Traduzir "exploding arts scene" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exploding arts scene" de inglês para coreano

Traduções de exploding arts scene

"exploding arts scene" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

arts 예술
scene 장면

Tradução de inglês para coreano de exploding arts scene

inglês
coreano

EN With an exploding arts scene, vibrant neighborhoods and growing culinary prowess, Baltimore is a must-visit on any East Coast trip.

KO 폭발적인 예술 문화, 활기 넘치는 동네, 그리고 성장하는 요리 문화를 갖춘 볼티모어는 동부 해안을 여행할 때 꼭 방문해야 하는 도시입니다.

Transliteração pogbaljeog-in yesul munhwa, hwalgi neomchineun dongne, geuligo seongjanghaneun yoli munhwaleul gajchun boltimo-eoneun dongbu haean-eul yeohaenghal ttae kkog bangmunhaeya haneun dosiibnida.

EN With an exploding arts scene, vibrant neighborhoods and growing culinary prowess, Baltimore is a must-visit on any East Coast trip.

KO 폭발적인 예술 문화, 활기 넘치는 동네, 그리고 성장하는 요리 문화를 갖춘 볼티모어는 동부 해안을 여행할 때 꼭 방문해야 하는 도시입니다.

Transliteração pogbaljeog-in yesul munhwa, hwalgi neomchineun dongne, geuligo seongjanghaneun yoli munhwaleul gajchun boltimo-eoneun dongbu haean-eul yeohaenghal ttae kkog bangmunhaeya haneun dosiibnida.

EN Innovation is exploding on the edge of the enterprise—where businesses, their people, and their products meet the people they serve

KO 회사와 직원, 제품이 고객들과 직면하게 되는 기업 경쟁 시장에서는 혁신이 끊임없이 일어나고 있습니다

Transliteração hoesawa jig-won, jepum-i gogaegdeulgwa jigmyeonhage doeneun gieob gyeongjaeng sijang-eseoneun hyeogsin-i kkeunh-im-eobs-i il-eonago issseubnida

EN The target becomes a Living Bomb, taking 233 Fire damage over 3.7 sec, and then exploding to deal an additional 135 Fire damage to the target and reduced damage to all other enemies within 10 yards

KO 대상이 살아있는 폭탄이 되어 3.7초에 걸쳐 233의 화염 피해를 입은 다음 폭발하여 대상에게 135의 화염 피해를, 10미터 반경 내에 있는 다른 모든 적에게는 감소된 피해를 입힙니다

Transliteração daesang-i sal-aissneun pogtan-i doeeo 3.7cho-e geolchyeo 233ui hwayeom pihaeleul ib-eun da-eum pogbalhayeo daesang-ege 135ui hwayeom pihaeleul, 10miteo bangyeong naee issneun daleun modeun jeog-egeneun gamsodoen pihaeleul ibhibnida

EN The demand for graduates with engineering simulation skills is exploding

KO 엔지니어링 시뮬레이션 기술을 습득한 졸업생들의 수요가 상당히 빠른 속도로 증가하고 있습니다

Transliteração enjinieoling simyulleisyeon gisul-eul seubdeughan jol-eobsaengdeul-ui suyoga sangdanghi ppaleun sogdolo jeung-gahago issseubnida

EN Innovation is exploding on the edge of the enterprise—where businesses, their people, and their products meet the people they serve

KO 회사와 직원, 제품이 고객들과 직면하게 되는 기업 경쟁 시장에서는 혁신이 끊임없이 일어나고 있습니다

Transliteração hoesawa jig-won, jepum-i gogaegdeulgwa jigmyeonhage doeneun gieob gyeongjaeng sijang-eseoneun hyeogsin-i kkeunh-im-eobs-i il-eonago issseubnida

EN Optimized performance and control to support the exploding volume and highly interactive traffic behaviors of digital business workflows

KO 디지털 비즈니스 워크플로우의 폭발적인 업무량과 고도의 상호 작용을 제공하는 트래픽 행동 양식을 지원하는 데 필요한 최적화된 성능과 제어력을 제공합니다

Transliteração dijiteol bijeuniseu wokeupeullouui pogbaljeog-in eobmulyang-gwa godoui sangho jag-yong-eul jegonghaneun teulaepig haengdong yangsig-eul jiwonhaneun de pil-yohan choejeoghwadoen seongneung-gwa jeeolyeog-eul jegonghabnida

EN The VPN market is exploding with worldwide growth as users fight to regain privacy and break out of state controlled firewalls

KO 사용자들이 프라이버시를 되찾고 국가가 통제하는 방화벽으로부터 벗어나려고 분투함에 따라 VPN 시장은 폭발적으로 성장하고 있습니다

Transliteração sayongjadeul-i peulaibeosileul doechajgo guggaga tongjehaneun banghwabyeog-eulobuteo beos-eonalyeogo buntuham-e ttala VPN sijang-eun pogbaljeog-eulo seongjanghago issseubnida

inglês coreano
vpn vpn

EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.

KO 루즈벨트 로 예술 지구 — 다양한 인디 상점, 레스토랑, 바, 갤러리를 자랑하는 걷기 좋은 거리입니다.

Transliteração lujeubelteu lo yesul jigu — dayanghan indi sangjeom, leseutolang, ba, gaelleolileul jalanghaneun geodgi joh-eun geoliibnida.

EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.

KO 루즈벨트 로 예술 지구 — 다양한 인디 상점, 레스토랑, 바, 갤러리를 자랑하는 걷기 좋은 거리입니다.

Transliteração lujeubelteu lo yesul jigu — dayanghan indi sangjeom, leseutolang, ba, gaelleolileul jalanghaneun geodgi joh-eun geoliibnida.

EN From its amazing arts and music scene to family fun engaging outdoor activities, Ohio has so many unique spots to explore

KO 멋진 예술 작품과 음악, 가족과 함께 즐기기 좋은 야외 활동 등 오하이오에는 독특한 매력을 지닌 명소가 많습니다

Transliteração meosjin yesul jagpumgwa eum-ag, gajoggwa hamkke jeulgigi joh-eun yaoe hwaldong deung ohaio-eneun dogteughan maelyeog-eul jinin myeongsoga manhseubnida

EN From its amazing arts and music scene to family fun engaging outdoor activities, Ohio has so many unique spots to explore

KO 멋진 예술 작품과 음악, 가족과 함께 즐기기 좋은 야외 활동 등 오하이오에는 독특한 매력을 지닌 명소가 많습니다

Transliteração meosjin yesul jagpumgwa eum-ag, gajoggwa hamkke jeulgigi joh-eun yaoe hwaldong deung ohaio-eneun dogteughan maelyeog-eul jinin myeongsoga manhseubnida

EN Ancestral Taranaki Maunga stands watch over the region, renowned for the unique mountain-to-sea lifestyle, and vibrant arts and cultural activities. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens, and a thriving food and beverage scene.

KO 마운트 타라나키는 거친 해안선과 파도로 유명한 이 지역을 굽어보는 파수꾼이다. 아름다운 공원과 정원으로 유명한 뉴플리머스 타운이 있다.

Transliteração maunteu talanakineun geochin haeanseongwa padolo yumyeonghan i jiyeog-eul gub-eoboneun pasukkun-ida. aleumdaun gong-wongwa jeong-won-eulo yumyeonghan nyupeullimeoseu taun-i issda.

EN Since it first opened its doors in 2011, the KKLB has taken on a prominent role in the Swiss Arts & Culture scene

KO 2011년에 처음 문을 연 뒤, 카카엘베는 스위스 아트 및 컬처에 중요한 역할을 하고 있다

Transliteração 2011nyeon-e cheoeum mun-eul yeon dwi, kaka-elbeneun seuwiseu ateu mich keolcheoe jung-yohan yeoghal-eul hago issda

EN Aerial, idyllic rural farm scene, red barn, silos, green corn and alfalfa fields during misty summer sunrise, Lancaster County Pennsylvania PA agriculture farming, farmland scene

KO 농부는 녹색 밭을 따라 고무로 만든 신발을 신는다. 작업용 고무부츠 일몰에는 근로자가 고무신을 신고 다닌다. 농업의 개념. 스테디캄 비디오

Transliteração nongbuneun nogsaeg bat-eul ttala gomulo mandeun sinbal-eul sinneunda. jag-eob-yong gomubucheu ilmol-eneun geunlojaga gomusin-eul singo daninda. nong-eob-ui gaenyeom. seutedikam bidio

EN What's the point of a scene graph? The #1 feature of a scene graph is it provides a parent child relationship for matrices as we discussed in 2D matrix math

KO 장면 그래프의 요점은 뭘까요? 장면 그래프의 #1 기능은 2D 행렬 수학에서 다룬 것처럼 행렬에 대한 부모 자식 관계 제공한다는 겁니다

Transliteração jangmyeon geulaepeuui yojeom-eun mwolkkayo? jangmyeon geulaepeuui #1 gineung-eun 2D haenglyeol suhag-eseo dalun geoscheoleom haenglyeol-e daehan bumo jasig gwangye jegonghandaneun geobnida

EN So now we have a simple scene with a plane and a sphere. I added a couple of sliders to let you change the camera position to help understand the scene.

KO 이제 평면과 구체가 있는 간단한 장면이 생겼습니다. 장면 이해를 돕기 위해 카메라 위치를 변경해주는 슬라이더를 추가했습니다.

Transliteração ije pyeongmyeongwa guchega issneun gandanhan jangmyeon-i saeng-gyeossseubnida. jangmyeon ihaeleul dobgi wihae kamela wichileul byeongyeonghaejuneun seullaideoleul chugahaessseubnida.

EN After that, we render the scene again to the canvas just as we did before, projecting the texture into the scene

KO 이후에 장면을 캔버스에 다시 그리는데 전과 동일하게 텍스처를 장면에 투영해서 그립니다

Transliteração ihue jangmyeon-eul kaenbeoseue dasi geulineunde jeongwa dong-ilhage tegseucheoleul jangmyeon-e tuyeonghaeseo geulibnida

EN The «Ambassadors’ Nativity Scene» is a rarity and sure to attract all nativity scene lovers to Switzerland’s most beautiful Baroque town.

KO 성탄 장면을 좋아하는 많은 이들이 매우 희귀한 작품인 «성탄 사절들»을 보기 위해 스위스에서 가장 아름다운 바로크식 도시인 솔로투른(Solothurn)으로 모여든다.

Transliteração seongtan jangmyeon-eul joh-ahaneun manh-eun ideul-i maeu huigwihan jagpum-in «seongtan sajeoldeul»eul bogi wihae seuwiseueseo gajang aleumdaun balokeusig dosiin sollotuleun(Solothurn)eulo moyeodeunda.

EN Now let's use those to draw one scene with a camera viewing the other scene

KO 이제 이것들을 사용하여 다른 장면을 보는 카메라로 한 장면을 그려봅시다.

Transliteração ije igeosdeul-eul sayonghayeo daleun jangmyeon-eul boneun kamelalo han jangmyeon-eul geulyeobobsida.

EN And now we can see the camera used to render the left scene in the scene on the right.

KO 이제 오른쪽 장면에서 왼쪽 장면을 렌더링하는 데 사용되는 카메라를 볼 수 있습니다.

Transliteração ije oleunjjog jangmyeon-eseo oenjjog jangmyeon-eul lendeolinghaneun de sayongdoeneun kamelaleul bol su issseubnida.

EN Networked Scene Loading Networked scene-loading gives you an easy way to load scenes in Unity over the network and assures that you know when all players are loaded into the map.

KO 씬(Scene) 로딩의 네트워크화 씬(Scene) 로딩의 네트워크화를 통해 Unity에서의 네트워크 간 씬(Scene) 로딩이 간단해져, 모든 플레이어가 언제 맵에 로딩되는지 확실하게 파악할 수 있게 됩니다.

Transliteração ssin(Scene) loding-ui neteuwokeuhwa ssin(Scene) loding-ui neteuwokeuhwaleul tonghae Unityeseoui neteuwokeu gan ssin(Scene) loding-i gandanhaejyeo, modeun peulleieoga eonje maeb-e lodingdoeneunji hwagsilhage paaghal su issge doebnida.

EN What's the point of a scene graph? The #1 feature of a scene graph is it provides a parent child relationship for matrices as we discussed in 2D matrix math

KO 장면 그래프의 요점은 뭘까요? 장면 그래프의 #1 기능은 2D 행렬 수학에서 다룬 것처럼 행렬에 대한 부모 자식 관계 제공한다는 겁니다

Transliteração jangmyeon geulaepeuui yojeom-eun mwolkkayo? jangmyeon geulaepeuui #1 gineung-eun 2D haenglyeol suhag-eseo dalun geoscheoleom haenglyeol-e daehan bumo jasig gwangye jegonghandaneun geobnida

EN So now we have a simple scene with a plane and a sphere. I added a couple of sliders to let you change the camera position to help understand the scene.

KO 이제 평면과 구체가 있는 간단한 장면이 생겼습니다. 장면 이해를 돕기 위해 카메라 위치를 변경해주는 슬라이더를 추가했습니다.

Transliteração ije pyeongmyeongwa guchega issneun gandanhan jangmyeon-i saeng-gyeossseubnida. jangmyeon ihaeleul dobgi wihae kamela wichileul byeongyeonghaejuneun seullaideoleul chugahaessseubnida.

EN After that, we render the scene again to the canvas just as we did before, projecting the texture into the scene

KO 이후에 장면을 캔버스에 다시 그리는데 전과 동일하게 텍스처를 장면에 투영해서 그립니다

Transliteração ihue jangmyeon-eul kaenbeoseue dasi geulineunde jeongwa dong-ilhage tegseucheoleul jangmyeon-e tuyeonghaeseo geulibnida

EN Now let's use those to draw one scene with a camera viewing the other scene

KO 이제 이것들을 사용하여 다른 장면을 보는 카메라로 한 장면을 그려봅시다.

Transliteração ije igeosdeul-eul sayonghayeo daleun jangmyeon-eul boneun kamelalo han jangmyeon-eul geulyeobobsida.

EN And now we can see the camera used to render the left scene in the scene on the right.

KO 이제 오른쪽 장면에서 왼쪽 장면을 렌더링하는 데 사용되는 카메라를 볼 수 있습니다.

Transliteração ije oleunjjog jangmyeon-eseo oenjjog jangmyeon-eul lendeolinghaneun de sayongdoeneun kamelaleul bol su issseubnida.

EN What's the point of a scene graph? The #1 feature of a scene graph is it provides a parent child relationship for matrices as we discussed in 2D matrix math

KO 장면 그래프의 요점은 뭘까요? 장면 그래프의 #1 기능은 2D 행렬 수학에서 다룬 것처럼 행렬에 대한 부모 자식 관계 제공한다는 겁니다

Transliteração jangmyeon geulaepeuui yojeom-eun mwolkkayo? jangmyeon geulaepeuui #1 gineung-eun 2D haenglyeol suhag-eseo dalun geoscheoleom haenglyeol-e daehan bumo jasig gwangye jegonghandaneun geobnida

EN So now we have a simple scene with a plane and a sphere. I added a couple of sliders to let you change the camera position to help understand the scene.

KO 이제 평면과 구체가 있는 간단한 장면이 생겼습니다. 장면 이해를 돕기 위해 카메라 위치를 변경해주는 슬라이더를 추가했습니다.

Transliteração ije pyeongmyeongwa guchega issneun gandanhan jangmyeon-i saeng-gyeossseubnida. jangmyeon ihaeleul dobgi wihae kamela wichileul byeongyeonghaejuneun seullaideoleul chugahaessseubnida.

EN After that, we render the scene again to the canvas just as we did before, projecting the texture into the scene

KO 이후에 장면을 캔버스에 다시 그리는데 전과 동일하게 텍스처를 장면에 투영해서 그립니다

Transliteração ihue jangmyeon-eul kaenbeoseue dasi geulineunde jeongwa dong-ilhage tegseucheoleul jangmyeon-e tuyeonghaeseo geulibnida

EN Now let's use those to draw one scene with a camera viewing the other scene

KO 이제 이것들을 사용하여 다른 장면을 보는 카메라로 한 장면을 그려봅시다.

Transliteração ije igeosdeul-eul sayonghayeo daleun jangmyeon-eul boneun kamelalo han jangmyeon-eul geulyeobobsida.

EN And now we can see the camera used to render the left scene in the scene on the right.

KO 이제 오른쪽 장면에서 왼쪽 장면을 렌더링하는 데 사용되는 카메라를 볼 수 있습니다.

Transliteração ije oleunjjog jangmyeon-eseo oenjjog jangmyeon-eul lendeolinghaneun de sayongdoeneun kamelaleul bol su issseubnida.

EN A Scene is a stored collection of States which may be recalled and made current by the receipt of a given message or at a specified time. Scenes are identified by a 16-bit Scene Number, which is unique within the mesh network.

KO 장면은 지정된 메시지를 수신하거나 지정된 시간에 회수하여 현재로 만들 수 있는 저장된 상태 모음입니다. 장면은 16비트 장면 번호로 식별되며, 이는 mesh 네트워크.

Transliteração jangmyeon-eun jijeongdoen mesijileul susinhageona jijeongdoen sigan-e hoesuhayeo hyeonjaelo mandeul su issneun jeojangdoen sangtae mo-eum-ibnida. jangmyeon-eun 16biteu jangmyeon beonholo sigbyeoldoemyeo, ineun mesh neteuwokeu.

EN The «Ambassadors’ Nativity Scene» is a rarity and sure to attract all nativity scene lovers to Switzerland’s most beautiful Baroque town.

KO 성탄 장면을 좋아하는 많은 이들이 매우 희귀한 작품인 «성탄 사절들»을 보기 위해 스위스에서 가장 아름다운 바로크식 도시인 솔로투른(Solothurn)으로 모여든다.

Transliteração seongtan jangmyeon-eul joh-ahaneun manh-eun ideul-i maeu huigwihan jagpum-in «seongtan sajeoldeul»eul bogi wihae seuwiseueseo gajang aleumdaun balokeusig dosiin sollotuleun(Solothurn)eulo moyeodeunda.

EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.

KO 단일 세팅에서 장면 1개는 3~5개의 이벤트로 구성됩니다. 세팅이나 여러 이벤트가 변경될 경우 다음 장면이 시작된다는 신호입니다.

Transliteração dan-il seting-eseo jangmyeon 1gaeneun 3~5gaeui ibenteulo guseongdoebnida. seting-ina yeoleo ibenteuga byeongyeongdoel gyeong-u da-eum jangmyeon-i sijagdoendaneun sinhoibnida.

EN Some models have a lower polygon count and can be dropped in any game scene without hesitation or could be used as background props for your massive city scene

KO 일부 모델은 다각형 수를 낮추고 어떤 게임 장면에서도 주저없이 떨어 뜨릴 수 있거나 거대한 도시 장면의 배경 소품으로 사용할 수 있습니다

Transliteração ilbu model-eun dagaghyeong suleul najchugo eotteon geim jangmyeon-eseodo jujeoeobs-i tteol-eo tteulil su issgeona geodaehan dosi jangmyeon-ui baegyeong sopum-eulo sayonghal su issseubnida

EN The largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, Scopus delivers an overview of the world's research output in the fields of science, technology, medicine, social sciences and arts and humanities

KO Scopos는 최대의 전문가 심사 문헌 초록 및 인용 데이터베이스로, 과학, 기술, 의학, 사회과학, 예술 및 인문학 분야의 세계적 연구 결과에 대한 개요를 제공합니다

Transliteração Scoposneun choedaeui jeonmunga simsa munheon cholog mich in-yong deiteobeiseulo, gwahag, gisul, uihag, sahoegwahag, yesul mich inmunhag bun-yaui segyejeog yeongu gyeolgwa-e daehan gaeyoleul jegonghabnida

EN For a totally unique Kiwi experience, immerse yourself in the local arts and culture.

KO 현지 문화와 예술을 통해 키위(뉴질랜드)만의 독특한 체험을 할 수 있다.

Transliteração hyeonji munhwawa yesul-eul tonghae kiwi(nyujillaendeu)man-ui dogteughan cheheom-eul hal su issda.

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

KO 빛나는 호수와 장엄한 숲이 있는 미네소타주는 아웃도어 모험의 천국입니다. 자연 속으로 떠나는 여행 중간에 마을을 둘러보며 조각상과 벽화를 찾아보고 행위 예술도 감상해보세요.

Transliteração bichnaneun hosuwa jang-eomhan sup-i issneun minesotajuneun ausdo-eo moheom-ui cheongug-ibnida. jayeon sog-eulo tteonaneun yeohaeng jung-gan-e ma-eul-eul dulleobomyeo jogagsang-gwa byeoghwaleul chaj-abogo haeng-wi yesuldo gamsanghaeboseyo.

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

KO 빛나는 호수와 장엄한 숲이 있는 미네소타주는 아웃도어 모험의 천국입니다. 자연 속으로 떠나는 여행 중간에 마을을 둘러보며 조각상과 벽화를 찾아보고 행위 예술도 감상해보세요.

Transliteração bichnaneun hosuwa jang-eomhan sup-i issneun minesotajuneun ausdo-eo moheom-ui cheongug-ibnida. jayeon sog-eulo tteonaneun yeohaeng jung-gan-e ma-eul-eul dulleobomyeo jogagsang-gwa byeoghwaleul chaj-abogo haeng-wi yesuldo gamsanghaeboseyo.

EN When it comes to unique arts and crafts, Tauranga city is where it’s at

KO 타우랑가는 독특한 예술품과 공예품으로 인기가 많은 곳이다

Transliteração taulang-ganeun dogteughan yesulpumgwa gong-yepum-eulo ingiga manh-eun gos-ida

EN Wellington is the gateway to the South Island and home to the nation's capital - a place brimming with arts & culture. Explore towns in Wellington below.

KO 웰링턴 지역은 남섬의 관문이 되는 곳. 또한, 예술과 문화, 재미로 가득한 이 나라의 수도이다.

Transliteração wellingteon jiyeog-eun namseom-ui gwanmun-i doeneun gos. ttohan, yesulgwa munhwa, jaemilo gadeughan i nalaui sudoida.

EN Home to a collection of local arts, gifts and fashion, Waikato’s country towns will surprise you with their offering.

KO 와이카토의 시골 마을에서 놀라운 현지 예술품과 기념품 그리고 패션용품을 만난다.

Transliteração waikatoui sigol ma-eul-eseo nollaun hyeonji yesulpumgwa ginyeompum geuligo paesyeon-yongpum-eul mannanda.

EN Volcom Lane is the place to go for local fashion, arts and giftware.

KO 볼컴 레인(Volcom Lane)은 현지 패션 브랜드와 예술품, 선물용품을 쇼핑하기에 이상적이다.

Transliteração bolkeom lein(Volcom Lane)eun hyeonji paesyeon beulaendeuwa yesulpum, seonmul-yongpum-eul syopinghagie isangjeog-ida.

EN Whanganui is known for its fine arts, graphic design, photography, spectacular glass blowing and fashion.

KO 뉴질랜드 유일의 유리 예술 학교가 있는 황가누이는 순수 미술, 그래픽 디자인, 사진, 유리 예술과 패션으로 유명하다.

Transliteração nyujillaendeu yuil-ui yuli yesul haggyoga issneun hwang-ganu-ineun sunsu misul, geulaepig dijain, sajin, yuli yesulgwa paesyeon-eulo yumyeonghada.

EN Arts and heritage by bike, Central Otago

KO 자전거로 만나는 예술과 유산, 센트럴 오타고

Transliteração jajeongeolo mannaneun yesulgwa yusan, senteuleol otago

EN Meet local artists in their studios and at local art galleries along the Central Otago Arts Trail

KO 센트럴오타고 아트 트레일

Transliteração senteuleol-otago ateu teuleil

EN Māori creative arts like weaving and carving celebrate the past and continue to evolve through fresh inspiration and new materials.

KO 직조 그리고 조각과 같은 마오리 예술이 과거로부터 전해 내려오고 있으며 새로운 영감과 재료를 통해 진화를 계속하고 있다.

Transliteração jigjo geuligo jogaggwa gat-eun maoli yesul-i gwageolobuteo jeonhae naelyeoogo iss-eumyeo saeloun yeong-gamgwa jaelyoleul tonghae jinhwaleul gyesoghago issda.

EN However you choose to experience the Māori arts, you're sure to be intrigued and inspired. You may even find a special taonga (treasure) to take home.

KO 마오리 예술을 경험하면 할수록 흥미롭게 느껴지고 영감을 얻게 될 것이다. 기념품으로 특별한 타옹아(Taonga 보물)를 발견할 수도 있다.

Transliteração maoli yesul-eul gyeongheomhamyeon halsulog heungmilobge neukkyeojigo yeong-gam-eul eodge doel geos-ida. ginyeompum-eulo teugbyeolhan taong-a(Taonga bomul)leul balgyeonhal sudo issda.

EN New Zealand's top arts and culture events

KO 뉴질랜드 최고의 예술과 문화 행사

Transliteração nyujillaendeu choegoui yesulgwa munhwa haengsa

Mostrando 50 de 50 traduções