EN Without limiting the foregoing and except as prohibited under applicable law, the following are prohibited and you may not:
Traduzir "except where prohibited" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "except where prohibited" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de except where prohibited
inglês
coreano
KO 전술한 내용을 제한하지 아니하며, 관련 법령상 금지되는 경우를 제외하고, 귀하는 다음과 같은 행동을 해서는 아니됩니다.
Transliteração jeonsulhan naeyong-eul jehanhaji anihamyeo, gwanlyeon beoblyeongsang geumjidoeneun gyeong-uleul je-oehago, gwihaneun da-eumgwa gat-eun haengdong-eul haeseoneun anidoebnida.
EN All Trading Items and other Content are provided "as is," without any warranty, except where prohibited under applicable law.
KO 관련 법령상 금지되는 경우를 제외하고, 모든 교환 아이템 및 기타 콘텐츠는 아무런 보증 없이 "있는 그대로" 제공됩니다.
Transliteração gwanlyeon beoblyeongsang geumjidoeneun gyeong-uleul je-oehago, modeun gyohwan aitem mich gita kontencheuneun amuleon bojeung eobs-i "issneun geudaelo" jegongdoebnida.
EN Except as provided in these Terms and Conditions, any use or reproduction of the Intellectual Property is prohibited.
KO 본 이용 약관에 명시된 경우를 제외하고 지적 재산권의 사용 또는 복제는 금지됩니다.
Transliteração bon iyong yaggwan-e myeongsidoen gyeong-uleul je-oehago jijeog jaesangwon-ui sayong ttoneun bogjeneun geumjidoebnida.
EN The potential winner must sign an Affidavit of Eligibility and Release of Liability and/or Publicity Release ("Affidavit"), except where prohibited by law
KO 수상 후보는 법적으로 금지된 경우를 제외하고 책임 및 퍼블리시티 릴리스의 자격 및 면제 진술서(이하 "진술서")에 서명해야 합니다
Transliteração susang huboneun beobjeog-eulo geumjidoen gyeong-uleul je-oehago chaeg-im mich peobeullisiti lilliseuui jagyeog mich myeonje jinsulseo(iha "jinsulseo")e seomyeonghaeya habnida
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.
KO 사법권. 관련 법에서 금지하는 경우를 제외하고 각 당사자는 약관의 관련 내용에 대해 캘리포니아주 샌프란시스코 카운티에 위치한 주 법원 및 연방 법원의 전속관할에 제소합니다.
Transliteração sabeobgwon. gwanlyeon beob-eseo geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago gag dangsajaneun yaggwan-ui gwanlyeon naeyong-e daehae kaelliponiaju saenpeulansiseuko kauntie wichihan ju beob-won mich yeonbang beob-won-ui jeonsoggwanhal-e jesohabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN This promotional offer is void where prohibited or restricted by law
KO 이 프로모션 혜택이 법률에 따라 금지되거나 제한될 경우에는 혜택이 무효가 됩니다
Transliteração i peulomosyeon hyetaeg-i beoblyul-e ttala geumjidoegeona jehandoel gyeong-ueneun hyetaeg-i muhyoga doebnida
EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use
KO 이용 조건의 하나로서, 귀하는 이 이용약관에 의해서 금지되는 어떠한 목적으로도 본 서비스를 이용하면 안 됩니다
Transliteração iyong jogeon-ui hanaloseo, gwihaneun i iyong-yaggwan-e uihaeseo geumjidoeneun eotteohan mogjeog-eulodo bon seobiseuleul iyonghamyeon an doebnida
EN Fishing is prohibited in the Tonga Island marine reserve, which runs between Bark Bay and Awaroa Head.
KO 바크베이(Bark Bay)와 아와로아헤드(Awaroa Head) 사이의 통가섬 해양 보호구에서는 낚시가 금지되어 있다.
Transliteração bakeubei(Bark Bay)wa awaloahedeu(Awaroa Head) saiui tong-gaseom haeyang bohogueseoneun nakksiga geumjidoeeo issda.
EN This Website is to be used by you for your personal use only. Commercial use of this Website is strictly prohibited unless prior written consent from Profoto has been obtained.
KO 본 웹사이트는 사용자가 개인적인 용도로만 이용할 수 있습니다. Profoto에 사전 서면 동의를 구하지 않는 한, 본 웹사이트의 상업적 이용은 엄격히 금지됩니다.
Transliteração bon websaiteuneun sayongjaga gaeinjeog-in yongdoloman iyonghal su issseubnida. Profoto-e sajeon seomyeon dong-uileul guhaji anhneun han, bon websaiteuui sang-eobjeog iyong-eun eomgyeoghi geumjidoebnida.
EN Access to the Website from locations where its contents are by law illegal or unlawful is prohibited
KO 웹사이트의 컨텐츠가 해당 지역에서 불법이거나 법에 위반되는 경우, 웹사이트로의 접속이 금지됩니다
Transliteração websaiteuui keontencheuga haedang jiyeog-eseo bulbeob-igeona beob-e wibandoeneun gyeong-u, websaiteuloui jeobsog-i geumjidoebnida
EN Any such sale, transfer, or exchange (or attempt to do so) is prohibited and may result in the termination of your Account or cancellation of such Trading Items
KO 그러한 판매, 양도나 교환(또는 그 시도)는 금지되는 사항으로서, 이로 인하여 귀하 계정이 해지되거나 해당 교환 아이템이 취소될 수 있습니다
Transliteração geuleohan panmae, yangdona gyohwan(ttoneun geu sido)neun geumjidoeneun sahang-euloseo, ilo inhayeo gwiha gyejeong-i haejidoegeona haedang gyohwan aitem-i chwisodoel su issseubnida
EN Illicit drugs, controlled substances, contraband, weapons and illegal items are prohibited at Events
KO 불법약물, 규제약물, 밀수품, 무기 및 불법 아이템은 이벤트에서 금지됩니다
Transliteração bulbeob-yagmul, gyujeyagmul, milsupum, mugi mich bulbeob aitem-eun ibenteueseo geumjidoebnida
EN Unless prohibited by applicable law, all Test Materials are provided to you "as is" without any explicit or implicit warranty of any kind
KO 관련 법령상 금지되지 않는 한, 모든 테스트 자료는 아무런 명시적 또는 묵시적 보증 없이 귀하에게 "있는 그대로" 제공됩니다
Transliteração gwanlyeon beoblyeongsang geumjidoeji anhneun han, modeun teseuteu jalyoneun amuleon myeongsijeog ttoneun mugsijeog bojeung eobs-i gwiha-ege "issneun geudaelo" jegongdoebnida
EN In 2000, the entire region was classified as an Exclusive Economic Zone (EEZ), a wildlife sanctuary where, among other things, drift fishing is prohibited, earning French Polynesia top honors from the WWF (World Wildlife Fund).
KO 2000년에 이 지역 전체가 배타적 경제 수역, 야생동물 보호구역으로 지정되었고, 또한 드리프트 피싱이 금지되어 세계야생기금(WWF)으로부터 프렌치 폴리네시아 최고 영예를 얻었습니다.
Transliteração 2000nyeon-e i jiyeog jeonchega baetajeog gyeongje suyeog, yasaengdongmul bohoguyeog-eulo jijeongdoeeossgo, ttohan deulipeuteu pising-i geumjidoeeo segyeyasaeng-gigeum(WWF)eulobuteo peulenchi pollinesia choego yeong-yeleul eod-eossseubnida.
EN Individuals prohibited by Activision from using the Product may not create or use an account
KO Activision에서 제품 사용을 금지한 개인은 계정을 만들거나 사용할 수 없습니다
Transliteração Activision-eseo jepum sayong-eul geumjihan gaein-eun gyejeong-eul mandeulgeona sayonghal su eobs-seubnida
EN Businesses are also prohibited from discriminating because of citizenship or language spoken. This includes housing providers.
KO 사업체는 또한 국적이나 사용 언어로 인한 차별 행위가 금지되어 있습니다. 이에는 주택 제공자가 포함되어 있습니다.
Transliteração sa-eobcheneun ttohan gugjeog-ina sayong eon-eolo inhan chabyeol haeng-wiga geumjidoeeo issseubnida. ieneun jutaeg jegongjaga pohamdoeeo issseubnida.
EN Smoking is prohibited inside the store. Smoking is allowed outside and outside the store
KO 점내 전면 금연（점외 야외에 흡연 공간 있음）
Transliteração jeomnae jeonmyeon geum-yeon（jeom-oe yaoee heub-yeon gong-gan iss-eum）
EN Smoking is prohibited throughout Sanrio Puroland. There is a smoking area outside of Puroland.
KO 전 시설 금연입니다. 퓨로랜드 외부 지정 흡연 장소를 이용해 주시기 바랍니다.
Transliteração jeon siseol geum-yeon-ibnida. pyulolaendeu oebu jijeong heub-yeon jangsoleul iyonghae jusigi balabnida.
EN Reports of actual or suspected violations are investigated and retaliation for reporting a violation is prohibited
KO 실제 또는 의심되는 위반에 대한 보고는 곧바로 조사에 착수되며, 보고자에 대한 보복은 금지되어 있습니다
Transliteração silje ttoneun uisimdoeneun wiban-e daehan bogoneun godbalo josa-e chagsudoemyeo, bogoja-e daehan bobog-eun geumjidoeeo issseubnida
EN Amkor makes no representation that materials on the site are appropriate or available for use in other locations and jurisdictions, and access to them from locations where their contents are illegal is prohibited
KO 앰코는 홈페이지의 자료가 다른 지역 및 관할 구역에서 사용하기에 적절하거나 사용 가능하다는 어떠한 표현도 하지 않으며, 해당 내용이 불법인 곳에서의 사용을 금지합니다
Transliteração aemkoneun hompeijiui jalyoga daleun jiyeog mich gwanhal guyeog-eseo sayonghagie jeogjeolhageona sayong ganeunghadaneun eotteohan pyohyeondo haji anh-eumyeo, haedang naeyong-i bulbeob-in gos-eseoui sayong-eul geumjihabnida
EN Lumos Labs prohibits individuals from accessing, downloading or modifying data residing in any account that does not belong to that individual. The following actions are also prohibited:
KO Lumos Labs에서는 사용자가 자신의 소유가 아닌 계정 내 데이터에 액세스하거나 해당 데이터를 다운로드 또는 수정하는 행위를 금지합니다. 또한 다음 행위 역시 금지됩니다.
Transliteração Lumos Labs-eseoneun sayongjaga jasin-ui soyuga anin gyejeong nae deiteoe aegseseuhageona haedang deiteoleul daunlodeu ttoneun sujeonghaneun haeng-wileul geumjihabnida. ttohan da-eum haeng-wi yeogsi geumjidoebnida.
EN Restrictions and Prohibited Uses
EN If Lumos Labs has previously prohibited you from accessing or using Lumosity, you are not permitted to access or use Lumosity.
KO Lumos 연구소가 이미 귀하의 Lumosity 액세스 또는 사용을 제한한 상태라면, 귀하에게는 Lumosity에 대한 액세스 또는 사용 권한이 없습니다.
Transliteração Lumos yeongusoga imi gwihaui Lumosity aegseseu ttoneun sayong-eul jehanhan sangtaelamyeon, gwiha-egeneun Lumositye daehan aegseseu ttoneun sayong gwonhan-i eobs-seubnida.
EN Engaging in prohibited uses is grounds for immediate termination of your Account, and may also subject you to civil or criminal penalties.
KO 이러한 금지된 사용을 했을 경우 귀하의 계정은 즉시 해지되며 귀하는 민형사상의 처벌을 받을 수도 있습니다.
Transliteração ileohan geumjidoen sayong-eul haess-eul gyeong-u gwihaui gyejeong-eun jeugsi haejidoemyeo gwihaneun minhyeongsasang-ui cheobeol-eul bad-eul sudo issseubnida.
EN If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site
KO 이러한 약관에 동의하지 않으면이 사이트를 사용하거나 액세스 할 수 없습니다
Transliteração ileohan yaggwan-e dong-uihaji anh-eumyeon-i saiteuleul sayonghageona aegseseu hal su eobs-seubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prohibited except except as prohibited except where prohibited except if prohibited prohibited prohibited uses prohibited under strictly prohibited prohibited without prohibited activities fishing is prohibited prohibited from taking violation is prohibited policy describes prohibited additives is prohibited following are prohibited a prohibited period export is prohibited prohibited unless certain unless otherwise prohibited unlawful is prohibited products is prohibited prohibited from disclaiming smoking is prohibited illegal is prohibited examples of prohibited prohibited in terms except website except except those consent except text except third parties except video except data except purpose except edit except site except except change used except except in robiei except as provided ignore except anyone except same except except with video day except christmas except as expressly perspective example except except a select
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe