Traduzir "fact sheet" para coreano

KO 단 90초만에 완벽하게 효과적인 마스크 테크놀로지와 LED 포토페이셜 트리트먼트를 즐길 수 있도록 혁신을 가져왔습니다.

Transliteração dan 90choman-e wanbyeoghage hyogwajeog-in maseukeu tekeunollojiwa LED potopeisyeol teuliteumeonteuleul jeulgil su issdolog hyeogsin-eul gajyeowassseubnida.

• 단 완벽하게 효과적인
• 테크놀로지와 LED 포토페이셜
• 즐길 수 있도록

KO CDPH의 시실 확인표: Johnson & Johnson COVID-19 백신의 혜택 및 위험성을 확인하십시오.

Transliteração CDPHui sisil hwag-inpyo: Johnson & Johnson COVID-19 baegsin-ui hyetaeg mich wiheomseong-eul hwag-inhasibsio.

• CDPH의 시실 확인표
• Johnson
• 위험성을

KO 부모/보호자는 Pfizer 긴급 사용 승인 사실 확인표를 수령했다는 점을 확인해야 합니다

Transliteração bumo/bohojaneun Pfizer gingeub sayong seung-in sasil hwag-inpyoleul sulyeonghaessdaneun jeom-eul hwag-inhaeya habnida

• 부모
• 보호자는 Pfizer 긴급
• 승인 사실 확인표를
• 점을 확인해야 합니다

KO 부모/보호자에게 사실 확인표를 읽어 주는 방안도 선택 가능합니다.

Transliteração bumo/bohoja-ege sasil hwag-inpyoleul ilg-eo juneun bang-ando seontaeg ganeunghabnida.

• 부모
• 보호자에게 사실 확인표를
• 주는 방안도 선택

KO 상호 운용성 촉진 팩트 시트

Transliteração sangho un-yongseong chogjin paegteu siteu

• 상호 운용성 촉진
• 시트

KO 이민 및 젠더 기반 폭력 사실 시트

Transliteração imin mich jendeo giban poglyeog sasil siteu

• 이민 및 젠더
• 폭력 사실 시트

KO 가족은 함께 속해 있음 팩트 시트

Transliteração gajog-eun hamkke soghae iss-eum paegteu siteu

• 가족은 함께 속해
• 팩트 시트

KO SSO 및 컨텍스트별 인증으로 클라우드 액세스 간소화 - 자료

Transliteração SSO mich keontegseuteubyeol injeung-eulo keullaudeu aegseseu gansohwa - jalyo

• SSO 및 컨텍스트별
• 클라우드 액세스 간소화
• 자료

KO Zebra 모바일 학습 플랫폼 팩트 시트

Transliteração Zebra mobail hagseub peullaespom paegteu siteu

• 팩트 시트

KO 미국 구조 계획 세액공제는 직원에게 코로나 19 예방 접종을 위한 유급 휴가를 제공한 소기업에게 제공됩니다. 새로운 현황 보고서에서 자세한 사항을 확인하세요.

Transliteração migug gujo gyehoeg seaeggongjeneun jig-won-ege kolona 19 yebang jeobjong-eul wihan yugeub hyugaleul jegonghan sogieob-ege jegongdoebnida. saeloun hyeonhwang bogoseoeseo jasehan sahang-eul hwag-inhaseyo.

• 미국 구조 계획
• 직원에게 코로나 예방
• 위한 유급 휴가를
• 소기업에게 제공됩니다
• 새로운 현황 보고서에서
• 사항을

KO 오늘 공개된 현황 보고서에 제공되는 추가적인 구체적인 사항들 은 세액 공제에 자격이 되는 고용주에 관한 기본 사실을 설명합니다

Transliteração oneul gong-gaedoen hyeonhwang bogoseoe jegongdoeneun chugajeog-in guchejeog-in sahangdeul eun seaeg gongjee jagyeog-i doeneun goyongjue gwanhan gibon sasil-eul seolmyeonghabnida

• 오늘 공개된 현황
• 제공되는 추가적인 구체적인
• 은 세액 공제에
• 되는 고용주에 관한
• 사실을 설명합니다

KO 자세한 사항은 현황 보고서(영어)를 참조하세요.

Transliteração jasehan sahang-eun hyeonhwang bogoseo(yeong-eo)leul chamjohaseyo.

• 자세한 사항은 현황
• 영어
• 를

KO 2020 선지급 보험료 세액 공제를 받은 납세자에 대한 변경사항에 대한 구체적인 사항들은  양식 8962, 보험료 세액 공제 (영어)와 현황 표2021-08을 참고하세요.

Transliteração 2020 seonjigeub boheomlyo seaeg gongjeleul bad-eun nabseja-e daehan byeongyeongsahang-e daehan guchejeog-in sahangdeul-eun  yangsig 8962, boheomlyo seaeg gongje (yeong-eo)wa hyeonhwang pyo2021-08eul chamgohaseyo.

• 선지급 보험료 세액
• 받은 납세자에 대한
• 대한 구체적인 사항들은
• 보험료 세액 공제
• 영어
• 와 현황

KO 전문가 상담데이터 시트 받기

Transliteração jeonmunga sangdamdeiteo siteu badgi

• 전문가 상담데이터 시트

KO 종이로 주름을 만드는 동작을 멈추다. 민트 녹색 배경 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.

Transliteração jong-ilo juleum-eul mandeuneun dongjag-eul meomchuda. minteu nogsaeg baegyeong jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.

• 종이로 주름을 만드는
• 멈추다
• 민트 녹색 배경
• 공은 빈 시트를
• 퍼지고 그것이 사라질
• 다시

KO 종이로 된 구름을 만드는 동작 애니메이션 용지의 주름을 중지합니다. 연한 파란색 배경. 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.

Transliteração jong-ilo doen guleum-eul mandeuneun dongjag aenimeisyeon yongjiui juleum-eul jungjihabnida. yeonhan palansaeg baegyeong. jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.

• 종이로 된 구름을
• 동작 애니메이션 용지의
• 중지합니다
• 연한 파란색 배경
• 종이 공은 빈
• 만들면서 퍼지고 그것이
• 때까지 다시

KO 강화된 위험 관리 의사결정을 완전히 자동화하고 위험 결정을 대차대조표 최적화와 통합합니다

Transliteração ganghwadoen wiheom gwanli uisagyeoljeong-eul wanjeonhi jadonghwahago wiheom gyeoljeong-eul daechadaejopyo choejeoghwawa tonghabhabnida

• 강화된 위험 관리
• 완전히 자동화하고 위험
• 대차대조표 최적화와 통합합니다

KO 종이 장학용품찢어진 종이사무용품기하학적 형태손눈자연파란색 종이 시트얼굴흰색 윤곽선검은 윤곽선신체 부위동물선윤곽원곡선인간개요

Transliteração jong-i janghag-yongpumjjij-eojin jong-isamuyongpumgihahagjeog hyeongtaesonnunjayeonpalansaeg jong-i siteueolgulhuinsaeg yungwagseongeom-eun yungwagseonsinche buwidongmulseon-yungwag-wongogseon-ingangaeyo

• 종이 장학용품찢어진 종이사무용품기하학적
• 종이 시트얼굴흰색 윤곽선검은
• 부위동물선윤곽원곡선인간개요

KO 디스커버리 통화 도중 Lion과 IMAGINiT는 Vault를 통해 판금 설계, 부품 및 어셈블리 모델링, 데이터 관리에 대한 교육이 필요하다는 것을 파악했습니다

Transliteração diseukeobeoli tonghwa dojung Liongwa IMAGINiTneun Vaultleul tonghae pangeum seolgye, bupum mich eosembeulli modelling, deiteo gwanlie daehan gyoyug-i pil-yohadaneun geos-eul paaghaessseubnida

• 디스커버리 통화 도중
• IMAGINiT는 Vault를 통해
• 설계
• 부품 및 어셈블리
• 데이터 관리에 대한
• 필요하다는 것을 파악했습니다

KO McElroy는 예정된 많은 프로젝트와 단축된 완료 일정을 감당하기 위해 상세 설계에서 제작에 이르기까지 판금 워크플로우를 간소화하는 방법이 필요했습니다

Transliteração McElroyneun yejeongdoen manh-eun peulojegteuwa danchugdoen wanlyo iljeong-eul gamdanghagi wihae sangse seolgyeeseo jejag-e ileugikkaji pangeum wokeupeullouleul gansohwahaneun bangbeob-i pil-yohaessseubnida

• McElroy는 예정된 많은
• 단축된 완료 일정을
• 위해 상세 설계에서
• 이르기까지 판금 워크플로우를
• 방법이 필요했습니다

KO McElroy는 Autodesk Fabrication CADmep에서 판금을 성공적으로 모델링한 후 플라즈마 테이블에서의 중첩, 레이블 지정 및 버닝을 위해 이를 Autodesk Fabrication CAMduct로 가져올 수 있었습니다. 

Transliteração McElroyneun Autodesk Fabrication CADmep-eseo pangeum-eul seong-gongjeog-eulo modellinghan hu peullajeuma teibeul-eseoui jungcheob, leibeul jijeong mich beoning-eul wihae ileul Autodesk Fabrication CAMductlo gajyeool su iss-eossseubnida. 

• McElroy는 Autodesk Fabrication
• 판금을 성공적으로 모델링한
• 플라즈마 테이블에서의 중첩
• 레이블 지정 및
• 위해 이를 Autodesk

KO 모든 언어가 포함된 엑셀 시트와 포토샵을 실행하고 각 언어의 메세지를 하나 하나 텍스처로 생성하는 스크립트로 이를 수행했습니다.

Transliteração modeun eon-eoga pohamdoen egsel siteuwa potosyab-eul silhaenghago gag eon-eoui mesejileul hana hana tegseucheolo saengseonghaneun seukeulibteulo ileul suhaenghaessseubnida.

• 모든 언어가 포함된
• 시트와 포토샵을 실행하고
• 언어의 메세지를 하나
• 텍스처로 생성하는 스크립트로

KO 외부의 빛이 너무 거칠면 창 위로 하얀 시트 나 독립형 디퓨저를 사용하여 빛을 확산시키고 그림자를 만듭니다.

Transliteração oebuui bich-i neomu geochilmyeon chang wilo hayan siteu na doglibhyeong dipyujeoleul sayonghayeo bich-eul hwagsansikigo geulimjaleul mandeubnida.

• 외부의 빛이 너무
• 창 위로 하얀
• 나 독립형 디퓨저를
• 빛을 확산시키고 그림자를

KO WLSiP & WL3D 데이터 시트 (DS703)

Transliteração WLSiP & WL3D deiteo siteu (DS703)

• WLSiP
• 데이터 시트

KO 나. 주식 수 및 대차 대조표 계상액

Transliteração na. jusig su mich daecha daejopyo gyesang-aeg

• 나
• 주식 수 및
• 대조표 계상액

KO 특정 투자 주식 및 간주 보유 주식 종목 당 주식수 대차 대조표 계상액 등에 관한 정보

Transliteração teugjeong tuja jusig mich ganju boyu jusig jongmog dang jusigsu daecha daejopyo gyesang-aeg deung-e gwanhan jeongbo

• 특정 투자 주식
• 간주 보유 주식
• 당 주식수 대차
• 계상액 등에 관한

KO 이 리그 경기 (경기 5, 링크 D)는 2018년 2월 10일 강릉 컬링 센터에서 열렸습니다.

Transliteração i ligeu gyeong-gi (gyeong-gi 5, lingkeu D)neun 2018nyeon 2wol 10il gangleung keolling senteoeseo yeollyeossseubnida.

• 이 리그 경기
• 경기
• 링크 D
• 는 강릉 컬링

KO 이 리그 경기 (경기 5, 링크 C)는 2018년 2월 17일 강릉 컬링 센터에서 열렸습니다.

Transliteração i ligeu gyeong-gi (gyeong-gi 5, lingkeu C)neun 2018nyeon 2wol 17il gangleung keolling senteoeseo yeollyeossseubnida.

• 이 리그 경기
• 경기
• 링크 C
• 는 강릉 컬링

KO 용지 한 장에 2, 4, 8 또는 16장의 페이지를 인쇄할 수 있습니다(Windows에서만).

Transliteração yongji han jang-e 2, 4, 8 ttoneun 16jang-ui peijileul inswaehal su issseubnida(Windowseseoman).

• 용지 한 장에
• 또는 페이지를 인쇄할
• 있습니다
• Windows에서만

KO 시트, 워크북, 문서를 암호화로 보호할 수 있습니다

Transliteração siteu, wokeubug, munseoleul amhohwalo bohohal su issseubnida

• 시트
• 워크북
• 문서를 암호화로 보호할
• 있습니다

KO 더 알고 싶으십니까? 정보 양식 및 학생 성적 기록 신청 양식 (pdf)을 다운로드 받거나

Transliteração deo algo sip-eusibnikka? jeongbo yangsig mich hagsaeng seongjeog gilog sincheong yangsig (pdf)eul daunlodeu badgeona

• 더 알고 싶으십니까
• 정보 양식 및
• 성적 기록 신청
• pdf
• 을 다운로드 받거나

KO 그런 다음 애질런트에서는 교환하거나 환매하려는 제안가격을 포함한 평가표를 준비합니다

Transliteração geuleon da-eum aejilleonteueseoneun gyohwanhageona hwanmaehalyeoneun jeangagyeog-eul pohamhan pyeong-gapyoleul junbihabnida

• 그런 다음 애질런트에서는
• 환매하려는 제안가격을 포함한
• 준비합니다

KO 한 장의 종이 들고 심각한 어린 소년

Transliteração han jang-ui jong-i deulgo simgaghan eolin sonyeon

• 한 장의 종이
• 심각한 어린 소년

KO 종이의 빈 시트를 들고 남자

Transliteração jong-iui bin siteuleul deulgo namja

• 종이의 빈 시트를
• 남자

KO 종이의 빈 시트를 들고 남자

Transliteração jong-iui bin siteuleul deulgo namja

• 종이의 빈 시트를
• 남자

KO TMR Sensor 제작의 개발 및 산업 검증 관련 프로젝트 시트

Transliteração TMR Sensor jejag-ui gaebal mich san-eob geomjeung gwanlyeon peulojegteu siteu

• TMR Sensor 제작의
• 및 산업 검증
• 프로젝트 시트

KO 차세대 WLP 및 센서용 통합 기술 프로젝트 시트

Transliteração chasedae WLP mich senseoyong tonghab gisul peulojegteu siteu

• 차세대 WLP 및
• 통합 기술 프로젝트

KO 패키지용 사물인터넷(IoTiP) 프로젝트 시트

Transliteração paekijiyong samul-inteones(IoTiP) peulojegteu siteu

• 패키지용 사물인터넷
• IoTiP
• 프로젝트 시트

KO ExposedPad LQFP/TQFP 데이터 시트 (DS231)

Transliteração ExposedPad LQFP/TQFP deiteo siteu (DS231)

• ExposedPad LQFP
• TQFP 데이터 시트

KO ExposedPad TSSOP 데이터 시트 (DS571)

Transliteração ExposedPad TSSOP deiteo siteu (DS571)

• ExposedPad TSSOP 데이터

KO WLSiP & WL3D (DS703) 기술 문서

Transliteração WLSiP & WL3D (DS703) gisul munseo

• WLSiP
• 문서

KO 사물 인터넷 (IoT3D) 용 3D 프로젝트 시트

Transliteração samul inteones (IoT3D) yong 3D peulojegteu siteu

• 사물 인터넷
• 용 프로젝트 시트

KO FlipStack® CSP 기술 시트 (DS820)

Transliteração FlipStack® CSP gisul siteu (DS820)

• CSP 기술 시트

KO Package-on-Package 기술 시트

Transliteração Package-on-Package gisul siteu

• Package-on-Package 기술 시트

KO MEMS & Sensor 기술 시트

Transliteração MEMS & Sensor gisul siteu

• MEMS
• Sensor 기술 시트

KO Package-on-Package (PoP) 기술 시트

Transliteração Package-on-Package (PoP) gisul siteu

• Package-on-Package
• PoP
• 시트

KO RF 특성화 및 테스트 서비스 시트

Transliteração RF teugseonghwa mich teseuteu seobiseu siteu

• RF 특성화 및
• 서비스 시트

KO 전기적 패키지 특성 데이터 시트

Transliteração jeongijeog paekiji teugseong deiteo siteu

• 전기적 패키지 특성
• 시트

KO 기계적 패키지 특성 데이터 시트

Transliteração gigyejeog paekiji teugseong deiteo siteu

• 기계적 패키지 특성
• 시트

KO RF 특성 분석 및 테스트 서비스 데이터 시트

Transliteração RF teugseong bunseog mich teseuteu seobiseu deiteo siteu

• RF 특성 분석
• 테스트 서비스 데이터