EN Users struggle to maintain countless usernames and passwords, while help desk tickets requiring password resets abound
Traduzir "force password resets" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "force password resets" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de force password resets
inglês
coreano
KO 사용자들은 수많은 사용자 ID와 비밀번호를 유지하는 데 어려움을 겪고 있으며, 지원 팀에게는 비밀번호 재설정 요청이 쏟아집니다
Transliteração sayongjadeul-eun sumanh-eun sayongja IDwa bimilbeonholeul yujihaneun de eolyeoum-eul gyeokkgo iss-eumyeo, jiwon tim-egeneun bimilbeonho jaeseoljeong yocheong-i ssod-ajibnida
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
KO 비밀번호 보안 강도를 결정하는 데 매우 중요한 요소는 무작위성이며, 진정한 무작위 비밀번호를 생성하는 최고의 방법은 비밀번호 생성기를 사용하는 것임을 기억하세요
Transliteração bimilbeonho boan gangdoleul gyeoljeonghaneun de maeu jung-yohan yosoneun mujag-wiseong-imyeo, jinjeonghan mujag-wi bimilbeonholeul saengseonghaneun choegoui bangbeob-eun bimilbeonho saengseong-gileul sayonghaneun geos-im-eul gieoghaseyo
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
KO 무작위로 생성되고 기억하기 쉬운 비밀번호가 필요하시면 비밀번호 생성기에서 '기억하기 쉬운 비밀번호'를 선택하기만 하세요
Transliteração mujag-wilo saengseongdoego gieoghagi swiun bimilbeonhoga pil-yohasimyeon bimilbeonho saengseong-gieseo 'gieoghagi swiun bimilbeonho'leul seontaeghagiman haseyo
EN Yes, but you need to generate a password first by clicking "Forgot your password?" on the log in screen. Then, follow the instructions and we will send a password to the email address associated with your Facebook account.
KO 가능합니다. 하지만 로그인 화면에서 "비밀번호를 잊어버렸습니다"를 클릭하여 비밀번호를 만들어야합니다. 과정을 거치면 페이스북 계정과 연동된 이메일로 비밀번호를 보내드립니다.
Transliteração ganeunghabnida. hajiman logeu-in hwamyeon-eseo "bimilbeonholeul ij-eobeolyeossseubnida"leul keullighayeo bimilbeonholeul mandeul-eoyahabnida. gwajeong-eul geochimyeon peiseubug gyejeong-gwa yeondongdoen imeillo bimilbeonholeul bonaedeulibnida.
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
KO - 시스템 시작시 암호 루프의 실행을 방지합니다.공급 업체 데이터를 쿼리하고 암호를 업데이트하지 않습니다.[클라우드 포털을 통해 암호 재설정은 효과적이지 않습니다]
Transliteração - siseutem sijagsi amho lupeuui silhaeng-eul bangjihabnida.gong-geub eobche deiteoleul kwolihago amholeul eobdeiteuhaji anhseubnida.[keullaudeu poteol-eul tonghae amho jaeseoljeong-eun hyogwajeog-iji anhseubnida]
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
KO 현재 암호 텍스트 상자에 이전 암호를 입력하십시오. 그런 다음 새 암호를 연속 두 개의 텍스트 상자에 입력하십시오.
Transliteração hyeonjae amho tegseuteu sangja-e ijeon amholeul iblyeoghasibsio. geuleon da-eum sae amholeul yeonsog du gaeui tegseuteu sangja-e iblyeoghasibsio.
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
KO 암호로 액세스 키를 암호화하십시오. 액세스 키를 보려는 데 필요한 암호를 설정하도록 선택할 수 있습니다.데이터를 항상 안전하고 통제 할 수있는 암호를 항상 갖는 것이 좋습니다.
Transliteração amholo aegseseu kileul amhohwahasibsio. aegseseu kileul bolyeoneun de pil-yohan amholeul seoljeonghadolog seontaeghal su issseubnida.deiteoleul hangsang anjeonhago tongje hal su-issneun amholeul hangsang gajneun geos-i johseubnida.
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
KO 중대한: 여기에서 비밀번호를 변경하면 VPS의 암호가 변경되지 않습니다.VPS에서 암호를 변경 한 경우에는 가장 좋습니다.
Transliteração jungdaehan: yeogieseo bimilbeonholeul byeongyeonghamyeon VPSui amhoga byeongyeongdoeji anhseubnida.VPSeseo amholeul byeongyeong han gyeong-ueneun gajang johseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vps | vps |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
KO 중대한: 여기에서 암호 변경은 클라우드 컨트롤 포털의 암호를 변경하지 않습니다.클라우드 컨트롤 포털의 암호를 일치시킬 경우 가장 좋습니다.
Transliteração jungdaehan: yeogieseo amho byeongyeong-eun keullaudeu keonteulol poteol-ui amholeul byeongyeonghaji anhseubnida.keullaudeu keonteulol poteol-ui amholeul ilchisikil gyeong-u gajang johseubnida.
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
KO 사용자명 필드에 귀하의 VPN 사용자명을 입력하고 비밀번호 필드에 비밀번호를 입력하세요. 이 비밀번호 기억하기 체크박스를 체크하고 생성을 클릭하세요.
Transliteração sayongjamyeong pildeue gwihaui VPN sayongjamyeong-eul iblyeoghago bimilbeonho pildeue bimilbeonholeul iblyeoghaseyo. i bimilbeonho gieoghagi chekeubagseuleul chekeuhago saengseong-eul keullighaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
KO 비밀번호 보안 강도를 결정하는 데 매우 중요한 요소는 무작위성이며, 진정한 무작위 비밀번호를 생성하는 최고의 방법은 비밀번호 생성기를 사용하는 것임을 기억하세요
Transliteração bimilbeonho boan gangdoleul gyeoljeonghaneun de maeu jung-yohan yosoneun mujag-wiseong-imyeo, jinjeonghan mujag-wi bimilbeonholeul saengseonghaneun choegoui bangbeob-eun bimilbeonho saengseong-gileul sayonghaneun geos-im-eul gieoghaseyo
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
KO 무작위로 생성되고 기억하기 쉬운 비밀번호가 필요하시면 비밀번호 생성기에서 '기억하기 쉬운 비밀번호'를 선택하기만 하세요
Transliteração mujag-wilo saengseongdoego gieoghagi swiun bimilbeonhoga pil-yohasimyeon bimilbeonho saengseong-gieseo 'gieoghagi swiun bimilbeonho'leul seontaeghagiman haseyo
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
KO 암호로 액세스 키를 암호화하십시오. 액세스 키를 보려는 데 필요한 암호를 설정하도록 선택할 수 있습니다.데이터를 항상 안전하고 통제 할 수있는 암호를 항상 갖는 것이 좋습니다.
Transliteração amholo aegseseu kileul amhohwahasibsio. aegseseu kileul bolyeoneun de pil-yohan amholeul seoljeonghadolog seontaeghal su issseubnida.deiteoleul hangsang anjeonhago tongje hal su-issneun amholeul hangsang gajneun geos-i johseubnida.
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
KO - 시스템 시작시 암호 루프의 실행을 방지합니다.공급 업체 데이터를 쿼리하고 암호를 업데이트하지 않습니다.[클라우드 포털을 통해 암호 재설정은 효과적이지 않습니다]
Transliteração - siseutem sijagsi amho lupeuui silhaeng-eul bangjihabnida.gong-geub eobche deiteoleul kwolihago amholeul eobdeiteuhaji anhseubnida.[keullaudeu poteol-eul tonghae amho jaeseoljeong-eun hyogwajeog-iji anhseubnida]
EN Cracking a password using a password hash is made much more difficult if you use a strong password.
KO 강력한 암호를 사용하면 암호 해시를 사용하여 암호를 해독하는 것이 훨씬 어려워집니다.
Transliteração ganglyeoghan amholeul sayonghamyeon amho haesileul sayonghayeo amholeul haedoghaneun geos-i hwolssin eolyeowojibnida.
EN Red Hat Certificate System includes a card management system, which simplifies key enrollments, archivals, PIN resets, and recoveries.
KO Red Hat Certificate System에는 키 등록, 보관, PIN 재설정 및 복구를 간소화하는 카드 관리 시스템이 포함되어 있습니다.
Transliteração Red Hat Certificate System-eneun ki deunglog, bogwan, PIN jaeseoljeong mich bogguleul gansohwahaneun kadeu gwanli siseutem-i pohamdoeeo issseubnida.
EN Increases the range of Death Grip by 10 yds. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Death Grip.
KO 죽음의 손아귀의 범위가 10미터만큼 증가합니다. 적을 처치하고 경험치나 명예 점수를 받으면 죽음의 손아귀의 재사용 대기시간이 초기화됩니다.
Transliteração jug-eum-ui son-agwiui beom-wiga 10miteomankeum jeung-gahabnida. jeog-eul cheochihago gyeongheomchina myeong-ye jeomsuleul bad-eumyeon jug-eum-ui son-agwiui jaesayong daegisigan-i chogihwadoebnida.
EN The cooldown on Tiger's Fury resets when a target dies with one of your Bleed effects active, and Tiger's Fury lasts 5 additional seconds.
KO 자신의 출혈 효과가 활성화된 상태로 대상이 죽으면, 호랑이의 분노의 재사용 대기시간이 초기화되고, 호랑이의 분노가 추가로 5초 동안 지속됩니다.
Transliteração jasin-ui chulhyeol hyogwaga hwalseonghwadoen sangtaelo daesang-i jug-eumyeon, holang-iui bunnoui jaesayong daegisigan-i chogihwadoego, holang-iui bunnoga chugalo 5cho dong-an jisogdoebnida.
EN While Bestial Wrath is active, Cobra Shot resets the cooldown on Kill Command.
KO 야수의 격노가 활성화되어 있는 동안 코브라 사격을 사용하면 살상 명령의 재사용 대기시간이 초기화됩니다.
Transliteração yasuui gyeognoga hwalseonghwadoeeo issneun dong-an kobeula sagyeog-eul sayonghamyeon salsang myeonglyeong-ui jaesayong daegisigan-i chogihwadoebnida.
EN Harpoon deals 548 Physical damage and generates 20 Focus over 10 sec. Killing an enemy resets the cooldown of Harpoon.
KO 작살이 549의 물리 피해를 입히고 10초에 걸쳐 20의 집중을 생성합니다. 적을 처치하면 작살의 재사용 대기시간이 초기화됩니다.
Transliteração jagsal-i 549ui mulli pihaeleul ibhigo 10cho-e geolchyeo 20ui jibjung-eul saengseonghabnida. jeog-eul cheochihamyeon jagsal-ui jaesayong daegisigan-i chogihwadoebnida.
EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.
KO 시간 돌리기의 재사용 대기시간이 30초만큼 감소합니다. 원래 위치로 돌아오면 시간 돌리기가 점멸의 재사용 대기시간을 초기화합니다.
Transliteração sigan dolligiui jaesayong daegisigan-i 30chomankeum gamsohabnida. wonlae wichilo dol-aomyeon sigan dolligiga jeommyeol-ui jaesayong daegisigan-eul chogihwahabnida.
EN Chug some Black Ox Brew, which instantly refills your Energy, Purifying Brew charges, and resets the cooldown of Celestial Brew.
KO 흑우주를 마셔 즉시 기력을 모두 회복하고 정화주를 충전합니다. 또한 천신주의 재사용 대기시간이 초기화됩니다.
Transliteração heug-ujuleul masyeo jeugsi gilyeog-eul modu hoeboghago jeonghwajuleul chungjeonhabnida. ttohan cheonsinjuui jaesayong daegisigan-i chogihwadoebnida.
EN Art of War resets the cooldown of Blade of Justice 100% more often and increases its damage by 25%.
KO 전쟁의 기술로 심판의 칼날의 재사용 대기시간이 초기화될 확률이 100% 증가하고 공격력이 25% 증가합니다.
Transliteração jeonjaeng-ui gisullo simpan-ui kalnal-ui jaesayong daegisigan-i chogihwadoel hwaglyul-i 100% jeung-gahago gong-gyeoglyeog-i 25% jeung-gahabnida.
EN Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.
KO 적을 처치하고 경험치나 명예 점수를 받으면 예견된 승리의 재사용 대기시간이 초기화되고 분노를 소모하지 않습니다.
Transliteração jeog-eul cheochihago gyeongheomchina myeong-ye jeomsuleul bad-eumyeon yegyeondoen seungliui jaesayong daegisigan-i chogihwadoego bunnoleul somohaji anhseubnida.
EN These updates or "resets" may cause you setbacks within the relevant game world and may affect characters, games, groups or other Content under your control
KO 이러한 업데이트 또는 ‘재설정’은 관련 게임 세계에서 차질을 초래할 수 있으며 캐릭터, 게임, 그룹 또는 기타 귀하의 통제하는 콘텐츠에 영향을 줄 수 있습니다
Transliteração ileohan eobdeiteu ttoneun ‘jaeseoljeong’eun gwanlyeon geim segyeeseo chajil-eul cholaehal su iss-eumyeo kaeligteo, geim, geulub ttoneun gita gwihaui tongjehaneun kontencheue yeonghyang-eul jul su issseubnida
EN Like the alcoholic who resets their count after the first sip, not once they are drunk, we have found taking our sobriety commitments seriously serves us well in the long term.
KO 술에 취한 후에 처음 한 모금을 마신 후에 카운트를 재설정하는 알코올 중독자처럼, 우리는 금주 약속을 진지하게 받아들이는 것이 장기적으로 우리에게 도움이 된다는 것을 알게 되었습니다.
Transliteração sul-e chwihan hue cheoeum han mogeum-eul masin hue kaunteuleul jaeseoljeonghaneun alkool jungdogjacheoleom, ulineun geumju yagsog-eul jinjihage bad-adeul-ineun geos-i jang-gijeog-eulo uliege doum-i doendaneun geos-eul alge doeeossseubnida.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
KO Rate Limiting은 서비스 거부 공격, 무차별 대입 공격 및 애플리케이션 계층을 표적으로 삼는 기타 유형의 악의적인 동작을 방지합니다.
Transliteração Rate Limiting-eun seobiseu geobu gong-gyeog, muchabyeol daeib gong-gyeog mich aepeullikeisyeon gyecheung-eul pyojeog-eulo samneun gita yuhyeong-ui ag-uijeog-in dongjag-eul bangjihabnida.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
KO Rate Limiting은 서비스 거부 공격, 무차별 대입 공격 및 응용 프로그램 계층을 표적으로 삼는 기타 유형의 악의적인 동작을 방지합니다.
Transliteração Rate Limiting-eun seobiseu geobu gong-gyeog, muchabyeol daeib gong-gyeog mich eung-yong peulogeulaem gyecheung-eul pyojeog-eulo samneun gita yuhyeong-ui ag-uijeog-in dongjag-eul bangjihabnida.
EN This means that for 8 digit passwords, containing alphanumeric lowercase and uppercase characters, it will take more than 100,000 years to guess a password using brute force attacks
KO 즉 영숫자 소문자와 대문자가 포함 된 8 자리 암호의 경우 무차별 대입 공격을 사용하여 암호를 추측하는 데 10 만년이 걸립니다
Transliteração jeug yeongsusja somunjawa daemunjaga poham doen 8 jali amhoui gyeong-u muchabyeol daeib gong-gyeog-eul sayonghayeo amholeul chucheughaneun de 10 mannyeon-i geollibnida
EN Enter your current password and your desired new password.
KO 현재 비밀번호와 바꾸려는 새 비밀번호를 입력합니다.
Transliteração hyeonjae bimilbeonhowa bakkulyeoneun sae bimilbeonholeul iblyeoghabnida.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
KO 암호를 제공하라는 메시지가 표시됩니다.암호를 외부 적으로 유의하고 프롬프트에 입력하십시오. 이 암호는 향후 단계에서 필요합니다.
Transliteração amholeul jegonghalaneun mesijiga pyosidoebnida.amholeul oebu jeog-eulo yuuihago peulompeuteue iblyeoghasibsio. i amhoneun hyanghu dangyeeseo pil-yohabnida.
EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.
KO 암호 :이 서버에 사용할 암호.당신은 당신의 선택 중 하나를 입력하거나 무작위로 생성 할 수 있습니다.
Transliteração amho :i seobeoe sayonghal amho.dangsin-eun dangsin-ui seontaeg jung hanaleul iblyeoghageona mujag-wilo saengseong hal su issseubnida.
EN Note: Running the MySQL commands, "drupal_db" will be the drupal database, "drupaluser" will be the drupal database username, and "password" will be the password for the database when needed during your Drupal set-up within the Drupal GUI.
KO 노트: mysql 명령을 실행하는 "drupal_db"는 Drupal 데이터베이스가 될 것입니다. "drupaluser"는 Drupal GUI 내의 Drupal Set-Up에서 필요할 때 데이터베이스의 암호입니다.
Transliteração noteu: mysql myeonglyeong-eul silhaenghaneun "drupal_db"neun Drupal deiteobeiseuga doel geos-ibnida. "drupaluser"neun Drupal GUI naeui Drupal Set-Upeseo pil-yohal ttae deiteobeiseuui amhoibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
KO 5 단계 : 그렇게했으면 웹민에 액세스 할 수 있습니다.URL은 포트 10000의 호스트 이름이며 사용자 이름과 암호는 루트 및 루트 암호입니다.
Transliteração 5 dangye : geuleohgehaess-eumyeon webmin-e aegseseu hal su issseubnida.URLeun poteu 10000ui hoseuteu ileum-imyeo sayongja ileumgwa amhoneun luteu mich luteu amhoibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| url | url |
EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.
KO MySQL은 암호를 테스트하고 보안을 향상시키기 위해 암호 구성 요소의 유효성을 검사하고 싶은지 묻습니다.예를 들어 "Y"또는 "Y"를 입력하십시오.
Transliteração MySQLeun amholeul teseuteuhago boan-eul hyangsangsikigi wihae amho guseong yosoui yuhyoseong-eul geomsahago sip-eunji mudseubnida.yeleul deul-eo "Y"ttoneun "Y"leul iblyeoghasibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
KO (참고 : 위의 mysql 명령을 실행하는 "램프 _DB"가 데이터베이스가 될 것입니다. "LampUser"가 데이터베이스 사용자 이름이고 "암호"가 데이터베이스의 암호가됩니다.
Transliteração (chamgo : wiui mysql myeonglyeong-eul silhaenghaneun "laempeu _DB"ga deiteobeiseuga doel geos-ibnida. "LampUser"ga deiteobeiseu sayongja ileum-igo "amho"ga deiteobeiseuui amhogadoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Note: Running the MySQL commands, "owncloud_db" will be the OWNcloud database, "owncloud_user" will be the OWNcloud database username, and "password" will be the password for the database when needed during your OWNcloud set-up within the OWNcloud GUI.
KO 노트: mysql 명령을 실행하는 "mootycloud_db"는 outsCloud 데이터베이스가 될 것입니다. "ocouscloud_user"는 outscloud gui 내의 outscloud set-up에서 필요한 경우 데이터베이스의 암호입니다.
Transliteração noteu: mysql myeonglyeong-eul silhaenghaneun "mootycloud_db"neun outsCloud deiteobeiseuga doel geos-ibnida. "ocouscloud_user"neun outscloud gui naeui outscloud set-up-eseo pil-yohan gyeong-u deiteobeiseuui amhoibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.
KO 1Password를 사용하면 단 하나의 비밀번호만 기억하면 됩니다.다른 모든 비밀번호와 중요한 정보는 사용자 자신만 아는 마스터 비밀번호로 보호됩니다.
Transliteração 1Passwordleul sayonghamyeon dan hanaui bimilbeonhoman gieoghamyeon doebnida.daleun modeun bimilbeonhowa jung-yohan jeongboneun sayongja jasinman aneun maseuteo bimilbeonholo bohodoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
password resets resets pin resets resets abound alter time resets resets when a force full force creative force brute force driving force behind force login attempts force even force users driving force major force brute force attacks force since growing force task force force light force touch global force sales force force behind dedicated task force force apple powerful force locking force greater task force dedicated brute force attack add force effective force brute force protection force customers brute force attempts traffic force review a brute force a global force prevent brute force presenting tecc force deliver sales force tecc force agents israeli air force laws in force force a trackpad with force damping force according force for the a key force
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe