Traduzir "engage the locking" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engage the locking" de inglês para coreano

Traduções de engage the locking

"engage the locking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

engage 데이터 또는 마케팅 참여
locking 잠금

Tradução de inglês para coreano de engage the locking

inglês
coreano

EN With other vehicles, drivers must stop to engage the locking differential. With IntelliTrak, just select "forward" or "reverse" and the system does the rest.

KO 다른 차량에서는 운전자가 차동 잠금장치를 연결하기 위해 멈춰야 합니다. IntelliTrak에서는 "전진" 또는 "후진"만 선택하면 나머지는 시스템이 자동으로 수행합니다.

Transliteração daleun chalyang-eseoneun unjeonjaga chadong jamgeumjangchileul yeongyeolhagi wihae meomchwoya habnida. IntelliTrak-eseoneun "jeonjin" ttoneun "hujin"man seontaeghamyeon nameojineun siseutem-i jadong-eulo suhaenghabnida.

EN Our automatic, all-wheel drive system senses where you are and shifts gears as needed – without need to stop and engage a locking differential.

KO 자동 전륜 구동 시스템이 사용자의 위치를 감지하여 필요에 따라 기어를 전환하므로 차량을 멈추고 차동 잠금장치를 연결할 필요가 없습니다.

Transliteração jadong jeonlyun gudong siseutem-i sayongjaui wichileul gamjihayeo pil-yoe ttala gieoleul jeonhwanhameulo chalyang-eul meomchugo chadong jamgeumjangchileul yeongyeolhal pil-yoga eobs-seubnida.

EN How to secure iPhone data with pair locking and supervision

KO 페어 잠금 및 감독으로 iPhone 데이터를 보호하는 방법

Transliteração peeo jamgeum mich gamdog-eulo iPhone deiteoleul bohohaneun bangbeob

inglês coreano
iphone iphone

EN These include elements of how apps handle cache operations, support required databases, implement locking and availability in clustered environments, manage event handlers, and much more.

KO 여기에는 앱이 캐시 작업을 처리하고, 필수 데이터베이스를 지원하고, 클러스터형 환경에서 잠금 및 가용성을 구현하고, 이벤트 핸들러를 관리하는 방법 등의 요소가 포함됩니다.

Transliteração yeogieneun aeb-i kaesi jag-eob-eul cheolihago, pilsu deiteobeiseuleul jiwonhago, keulleoseuteohyeong hwangyeong-eseo jamgeum mich gayongseong-eul guhyeonhago, ibenteu haendeulleoleul gwanlihaneun bangbeob deung-ui yosoga pohamdoebnida.

EN Database locking is a necessary but often troublesome part of database management

KO 데이터베이스 잠금은 필수적이지만 대부분의 데이터베이스 관리에서 문제가 되는 부분입니다

Transliteração deiteobeiseu jamgeum-eun pilsujeog-ijiman daebubun-ui deiteobeiseu gwanlieseo munjega doeneun bubun-ibnida

EN You can also use database troubleshooting tool to investigate which users or processes are locking your database and causing performance problems.

KO 또한, 데이터베이스 문제 해결 도구를 사용하여 데이터베이스를 잠그고 성능 문제를 일으키는 사용자 또는 프로세스를 조사할 수 있습니다.

Transliteração ttohan, deiteobeiseu munje haegyeol doguleul sayonghayeo deiteobeiseuleul jamgeugo seongneung munjeleul il-eukineun sayongja ttoneun peuloseseuleul josahal su issseubnida.

EN How to troubleshoot database locking

KO 데이터베이스 잠금 문제 해결 방법

Transliteração deiteobeiseu jamgeum munje haegyeol bangbeob

EN Spare locking springs for securing glass covers on Pro and Acute/D4 Heads

KO ProHead, ProTwin, Pro-B Head를 위한 예비 핸들

Transliteração ProHead, ProTwin, Pro-B Headleul wihan yebi haendeul

EN Feature a website on the device by locking it to the specific device. Disable access to other websites, apps or content.

KO 특정 장치에 잠금을 설정하여 장치에 웹 사이트를 표시합니다. 다른 웹 사이트, 앱 또는 콘텐츠에 대한 액세스를 비활성화합니다.

Transliteração teugjeong jangchie jamgeum-eul seoljeonghayeo jangchie web saiteuleul pyosihabnida. daleun web saiteu, aeb ttoneun kontencheue daehan aegseseuleul bihwalseonghwahabnida.

EN Locking down field devices with Hexnode

KO Hexnode로 현장 장치 잠금

Transliteração Hexnodelo hyeonjang jangchi jamgeum

EN Most apps will then usually give you the option to stop locking them together so you can get a sharp corner

KO 대부분의 앱은 함께 고정시키는 것을 중단하여 가파른 곡선을 얻을 수 있는 옵션을 제공합니다

Transliteração daebubun-ui aeb-eun hamkke gojeongsikineun geos-eul jungdanhayeo gapaleun gogseon-eul eod-eul su issneun obsyeon-eul jegonghabnida

EN My house has locking doors and windows, an alarm system, and several security cameras.?

KO 우리 집에는 잠금 문과 창문, 경보 시스템 및 여러 보안 카메라가 있습니다....

Transliteração uli jib-eneun jamgeum mungwa changmun, gyeongbo siseutem mich yeoleo boan kamelaga issseubnida....

EN Apple’s knowledge-base has good advice on how to update iCloud credentials and we've got more tips on locking here

KO Apple의 지식 기반에는 iCloud 자격 증명을 업데이트하는 방법 에 대한 좋은 조언이 있으며 여기서 잠금에 대한 추가 팁을 제공합니다

Transliteração Apple-ui jisig giban-eneun iCloud jagyeog jeungmyeong-eul eobdeiteuhaneun bangbeob e daehan joh-eun jo-eon-i iss-eumyeo yeogiseo jamgeum-e daehan chuga tib-eul jegonghabnida

EN Features a locking mechanism to secure the lens and push-button lens release

KO 렌즈와 푸시 버튼 렌즈 릴리스를 고정하는 잠금 장치가 있습니다

Transliteração lenjeuwa pusi beoteun lenjeu lilliseuleul gojeonghaneun jamgeum jangchiga issseubnida

EN The F-Mount Lens to TFL-Mount Adapter (PN: ADA-TFL-F) provides a secure bayonet mount for F-Mount lenses on the Atlas camera. Features locking mechanism to secure lens and push-button lens release.

KO F-마운트 렌즈-TFL-마운트 어댑터(PN: ADA-TFL-F)는 Atlas 카메라의 F-마운트 렌즈를 위한 안전한 베이요넷 마운트를 제공합니다. 렌즈 및 푸시 버튼 렌즈 릴리스를 고정하는 잠금 장치가 있습니다.

Transliteração F-maunteu lenjeu-TFL-maunteu eodaebteo(PN: ADA-TFL-F)neun Atlas kamelaui F-maunteu lenjeuleul wihan anjeonhan beiyones maunteuleul jegonghabnida. lenjeu mich pusi beoteun lenjeu lilliseuleul gojeonghaneun jamgeum jangchiga issseubnida.

EN The slim eyepiece makes for comfortable viewing and features a bayonet mount for safe and secure locking

KO 슬림한 접안렌즈 덕분에 편안하게 관찰할 수 있고 안전하고 확실한 잠금을 위한 베이어닛 마운트가 특징입니다

Transliteração seullimhan jeob-anlenjeu deogbun-e pyeon-anhage gwanchalhal su issgo anjeonhago hwagsilhan jamgeum-eul wihan beieonis maunteuga teugjing-ibnida

EN The automotive-style limited slip differential operates differently, and more effectively, than either locking or open differentials.

KO 자동차 스타일의 차동 제한 장치는 차동기어 잠금 장치나 일반 차동 장치와 다르게 훨씬 효율적으로 작동합니다.

Transliteração jadongcha seutail-ui chadong jehan jangchineun chadong-gieo jamgeum jangchina ilban chadong jangchiwa daleuge hwolssin hyoyuljeog-eulo jagdonghabnida.

EN Offer customers the option to encrypt data-at-rest, managing their own encryption keys from within their local jurisdiction and locking out access by others

KO 저장 데이터를 암호화하고 현지 관할권 내에서 자체 암호키를 관리하며 다른 액세스를 차단하는 옵션을 고객에게 제공합니다

Transliteração jeojang deiteoleul amhohwahago hyeonji gwanhalgwon naeeseo jache amhokileul gwanlihamyeo daleun aegseseuleul chadanhaneun obsyeon-eul gogaeg-ege jegonghabnida

EN Most apps will then usually give you the option to stop locking them together so you can get a sharp corner

KO 대부분의 앱은 함께 고정시키는 것을 중단하여 가파른 곡선을 얻을 수 있는 옵션을 제공합니다

Transliteração daebubun-ui aeb-eun hamkke gojeongsikineun geos-eul jungdanhayeo gapaleun gogseon-eul eod-eul su issneun obsyeon-eul jegonghabnida

EN Upon exiting and locking the vehicle, the Ultrasonic Rear Occupant Alert may provide visual, audible, and/or Bluelink alerts if the interior overhead sensors detect movement

KO 하차해서 차량을 잠글 때 실내 오버헤드 센서가 뒷좌석의 움직임을 감지하면 초음파 센서 후석 승객 알림이 시청각으로 작동하거나 블루링크 알람이 작동합니다

Transliteração hachahaeseo chalyang-eul jamgeul ttae silnae obeohedeu senseoga dwisjwaseog-ui umjig-im-eul gamjihamyeon cho-eumpa senseo huseog seung-gaeg allim-i sicheong-gag-eulo jagdonghageona beullulingkeu allam-i jagdonghabnida

EN Domain Registrars often provide several services related to domains, including locking them and maintaining their own authorization codes to ensure proper ownership over domains

KO 도메인 등록 기관은 종종 도메인을 잠그고 자신의 인증 코드를 유지하여 도메인에 적절한 소유권을 유지하는 것을 포함하여 도메인과 관련된 여러 서비스를 제공합니다

Transliteração domein deunglog gigwan-eun jongjong domein-eul jamgeugo jasin-ui injeung kodeuleul yujihayeo domein-e jeogjeolhan soyugwon-eul yujihaneun geos-eul pohamhayeo domeingwa gwanlyeondoen yeoleo seobiseuleul jegonghabnida

EN Feature a website on the device by locking it to the specific device. Disable access to other websites, apps or content.

KO 특정 장치에 잠금을 설정하여 장치에 웹 사이트를 표시합니다. 다른 웹 사이트, 앱 또는 콘텐츠에 대한 액세스를 비활성화합니다.

Transliteração teugjeong jangchie jamgeum-eul seoljeonghayeo jangchie web saiteuleul pyosihabnida. daleun web saiteu, aeb ttoneun kontencheue daehan aegseseuleul bihwalseonghwahabnida.

EN Locking down field devices with Hexnode

KO Hexnode로 현장 장치 잠금

Transliteração Hexnodelo hyeonjang jangchi jamgeum

EN Most apps will then usually give you the option to stop locking them together so you can get a sharp corner

KO 대부분의 앱은 함께 고정시키는 것을 중단하여 가파른 곡선을 얻을 수 있는 옵션을 제공합니다

Transliteração daebubun-ui aeb-eun hamkke gojeongsikineun geos-eul jungdanhayeo gapaleun gogseon-eul eod-eul su issneun obsyeon-eul jegonghabnida

EN Key-based locking systems are going out of fashion: Today, cars are opened by radio?

KO 키 기반 잠금 시스템은 패션에서 가고있다 : 오늘, 자동차는 라디오에 의해 열립니다 ...

Transliteração ki giban jamgeum siseutem-eun paesyeon-eseo gagoissda : oneul, jadongchaneun ladio-e uihae yeollibnida ...

EN My house has locking doors and windows, an alarm system, and several security cameras.?

KO 우리 집에는 잠금 문과 창문, 경보 시스템 및 여러 보안 카메라가 있습니다....

Transliteração uli jib-eneun jamgeum mungwa changmun, gyeongbo siseutem mich yeoleo boan kamelaga issseubnida....

EN These include elements of how apps handle cache operations, support required databases, implement locking and availability in clustered environments, manage event handlers, and much more.

KO 여기에는 앱이 캐시 작업을 처리하고, 필수 데이터베이스를 지원하고, 클러스터형 환경에서 잠금 및 가용성을 구현하고, 이벤트 핸들러를 관리하는 방법 등의 요소가 포함됩니다.

Transliteração yeogieneun aeb-i kaesi jag-eob-eul cheolihago, pilsu deiteobeiseuleul jiwonhago, keulleoseuteohyeong hwangyeong-eseo jamgeum mich gayongseong-eul guhyeonhago, ibenteu haendeulleoleul gwanlihaneun bangbeob deung-ui yosoga pohamdoebnida.

EN How to secure iPhone data with pair locking and supervision

KO 페어 잠금 및 감독으로 iPhone 데이터를 보호하는 방법

Transliteração peeo jamgeum mich gamdog-eulo iPhone deiteoleul bohohaneun bangbeob

inglês coreano
iphone iphone

EN Apple’s knowledge-base has good advice on how to update iCloud credentials and we've got more tips on locking here

KO Apple의 지식 기반에는 iCloud 자격 증명을 업데이트하는 방법 에 대한 좋은 조언이 있으며 여기서 잠금에 대한 추가 팁을 제공합니다

Transliteração Apple-ui jisig giban-eneun iCloud jagyeog jeungmyeong-eul eobdeiteuhaneun bangbeob e daehan joh-eun jo-eon-i iss-eumyeo yeogiseo jamgeum-e daehan chuga tib-eul jegonghabnida

EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle

KO 귀사가 약품의 수명 주기 내내 HCP와 연결하고 관계를 맺도록 엘스비어가 어떻게 지원해드릴 수 있을지 알아보세요

Transliteração gwisaga yagpum-ui sumyeong jugi naenae HCPwa yeongyeolhago gwangyeleul maejdolog elseubieoga eotteohge jiwonhaedeulil su iss-eulji al-aboseyo

EN We help pharmaceutical and medical device companies connect and engage with doctors, nurses and other HCPs through high-quality, independently published content solutions and integrated media campaigns.

KO 우리는 독자적으로 발표하는 고품질의 콘텐츠 솔루션과 통합 미디어 캠페인을 통해 제약회사와 의료기기 회사가 의사, 간호사 및 기타 HCP와 연결하고 업무에 함께 참여하도록 도와드립니다.

Transliteração ulineun dogjajeog-eulo balpyohaneun gopumjil-ui kontencheu sollusyeongwa tonghab midieo kaempein-eul tonghae jeyaghoesawa uilyogigi hoesaga uisa, ganhosa mich gita HCPwa yeongyeolhago eobmue hamkke cham-yeohadolog dowadeulibnida.

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

KO 우리의 다중 채널 접근 방식이 귀사가 의학 연구자, 의사 및 기타 헬스케어 전문가와 함께 협업하는 데 어떤 도움이 될 수 있는지 알아보세요.

Transliteração uliui dajung chaeneol jeobgeun bangsig-i gwisaga uihag yeonguja, uisa mich gita helseukeeo jeonmungawa hamkke hyeob-eobhaneun de eotteon doum-i doel su issneunji al-aboseyo.

EN Elsevier article reprints provides pharma companies with a chance to engage their audiences and reinforce product messages.

KO 제약회사는 엘스비어 논문 증쇄본을 통해 잠재고객과 관계를 맺고 제품 메시지를 강화할 수 있습니다.

Transliteração jeyaghoesaneun elseubieo nonmun jeungswaebon-eul tonghae jamjaegogaeggwa gwangyeleul maejgo jepum mesijileul ganghwahal su issseubnida.

EN Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.

KO 어떻게 보충 자료가 귀사의 잠재고객과 관계를 맺기 위한 완벽한 파트너가 될 수 있는지 알아보세요

Transliteração eotteohge bochung jalyoga gwisaui jamjaegogaeggwa gwangyeleul maejgi wihan wanbyeoghan pateuneoga doel su issneunji al-aboseyo

EN Buyers need to engage with your product before making a purchase decision. High-quality images and videos help you showcase your brand.

KO 구매자는 구매 결정을 내리기 전에 상품을 이리저리 살펴보며 쓰임새를 머릿속에 그려봅니다. 고품질 이미지와 동영상으로 브랜드를 확실하게 보여주세요.

Transliteração gumaejaneun gumae gyeoljeong-eul naeligi jeon-e sangpum-eul ilijeoli salpyeobomyeo sseu-imsaeleul meolis-sog-e geulyeobobnida. gopumjil imijiwa dong-yeongsang-eulo beulaendeuleul hwagsilhage boyeojuseyo.

EN Online lectures are presented by leading experts who engage in a Q&A afterwards to boost the discussion.

KO Q&A에 참여한 주요 전문가들이 온라인 강의를 진행하여 추후 토론을 활성화하는 역할을 합니다.

Transliteração Q&Ae cham-yeohan juyo jeonmungadeul-i onlain gang-uileul jinhaenghayeo chuhu tolon-eul hwalseonghwahaneun yeoghal-eul habnida.

EN Resources to empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.

KO 약물의 유효한 사용을 보장하기 위해 필요한 양질의 정보로 환자에게 권한을 부여하고 치료에 관심을 갖도록 돕는 자료입니다.

Transliteração yagmul-ui yuhyohan sayong-eul bojanghagi wihae pil-yohan yangjil-ui jeongbolo hwanja-ege gwonhan-eul buyeohago chilyoe gwansim-eul gajdolog dobneun jalyoibnida.

EN Elsevier helps empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.

KO 엘스비어는 약물의 유효한 사용을 보장하기 위해 필요한 양질의 정보로 환자에게 권한을 부여하고 치료에 관심을 갖도록 도와드립니다.

Transliteração elseubieoneun yagmul-ui yuhyohan sayong-eul bojanghagi wihae pil-yohan yangjil-ui jeongbolo hwanja-ege gwonhan-eul buyeohago chilyoe gwansim-eul gajdolog dowadeulibnida.

EN Engage, educate and empower your patients to make better medication decisions.

KO 치료에 대한 환자의 관심을 불러일으키고 교육하며 권한을 부여하여 더 나은 약물 의사결정을 내리십시오.

Transliteração chilyoe daehan hwanjaui gwansim-eul bulleoil-eukigo gyoyughamyeo gwonhan-eul buyeohayeo deo na-eun yagmul uisagyeoljeong-eul naelisibsio.

EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.

KO 엘스비어 논문 증쇄본은 신뢰할 수 있고 매력적인 방식으로 헬스케어 전문가에게 정보를 알림으로써 제약회사가 잠재고객과 관계를 맺고 제품에 대한 확신을 심어줄 기회를 제공합니다.

Transliteração elseubieo nonmun jeungswaebon-eun sinloehal su issgo maelyeogjeog-in bangsig-eulo helseukeeo jeonmunga-ege jeongboleul allim-eulosseo jeyaghoesaga jamjaegogaeggwa gwangyeleul maejgo jepum-e daehan hwagsin-eul sim-eojul gihoeleul jegonghabnida.

EN Engage with editors of the top journals in your field

KO 연구계 최고 수준 저널 편집자와의 교류

Transliteração yeongugye choego sujun jeoneol pyeonjibjawaui gyolyu

EN As more visitors utilize mobile devices to engage with Internet applications, the challenges of heavier pages and longer distances to origin infrastructure worsen

KO 점점 더 많은 방문자가 모바일 기기를 활용하여 인터넷 애플리케이션에 참여할수록 페이지는 더 무거워지고 원본 인프라와의 거리도 더 멀어지는 문제가 악화됩니다

Transliteração jeomjeom deo manh-eun bangmunjaga mobail gigileul hwal-yonghayeo inteones aepeullikeisyeon-e cham-yeohalsulog peijineun deo mugeowojigo wonbon inpeulawaui geolido deo meol-eojineun munjega aghwadoebnida

EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.

KO 베타 프로그램에 가입하여 새로운 기능을 사용해 본 후 피드백을 제공하고 Sourcetree 팀과 이야기를 나눠 보세요.

Transliteração beta peulogeulaem-e gaibhayeo saeloun gineung-eul sayonghae bon hu pideubaeg-eul jegonghago Sourcetree timgwa iyagileul nanwo boseyo.

EN Engage employees with interactive boards

KO 대화형 보드로 직원의 참여 유도

Transliteração daehwahyeong bodeulo jig-won-ui cham-yeo yudo

EN Engage with the webinars below or on our BrightTalk channel (in English).

KO 아래의 웨비나 또는 BrightTalk 채널(영어)에 참여하십시오.

Transliteração alaeui webina ttoneun BrightTalk chaeneol(yeong-eo)e cham-yeohasibsio.

EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.

KO 개인 정보 보호 및 데이터 에 대한 우리의 입장을 일반 영어로 게시 하고 보안 전문가에게 보상하고 참여하기 위해 책임있는 공개 정책 을 운영합니다.

Transliteração gaein jeongbo boho mich deiteo e daehan uliui ibjang-eul ilban yeong-eolo gesi hago boan jeonmunga-ege bosanghago cham-yeohagi wihae chaeg-im-issneun gong-gae jeongchaeg eul un-yeonghabnida.

EN Consequently, Atlassian can not formally engage in or formally assist with on-site customer training, implementations, or software customizations

KO 따라서 Atlassian은 사이트 고객 교육, 구현 또는 소프트웨어 사용자 지정에 공식적으로 참여하거나 지원할 수 없습니다

Transliteração ttalaseo Atlassian-eun saiteu gogaeg gyoyug, guhyeon ttoneun sopeuteuweeo sayongja jijeong-e gongsigjeog-eulo cham-yeohageona jiwonhal su eobs-seubnida

EN Gain skills and engage with our data community

KO 기술 습득 및 Tableau 데이터 커뮤니티 참여

Transliteração gisul seubdeug mich Tableau deiteo keomyuniti cham-yeo

EN Monitor and measure your programme, engage users and drive change with data

KO 프로그램을 모니터링 및 측정하고, 사용자 참여를 장려하고, 데이터를 통한 변화를 주도합니다.

Transliteração peulogeulaem-eul moniteoling mich cheugjeonghago, sayongja cham-yeoleul janglyeohago, deiteoleul tonghan byeonhwaleul judohabnida.

EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel

KO Tableau 또는 JAMS 어디에서도 불만 사항을 해결하지 못하는 경우 프라이버시 실드 패널을 통해 구속력 있는 중재안을 요청할 수 있습니다

Transliteração Tableau ttoneun JAMS eodieseodo bulman sahang-eul haegyeolhaji moshaneun gyeong-u peulaibeosi sildeu paeneol-eul tonghae gusoglyeog issneun jungjaean-eul yocheonghal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções