Traduzir "family friendly summer" para coreano

KO 가족적이며 친근한 리조트 지역으로 여름과 겨울에 이르기까지 연중 300일이 넘는 일조량을 자랑한다.

Transliteração gajogjeog-imyeo chingeunhan lijoteu jiyeog-eulo yeoleumgwa gyeoul-e ileugikkaji yeonjung 300il-i neomneun iljolyang-eul jalanghanda.

• 가족적이며 친근한 리조트
• 여름과 겨울에 이르기까지
• 넘는 일조량을

KO 브라운발트(Braunwald)는 가족에게 친화적이며, 차량 통행이 금지된 여름과 겨울을 위한 휴가 리조트로 글라루스 내륙지역의 일조량 풍부한 경사지에 위치한다

Transliteração beulaunbalteu(Braunwald)neun gajog-ege chinhwajeog-imyeo, chalyang tonghaeng-i geumjidoen yeoleumgwa gyeoul-eul wihan hyuga lijoteulo geullaluseu naelyugjiyeog-ui iljolyang pungbuhan gyeongsajie wichihanda

• 브라운발트
• Braunwald
• 는 가족에게 친화적이며
• 차량 통행이 금지된
• 겨울을 위한 휴가
• 글라루스 내륙지역의 일조량
• 경사지에 위치한다

KO 리더알프는 휘발유 차량이 다니지 않는 친환경 마을로 발레 주의 북부 해발 2,000미터에 자리하며, 마치 공원과 같은 전원지대로 둘러 싸인 가족적이고 친근한 리조트이다

Transliteração lideoalpeuneun hwibal-yu chalyang-i daniji anhneun chinhwangyeong ma-eullo balle juui bugbu haebal 2,000miteoe jalihamyeo, machi gong-wongwa gat-eun jeon-wonjidaelo dulleo ssain gajogjeog-igo chingeunhan lijoteu-ida

• 리더알프는 휘발유 차량이
• 않는 친환경 마을로
• 주의 북부 해발
• 마치 공원과 같은
• 둘러 싸인 가족적이고
• 리조트이다

KO 가족적이며 친근한 리조트 지역으로 여름과 겨울에 이르기까지 연중 300일이 넘는 일조량을 자랑한다.

Transliteração gajogjeog-imyeo chingeunhan lijoteu jiyeog-eulo yeoleumgwa gyeoul-e ileugikkaji yeonjung 300il-i neomneun iljolyang-eul jalanghanda.

• 가족적이며 친근한 리조트
• 여름과 겨울에 이르기까지
• 넘는 일조량을

KO 브라운발트(Braunwald)는 가족에게 친화적이며, 차량 통행이 금지된 여름과 겨울을 위한 휴가 리조트로 글라루스 내륙지역의 일조량 풍부한 경사지에 위치한다

Transliteração beulaunbalteu(Braunwald)neun gajog-ege chinhwajeog-imyeo, chalyang tonghaeng-i geumjidoen yeoleumgwa gyeoul-eul wihan hyuga lijoteulo geullaluseu naelyugjiyeog-ui iljolyang pungbuhan gyeongsajie wichihanda

• 브라운발트
• Braunwald
• 는 가족에게 친화적이며
• 차량 통행이 금지된
• 겨울을 위한 휴가
• 글라루스 내륙지역의 일조량
• 경사지에 위치한다

KO 리더알프는 휘발유 차량이 다니지 않는 친환경 마을로 발레 주의 북부 해발 2,000미터에 자리하며, 마치 공원과 같은 전원지대로 둘러 싸인 가족적이고 친근한 리조트이다

Transliteração lideoalpeuneun hwibal-yu chalyang-i daniji anhneun chinhwangyeong ma-eullo balle juui bugbu haebal 2,000miteoe jalihamyeo, machi gong-wongwa gat-eun jeon-wonjidaelo dulleo ssain gajogjeog-igo chingeunhan lijoteu-ida

• 리더알프는 휘발유 차량이
• 않는 친환경 마을로
• 주의 북부 해발
• 마치 공원과 같은
• 둘러 싸인 가족적이고
• 리조트이다

KO 도큐사우루스는 ReasonML 프로젝트를 위한 훌륭한 선택이었습니다. 문서를 일관성 있고 i18n 친화적이며 유지 관리하기 쉽게 만들어주며 새로운 기여자가 문서 작업에 쉽게 접근할 수 있습니다.

Transliteração dokyusauluseuneun ReasonML peulojegteuleul wihan hullyunghan seontaeg-ieossseubnida. munseoleul ilgwanseong issgo i18n chinhwajeog-imyeo yuji gwanlihagi swibge mandeul-eojumyeo saeloun giyeojaga munseo jag-eob-e swibge jeobgeunhal su issseubnida.

• 도큐사우루스는 ReasonML 프로젝트를
• 훌륭한 선택이었습니다
• 문서를 일관성 있고
• 유지 관리하기 쉽게
• 새로운 기여자가 문서

KO 도큐사우루스는 ReasonML 프로젝트를 위한 훌륭한 선택이었습니다. 문서를 일관성 있고 i18n 친화적이며 유지 관리하기 쉽게 만들어주며 새로운 기여자가 문서 작업에 쉽게 접근할 수 있습니다.

Transliteração dokyusauluseuneun ReasonML peulojegteuleul wihan hullyunghan seontaeg-ieossseubnida. munseoleul ilgwanseong issgo i18n chinhwajeog-imyeo yuji gwanlihagi swibge mandeul-eojumyeo saeloun giyeojaga munseo jag-eob-e swibge jeobgeunhal su issseubnida.

• 도큐사우루스는 ReasonML 프로젝트를
• 훌륭한 선택이었습니다
• 문서를 일관성 있고
• 유지 관리하기 쉽게
• 새로운 기여자가 문서

KO 가족 친화적인 알프 비레후벨(Alp Birehubel) 순환 하이킹 길에 오른 사람들은 이 농장에 들러 가족이 운영하는 스낵 바에서 이 치즈를 맛볼 수 있다.

Transliteração gajog chinhwajeog-in alpeu bilehubel(Alp Birehubel) sunhwan haiking gil-e oleun salamdeul-eun i nongjang-e deulleo gajog-i un-yeonghaneun seunaeg ba-eseo i chijeuleul masbol su issda.

• 가족 친화적인 알프
• Alp Birehubel
• 순환 하이킹 길에
• 사람들은 이 농장에
• 가족이 운영하는 스낵
• 이 치즈를 맛볼

KO 인도 핵가족 초상화어린 딸 디야스인도에서 완전한 가족Diwali를 기념하는 행복한 핵가족, Diwali와 Diya를 함께 불며 기뻐하는 Indian의 주식 비디오

Transliteração indo haeggajog chosanghwa-eolin ttal diyaseu-indo-eseo wanjeonhan gajogDiwalileul ginyeomhaneun haengboghan haeggajog, Diwaliwa Diyaleul hamkke bulmyeo gippeohaneun Indian-ui jusig bidio

• 인도 핵가족 초상화어린
• 디야스인도에서 완전한 가족Diwali를
• 행복한 핵가족
• Diwali와 Diya를 함께
• 기뻐하는 Indian의 주식

KO 전통 의상을 입은 인도 남부 가족은 디왈리를 집에서 기념하고 있다.가족과 함께 시간을 보내고, 단 음식을 먹고, 디왈리를 축하하며, 다채로운 배경을 갖춘,

Transliteração jeontong uisang-eul ib-eun indo nambu gajog-eun diwallileul jib-eseo ginyeomhago issda.gajoggwa hamkke sigan-eul bonaego, dan eumsig-eul meoggo, diwallileul chughahamyeo, dachaeloun baegyeong-eul gajchun,

• 전통 의상을 입은
• 남부 가족은 디왈리를
• 기념하고
• 함께 시간을 보내고
• 단 음식을 먹고
• 디왈리를 축하하며
• 다채로운 배경을

KO 온가족이 함께 멋진 모험을 떠날 수 있도록 넉넉한 패밀리 SUV 싼타페는 여유로운 공간과 안락함에 편의성과 유연성까지 갖췄습니다.

Transliteração ongajog-i hamkke meosjin moheom-eul tteonal su issdolog neogneoghan paemilli SUV ssantapeneun yeoyuloun gong-gangwa anlagham-e pyeon-uiseong-gwa yuyeonseongkkaji gajchwossseubnida.

• 온가족이 함께 멋진
• 떠날 수 있도록
• 패밀리 SUV 싼타페는
• 공간과 안락함에 편의성과

KO 낮의 길이가 길고 황금빛 햇살로 가득한 여름을 활용하자. 계절이 여름에서 가을로 넘어가면 여행객이 붐비지 않는 한가로운 풍경이 투명하리만치 파란 하늘 아래 시원하게 펼쳐진다.

Transliteração naj-ui gil-iga gilgo hwang-geumbich haes-sallo gadeughan yeoleum-eul hwal-yonghaja. gyejeol-i yeoleum-eseo ga-eullo neom-eogamyeon yeohaeng-gaeg-i bumbiji anhneun hangaloun pung-gyeong-i tumyeonghalimanchi palan haneul alae siwonhage pyeolchyeojinda.

• 낮의 길이가 길고
• 햇살로 가득한 여름을
• 계절이 여름에서 가을로
• 여행객이 붐비지 않는
• 풍경이 투명하리만치 파란
• 아래 시원하게

KO 를 유지하는 뉴질랜드의 가을 날씨는 ‘공식적’으로 끝난 여름을 무색하게 한다. 4월 중순부터는 밤에 서늘해지기 시작한다. 여름 성수기가 지난 뒤라 한적하게 여행을 즐길 수 있다.

Transliteração leul yujihaneun nyujillaendeuui ga-eul nalssineun ‘gongsigjeog’eulo kkeutnan yeoleum-eul musaeghage handa. 4wol jungsunbuteoneun bam-e seoneulhaejigi sijaghanda. yeoleum seongsugiga jinan dwila hanjeoghage yeohaeng-eul jeulgil su issda.

• 를 유지하는 뉴질랜드의
• 날씨는
• 끝난 여름을 무색하게
• 중순부터는 밤에 서늘해지기
• 여름 성수기가 지난
• 한적하게 여행을 즐길

KO 스위스에는 여름보다 겨울과 봄에 더 오래된 전통행사 등이 많다. 이는 단순히 여름철에는 농사일이 많고 겨울에는 좀 더 한가했기 때문이다.

Transliteração seuwiseueneun yeoleumboda gyeoulgwa bom-e deo olaedoen jeontonghaengsa deung-i manhda. ineun dansunhi yeoleumcheol-eneun nongsail-i manhgo gyeoul-eneun jom deo hangahaessgi ttaemun-ida.

• 스위스에는 여름보다 겨울과
• 더 오래된 전통행사
• 많다
• 이는 단순히 여름철에는
• 많고 겨울에는 좀
• 한가했기

KO 판매하는 제품에는 계절적 요인에 따라 매출이 좌우 상품도 여름의 장기적인 장마, 시원한 여름과 따뜻한 겨울 등에 따라 본 기업 그룹의 실적 및 재무 상태에 영향을 미칠 수 있습니다.

Transliteração panmaehaneun jepum-eneun gyejeoljeog yoin-e ttala maechul-i jwau sangpumdo yeoleum-ui jang-gijeog-in jangma, siwonhan yeoleumgwa ttatteushan gyeoul deung-e ttala bon gieob geulub-ui siljeog mich jaemu sangtaee yeonghyang-eul michil su issseubnida.

• 판매하는 제품에는 계절적
• 따라 매출이 좌우
• 여름의 장기적인 장마
• 시원한 여름과 따뜻한
• 등에 따라 본
• 그룹의 실적 및
• 상태에 영향을 미칠

KO 봄 · 초여름 여름 가을 크리스마스 겨울 각 계절에 밖에 만날 수없는 일루미네이션과 빛의 연출을 즐길 수 있습니다.

Transliteração bom · choyeoleum yeoleum ga-eul keuliseumaseu gyeoul gag gyejeol-e bakk-e mannal sueobsneun illumineisyeongwa bich-ui yeonchul-eul jeulgil su issseubnida.

• 봄
• 초여름 여름 가을
• 겨울 각 계절에
• 만날 수없는 일루미네이션과

KO 판매하는 제품에는 계절적 요인에 따라 매출이 좌우 상품도 여름의 장기적인 장마, 시원한 여름과 따뜻한 겨울 등에 따라 본 기업 그룹의 실적 및 재무 상태에 영향을 미칠 수 있습니다.

Transliteração panmaehaneun jepum-eneun gyejeoljeog yoin-e ttala maechul-i jwau sangpumdo yeoleum-ui jang-gijeog-in jangma, siwonhan yeoleumgwa ttatteushan gyeoul deung-e ttala bon gieob geulub-ui siljeog mich jaemu sangtaee yeonghyang-eul michil su issseubnida.

• 판매하는 제품에는 계절적
• 따라 매출이 좌우
• 여름의 장기적인 장마
• 시원한 여름과 따뜻한
• 등에 따라 본
• 그룹의 실적 및
• 상태에 영향을 미칠

KO 낮의 길이가 길고 황금빛 햇살로 가득한 여름을 활용하자. 계절이 여름에서 가을로 넘어가면 여행객이 붐비지 않는 한가로운 풍경이 투명하리만치 파란 하늘 아래 시원하게 펼쳐진다.

Transliteração naj-ui gil-iga gilgo hwang-geumbich haes-sallo gadeughan yeoleum-eul hwal-yonghaja. gyejeol-i yeoleum-eseo ga-eullo neom-eogamyeon yeohaeng-gaeg-i bumbiji anhneun hangaloun pung-gyeong-i tumyeonghalimanchi palan haneul alae siwonhage pyeolchyeojinda.

• 낮의 길이가 길고
• 햇살로 가득한 여름을
• 계절이 여름에서 가을로
• 여행객이 붐비지 않는
• 풍경이 투명하리만치 파란
• 아래 시원하게

KO 를 유지하는 뉴질랜드의 가을 날씨는 ‘공식적’으로 끝난 여름을 무색하게 한다. 4월 중순부터는 밤에 서늘해지기 시작한다. 여름 성수기가 지난 뒤라 한적하게 여행을 즐길 수 있다.

Transliteração leul yujihaneun nyujillaendeuui ga-eul nalssineun ‘gongsigjeog’eulo kkeutnan yeoleum-eul musaeghage handa. 4wol jungsunbuteoneun bam-e seoneulhaejigi sijaghanda. yeoleum seongsugiga jinan dwila hanjeoghage yeohaeng-eul jeulgil su issda.

• 를 유지하는 뉴질랜드의
• 날씨는
• 끝난 여름을 무색하게
• 중순부터는 밤에 서늘해지기
• 여름 성수기가 지난
• 한적하게 여행을 즐길

KO 스위스에는 여름보다 겨울과 봄에 더 오래된 전통행사 등이 많다. 이는 단순히 여름철에는 농사일이 많고 겨울에는 좀 더 한가했기 때문이다.

Transliteração seuwiseueneun yeoleumboda gyeoulgwa bom-e deo olaedoen jeontonghaengsa deung-i manhda. ineun dansunhi yeoleumcheol-eneun nongsail-i manhgo gyeoul-eneun jom deo hangahaessgi ttaemun-ida.

• 스위스에는 여름보다 겨울과
• 더 오래된 전통행사
• 많다
• 이는 단순히 여름철에는
• 많고 겨울에는 좀
• 한가했기

KO 전체 대절 가능일: 겨울 시즌 하반기, 여름 시즌 상반기 및 여름 시즌 하반기에 한해 문의

Transliteração jeonche daejeol ganeung-il: gyeoul sijeun habangi, yeoleum sijeun sangbangi mich yeoleum sijeun habangie hanhae mun-ui

• 대절 가능일
• 겨울 시즌 하반기
• 여름 시즌 상반기
• 여름 시즌 하반기에
• 문의

KO 베이오브플렌티는 맛있는 농산물, 금빛으로 물든 해안선 그리고 해양 활화산 섬인 화이트 섬(일명 화카리, Whakaari)으로 유명하다.

Transliteração beiobeupeullentineun mas-issneun nongsanmul, geumbich-eulo muldeun haeanseon geuligo haeyang hwalhwasan seom-in hwaiteu seom(ilmyeong hwakali, Whakaari)eulo yumyeonghada.

• 베이오브플렌티는 맛있는 농산물
• 금빛으로 물든 해안선
• 해양 활화산 섬인
• 섬
• 일명 화카리
• Whakaari
• 으로

KO 남섬에서 즐기는 가족 액티비티 알아보기

Transliteração namseom-eseo jeulgineun gajog aegtibiti al-abogi

• 남섬에서 즐기는 가족
• 알아보기

KO 서프하이웨이 45를 타고 여행을 한다면 오푸나케를 꼭 들러보자.

Transliteração seopeuhaiwei 45leul tago yeohaeng-eul handamyeon opunakeleul kkog deulleoboja.

• 서프하이웨이 타고 여행을
• 오푸나케를 꼭

KO 넬슨 최고의 가족 여행지의 하나인 파운더스 헤리티지 파크(Founders Heritage Park)에서 과거로 시간 여행을 떠나보자

Transliteração nelseun choegoui gajog yeohaengjiui hanain paundeoseu helitiji pakeu(Founders Heritage Park)eseo gwageolo sigan yeohaeng-eul tteonaboja

• 넬슨 최고의 가족
• 하나인 파운더스 헤리티지
• Founders Heritage Park
• 에서 과거로 시간
• 떠나보자

KO 와나카에서 출발해 클루서 강/마타아우(Mata-Au)를 따라간다. 가족과 함께 걸을 수 있다.

Transliteração wanaka-eseo chulbalhae keulluseo gang/mataau(Mata-Au)leul ttalaganda. gajoggwa hamkke geol-eul su issda.

• 와나카에서 출발해 클루서
• 마타아우
• Mata-Au
• 를 따라간다
• 가족과 함께 걸을

KO 뉴질랜드 최고의 가족 액티비티 10가지

Transliteração nyujillaendeu choegoui gajog aegtibiti 10gaji

• 뉴질랜드 최고의 가족

KO 스릴과 흥분, 지식 그리고 영감을 주는 가족 액티비티를 찾고 있다면 가볼만한곳 목록에 국제남극센터(International Antarctic Centre)를 추가하자

Transliteração seulilgwa heungbun, jisig geuligo yeong-gam-eul juneun gajog aegtibitileul chajgo issdamyeon gabolmanhangos moglog-e gugjenamgeugsenteo(International Antarctic Centre)leul chugahaja

• 스릴과 흥분
• 지식 그리고 영감을
• 가족 액티비티를 찾고
• 가볼만한곳 목록에 국제남극센터
• International Antarctic Centre
• 를 추가하자

KO 북섬에서 즐기는 가족 액티비티

Transliteração bugseom-eseo jeulgineun gajog aegtibiti

• 북섬에서 즐기는 가족

KO 남섬에서 즐기는 가족 액티비티

Transliteração namseom-eseo jeulgineun gajog aegtibiti

• 남섬에서 즐기는 가족

KO 북섬에서 즐기는 가족 액티비티 | 100% 퓨어 뉴질랜드

Transliteração bugseom-eseo jeulgineun gajog aegtibiti | 100% pyueo nyujillaendeu

• 북섬에서 즐기는 가족
• 뉴질랜드

KO “패밀리 데스티네이션” 레이블은 투숙객들이 어린이 친화적인 숙박, 액티비티, 테마 트레일, 놀이터, 그리고 훼손되지 않은 자연을 보장한다.

Transliteração “paemilli deseutineisyeon” leibeul-eun tusuggaegdeul-i eolin-i chinhwajeog-in sugbag, aegtibiti, tema teuleil, nol-iteo, geuligo hwesondoeji anh-eun jayeon-eul bojanghanda.

• 패밀리
• 레이블은 투숙객들이 어린이
• 숙박
• 액티비티
• 테마 트레일
• 놀이터
• 그리고 훼손되지 않은

KO 거리 공연가들의 안식처이자 온 가족이 함께 가기 좋은 레스토랑으로 가득하며, 브로드웨이(Broadway)에서는 유명한 연극과 뮤지컬을 감상할 수 있습니다

Transliteração geoli gong-yeongadeul-ui ansigcheoija on gajog-i hamkke gagi joh-eun leseutolang-eulo gadeughamyeo, beulodeuwei(Broadway)eseoneun yumyeonghan yeongeuggwa myujikeol-eul gamsanghal su issseubnida

• 거리 공연가들의 안식처이자
• 가족이 함께 가기
• 레스토랑으로 가득하며
• 브로드웨이
• Broadway
• 에서는 유명한 연극과
• 감상할 수 있습니다

KO 거리 공연가들의 안식처이자 온 가족이 함께 가기 좋은 레스토랑으로 가득하며, 브로드웨이(Broadway)에서는 유명한 연극과 뮤지컬을 감상할 수 있습니다

Transliteração geoli gong-yeongadeul-ui ansigcheoija on gajog-i hamkke gagi joh-eun leseutolang-eulo gadeughamyeo, beulodeuwei(Broadway)eseoneun yumyeonghan yeongeuggwa myujikeol-eul gamsanghal su issseubnida

• 거리 공연가들의 안식처이자
• 가족이 함께 가기
• 레스토랑으로 가득하며
• 브로드웨이
• Broadway
• 에서는 유명한 연극과
• 감상할 수 있습니다

KO 필요에 따라, Barco는 단일 비디오 월용 컨트롤러, 네트워크 중심 멀티스크린 비디오 월 컨트롤러 및 3D 영상 프로세서를 제공합니다.

Transliteração pil-yoe ttala, Barconeun dan-il bidio wol-yong keonteulolleo, neteuwokeu jungsim meoltiseukeulin bidio wol keonteulolleo mich 3D yeongsang peuloseseoleul jegonghabnida.

• 필요에 따라
• Barco는 단일 비디오
• 컨트롤러
• 네트워크 중심 멀티스크린
• 월 컨트롤러 및
• 프로세서를

KO 수상 경력이 있는 당사의 친환경 PURAVIS® 유리 섬유 제품군도 분광 측정 사용시 중요한 이점을 제공합니다.

Transliteração susang gyeonglyeog-i issneun dangsaui chinhwangyeong PURAVIS® yuli seom-yu jepumgundo bungwang cheugjeong sayongsi jung-yohan ijeom-eul jegonghabnida.

• 수상 경력이 있는
• 친환경
• 유리 섬유 제품군도
• 측정 사용시 중요한

KO Spokane 주변에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아보세요! 가족 친화적, 교육적, 인종 및 사회 정의 지향적인 행사를 찾아보려면 여기에서 멈추십시오.

Transliteração Spokane jubyeon-eseo museun il-i il-eonago issneunji al-aboseyo! gajog chinhwajeog, gyoyugjeog, injong mich sahoe jeong-ui jihyangjeog-in haengsaleul chaj-abolyeomyeon yeogieseo meomchusibsio.

• Spokane 주변에서 무슨
• 일어나고 있는지 알아보세요
• 가족 친화적
• 교육적
• 지향적인 행사를 찾아보려면

KO 이제 Spokane의 가정 폭력 피해자들은 필요한 도움을 받을 수 있는 따뜻하고 가족 친화적인 센터를 갖게 되었습니다.

Transliteração ije Spokane-ui gajeong poglyeog pihaejadeul-eun pil-yohan doum-eul bad-eul su issneun ttatteushago gajog chinhwajeog-in senteoleul gajge doeeossseubnida.

• 피해자들은 필요한 도움을
• 있는 따뜻하고 가족
• 센터를 갖게

KO “회원들은 회의 및 활동을 가족 친화적으로 만들어 가며, 다양한 연령대 및 문화적 배경의 사람들의 관심을 이끌어 냅니다.”라고 머피가 덧붙였습니다.

Transliteração “hoewondeul-eun hoeui mich hwaldong-eul gajog chinhwajeog-eulo mandeul-eo gamyeo, dayanghan yeonlyeongdae mich munhwajeog baegyeong-ui salamdeul-ui gwansim-eul ikkeul-eo naebnida.”lago meopiga deosbut-yeossseubnida.

• 회원들은 회의 및
• 가족 친화적으로 만들어
• 다양한 연령대 및
• 배경의 사람들의 관심을
• 머피가

KO 수상 경력이 있는 당사의 친환경 PURAVIS® 유리 섬유 제품군도 분광 측정 사용시 중요한 이점을 제공합니다.

Transliteração susang gyeonglyeog-i issneun dangsaui chinhwangyeong PURAVIS® yuli seom-yu jepumgundo bungwang cheugjeong sayongsi jung-yohan ijeom-eul jegonghabnida.

• 수상 경력이 있는
• 친환경
• 유리 섬유 제품군도
• 측정 사용시 중요한

KO 일본에서 즐거운 새해를 보내는 14가지 방법 일본 전통에 따른 14가지 새해 즐기기 팁을 알려 드립니다!

Transliteração ilbon-eseo jeulgeoun saehaeleul bonaeneun 14gaji bangbeob ilbon jeontong-e ttaleun 14gaji saehae jeulgigi tib-eul allyeo deulibnida!

• 일본에서 즐거운 새해를
• 방법 일본 전통에
• 새해 즐기기 팁을
• 드립니다

KO 베이오브플렌티는 맛있는 농산물, 금빛으로 물든 해안선 그리고 해양 활화산 섬인 화이트 섬(일명 화카리, Whakaari)으로 유명하다.

Transliteração beiobeupeullentineun mas-issneun nongsanmul, geumbich-eulo muldeun haeanseon geuligo haeyang hwalhwasan seom-in hwaiteu seom(ilmyeong hwakali, Whakaari)eulo yumyeonghada.

• 베이오브플렌티는 맛있는 농산물
• 금빛으로 물든 해안선
• 해양 활화산 섬인
• 섬
• 일명 화카리
• Whakaari
• 으로

KO 서프하이웨이 45를 타고 여행을 한다면 오푸나케를 꼭 들러보자.

Transliteração seopeuhaiwei 45leul tago yeohaeng-eul handamyeon opunakeleul kkog deulleoboja.

• 서프하이웨이 타고 여행을
• 오푸나케를 꼭

KO 와나카에서 출발해 클루서 강/마타아우(Mata-Au)를 따라간다. 가족과 함께 걸을 수 있다.

Transliteração wanaka-eseo chulbalhae keulluseo gang/mataau(Mata-Au)leul ttalaganda. gajoggwa hamkke geol-eul su issda.

• 와나카에서 출발해 클루서
• 마타아우
• Mata-Au
• 를 따라간다
• 가족과 함께 걸을

KO 뉴질랜드 최고의 가족 액티비티 10가지

Transliteração nyujillaendeu choegoui gajog aegtibiti 10gaji

• 뉴질랜드 최고의 가족

KO 스릴과 흥분, 지식 그리고 영감을 주는 가족 액티비티를 찾고 있다면 가볼만한곳 목록에 국제남극센터(International Antarctic Centre)를 추가하자

Transliteração seulilgwa heungbun, jisig geuligo yeong-gam-eul juneun gajog aegtibitileul chajgo issdamyeon gabolmanhangos moglog-e gugjenamgeugsenteo(International Antarctic Centre)leul chugahaja

• 스릴과 흥분
• 지식 그리고 영감을
• 가족 액티비티를 찾고
• 가볼만한곳 목록에 국제남극센터
• International Antarctic Centre
• 를 추가하자

KO 북섬에서 즐기는 가족 액티비티

Transliteração bugseom-eseo jeulgineun gajog aegtibiti

• 북섬에서 즐기는 가족

KO 남섬에서 즐기는 가족 액티비티

Transliteração namseom-eseo jeulgineun gajog aegtibiti

• 남섬에서 즐기는 가족

KO 북섬에서 즐기는 가족 액티비티 | 100% 퓨어 뉴질랜드

Transliteração bugseom-eseo jeulgineun gajog aegtibiti | 100% pyueo nyujillaendeu

• 북섬에서 즐기는 가족
• 뉴질랜드