고해상도 터치스크린 내비게이션
• 풀 디지털 클러스터
• 둘 다 장착하면
• 정보의 활용과 엔터테인먼트
• 감상의 격이 한층

KO 최상의 승차 경험을 제공하는 엘란트라 하이브리드는 프리미엄급의 안락함과 첨단 편의기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração choesang-ui seungcha gyeongheom-eul jegonghaneun ellanteula haibeulideuneun peulimieomgeub-ui anlaghamgwa cheomdan pyeon-uigineung-eul gajchugo issseubnida.

• 최상의 승차 경험을
• 엘란트라 하이브리드는 프리미엄급의
• 첨단 편의기능을 갖추고

KO 현대 엘란트라 하이브리드가 토요타 코롤라 하이브리드보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Transliteração hyeondae ellanteula haibeulideuga toyota kololla haibeulideuboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 엘란트라 하이브리드가
• 코롤라 하이브리드보다 훨씬
• 이유
• 한눈에 비교하세요

KO NFC(근거리 무선통신) 디지털 스마트폰 키는 호환되는 안드로이드 스마트폰과 관련 장치가 적절하게 장착된 2021 엘란트라 차량에만 작동합니다

Transliteração NFC(geungeoli museontongsin) dijiteol seumateupon kineun hohwandoeneun andeuloideu seumateupongwa gwanlyeon jangchiga jeogjeolhage jangchagdoen 2021 ellanteula chalyang-eman jagdonghabnida

• NFC
• 근거리 무선통신
• 디지털 스마트폰 키는
• 안드로이드 스마트폰과 관련
• 적절하게 장착된 엘란트라
• 작동합니다

KO 현대 엘란트라가 혼다 인사이트보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Transliteração hyeondae ellanteulaga honda insaiteuboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 엘란트라가 혼다
• 훨씬 탁월한 이유
• 한눈에 비교하세요

KO 가까운 딜러에 있는 엘란트라 하이브리드 찾기

Transliteração gakkaun dilleoe issneun ellanteula haibeulideu chajgi

• 가까운 딜러에 있는
• 하이브리드 찾기

KO 엘란트라 하이브리드 온라인 브로슈어 보기

Transliteração ellanteula haibeulideu onlain beulosyueo bogi

• 엘란트라 하이브리드 온라인
• 보기

KO 엘란트라는 12년 연속 IIHS 톱 세이프티 픽을 획득했습니다(2010년~2021년).

Transliteração ellanteulaneun 12nyeon yeonsog IIHS tob seipeuti pig-eul hoegdeughaessseubnida(2010nyeon~2021nyeon).

• 엘란트라는 연속 IIHS
• 세이프티 픽을 획득했습니다

KO 2022 현대 엘란트라는 2022 IIHS 톱 세이프티 픽을 획득했습니다(특정 헤드램프를 장착하고 평가받음).

Transliteração 2022 hyeondae ellanteulaneun 2022 IIHS tob seipeuti pig-eul hoegdeughaessseubnida(teugjeong hedeulaempeuleul jangchaghago pyeong-gabad-eum).

• 현대 엘란트라는 IIHS
• 세이프티 픽을 획득했습니다
• 특정 헤드램프를 장착하고

KO 엘란트라 N에 타고 있다면 매 순간이 전율의 연속입니다

Transliteração ellanteula Ne tago issdamyeon mae sungan-i jeon-yul-ui yeonsog-ibnida

• 엘란트라 N에 타고
• 매 순간이 전율의

KO 현대 엘란트라 N이 혼다 시빅 타입 R보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Transliteração hyeondae ellanteula Ni honda sibig taib Rboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 엘란트라 N이
• 시빅 타입 R보다
• 탁월한 이유
• 한눈에 비교하세요

KO 현대 엘란트라 N이 폭스바겐 골프 GTI보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Transliteração hyeondae ellanteula Ni pogseubagen golpeu GTIboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 엘란트라 N이
• 골프 GTI보다 훨씬
• 이유
• 한눈에 비교하세요

KO 현대 엘란트라 N이 폭스바겐 제타 GLI보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Transliteração hyeondae ellanteula Ni pogseubagen jeta GLIboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 엘란트라 N이
• 제타 GLI보다 훨씬
• 이유
• 한눈에 비교하세요

KO 현대 엘란트라 N이 스바루 WRX보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Transliteração hyeondae ellanteula Ni seubalu WRXboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 엘란트라 N이
• WRX보다 훨씬 탁월한
• 한눈에 비교하세요

KO 또한, Cloudflare를 이용하는 사람들은 자신의 개인 정보를 액세스, 수정, 삭제할 수 있으며 Cloudflare 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 통제할 수 있습니다.

Transliteração ttohan, Cloudflareleul iyonghaneun salamdeul-eun jasin-ui gaein jeongboleul aegseseu, sujeong, sagjehal su iss-eumyeo Cloudflare gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul tongjehal su issseubnida.

• 또한
• Cloudflare를 이용하는 사람들은
• 개인 정보를 액세스
• 수정
• 삭제할 수 있으며
• 고객은 Cloudflare 네트워크를

KO 고대 빙퇴석 지대와 빙하로 만들어진 풍경 속을 걸으며 폭스 빙하의 말단벽까지 탐험하기.

Transliteração godae bingtoeseog jidaewa binghalo mandeul-eojin pung-gyeong sog-eul geol-eumyeo pogseu binghaui maldanbyeogkkaji tamheomhagi.

• 고대 빙퇴석 지대와
• 만들어진 풍경 속을
• 폭스 빙하의 말단벽까지

KO 블록 인용문은 당신이 밖으로 나가고 싶을 수있는 것에 캐릭터를주는 다른 모양의 텍스트입니다. 블록 견적 위의 제목을 드래그 앤 드롭하려면 다음 프리젠 테이션을 제공 할 수 있습니다.

Transliteração beullog in-yongmun-eun dangsin-i bakk-eulo nagago sip-eul su-issneun geos-e kaeligteoleuljuneun daleun moyang-ui tegseuteu-ibnida. beullog gyeonjeog wiui jemog-eul deulaegeu aen deulobhalyeomyeon da-eum peulijen teisyeon-eul jegong hal su issseubnida.

• 블록 인용문은 당신이
• 나가고 싶을 수있는
• 캐릭터를주는 다른 모양의
• 블록 견적 위의
• 드래그 앤 드롭하려면
• 프리젠 테이션을 제공

KO 마음에 쏙 들 선물을 예산에 맞게 준비해보세요. 오랫동안 사용할 수 있는 놀라운 선물을 준비해보세요. 선물 그 이상의 선물. 받는 순간 미소를 머금게 할 선물.

Transliteração ma-eum-e ssog deul seonmul-eul yesan-e majge junbihaeboseyo. olaesdong-an sayonghal su issneun nollaun seonmul-eul junbihaeboseyo. seonmul geu isang-ui seonmul. badneun sungan misoleul meogeumge hal seonmul.

• 마음에 쏙 들
• 예산에 맞게 준비해보세요
• 놀라운 선물을 준비해보세요
• 선물 그 이상의
• 받는 순간 미소를
• 할