EN The Freshsales Suite - Slack integration simplifies collaboration for salespeople, getting them all the help they need right within the CRM, so they can focus on what they do best: close, close, close.
EN The Freshsales Suite - Slack integration simplifies collaboration for salespeople, getting them all the help they need right within the CRM, so they can focus on what they do best: close, close, close.
KO Freshsales Suite - Slack 통합은 영업의 중심인 거래 성사 등의 일에 집중할 수 있도록 CRM 내에서 바로 상담에 필요한 모든 지원을 받을 수 있게 영업 담당자의 협업을 단순화시켜 줍니다.
Transliteração Freshsales Suite - Slack tonghab-eun yeong-eob-ui jungsim-in geolae seongsa deung-ui il-e jibjunghal su issdolog CRM naeeseo balo sangdam-e pil-yohan modeun jiwon-eul bad-eul su issge yeong-eob damdangjaui hyeob-eob-eul dansunhwasikyeo jubnida.
inglês | coreano |
---|---|
crm | crm |
EN Freshsales doesn?t always make it easy to find the email addresses of new...
KO HubSpot은 거의 모든 온라인 서비스와 통합되므로 시장에서 선도적인 CRM입니다. 동료간에 고객 정보를 공유하는...
Transliteração HubSpot-eun geoui modeun onlain seobiseuwa tonghabdoemeulo sijang-eseo seondojeog-in CRMibnida. donglyogan-e gogaeg jeongboleul gong-yuhaneun...
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
KO G Suite(구글앱스) 마켓플레이스를 통해 MindMeister를 설치하시면 구글앱스 도메인 로그인기능이 활성화되고 30일간 프로버전을 시험사용하실 수 있습니다.
Transliteração G Suite(gugeul-aebseu) makespeulleiseuleul tonghae MindMeisterleul seolchihasimyeon gugeul-aebseu domein logeu-ingineung-i hwalseonghwadoego 30ilgan peulobeojeon-eul siheomsayonghasil su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
g | g |
EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."
KO "환상적인 오피스 제품입니다. 제가 선택한 오피스 제품입니다.”
Transliteração "hwansangjeog-in opiseu jepum-ibnida. jega seontaeghan opiseu jepum-ibnida.”
EN Advanced Gateway Security Suite (AGSS) – Protect your organization with the full suite of security services for SonicWall firewalls.
KO 고급 게이트웨이 보안 스위트(AGSS) – SonicWall 방화벽을 위한 완벽한 보안 서비스 제품군을 통해 조직을 보호합니다.
Transliteração gogeub geiteuwei boan seuwiteu(AGSS) – SonicWall banghwabyeog-eul wihan wanbyeoghan boan seobiseu jepumgun-eul tonghae jojig-eul bohohabnida.
EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."
KO "환상적인 오피스 제품입니다. 제가 선택한 오피스 제품입니다.”
Transliteração "hwansangjeog-in opiseu jepum-ibnida. jega seontaeghan opiseu jepum-ibnida.”
EN PRESTIGE SUITE - Luxurious couture spirit - Separate room/lounge suite - Didier Gomez design
KO 프레스티지 스위트 - 고급 쿠튀르 정신을 담은 공간 - 별도의 객실/라운지 스위트 - 디디에 고메즈의 디자인
Transliteração peuleseutiji seuwiteu - gogeub kutwileu jeongsin-eul dam-eun gong-gan - byeoldoui gaegsil/launji seuwiteu - didie gomejeuui dijain
EN Bel Etage Suite - 1 King Size Bed, suite with living and sleeping area, 861 sq. ft. terrace
KO 벨 에따주 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 거실 및 수면 공간이 있는 스위트, 80m² 테라스
Transliteração bel ettaju seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, geosil mich sumyeon gong-gan-i issneun seuwiteu, 80m² telaseu
EN EXECUTIVE JUNIOR SUITE - king-size bed - well-lit corner suite
KO 이그제큐티브 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 - 풍부한 채광의 코너 스위트
Transliteração igeujekyutibeu junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu - pungbuhan chaegwang-ui koneo seuwiteu
EN PRESTIGE SUITE, 1 King Size or 2 Twin Beds, Family Suite with Garden view, balcony or terrace
KO 프레스티지 스위트 - 킹사이즈 베드 1개 또는 트윈 베드 2개, 패밀리 스위트 - 정원 전망, 발코니 또는 테라스
Transliteração peuleseutiji seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae ttoneun teuwin bedeu 2gae, paemilli seuwiteu - jeong-won jeonmang, balkoni ttoneun telaseu
EN IMPERIAL SUITE - 2 Bedroom Suite - Butler Service - Canal View - Separate Living Room
KO 임페리얼 스위트 - 2 베드룸 스위트, 버틀러 서비스 제공, 운하 전망, 별도의 거실
Transliteração impelieol seuwiteu - 2 bedeulum seuwiteu, beoteulleo seobiseu jegong, unha jeonmang, byeoldoui geosil
EN JUNIOR SUITE, 1 King Size Bed, Open-concept suite
KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 오픈 컨셉 스위트
Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, opeun keonseb seuwiteu
EN JUNIOR SUITE WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Open-concept suite
KO 발코니 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 오픈 컨셉 스위트
Transliteração balkoni junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, opeun keonseb seuwiteu
EN Cloudflare customer case studies provide cyber security testimonials and customer use cases for a suite of website security and performance products. | Cloudflare
KO Cloudflare 고객 사례 연구에서 사이버 보안에 대한 고객의 소리와 웹사이트 보안 및 성능 제품군 사용 사례를 소개합니다. | Cloudflare
Transliteração Cloudflare gogaeg salye yeongueseo saibeo boan-e daehan gogaeg-ui soliwa websaiteu boan mich seongneung jepumgun sayong salyeleul sogaehabnida. | Cloudflare
EN We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices
KO 모바일 기기에서 AES-128-GCM보다 3배 더 빠르게 실행되는 암호 제품군인 ChaCha20-Poly1305를 구현했습니다
Transliteração mobail gigieseo AES-128-GCMboda 3bae deo ppaleuge silhaengdoeneun amho jepumgun-in ChaCha20-Poly1305leul guhyeonhaessseubnida
EN Keep reading to discover how Cloudflare Network Interconnect enhances the security and reliability of our entire product suite — for even faster and more private connections between your infrastructure and ours.
KO 아래에서 구체적인 제품 특정의 예와 Cloudflare 네트워크 상호 연결을 통해 이러한 제품에서 더 큰 효과를 볼 수 있는 방법을 알아보세요.
Transliteração alaeeseo guchejeog-in jepum teugjeong-ui yewa Cloudflare neteuwokeu sangho yeongyeol-eul tonghae ileohan jepum-eseo deo keun hyogwaleul bol su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Cloudflare offers a suite of easy-to-use products that help SaaS providers deliver the fastest, most secure apps to market.
KO Cloudflare는 사용하기 쉬운 제품군을 제공해 SaaS 공급자가 안전하고 빠르며 안정적인 앱을 시장에 제공할 수 있도록 도와드립니다.
Transliteração Cloudflareneun sayonghagi swiun jepumgun-eul jegonghae SaaS gong-geubjaga anjeonhago ppaleumyeo anjeongjeog-in aeb-eul sijang-e jegonghal su issdolog dowadeulibnida.
inglês | coreano |
---|---|
saas | saas |
EN Cloudflare’s suite of security solutions encrypts customer data and shields applications from data breaches and other cyber abuse.
KO Cloudflare의 보안 솔루션 제품군은 전송 중인 고객 데이터를 암호화하고, 데이터 침해와 기타 사이버 범죄로부터 애플리케이션을 보호합니다.
Transliteração Cloudflare-ui boan sollusyeon jepumgun-eun jeonsong jung-in gogaeg deiteoleul amhohwahago, deiteo chimhaewa gita saibeo beomjoelobuteo aepeullikeisyeon-eul bohohabnida.
EN Magic WAN comes with Magic Firewall, a built-in software-defined network firewall that is part of the Cloudflare suite of network security solutions
KO Magic WAN에는 소프트웨어 정의 네트워크 방화벽인 Magic Firewall이 함께 제공됩니다
Transliteração Magic WANeneun sopeuteuweeo jeong-ui neteuwokeu banghwabyeog-in Magic Firewalli hamkke jegongdoebnida
EN With Cloudflare, it is simple to build your SaaS application on Workers and extend the benefits of Cloudflare’s product suite to your end customers.
KO Cloudflare를 사용하면 Workers에서 SaaS 애플리케이션을 간단히 구축할 수 있어 Cloudflare의 제품군의 효과를 최종 고객에게도 제공할 수 있습니다.
Transliteração Cloudflareleul sayonghamyeon Workerseseo SaaS aepeullikeisyeon-eul gandanhi guchughal su iss-eo Cloudflare-ui jepumgun-ui hyogwaleul choejong gogaeg-egedo jegonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
saas | saas |
EN We’ve now expanded our usage of Cloudflare’s suite of products
KO 그래서, Cloudflare의 제품군 사용을 확대했습니다
Transliteração geulaeseo, Cloudflare-ui jepumgun sayong-eul hwagdaehaessseubnida
EN Marketing Suite SEO Content marketing Market research Advertising Social media
KO 마케팅 세트 SEO 콘텐츠 마케팅 시장 조사 광고 소셜 미디어
Transliteração maketing seteu SEO kontencheu maketing sijang josa gwang-go sosyeol midieo
inglês | coreano |
---|---|
seo | seo |
EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.
KO Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover 및 Crowd를 인수하고 일련의 개발자 도구들을 개발합니다.
Transliteração Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover mich Crowdleul insuhago illyeon-ui gaebalja dogudeul-eul gaebalhabnida.
EN Hipchat joins our suite of tools.
KO Hipchat가 도구 패키지에 합류합니다.
Transliteração Hipchatga dogu paekijie hablyuhabnida.
EN Statuspage joins our suite of tools.
KO Atlassian 도구 패키지에 Statuspage가 추가됩니다.
Transliteração Atlassian dogu paekijie Statuspagega chugadoebnida.
EN Opsgenie joins our suite of tools.
KO Opsgenie가 Atlassian 도구 스위트에 추가됨
Transliteração Opsgeniega Atlassian dogu seuwiteue chugadoem
inglês | coreano |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite
KO 인큐베이터부터 IPO까지, 가장 성공적인 스타트업들은 Atlassian 제품군을 사용합니다.
Transliteração inkyubeiteobuteo IPOkkaji, gajang seong-gongjeog-in seutateueobdeul-eun Atlassian jepumgun-eul sayonghabnida.
EN Regardless of what stage of growth you're in, the Atlassian suite empowers you to accomplish high quality work, faster - as a team
KO 성장의 단계에 관계없이 Atlassian 제품군은 팀으로서 업무를 높은 품질로 더 빨리 완성하도록 지원합니다
Transliteração seongjang-ui dangyee gwangyeeobs-i Atlassian jepumgun-eun tim-euloseo eobmuleul nop-eun pumjillo deo ppalli wanseonghadolog jiwonhabnida
EN The Atlassian suite helps small businesses create big solutions
KO 소규모 비즈니스는 Atlassian 제품군으로 큰 솔루션을 만들 수 있습니다.
Transliteração sogyumo bijeuniseuneun Atlassian jepumgun-eulo keun sollusyeon-eul mandeul su issseubnida.
EN Inform your customers even faster with our native integration suite. Connect your status page to the most popular communication, monitoring, and alerting tools, or use our REST API.
KO 기본 통합 제품군을 통해 고객에게 더욱 빠르게 정보를 제공하세요. 가장 많이 사용하는 커뮤니케이션, 모니터링 및 알림 도구에 상태 페이지를 연결하거나 Atlassian의 REST API를 사용하세요.
Transliteração gibon tonghab jepumgun-eul tonghae gogaeg-ege deoug ppaleuge jeongboleul jegonghaseyo. gajang manh-i sayonghaneun keomyunikeisyeon, moniteoling mich allim dogue sangtae peijileul yeongyeolhageona Atlassian-ui REST APIleul sayonghaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
EN All-in-one online visibility and content marketing suite
KO 올인원 온라인 가시성 및 콘텐츠 마케팅 제품군
Transliteração ol-in-won onlain gasiseong mich kontencheu maketing jepumgun
EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.
KO Atlassian 제품이 고객의 요구를 충족하는지 확인하기 위해 지속적으로 평가한 결과, 많은 고객이 Atlassian 제품을 다른 방식으로 표준화하는 것을 더 선호한다는 사실을 알게 되었습니다.
Transliteração Atlassian jepum-i gogaeg-ui yoguleul chungjoghaneunji hwag-inhagi wihae jisogjeog-eulo pyeong-gahan gyeolgwa, manh-eun gogaeg-i Atlassian jepum-eul daleun bangsig-eulo pyojunhwahaneun geos-eul deo seonhohandaneun sasil-eul alge doeeossseubnida.
EN Connect with existing groups or start your own network with our full suite of Pro tools
KO 기존 그룹과 연결하고 Pro의 기능을 완전히 활용하여 나만의 네트워크를 구축하세요.
Transliteração gijon geulubgwa yeongyeolhago Proui gineung-eul wanjeonhi hwal-yonghayeo naman-ui neteuwokeuleul guchughaseyo.
EN We chose Red Hat because of their proven experience, innovative capabilities, and comprehensive cloud suite, as well as ease of access to the team
KO Red Hat을 선택한 이유는 검증된 기술, 혁신적인 역량, 포괄적인 클라우드 제품군은 물론 팀의 용이한 접근성 때문이었습니다
Transliteração Red Hat-eul seontaeghan iyuneun geomjeungdoen gisul, hyeogsinjeog-in yeoglyang, pogwaljeog-in keullaudeu jepumgun-eun mullon tim-ui yong-ihan jeobgeunseong ttaemun-ieossseubnida
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
KO 코드를 개발, 빌드, 테스트 및 업데이트하는 데 도움이되는 개발자 도구 세트입니다.
Transliteração kodeuleul gaebal, bildeu, teseuteu mich eobdeiteuhaneun de doum-idoeneun gaebalja dogu seteu-ibnida.
EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.
KO Tableau의 시각적 분석 플랫폼에 우리의 업계 최고 소프트웨어를 결합하면 거래, 포트폴리오 및 운영 데이터에 대한 인사이트와 분석을 사고하는 속도로 제공할 수 있습니다.
Transliteração Tableauui sigagjeog bunseog peullaespom-e uliui eobgye choego sopeuteuweeoleul gyeolhabhamyeon geolae, poteupollio mich un-yeong deiteoe daehan insaiteuwa bunseog-eul sagohaneun sogdolo jegonghal su issseubnida.
EN Sharing data stories from the C-suite to the business decision maker at a travel startup
KO 신생 여행업체의 고위 경영진부터 비즈니스 의사 결정권자에 이르기까지 데이터 스토리 공유
Transliteração sinsaeng yeohaeng-eobche-ui gowi gyeong-yeongjinbuteo bijeuniseu uisa gyeoljeong-gwonja-e ileugikkaji deiteo seutoli gong-yu
EN Our commitment to high availability enables our customers to enjoy the full power of Autodesk’s suite of products, services and applications.
KO Autodesk는 고객이 Autodesk의 제품, 서비스 및 응용프로그램 제품군의 전체 기능을 사용할 수 있도록 높은 가용성을 제공하기 위해 최선을 다합니다.
Transliteração Autodeskneun gogaeg-i Autodeskui jepum, seobiseu mich eung-yongpeulogeulaem jepumgun-ui jeonche gineung-eul sayonghal su issdolog nop-eun gayongseong-eul jegonghagi wihae choeseon-eul dahabnida.
EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud
KO MinIO의 고성능 쿠버네티스 네이티브 오브젝트 스토리지 제품군은 하이브리드 클라우드의 수요에 대응하기 위해 구축되었습니다
Transliteração MinIOui goseongneung kubeonetiseu neitibeu obeujegteu seutoliji jepumgun-eun haibeulideu keullaudeuui suyoe daeeunghagi wihae guchugdoeeossseubnida
EN Storware vProtect is an agentless backup and snapshot-management solution suite for virtual environments and cloud
KO Storware vProtect는 가상 환경 및 클라우드를 위한 에이전트리스 백업 및 스냅샷 관리 솔루션 제품군입니다
Transliteração Storware vProtectneun gasang hwangyeong mich keullaudeuleul wihan eijeonteuliseu baeg-eob mich seunaebsyas gwanli sollusyeon jepumgun-ibnida
EN Cloudflare includes a suite of web optimizations to improve the performance of Internet assets
KO Cloudflare에는 인터넷 콘텐츠의 성능을 개선하기 위한 웹 최적화 제품군이 포함됩니다
Transliteração Cloudflareeneun inteones kontencheuui seongneung-eul gaeseonhagi wihan web choejeoghwa jepumgun-i pohamdoebnida
EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:
KO 귀하의 스마트폰 또는 태블릿에서 사용할 수 있는 무료로 모든 기능이 갖춰진 오피스 제품을 찾습니까? SoftMaker Office (Android) 다운로드:
Transliteração gwihaui seumateupon ttoneun taebeullis-eseo sayonghal su issneun mulyolo modeun gineung-i gajchwojin opiseu jepum-eul chajseubnikka? SoftMaker Office (Android) daunlodeu:
inglês | coreano |
---|---|
android | android |
EN The only complete mobile Office suite
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
KO 정말 무료입니까? 네, 정말 무료입니다. 무료로 다운로드하여 영구적으로 사용하세요. 이 무료 오피스 제품은 수백만명이 매일 사용하는 훌륭한 제품입니다.
Transliteração jeongmal mulyoibnikka? ne, jeongmal mulyoibnida. mulyolo daunlodeuhayeo yeong-gujeog-eulo sayonghaseyo. i mulyo opiseu jepum-eun subaegmanmyeong-i maeil sayonghaneun hullyunghan jepum-ibnida.
EN Google: G Suite, Drive, Calendar, Hangouts
KO 구글: G Suite, 드라이브, 캘린더, 행아웃
Transliteração gugeul: G Suite, deulaibeu, kaellindeo, haeng-aus
inglês | coreano |
---|---|
g | g |
EN Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
KO G Suite 도메인을 통해 마이스터태스크에 로그인 하실 수 있을 뿐만 아니라, 드라이브, 캘린더, 행아웃, Gmail 등과 쉽게 연동시킬 수 있습니다.
Transliteração G Suite domein-eul tonghae maiseuteotaeseukeue logeu-in hasil su iss-eul ppunman anila, deulaibeu, kaellindeo, haeng-aus, Gmail deung-gwa swibge yeondongsikil su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
g | g |
EN Integrate seamlessly across the Atlassian suite so you can work wherever your team is.
KO Atlassian 제품군에서 자연스럽게 통합되므로 팀이 어디에 있든지 작업을 수행할 수 있습니다.
Transliteração Atlassian jepumgun-eseo jayeonseuleobge tonghabdoemeulo tim-i eodie issdeunji jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.
EN Integrate Crowd Data Center with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API, giving you an overview of all changes across your entire product suite.
KO Crowd Data Center를 써드파티 도구와 통합하여 감사 목록을 REST API를 통해 Crowd로 보고하면 전체 제품 스위트 전반에 걸친 변경 사항에 대한 개요를 볼 수 있습니다.
Transliteração Crowd Data Centerleul sseodeupati doguwa tonghabhayeo gamsa moglog-eul REST APIleul tonghae Crowdlo bogohamyeon jeonche jepum seuwiteu jeonban-e geolchin byeongyeong sahang-e daehan gaeyoleul bol su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
EN By streamlining the authentication process, your end-users will receive an easy and consistent log-in experience across Atlassian's suite of cloud products.
KO 간소화된 인증 프로세스로 최종 사용자는 Atlassian Cloud 제품군 전반에서 간단하고 일관된 로그인 경험을 누릴 수 있습니다.
Transliteração gansohwadoen injeung peuloseseulo choejong sayongjaneun Atlassian Cloud jepumgun jeonban-eseo gandanhago ilgwandoen logeu-in gyeongheom-eul nulil su issseubnida.
EN Our suite of cloud products empower small teams to accomplish more with less at no cost.
KO Atlassian Cloud 제품군은 소규모 팀이 비용을 더 들이지 않고 더 적은 노력으로 더 많은 목표를 달성할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração Atlassian Cloud jepumgun-eun sogyumo tim-i biyong-eul deo deul-iji anhgo deo jeog-eun nolyeog-eulo deo manh-eun mogpyoleul dalseonghal su issdolog jiwonhabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções