Traduzir "engagements" para coreano

KO 맞춤 서비스, 프리패키지 플랜 및 지속적인 전용 리소스 형태로 전문 아키텍처, 계획 및 구현 서비스를 제공합니다.

Transliteração majchum seobiseu, peulipaekiji peullaen mich jisogjeog-in jeon-yong lisoseu hyeongtaelo jeonmun akitegcheo, gyehoeg mich guhyeon seobiseuleul jegonghabnida.

• 맞춤 서비스
• 프리패키지 플랜 및
• 전용 리소스 형태로
• 아키텍처
• 계획 및 구현

KO 서비스 제공에 대한 지표를 정기적으로 오토데스크에 제공해야 합니다(지침이 제공됨).

Transliteração seobiseu jegong-e daehan jipyoleul jeong-gijeog-eulo otodeseukeue jegonghaeya habnida(jichim-i jegongdoem).

• 서비스 제공에 대한
• 정기적으로 오토데스크에 제공해야
• 지침이 제공됨

KO 설정된 협업 지원 계약(또는 특별 체결되는 계약)에 의거하여 TAM은 연관된 벤더의 수에 관계없이 문제 해결을 지원합니다.

Transliteração seoljeongdoen hyeob-eob jiwon gyeyag(ttoneun teugbyeol chegyeoldoeneun gyeyag)e uigeohayeo TAMeun yeongwandoen bendeoui sue gwangyeeobs-i munje haegyeol-eul jiwonhabnida.

• 설정된 협업 지원
• 또는 특별 체결되는
• 에 의거하여 TAM은
• 벤더의 수에 관계없이
• 해결을

KO 관행 개발 참여를 통해 다음과 같은 도움을 받습니다.

Transliteração gwanhaeng gaebal cham-yeoleul tonghae da-eumgwa gat-eun doum-eul badseubnida.

• 관행 개발 참여를
• 다음과 같은 도움을

KO 루비안카 건물의 아랫 면은 매우 빠른 교전의 본거지가 될 수 있습니다. 메인 브리핑 테이블 주변과 위에서 전투가 맹렬하게 벌어질 것입니다.

Transliteração lubianka geonmul-ui alaes myeon-eun maeu ppaleun gyojeon-ui bongeojiga doel su issseubnida. mein beuliping teibeul jubyeongwa wieseo jeontuga maenglyeolhage beol-eojil geos-ibnida.

• 루비안카 건물의 아랫
• 매우 빠른 교전의
• 될 수 있습니다
• 메인 브리핑 테이블
• 위에서 전투가 맹렬하게

KO Zebra 인게이지먼트는 꼼꼼하게 전달되고 주의깊게 관리되는 기획과 설계로 시작해서 지원과 매니지드로의 성공적인 전환으로 이어갑니다

Transliteração Zebra ingeijimeonteuneun kkomkkomhage jeondaldoego juuigipge gwanlidoeneun gihoeggwa seolgyelo sijaghaeseo jiwongwa maenijideuloui seong-gongjeog-in jeonhwan-eulo ieogabnida

• Zebra 인게이지먼트는 꼼꼼하게
• 주의깊게 관리되는 기획과
• 시작해서 지원과 매니지드로의
• 전환으로 이어갑니다

KO 상담 방식의 참여를 통해 Zebra 전문가들이 비즈니스 목표를 충족시킬 수 있는 직설적 ROI와 함께 맞춤식 로드맵을 제공합니다.

Transliteração sangdam bangsig-ui cham-yeoleul tonghae Zebra jeonmungadeul-i bijeuniseu mogpyoleul chungjogsikil su issneun jigseoljeog ROIwa hamkke majchumsig lodeumaeb-eul jegonghabnida.

• 상담 방식의 참여를
• Zebra 전문가들이 비즈니스
• 충족시킬 수 있는
• ROI와 함께 맞춤식

KO 현지 지식을 바탕으로 전 세계 각지에서 서비스를 제공합니다. 53개 국가에서 114개 지사를 운영 중인 Korn Ferry는 각 고객의 요구에 맞게 지원을 확장할 수 있습니다.

Transliteração hyeonji jisig-eul batang-eulo jeon segye gagjieseo seobiseuleul jegonghabnida. 53gae gugga-eseo 114gae jisaleul un-yeong jung-in Korn Ferryneun gag gogaeg-ui yogue majge jiwon-eul hwagjanghal su issseubnida.

• 현지 지식을 바탕으로
• 세계 각지에서 서비스를
• 국가에서 지사를 운영
• Korn Ferry는 각
• 요구에 맞게 지원을

KO 이제 기업은 기존 고객과 대화를 시작하고 새로운 계약을 시작할 수있게 되었습니다.

Transliteração ije gieob-eun gijon gogaeggwa daehwaleul sijaghago saeloun gyeyag-eul sijaghal su-issge doeeossseubnida.

• 이제 기업은 기존
• 대화를 시작하고 새로운
• 시작할 수있게

KO Hannah는 다양한 수상 경력에 빛나는 인물 사진 전문 포토그래퍼로, Profoto 초청 강연에 수차례 참여하였다.

Transliteração Hannahneun dayanghan susang gyeonglyeog-e bichnaneun inmul sajin jeonmun potogeulaepeolo, Profoto chocheong gang-yeon-e suchalye cham-yeohayeossda.

• Hannah는 다양한 수상
• 빛나는 인물 사진
• 포토그래퍼로
• Profoto 초청 강연에

KO 국제적으로 인정을 받는 인물 사진 전문가인 Sandy Puc은 미국과 해외에서 여러 차례 초청 강연을 가진 바 있는 경험 많은 교육 전문가이기도 하다.

Transliteração gugjejeog-eulo injeong-eul badneun inmul sajin jeonmungain Sandy Puceun miguggwa haeoeeseo yeoleo chalye chocheong gang-yeon-eul gajin ba issneun gyeongheom manh-eun gyoyug jeonmungaigido hada.

• 국제적으로 인정을 받는
• 사진 전문가인 Sandy
• 미국과 해외에서 여러
• 초청 강연을 가진
• 있는 경험 많은
• 전문가이기도

KO Mandiant는 지난 15년 이상 매년 1,000건 이상의 침해 사고 대응 업무를 처리하며 업계 최고의 침해 사고 대응 전문가라는 명성을 얻었습니다.

Transliteração Mandiantneun jinan 15nyeon isang maenyeon 1,000geon isang-ui chimhae sago daeeung eobmuleul cheolihamyeo eobgye choegoui chimhae sago daeeung jeonmungalaneun myeongseong-eul eod-eossseubnida.

• Mandiant는 지난 이상
• 이상의 침해 사고
• 업무를 처리하며 업계
• 침해 사고 대응
• 명성을

KO Mandiant는 지난 15년 이상 매년 800건 이상의 침해 사고 대응 업무를 처리해오며 업계 최고의 침해 사고 대응 전문가라는 명성을 얻었습니다

Transliteração Mandiantneun jinan 15nyeon isang maenyeon 800geon isang-ui chimhae sago daeeung eobmuleul cheolihaeomyeo eobgye choegoui chimhae sago daeeung jeonmungalaneun myeongseong-eul eod-eossseubnida

• Mandiant는 지난 이상
• 이상의 침해 사고
• 업무를 처리해오며 업계
• 침해 사고 대응
• 명성을 얻었습니다

KO 앨커트래즈는 오리지널 배틀 로얄 맵인 고립지역보다는 규모가 작은, 근접전에 중점을 둔 맵입니다

Transliteração aelkeoteulaejeuneun olijineol baeteul loyal maeb-in golibjiyeogbodaneun gyumoga jag-eun, geunjeobjeon-e jungjeom-eul dun maeb-ibnida

• 앨커트래즈는 오리지널 배틀
• 맵인 고립지역보다는 규모가
• 근접전에 중점을 둔

KO 서비스 제공에 대한 지표를 정기적으로 오토데스크에 제공해야 합니다(지침이 제공됨).

Transliteração seobiseu jegong-e daehan jipyoleul jeong-gijeog-eulo otodeseukeue jegonghaeya habnida(jichim-i jegongdoem).

• 서비스 제공에 대한
• 정기적으로 오토데스크에 제공해야
• 지침이 제공됨

KO 고객 및 APN 파트너 교육에 도움이 되고자 AWS에서는 또한 AWS Summits에서 토론, 웹 세미나 및 워크숍을 주최하여 LGPD를 이해하고 AWS 도구를 사용해 솔루션을 구현하도록 지원하고 있습니다.

Transliteração gogaeg mich APN pateuneo gyoyug-e doum-i doegoja AWSeseoneun ttohan AWS Summitseseo tolon, web semina mich wokeusyob-eul juchoehayeo LGPDleul ihaehago AWS doguleul sayonghae sollusyeon-eul guhyeonhadolog jiwonhago issseubnida.

• 고객 및 APN
• 교육에 도움이 되고자
• 또한 AWS Summits에서
• 웹 세미나 및
• 주최하여 LGPD를 이해하고
• 도구를 사용해 솔루션을
• 지원하고

KO 다양한 시각으로 고객의 상황을 파악하고 이를 바탕으로 고객의 과제를 분석하여 종합적이고 비용 효율적인 솔루션을 통해 문제를 해결하도록 돕는 전략적인 조언자입니다.

Transliteração dayanghan sigag-eulo gogaeg-ui sanghwang-eul paaghago ileul batang-eulo gogaeg-ui gwajeleul bunseoghayeo jonghabjeog-igo biyong hyoyuljeog-in sollusyeon-eul tonghae munjeleul haegyeolhadolog dobneun jeonlyagjeog-in jo-eonjaibnida.

• 다양한 시각으로 고객의
• 파악하고 이를 바탕으로
• 과제를 분석하여 종합적이고
• 효율적인 솔루션을 통해
• 해결하도록 돕는 전략적인

KO 관행 개발 참여를 통해 다음과 같은 도움을 받습니다.

Transliteração gwanhaeng gaebal cham-yeoleul tonghae da-eumgwa gat-eun doum-eul badseubnida.

• 관행 개발 참여를
• 다음과 같은 도움을

KO Wipro의 컨설팅, 크라우드소싱, 자동화, 제공 서비스를 통해 기업은 최신 시장 동향에 더 신속히 대응하고 고객 참여를 높일 수 있습니다.

Transliteração Wiproui keonseolting, keulaudeusosing, jadonghwa, jegong seobiseuleul tonghae gieob-eun choesin sijang donghyang-e deo sinsoghi daeeunghago gogaeg cham-yeoleul nop-il su issseubnida.

• Wipro의 컨설팅
• 크라우드소싱
• 자동화
• 제공 서비스를 통해
• 최신 시장 동향에
• 신속히 대응하고 고객

KO 해커들은 SDK가 통신하는 방법을 모방해 인게이지먼트나 설치, 이벤트 등을 허위로 만들어낼 수 있습니다. SDK가 공격 당하면 대규모의 광고 예산 탈취가 일어날 수 있습니다.

Transliteração haekeodeul-eun SDKga tongsinhaneun bangbeob-eul mobanghae ingeijimeonteuna seolchi, ibenteu deung-eul heowilo mandeul-eonael su issseubnida. SDKga gong-gyeog danghamyeon daegyumoui gwang-go yesan talchwiga il-eonal su issseubnida.

• 해커들은 SDK가 통신하는
• 모방해 인게이지먼트나 설치
• 등을 허위로 만들어낼
• 있습니다
• SDK가 공격 당하면
• 광고 예산 탈취가

KO 클릭 팜과 데이터 센터를 통해 에뮬레이터(emulated devices)가 허위 인게이지먼트나 설치를 대량으로 발생시켜 광고 비용을 탈취합니다.

Transliteração keullig pamgwa deiteo senteoleul tonghae emyulleiteo(emulated devices)ga heowi ingeijimeonteuna seolchileul daelyang-eulo balsaengsikyeo gwang-go biyong-eul talchwihabnida.

• 클릭 팜과 데이터
• 통해 에뮬레이터
• emulated devices
• 가 허위 인게이지먼트나
• 대량으로 발생시켜 광고

KO 기업은 지리 분석을 사용하여 웹 애플리케이션 및 모바일 서비스에 대한 참여를 추적하고 다양한 지역 또는 영역이 제품과 상호 작용하는 방식을 이해할 수 있습니다

Transliteração gieob-eun jili bunseog-eul sayonghayeo web aepeullikeisyeon mich mobail seobiseue daehan cham-yeoleul chujeoghago dayanghan jiyeog ttoneun yeong-yeog-i jepumgwa sangho jag-yonghaneun bangsig-eul ihaehal su issseubnida

• 기업은 지리 분석을
• 웹 애플리케이션 및
• 서비스에 대한 참여를
• 다양한 지역 또는
• 제품과 상호 작용하는
• 이해할 수 있습니다