EN From the hum of wind passing a side mirror to the enhanced acceleration, the car's many sounds are critical to the overall driving experience. Engineers rely on a field called NVH to design, identify and optimize automotive sounds.
Traduzir "field called nvh" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "field called nvh" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de field called nvh
inglês
coreano
KO 격주로 진행되는 사고 리더십 웨비나 시리즈를 통해 제품 출시 방법이 어떻게 변화하고 있는지 알아보세요.
Transliteração gyeogjulo jinhaengdoeneun sago lideosib webina silijeuleul tonghae jepum chulsi bangbeob-i eotteohge byeonhwahago issneunji al-aboseyo.
EN Given that though you'd think they'd be called Es-Tees and in fact if you look at the texture wrap settings they are called TEXTURE_WRAP_S and TEXTURE_WRAP_T but for some reason as long as I've been working in graphics people have called them Ew-Vees.
KO 그럼 Es-Tee로 불릴 것 같고 실제로 texture wrap 설정을 보면 TEXTURE_WRAP_S와 TEXTURE_WRAP_T지만 어떤 이유로든 제가 그래픽스 분야에서 일하는 동안 사람들은 Ew-Vee라고 불렀습니다.
Transliteração geuleom Es-Teelo bullil geos gatgo siljelo texture wrap seoljeong-eul bomyeon TEXTURE_WRAP_Swa TEXTURE_WRAP_Tjiman eotteon iyulodeun jega geulaepigseu bun-ya-eseo ilhaneun dong-an salamdeul-eun Ew-Veelago bulleossseubnida.
EN Given that though you'd think they'd be called Es-Tees and in fact if you look at the texture wrap settings they are called TEXTURE_WRAP_S and TEXTURE_WRAP_T but for some reason as long as I've been working in graphics people have called them Ew-Vees.
KO 그럼 Es-Tee로 불릴 것 같고 실제로 텍스처 래핑 설정을 보면 TEXTURE_WRAP_S와 TEXTURE_WRAP_T지만 어떤 이유로든 제가 그래픽스 분야에서 일하는 동안 사람들은 Ew-Vee라고 불렀습니다.
Transliteração geuleom Es-Teelo bullil geos gatgo siljelo tegseucheo laeping seoljeong-eul bomyeon TEXTURE_WRAP_Swa TEXTURE_WRAP_Tjiman eotteon iyulodeun jega geulaepigseu bun-ya-eseo ilhaneun dong-an salamdeul-eun Ew-Veelago bulleossseubnida.
EN Given that though you'd think they'd be called Es-Tees and in fact if you look at the texture wrap settings they are called TEXTURE_WRAP_S and TEXTURE_WRAP_T but for some reason as long as I've been working in graphics people have called them Ew-Vees.
KO 그럼 Es-Tee로 불릴 것 같고 실제로 텍스처 래핑 설정을 보면 TEXTURE_WRAP_S와 TEXTURE_WRAP_T지만 어떤 이유로든 제가 그래픽스 분야에서 일하는 동안 사람들은 Ew-Vee라고 불렀습니다.
Transliteração geuleom Es-Teelo bullil geos gatgo siljelo tegseucheo laeping seoljeong-eul bomyeon TEXTURE_WRAP_Swa TEXTURE_WRAP_Tjiman eotteon iyulodeun jega geulaepigseu bun-ya-eseo ilhaneun dong-an salamdeul-eun Ew-Veelago bulleossseubnida.
EN Aerial Cinematic clip: Drone flying over a wheat field during sunset. Drone flies over yellow agriculture wheat field. Beautiful summer landscape of a wheat field. Top view to the farm wheatfield.
KO 백인 미소년인 행복한 농부가 들판에 서서 카메라를 향해 미소를 짓고 있는 초상화. 뒤에 큰 트랙터 농장의 쾌활한 남성 근로자. 햇빛. 농업.
Transliteração baeg-in misonyeon-in haengboghan nongbuga deulpan-e seoseo kamelaleul hyanghae misoleul jisgo issneun chosanghwa. dwie keun teulaegteo nongjang-ui kwaehwalhan namseong geunloja. haesbich. nong-eob.
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC Packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
KO 전기모터 전자제품 안정성 EV를 위한 전기모터 NVH 및 액티브 사운드 디자인 가스 터빈 극초음속학 PCB, IC 및 IC 패키지 전력 전자 회전 기계류 Topology Optimization 차량 섀시 풍력 터빈 설계
Transliteração jeongimoteo jeonjajepum anjeongseong EVleul wihan jeongimoteo NVH mich aegtibeu saundeu dijain gaseu teobin geugcho-eumsoghag PCB, IC mich IC paekiji jeonlyeog jeonja hoejeon gigyelyu Topology Optimization chalyang syaesi punglyeog teobin seolgye
| inglês | coreano |
|---|---|
| ic | ic |
EN Simulation results from Ansys Maxwell and Ansys Mechanical provide key inputs to realize the goal of measuring auditory perception and assessing a vehicle’s NVH performance
KO Ansys Maxwell 및 Ansys Mechanical의 시뮬레이션 결과는 청각 인식을 측정하고 차량의 NVH 성능을 평가하는 목표를 실현하기 위한 주요 입력을 제공합니다
Transliteração Ansys Maxwell mich Ansys Mechanical-ui simyulleisyeon gyeolgwaneun cheong-gag insig-eul cheugjeonghago chalyang-ui NVH seongneung-eul pyeong-gahaneun mogpyoleul silhyeonhagi wihan juyo iblyeog-eul jegonghabnida
EN Simulating the noise, vibration and harshness (NVH) of an electric motor is important for proper electromagnetic (EM) and vibro-acoustic design of electric vehicles (EVs)
KO 전기 모터의 소음, 진동 및 충격(NVH) 시뮬레이션은 전기자동차(EV)의 적절한 전자기(EM) 및 진동 음향 설계에 중요합니다.
Transliteração jeongi moteoui so-eum, jindong mich chung-gyeog(NVH) simyulleisyeon-eun jeongijadongcha(EV)ui jeogjeolhan jeonjagi(EM) mich jindong eumhyang seolgyee jung-yohabnida.
EN Ansys’ solutions characterize the NVH effects of an electric motor early and accurately in the design cycle to improve vehicle performance and safety.
KO Ansys의 솔루션은 전기 모터의 NVH 효과를 설계 주기 초기에 정확하게 특성화하여 차량 성능과 안전성을 개선합니다.
Transliteração Ansysui sollusyeon-eun jeongi moteoui NVH hyogwaleul seolgye jugi chogie jeonghwaghage teugseonghwahayeo chalyang seongneung-gwa anjeonseong-eul gaeseonhabnida.
EN Learn how ANSYS Maxwell can be used as part of a multiphysics simulation protocol to reduce noise, vibration and harshness (NVH) caused by wind, powertrain and road noise in moving vehicles.
KO ANSYS Maxwell을 다중물리 시뮬레이션 프로토콜의 일부로 사용하여 움직이는 차량의 바람, 파워트레인 및 도로 소음으로 인한 소음, 진동 및 충돌(NVH)을 줄이는 방법에 대해 알아보십시오.
Transliteração ANSYS Maxwelleul dajungmulli simyulleisyeon peulotokol-ui ilbulo sayonghayeo umjig-ineun chalyang-ui balam, pawoteulein mich dolo so-eum-eulo inhan so-eum, jindong mich chungdol(NVH)eul jul-ineun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
EN An important area of structural analysis is NVH, for which the APA features several partner technologies, including AlphaCell by Matelys.
KO NVH는 구조 해석에서 중요한 부분을 차지하며, APA에서 Matelys의 AlphaCell을 포함한 여러 파트너 기술을 찾아보실 수 있습니다.
Transliteração NVHneun gujo haeseog-eseo jung-yohan bubun-eul chajihamyeo, APAeseo Matelysui AlphaCelleul pohamhan yeoleo pateuneo gisul-eul chaj-abosil su issseubnida.
EN An important area of structural analysis is NVH, for which the APA features several partner technologies, including AlphaCell by Matelys.
KO NVH는 구조 해석에서 중요한 부분을 차지하며, APA에서 Matelys의 AlphaCell을 포함한 여러 파트너 기술을 찾아보실 수 있습니다.
Transliteração NVHneun gujo haeseog-eseo jung-yohan bubun-eul chajihamyeo, APAeseo Matelysui AlphaCelleul pohamhan yeoleo pateuneo gisul-eul chaj-abosil su issseubnida.
EN An important area of structural analysis is NVH, for which the APA features several partner technologies, including AlphaCell by Matelys.
KO NVH는 구조 해석에서 중요한 부분을 차지하며, APA에서 Matelys의 AlphaCell을 포함한 여러 파트너 기술을 찾아보실 수 있습니다.
Transliteração NVHneun gujo haeseog-eseo jung-yohan bubun-eul chajihamyeo, APAeseo Matelysui AlphaCelleul pohamhan yeoleo pateuneo gisul-eul chaj-abosil su issseubnida.
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
KO 전기 모터 전자 신뢰성 EV의 E-Motor NVH및 액티브 사운드 설계 가스터빈 극초음속 PCB, IC 및 IC 패키지 전원 전자 회전 기계 토폴로지 최적화 차량 섀시 풍력 터빈 설계
Transliteração jeongi moteo jeonja sinloeseong EVui E-Motor NVHmich aegtibeu saundeu seolgye gaseuteobin geugcho-eumsog PCB, IC mich IC paekiji jeon-won jeonja hoejeon gigye topolloji choejeoghwa chalyang syaesi punglyeog teobin seolgye
| inglês | coreano |
|---|---|
| ic | ic |
EN E-motor NVH and Active Sound Design for EV
KO EV를 위한 전기모터 NVH 및 액티브 사운드 디자인
Transliteração EVleul wihan jeongimoteo NVH mich aegtibeu saundeu dijain
EN Ansys solutions for acoustics provides a complete multiphysics workflow for e-motor noise, vibration and harshness (NVH).
KO Ansys의 음향 솔루션은 전기모터 소음, 진동 및 충격(NVH)을 위한 완벽한 다중물리 워크플로우를 제공합니다.
Transliteração Ansysui eumhyang sollusyeon-eun jeongimoteo so-eum, jindong mich chung-gyeog(NVH)eul wihan wanbyeoghan dajungmulli wokeupeullouleul jegonghabnida.
EN Increased confidence in correlating test and simulation data with the new noise, vibration, harshness (NVH) toolkit inside Ansys Mechanical
KO Ansys Mechanical 내부의 새로운 NVH(소음, 진동, 가혹성) 툴킷을 사용하여 테스트 및 시뮬레이션 데이터의 상관 관계에 대한 신뢰도가 높아졌습니다
Transliteração Ansys Mechanical naebuui saeloun NVH(so-eum, jindong, gahogseong) tulkis-eul sayonghayeo teseuteu mich simyulleisyeon deiteoui sang-gwan gwangyee daehan sinloedoga nop-ajyeossseubnida
EN NVH enhancements for induction machines, automated workflows, integration improvements with a multiplicity of other Ansys tools, and enhancements to modeling hairpin winding and rotor geometries are just a few new capabilities in this release.
KO 이번 릴리스에는 유도 기계의 NVH 개선, 자동화된 워크플로, 다양한 다른 Ansys 툴과의 통합 개선, 헤어핀 권선 및 로터 형상 모델링 개선 등 몇 가지 새로운 기능이 추가되었습니다.
Transliteração ibeon lilliseueneun yudo gigyeui NVH gaeseon, jadonghwadoen wokeupeullo, dayanghan daleun Ansys tulgwaui tonghab gaeseon, heeopin gwonseon mich loteo hyeongsang modelling gaeseon deung myeoch gaji saeloun gineung-i chugadoeeossseubnida.
EN Automatically extract and visualize magnetic forces as a function of time and space, over the full operating range. Enabling NVH analysis of a design.
KO 전체 작동 범위에서 시간과 공간의 함수로 자력을 자동으로 추출하고 시각화합니다. 설계의 NVH 분석 활성화.
Transliteração jeonche jagdong beom-wieseo sigangwa gong-gan-ui hamsulo jalyeog-eul jadong-eulo chuchulhago sigaghwahabnida. seolgyeui NVH bunseog hwalseonghwa.
EN You can use these capabilities for applications such as NVH, acoustic analysis, defense industry, fatigue analysis and earthquake engineering.
KO NVH, 음향 해석, 방위 산업, 피로 해석 및 지진 엔지니어링과 같은 응용 분야에 이러한 기능을 사용할 수 있습니다.
Transliteração NVH, eumhyang haeseog, bang-wi san-eob, pilo haeseog mich jijin enjinieoling-gwa gat-eun eung-yong bun-ya-e ileohan gineung-eul sayonghal su issseubnida.
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.
Transliteração hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
KO Podman 2.0은 Podman의 새로운 메이저 버전입니다. 그런데 새로운 메이저 버전이란 무슨 뜻일까요? Podman은 줄여서 SemVer라고도 불리는 Semantic Versioning을 사용합니다.
Transliteração Podman 2.0eun Podman-ui saeloun meijeo beojeon-ibnida. geuleonde saeloun meijeo beojeon-ilan museun tteus-ilkkayo? Podman-eun jul-yeoseo SemVerlagodo bullineun Semantic Versioning-eul sayonghabnida.
EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES
KO ZMOMENT 라는 테이블을 선택하고 ZMOMENT 컬럼을 ZNOTES
Transliteração ZMOMENT laneun teibeul-eul seontaeghago ZMOMENT keolleom-eul ZNOTES
EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server
KO 데이터를 요청하는 장치를 클라이언트라고하며 클라이언트가 데이터가 서버라고 부르는 장치를 요청하는 장치입니다
Transliteração deiteoleul yocheonghaneun jangchileul keullaieonteulagohamyeo keullaieonteuga deiteoga seobeolago buleuneun jangchileul yocheonghaneun jangchiibnida
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
KO 그것은 "사설 지점 교환"이라고합니다. 교환 몇 개의 전화 연결 (알아야 할 관련 정보 : 시스템에서 호출되는 전화 연결 수가 적음) 가지) 안에 은밀한 회로망.
Transliteração geugeos-eun "saseol jijeom gyohwan"ilagohabnida. gyohwan myeoch gaeui jeonhwa yeongyeol (al-aya hal gwanlyeon jeongbo : siseutem-eseo hochuldoeneun jeonhwa yeongyeol suga jeog-eum) gaji) an-e eunmilhan hoelomang.
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn
KO 켈튼 라이트는 반려견 쿠퍼, 그리고 반려묘 핀과 함께 토팡가에서 살고 있습니다
Transliteração kelteun laiteuneun banlyeogyeon kupeo, geuligo banlyeomyo pingwa hamkke topang-ga-eseo salgo issseubnida
EN 1. How many squares does a chessboard have? - C. No more, no less. There are eight horizontals (called "files) and eight verticals (called "ranks"), totalling 64 squares.
KO 1. 체스보드에는 몇 개의 칸이 있을까요? - C체스보드에는 8개의 열, 8개의 행, 총 64개의 칸이 있습니다.
Transliteração 1. cheseubodeueneun myeoch gaeui kan-i iss-eulkkayo? - Ccheseubodeueneun 8gaeui yeol, 8gaeui haeng, chong 64gaeui kan-i issseubnida.
EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server
KO 데이터를 요청하는 장치를 클라이언트라고하며 클라이언트가 데이터가 서버라고 부르는 장치를 요청하는 장치입니다
Transliteração deiteoleul yocheonghaneun jangchileul keullaieonteulagohamyeo keullaieonteuga deiteoga seobeolago buleuneun jangchileul yocheonghaneun jangchiibnida
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn
KO 켈튼 라이트는 반려견 쿠퍼, 그리고 반려묘 핀과 함께 토팡가에서 살고 있습니다
Transliteração kelteun laiteuneun banlyeogyeon kupeo, geuligo banlyeomyo pingwa hamkke topang-ga-eseo salgo issseubnida
EN The message must be sent after navigator.credentials.get() is called and it must be received on the device where get() was called
KO 메시지는 navigator.credentials.get()이 호출된 후 전송되어야 하며, get()이 호출된 장치에서 수신되어야 합니다
Transliteração mesijineun navigator.credentials.get()i hochuldoen hu jeonsongdoeeoya hamyeo, get()i hochuldoen jangchieseo susindoeeoya habnida
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.
Transliteração hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.
EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES
KO ZMOMENT 라는 테이블을 선택하고 ZMOMENT 컬럼을 ZNOTES
Transliteração ZMOMENT laneun teibeul-eul seontaeghago ZMOMENT keolleom-eul ZNOTES
EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.
KO 종사 분야의 전문성 강화 – 의학은 항상 변화하므로, 의사는 자신의 전문 분야에서 가장 최근의 연구와 조사 결과에 액세스함으로써 지식을 쌓고 강화할 수 있습니다.
Transliteração jongsa bun-yaui jeonmunseong ganghwa – uihag-eun hangsang byeonhwahameulo, uisaneun jasin-ui jeonmun bun-ya-eseo gajang choegeun-ui yeonguwa josa gyeolgwa-e aegseseuham-eulosseo jisig-eul ssahgo ganghwahal su issseubnida.
EN Business woman works with a tablet in a wheat field, plans grain crop. Farmers woman in field planning her income. Barley agriculture concept. at Chiang Mai Thailand
KO 한 사업가는 밀밭에서 태블릿과 일하며 곡물 작물을 계획합니다.현장 농부들은 자신의 소득을 계획했다.보리 농업.앳 치앙마이 타이
Transliteração han sa-eobganeun milbat-eseo taebeullisgwa ilhamyeo gogmul jagmul-eul gyehoeghabnida.hyeonjang nongbudeul-eun jasin-ui sodeug-eul gyehoeghaessda.boli nong-eob.aes chiangmai tai
EN Beautiful view of endless green agricultural field on cloudy spring day. Drone flying over wheat field harvest crops in the countryside.
KO 태양열 집열판의 멋진 일몰 풍경은 녹색 에너지 풍경 전기발전 생태혁신 자연환경 느린 움직임
Transliteração taeyang-yeol jib-yeolpan-ui meosjin ilmol pung-gyeong-eun nogsaeg eneoji pung-gyeong jeongibaljeon saengtaehyeogsin jayeonhwangyeong neulin umjig-im
EN Top down view of Harvester machines working in wheat field . Combine agriculture machine harvesting golden ripe wheat field.
KO 익은 콩이 든 커피. 커피콩이 아시아 베트남에 있는 이 나뭇가지에 익어 간다. 커피트리 가지에 있는 익은 커피베리와 생 커피베리의 그룹
Transliteração ig-eun kong-i deun keopi. keopikong-i asia beteunam-e issneun i namusgajie ig-eo ganda. keopiteuli gajie issneun ig-eun keopibeliwa saeng keopibeliui geulub
EN Male hand touching a golden wheat ear in the wheat field. Young man's hand moving through wheat field. Boy's hand touching wheat during sunset. Slow motion. 4k footage.
KO 수컷 손이 밀밭에 있는 황금밀 귀를 만지고 젊은 남자의 손이 밀밭을 지나가고 있다.해가 지는 동안 소년의 손이 밀을 만지고 있었다.느린 동작4K 푸티지
Transliteração sukeos son-i milbat-e issneun hwang-geummil gwileul manjigo jeolm-eun namjaui son-i milbat-eul jinagago issda.haega jineun dong-an sonyeon-ui son-i mil-eul manjigo iss-eossda.neulin dongjag4K putiji
EN Silhouette family farmers working in a wheat field at sunset. Young parents with their daughter in a wheat field. The concept of organic farming and family business.
KO 로봇을 이용한 자동 스마트 농업
Transliteração lobos-eul iyonghan jadong seumateu nong-eob
EN Beautiful view of green agricultural field on cloudy spring day. Drone flying over wheat field harvest crops in the countryside.
KO 한 농부가 트랙터가 움직이는 흐릿한 배경을 향해 고무부츠를 신고 들판을 가로질러 걸어간다.개념:고무 부츠, 라이프스타일, 농부, 느린 동작, 들판
Transliteração han nongbuga teulaegteoga umjig-ineun heulishan baegyeong-eul hyanghae gomubucheuleul singo deulpan-eul galojilleo geol-eoganda.gaenyeom:gomu bucheu, laipeuseutail, nongbu, neulin dongjag, deulpan
EN Agriculture. Farmer in a green field, holding fertile soil in his hands. Farmer checks the fertile soil. Agriculture concept. Farmer and young green plants. Fertile black soil. Farmer in the field
KO 어린 농부는 콩밭을 걷고 농작물을 살피고 있다.
Transliteração eolin nongbuneun kongbat-eul geodgo nongjagmul-eul salpigo issda.
EN Agribusiness - Tablet in the hand of the farmer following the growth of soybeans. Soybean leaf in close up, Green soybean field. Technology in the field. - Agriculture
KO 녹지. 채소를 수확하는 아름다운 현대적인 정원. 환경 농업. 온실농장. 산업 농업의 개념.
Transliteração nogji. chaesoleul suhwaghaneun aleumdaun hyeondaejeog-in jeong-won. hwangyeong nong-eob. onsilnongjang. san-eob nong-eob-ui gaenyeom.
EN Drone flying over a cornfield during sunset. Drone flies over green agriculture corn field. Beautiful summer landscape of a corn field. Top view to the green farm cornfield
KO 들판에 트랙터 파종에서 한 농부의 드론 미끄러짐
Transliteração deulpan-e teulaegteo pajong-eseo han nongbuui deulon mikkeuleojim
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
KO 효율적인 현장 서비스 관리로 고객 만족도를 높이십시오. 현장 서비스를 다른 팀 및 모바일 도구와 연결하여 문제에 신속하게 대응하고 예방할 수 있습니다.
Transliteração hyoyuljeog-in hyeonjang seobiseu gwanlilo gogaeg manjogdoleul nop-isibsio. hyeonjang seobiseuleul daleun tim mich mobail doguwa yeongyeolhayeo munjee sinsoghage daeeunghago yebanghal su issseubnida.
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
KO 필드 또는 열에 대한 설명이 데이터 원본 또는 통합 문서의 해당 필드 또는 열의 업스트림에 존재하는 경우, 설명이 어디에서 상속되는지에 대한 정보를 볼 수 있습니다.
Transliteração pildeu ttoneun yeol-e daehan seolmyeong-i deiteo wonbon ttoneun tonghab munseoui haedang pildeu ttoneun yeol-ui eobseuteulim-e jonjaehaneun gyeong-u, seolmyeong-i eodieseo sangsogdoeneunjie daehan jeongboleul bol su issseubnida.
EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.
KO 모델과 부지 요소에 통합 제어점을 만든 다음, 현장에서 모델 정확도를 높여 보다 정확한 배치 프로세스를 수행할 수 있습니다. 현장 배치를 개선하면 전체 시공 계획 프로세스가 개선됩니다.
Transliteração modelgwa buji yoso-e tonghab jeeojeom-eul mandeun da-eum, hyeonjang-eseo model jeonghwagdoleul nop-yeo boda jeonghwaghan baechi peuloseseuleul suhaenghal su issseubnida. hyeonjang baechileul gaeseonhamyeon jeonche sigong gyehoeg peuloseseuga gaeseondoebnida.
EN Don’t use a telescope or binoculars for the observation — a usual field of view of amateur telescopes is from 1° to about 5° (here is how to calculate your telescope’s field of view.
KO 아마추어 망원경의 일반적인 시야는 1°에서 약 5°입니다(이것은 망원경의 시야를 계산하는 방법입니다).
Transliteração amachueo mang-wongyeong-ui ilbanjeog-in siyaneun 1°eseo yag 5°ibnida(igeos-eun mang-wongyeong-ui siyaleul gyesanhaneun bangbeob-ibnida).
EN In addition, CipherTrust tokenisation with dynamic masking lets administrators establish policies to return an entire field tokenised or dynamically mask parts of a field
KO 또한, 동적 마스킹과 CipherTrust 토큰화를 사용하면 관리자가 전체 필드를 토큰화하거나 필드의 일부를 동적으로 마스킹하는 정책을 설정할 수 있습니다
Transliteração ttohan, dongjeog maseuking-gwa CipherTrust tokeunhwaleul sayonghamyeon gwanlijaga jeonche pildeuleul tokeunhwahageona pildeuui ilbuleul dongjeog-eulo maseukinghaneun jeongchaeg-eul seoljeonghal su issseubnida
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
KO 효율적인 현장 서비스 관리로 고객 만족을 강화합니다. 현장 서비스를 다른 팀 및 모바일 도구와 연결하여 문제를 예방하고 빠르게 대응합니다.
Transliteração hyoyuljeog-in hyeonjang seobiseu gwanlilo gogaeg manjog-eul ganghwahabnida. hyeonjang seobiseuleul daleun tim mich mobail doguwa yeongyeolhayeo munjeleul yebanghago ppaleuge daeeunghabnida.
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
KO 효율적인 현장 서비스 관리로 고객 만족을 강화합니다. 현장 서비스를 다른 팀 및 모바일 도구와 연결하여 문제를 예방하고 빠르게 대응합니다.
Transliteração hyoyuljeog-in hyeonjang seobiseu gwanlilo gogaeg manjog-eul ganghwahabnida. hyeonjang seobiseuleul daleun tim mich mobail doguwa yeongyeolhayeo munjeleul yebanghago ppaleuge daeeunghabnida.
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
KO 효율적인 현장 서비스 관리로 고객 만족을 강화합니다. 현장 서비스를 다른 팀 및 모바일 도구와 연결하여 문제를 예방하고 빠르게 대응합니다.
Transliteração hyoyuljeog-in hyeonjang seobiseu gwanlilo gogaeg manjog-eul ganghwahabnida. hyeonjang seobiseuleul daleun tim mich mobail doguwa yeongyeolhayeo munjeleul yebanghago ppaleuge daeeunghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nvh e motor nvh characterize the nvh nvh performance analysis is nvh called often called romans called called main and previously called called an object called a cluster called upon product called called iphone called off so called cookies software called thing called group called device called am called process called mining being called called directly challenges called tour isn’t called he called called smoothstep called passerelle unique identifier called called identity federation repository called sometimes called semver it's called smoothstep sometimes called whoisguard called back called concept re called called alp cheese shortcut called origin called taputapuatea dog called cooper cat called finn each session called sometimes called alexa app called called show what’s called test called
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe