Traduzir "finest clothing" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "finest clothing" de inglês para coreano

Traduções de finest clothing

"finest clothing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

finest 최고의
clothing 의류

Tradução de inglês para coreano de finest clothing

inglês
coreano

EN Donate clothing: YWCA Spokane accepts new and gently used clothing, new and gently accessories, and new toiletries for our donation-based, free clothing boutique for women, Our Sister’s Closet. For more information

KO 의류 기부: YWCA Spokane은 기부 기반의 여성을 위한 무료 의류 부티크에 새 옷과 부드럽게 사용한 새 옷, 새 액세서리 및 세면도구를 받습니다. 우리 자매의 옷장. 자세한 내용은

Transliteração uilyu gibu: YWCA Spokaneeun gibu giban-ui yeoseong-eul wihan mulyo uilyu butikeue sae osgwa budeuleobge sayonghan sae os, sae aegseseoli mich semyeondoguleul badseubnida. uli jamaeui osjang. jasehan naeyong-eun

inglês coreano
ywca ywca

EN The finest materials produce the finest images

KO 최고의 자재가 최고의 이미지를 만듭니다.

Transliteração choegoui jajaega choegoui imijileul mandeubnida.

EN The finest A5 rank Japanese black beef from Chigasaki, the finest snack of lean meat with the softest and least fat ♪

KO 최고급 A5 랭크 지가사키산 흑모 와규의 가장 부드럽고 지방이 적은 붉은 고기의 극상 안주♪

Transliteração choegogeub A5 laengkeu jigasakisan heugmo wagyuui gajang budeuleobgo jibang-i jeog-eun bulg-eun gogiui geugsang anju♪

EN Since 2004, Rapha has created the world’s finest cycling clothing

KO 2004년부터 라파에서는 세계적인 품질의 사이클링 의류를 선보이고 있습니다

Transliteração 2004nyeonbuteo lapa-eseoneun segyejeog-in pumjil-ui saikeulling uilyuleul seonboigo issseubnida

EN The finest clothing and accessories for male cyclists.

KO 남성 사이클리스트들을 위한 세계 최고의 의류와 액세서리.

Transliteração namseong saikeulliseuteudeul-eul wihan segye choegoui uilyuwa aegseseoli.

EN The finest clothing and accessories for female cyclists.

KO 여성 사이클리스트들을 위한 세계 최고의 의류와 액세서리.

Transliteração yeoseong saikeulliseuteudeul-eul wihan segye choegoui uilyuwa aegseseoli.

EN Founded by Simon Mottram in London in 2004, Rapha makes the world’s finest cycling clothing

KO 2004년 런던에서 사이먼 모트람이 창립한 라파는 세계 최고의 사이클링 의류를 생산합니다

Transliteração 2004nyeon leondeon-eseo saimeon moteulam-i changlibhan lapaneun segye choegoui saikeulling uilyuleul saengsanhabnida

EN The world’s finest cycling clothing and accessories.Café, rides, events, live racing.

KO 세계 최고의 사이클링 의류와 액세서리.카페, 라이딩, 이벤트 및 실시간 레이싱 상영.

Transliteração segye choegoui saikeulling uilyuwa aegseseoli.kape, laiding, ibenteu mich silsigan leising sang-yeong.

EN Since 2004, Rapha has created the world’s finest cycling clothing

KO 2004년부터 라파에서는 세계적인 품질의 사이클링 의류를 선보이고 있습니다

Transliteração 2004nyeonbuteo lapa-eseoneun segyejeog-in pumjil-ui saikeulling uilyuleul seonboigo issseubnida

EN Founded by Simon Mottram in London in 2004, Rapha makes the world’s finest cycling clothing

KO 2004년 런던에서 사이먼 모트람이 창립한 라파는 세계 최고의 사이클링 의류를 생산합니다

Transliteração 2004nyeon leondeon-eseo saimeon moteulam-i changlibhan lapaneun segye choegoui saikeulling uilyuleul saengsanhabnida

EN Our men’s clothing is ideal for a variety of occasions, borrowing elements from vintage college clothing and combining them with those inspired by travels.

KO 빈티지 칼리지 의류에서 차용한 요소와 여행에서 얻은 영감이 결합된 골든구스의 남성 의류는 언제 어디서나 어울립니다.

Transliteração bintiji kalliji uilyueseo chayonghan yosowa yeohaeng-eseo eod-eun yeong-gam-i gyeolhabdoen goldeunguseuui namseong uilyuneun eonje eodiseona eoullibnida.

EN To continue, please switch to a supported browser, or — for the finest Slack experience — download the desktop app

KO 계속하려면 지원되는 브라우저로 변경하거나 데스크톱 앱을 다운로드해 최상의 Slack 경험을 누리시기 바랍니다.

Transliteração gyesoghalyeomyeon jiwondoeneun beulaujeolo byeongyeonghageona deseukeutob aeb-eul daunlodeuhae choesang-ui Slack gyeongheom-eul nulisigi balabnida.

EN The basin is one of the finest features of the Kahurangi National Park

KO 이 분지는 카후랑이 국립공원(Kahurangi National Park)에서 가장 멋진 볼거리를 자랑하는 곳이다

Transliteração i bunjineun kahulang-i guglibgong-won(Kahurangi National Park)eseo gajang meosjin bolgeolileul jalanghaneun gos-ida

EN Bayern Brewing Company in Missoula is dedicated to producing the finest quality Lager-Beers.

KO 미줄라의 바이에른 브루잉 컴퍼니(Bayern Brewing Company)는 최고급 품질의 라거 맥주를 생산하기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração mijullaui baieleun beulu-ing keompeoni(Bayern Brewing Company)neun choegogeub pumjil-ui lageo maegjuleul saengsanhagi wihae nolyeoghago issseubnida.

EN Bayern Brewing Company in Missoula is dedicated to producing the finest quality Lager-Beers.

KO 미줄라의 바이에른 브루잉 컴퍼니(Bayern Brewing Company)는 최고급 품질의 라거 맥주를 생산하기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração mijullaui baieleun beulu-ing keompeoni(Bayern Brewing Company)neun choegogeub pumjil-ui lageo maegjuleul saengsanhagi wihae nolyeoghago issseubnida.

EN With uncompromising attention to detail, the combination of the finest comforts of home and the exotic influence of the traditional local cultures create the perfect vacation oasis for you and your loved ones

KO 디테일 하나까지 신경을 쓰며 집이 주는 편안함과 현지 전통 문화의 이국적인 매력을 조화롭게 살려 가족과 함께 휴가를 보내기에 완벽한 레지던스로 탄생했습니다

Transliteração diteil hanakkaji singyeong-eul sseumyeo jib-i juneun pyeon-anhamgwa hyeonji jeontong munhwaui igugjeog-in maelyeog-eul johwalobge sallyeo gajoggwa hamkke hyugaleul bonaegie wanbyeoghan lejideonseulo tansaenghaessseubnida

EN The homes have been designed with the finest attention to detail

KO 세세한 부분까지 세심한 주의를 기울여 설계된 주택

Transliteração sesehan bubunkkaji sesimhan juuileul giul-yeo seolgyedoen jutaeg

EN Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa is Wine Country’s finest destination resort.

KO 페어몬트 소노마 미션 인 & 스파는 와인 컨트리 최고의 호텔입니다.

Transliteração peeomonteu sonoma misyeon in & seupaneun wain keonteuli choegoui hotel-ibnida.

EN An epic journey of 42km, spread over 3 days: Trekking in Lugano at its finest

KO 42km에 달하는 서사시와도 같은 여정으로, 루가노 트레킹을 최적으로 체험하는 데는 3일 여가 소요된다

Transliteração 42kme dalhaneun seosasiwado gat-eun yeojeong-eulo, lugano teuleking-eul choejeog-eulo cheheomhaneun deneun 3il yeoga soyodoenda

EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips. Here are the bucket lists of the best winter experiences. 

KO 매끈한 스키장, 힙한 산장, 맹렬한 프리라이더, 정갈한 가족 여행지 – 최고의 겨울 여행을 위해 샅샅이 뒤져 찾아냈다. 최고의 겨울 체험을 위한 버킷 리스트를 소개한다.

Transliteração maekkeunhan seukijang, hibhan sanjang, maenglyeolhan peulilaideo, jeong-galhan gajog yeohaengji – choegoui gyeoul yeohaeng-eul wihae satsat-i dwijyeo chaj-anaessda. choegoui gyeoul cheheom-eul wihan beokis liseuteuleul sogaehanda.

EN And always taking the finest image quality and highest reliability into account

KO 그리고 언제나 최고의 이미지 품질과 최고의 신뢰성을 보장합니다

Transliteração geuligo eonjena choegoui imiji pumjilgwa choegoui sinloeseong-eul bojanghabnida

EN Our expert knowledge of all major processing techniques results in a broad portfolio of products that use the finest materials for the best performance.

KO 당사의 모든 주요 가공 기법에 대한 전문 지식은 최고의 성능을 위해 최고의 소재를 사용하는 광범위한 제품 포트폴리오로 이어집니다.

Transliteração dangsaui modeun juyo gagong gibeob-e daehan jeonmun jisig-eun choegoui seongneung-eul wihae choegoui sojaeleul sayonghaneun gwangbeom-wihan jepum poteupolliolo ieojibnida.

EN A super sharp wavy edge enables intricate cuts on the finest surfaces

KO 매우 날카로운 톱날로 섬세한 표면도 정교하게 자를 수 있습니다

Transliteração maeu nalkaloun tobnallo seomsehan pyomyeondo jeong-gyohage jaleul su issseubnida

EN Perfumers of the first rank: Quentin Bisch, Nathalie Lorson, and Christophe Raynaud ? Victorinox works with the finest fragrance noses in the world and each composition bears a distinctive signature

KO 일류 조향사: 퀜틴 비쉬(Quentin Bisch)와 나탈리 로슨(Nathalie Lorson), 크리스토프 레이노(Christophe Raynaud) - Victorinox는 세계 최고의 조향사들과 함께 향수마다 독특한 매력을 담았습니다

Transliteração illyu johyangsa: kwentin biswi(Quentin Bisch)wa natalli loseun(Nathalie Lorson), keuliseutopeu leino(Christophe Raynaud) - Victorinoxneun segye choegoui johyangsadeulgwa hamkke hyangsumada dogteughan maelyeog-eul dam-assseubnida

EN As the first of the autumn gales struck the UK, the Rapha Cycling Club escaped to Snowdonia for a weekend of superb riding on some of Wales’ finest roads.

KO 영국에 첫 가을 강풍을 찾아오며 Rapha Cycling Club은 스노도니아로 주말 여행을 떠나 웨일스의 가장 훌륭한 길에서 환상적인 라이드를 즐겼습니다.

Transliteração yeong-gug-e cheos ga-eul gangpung-eul chaj-aomyeo Rapha Cycling Club-eun seunodonialo jumal yeohaeng-eul tteona weilseuui gajang hullyunghan gil-eseo hwansangjeog-in laideuleul jeulgyeossseubnida.

EN From iconic merino wool jerseys to award-winning bib shorts, every garment in this collection is cut for comfort and made with the finest materials

KO 아이코닉한 메리노 울 져지부터 수상 경력에 빛나는 빕 숏까지, 컬렉션의 모든 의류는 우수한 품질의 소재와 편안한 핏으로 제작되었습니다

Transliteração aikonighan melino ul jyeojibuteo susang gyeonglyeog-e bichnaneun bib syoskkaji, keollegsyeon-ui modeun uilyuneun usuhan pumjil-ui sojaewa pyeon-anhan pis-eulo jejagdoeeossseubnida

EN A range of exclusive products created in collaboration with the world’s finest manufacturers and available only to members.

KO 세계 최고 제조업체와의 콜라보로 제작된 다양한 제품들이 회원 전용으로 출시됩니다.

Transliteração segye choego jejo-eobchewaui kollabolo jejagdoen dayanghan jepumdeul-i hoewon jeon-yong-eulo chulsidoebnida.

EN Enjoy a one-month free trial to one of the world’s finest cycling magazines and get revealing interviews, in-depth products features and expert race reportage delivered directly to your door.

KO 세계에서 가장 권위 있는 사이클링 잡지의 1개월 무료 체험판을 이용하세요. 시선을 끄는 인터뷰, 깊이 있는 스토리와 전문적인 레이스 보도가 문 앞으로 바로 배달됩니다.

Transliteração segyeeseo gajang gwon-wi issneun saikeulling jabjiui 1gaewol mulyo cheheompan-eul iyonghaseyo. siseon-eul kkeuneun inteobyu, gip-i issneun seutoliwa jeonmunjeog-in leiseu bodoga mun ap-eulo balo baedaldoebnida.

EN We’ve been designing the world’s finest bib shorts for years, yet we’ve never had control of their interaction with saddles. Until now.

KO 라파는 수년 동안 세계 최고의 빕 숏을 만들어 왔지만 그 제품들과 안장 사이의 상호작용에 관해서는 관여한 바가 없습니다. 이제 변화를 선보입니다.

Transliteração lapaneun sunyeon dong-an segye choegoui bib syos-eul mandeul-eo wassjiman geu jepumdeulgwa anjang saiui sanghojag-yong-e gwanhaeseoneun gwan-yeohan baga eobs-seubnida. ije byeonhwaleul seonboibnida.

EN Travel with the world's finest cycling club.

KO 세계 최고의 사이클링 클럽과 함께하는 여행

Transliteração segye choegoui saikeulling keulleobgwa hamkkehaneun yeohaeng

EN The Santa Cruz htSQD roster represents some of the finest MTB talent in North America, with their sights firmly set on the biggest XC races on the calendar

KO 산타크루스 htSQD 선수들은 북미 MTB 인재를 대표하며, 캘린더의 여러 대규모 XC 레이스를 겨냥하고 있습니다

Transliteração santakeuluseu htSQD seonsudeul-eun bugmi MTB injaeleul daepyohamyeo, kaellindeoui yeoleo daegyumo XC leiseuleul gyeonyanghago issseubnida

EN Used by some of the finest studios.

KO 탑 클래스 스튜디오의 도입 실적

Transliteração tab keullaeseu seutyudioui doib siljeog

EN Featuring some of the world’s finest ultra-thin Swiss watches and luxury jewellery collections combining gold and diamonds, every piece has been crafted to illuminate every moment of your life with contemporary aesthetes.

KO 세계 최고의 울트라-씬 스위스 시계와 골드 및 다이아몬드를 결합한 주얼리 컬렉션은 더없이 현대적인 실루엣으로 삶의 모든 순간을 빛내 줍니다.

Transliteração segye choegoui ulteula-ssin seuwiseu sigyewa goldeu mich daiamondeuleul gyeolhabhan jueolli keollegsyeon-eun deoeobs-i hyeondaejeog-in sillues-eulo salm-ui modeun sungan-eul bichnae jubnida.

EN Luxury watch collections in their finest expression

KO 탁월한 가치를 자랑하는 하이엔드 시계 컬렉션

Transliteração tag-wolhan gachileul jalanghaneun haiendeu sigye keollegsyeon

EN It’s time once more to don your finest finery, drink a little egg nog, and embrace the spirit of giving (the Smokywood Pastures way). The Feast of Winter Veil has begun!

KO 무기와 방어구를 가다듬어, 혼란스러운 투기장 연습 전투에 대비하세요!

Transliteração mugiwa bang-eoguleul gadadeum-eo, honlanseuleoun tugijang yeonseub jeontue daebihaseyo!

EN A super sharp wavy edge enables intricate cuts on the finest surfaces

KO 매우 날카로운 톱날로 섬세한 표면도 정교하게 자를 수 있습니다

Transliteração maeu nalkaloun tobnallo seomsehan pyomyeondo jeong-gyohage jaleul su issseubnida

EN Perfumers of the first rank: Quentin Bisch, Nathalie Lorson, and Christophe Raynaud ? Victorinox works with the finest fragrance noses in the world and each composition bears a distinctive signature

KO 일류 조향사: 퀜틴 비쉬(Quentin Bisch)와 나탈리 로슨(Nathalie Lorson), 크리스토프 레이노(Christophe Raynaud) - Victorinox는 세계 최고의 조향사들과 함께 향수마다 독특한 매력을 담았습니다

Transliteração illyu johyangsa: kwentin biswi(Quentin Bisch)wa natalli loseun(Nathalie Lorson), keuliseutopeu leino(Christophe Raynaud) - Victorinoxneun segye choegoui johyangsadeulgwa hamkke hyangsumada dogteughan maelyeog-eul dam-assseubnida

EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses delivers optimum resolution and colour fidelity for fast and certain identification of bird species by the finest details of their plumage.

KO SCHOTT 불소 유리가 장착된 이 광학 시스템은 매우 세밀한 깃털 모양으로 새의 종류를 빠르고 확실히 식별하기 위한 최적의 해상도와 색 충실도를 제공합니다.

Transliteração SCHOTT bulso yuliga jangchagdoen i gwanghag siseutem-eun maeu semilhan gisteol moyang-eulo saeui jonglyuleul ppaleugo hwagsilhi sigbyeolhagi wihan choejeog-ui haesangdowa saeg chungsildoleul jegonghabnida.

EN With uncompromising attention to detail, the combination of the finest comforts of home and the exotic influence of the traditional local cultures create the perfect vacation oasis for you and your loved ones

KO 디테일 하나까지 신경을 쓰며 집이 주는 편안함과 현지 전통 문화의 이국적인 매력을 조화롭게 살려 가족과 함께 휴가를 보내기에 완벽한 레지던스로 탄생했습니다

Transliteração diteil hanakkaji singyeong-eul sseumyeo jib-i juneun pyeon-anhamgwa hyeonji jeontong munhwaui igugjeog-in maelyeog-eul johwalobge sallyeo gajoggwa hamkke hyugaleul bonaegie wanbyeoghan lejideonseulo tansaenghaessseubnida

EN The homes have been designed with the finest attention to detail

KO 세세한 부분까지 세심한 주의를 기울여 설계된 주택

Transliteração sesehan bubunkkaji sesimhan juuileul giul-yeo seolgyedoen jutaeg

EN With uncompromising attention to detail, the combination of the finest comforts of home and the exotic influence of the traditional local cultures create the perfect vacation oasis for you and your loved ones

KO 디테일 하나까지 신경을 쓰며 집이 주는 편안함과 현지 전통 문화의 이국적인 매력을 조화롭게 살려 가족과 함께 휴가를 보내기에 완벽한 레지던스로 탄생했습니다

Transliteração diteil hanakkaji singyeong-eul sseumyeo jib-i juneun pyeon-anhamgwa hyeonji jeontong munhwaui igugjeog-in maelyeog-eul johwalobge sallyeo gajoggwa hamkke hyugaleul bonaegie wanbyeoghan lejideonseulo tansaenghaessseubnida

EN The homes have been designed with the finest attention to detail

KO 세세한 부분까지 세심한 주의를 기울여 설계된 주택

Transliteração sesehan bubunkkaji sesimhan juuileul giul-yeo seolgyedoen jutaeg

EN Crafted from the finest woven silk, each five-fold tie is inlaid with pure virgin wool and available in a choice of lengths and widths

KO 최고급 실크로 제작된 5폴드 넥타이는 퓨어 버진 울로 인레이되어 있으며 길이와 너비를 선택할 수 있습니다

Transliteração choegogeub silkeulo jejagdoen 5poldeu negtaineun pyueo beojin ullo inleidoeeo iss-eumyeo gil-iwa neobileul seontaeghal su issseubnida

EN your perfect mask, handmade with only the finest fresh ingredients.

KO 신선한 재료로 만든 완벽한 홈메이드 마스크를 상상하세요.

Transliteração sinseonhan jaelyolo mandeun wanbyeoghan hommeideu maseukeuleul sangsanghaseyo.

EN We’re the champions of customer service...and hosting breakout events. Whether it’s a webinar, conference, or on-demand experience, we make it easy for you to learn, get advice, and interact with Zendesk’s finest from wherever you are.

KO 젠데스크는 고객 서비스와 다양한 이벤트의 챔피언입니다. 웨비나, 컨퍼런스 또는 온디맨드 자료 등 어디서나 쉽게 배우고, 조언을 얻고, 젠데스크 최고의 전문가들과 교류할 수 있습니다.

Transliteração jendeseukeuneun gogaeg seobiseuwa dayanghan ibenteuui chaempieon-ibnida. webina, keonpeoleonseu ttoneun ondimaendeu jalyo deung eodiseona swibge baeugo, jo-eon-eul eodgo, jendeseukeu choegoui jeonmungadeulgwa gyolyuhal su issseubnida.

EN Iconic shape, finest leather and solid colors are the evergreen accessory, but always of the moment. You can't go wrong with the Essentials selection.

KO 아이코닉한 형태, 고급 가죽 소재, 솔리드 컬러로 타임리스 스타일을 완성하는 액세서리. 어디서나 잘 어울리는 에센셜 셀렉션.

Transliteração aikonighan hyeongtae, gogeub gajug sojae, sollideu keolleolo taimliseu seutail-eul wanseonghaneun aegseseoli. eodiseona jal eoullineun esensyeol sellegsyeon.

EN To create stunning images and capture the finest detail in its purest, clearest form

KO 근사한 이미지를 창조하고, 가장 순수하고 선명한 형태로 세밀하게 디테일을 포착하는 것을 꿈꿉니다

Transliteração geunsahan imijileul changjohago, gajang sunsuhago seonmyeonghan hyeongtaelo semilhage diteil-eul pochaghaneun geos-eul kkumkkubnida

EN We’re the champions of customer service...and hosting breakout events. Whether it’s a webinar, conference, or on-demand experience, we make it easy for you to learn, get advice, and interact with Zendesk’s finest from wherever you are.

KO 젠데스크는 고객 서비스와 다양한 이벤트의 챔피언입니다. 웨비나, 컨퍼런스 또는 온디맨드 자료 등 어디서나 쉽게 배우고, 조언을 얻고, 젠데스크 최고의 전문가들과 교류할 수 있습니다.

Transliteração jendeseukeuneun gogaeg seobiseuwa dayanghan ibenteuui chaempieon-ibnida. webina, keonpeoleonseu ttoneun ondimaendeu jalyo deung eodiseona swibge baeugo, jo-eon-eul eodgo, jendeseukeu choegoui jeonmungadeulgwa gyolyuhal su issseubnida.

EN With uncompromising attention to detail, the combination of the finest comforts of home and the exotic influence of the traditional local cultures create the perfect vacation oasis for you and your loved ones

KO 디테일 하나까지 신경을 쓰며 집이 주는 편안함과 현지 전통 문화의 이국적인 매력을 조화롭게 살려 가족과 함께 휴가를 보내기에 완벽한 레지던스로 탄생했습니다

Transliteração diteil hanakkaji singyeong-eul sseumyeo jib-i juneun pyeon-anhamgwa hyeonji jeontong munhwaui igugjeog-in maelyeog-eul johwalobge sallyeo gajoggwa hamkke hyugaleul bonaegie wanbyeoghan lejideonseulo tansaenghaessseubnida

EN The homes have been designed with the finest attention to detail

KO 세세한 부분까지 세심한 주의를 기울여 설계된 주택

Transliteração sesehan bubunkkaji sesimhan juuileul giul-yeo seolgyedoen jutaeg

Mostrando 50 de 50 traduções