EN You can avoid this issue by configuring your build tool to embed a hash in your static asset filenames so that each version is unique, prompting the browser to fetch the new version from the server
"each new version" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
each | 각 각각의 같은 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 우리는 이 있는 있다 전에 전체 제품 총 통해 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 |
new | 같은 그 그리고 다른 더 데이터 때 또는 또한 많은 새로운 신규 이미 정보 정보를 최신 현재 |
version | 가장 각 같은 경우 다른 다음 대한 대해 더 데 따라 때 또는 또한 모두 모든 및 버전 버전의 번역 변경 사용 새로운 쉽게 신규 어떤 업그레이드 업데이트 없습니다 영어 이 있는 전체 정보를 제품 통해 한 함께 해당 |
EN You can avoid this issue by configuring your build tool to embed a hash in your static asset filenames so that each version is unique, prompting the browser to fetch the new version from the server
KO 각 버전이 고유하도록 정적 자산 파일 이름에 해시를 포함하도록 빌드 도구를 구성하고 브라우저가 서버로부터 새 버전을 가져오도록 하여 이 문제를 방지할 수 있습니다
Transliteração gag beojeon-i goyuhadolog jeongjeog jasan pail ileum-e haesileul pohamhadolog bildeu doguleul guseonghago beulaujeoga seobeolobuteo sae beojeon-eul gajyeoodolog hayeo i munjeleul bangjihal su issseubnida
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
KO 첫째, 설치하려는 Drupal 버전을 선택할 수 있습니다. Drupal 버전 6은 현재 더 이상 지원되지 않으며 Drupal 8은 현재 최신 및 가장 많은 업데이트 된 버전입니다.
Transliteração cheosjjae, seolchihalyeoneun Drupal beojeon-eul seontaeghal su issseubnida. Drupal beojeon 6eun hyeonjae deo isang jiwondoeji anh-eumyeo Drupal 8eun hyeonjae choesin mich gajang manh-eun eobdeiteu doen beojeon-ibnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
KO Podman 2.0은 Podman의 새로운 메이저 버전입니다. 그런데 새로운 메이저 버전이란 무슨 뜻일까요? Podman은 줄여서 SemVer라고도 불리는 Semantic Versioning을 사용합니다.
Transliteração Podman 2.0eun Podman-ui saeloun meijeo beojeon-ibnida. geuleonde saeloun meijeo beojeon-ilan museun tteus-ilkkayo? Podman-eun jul-yeoseo SemVerlagodo bullineun Semantic Versioning-eul sayonghabnida.
EN Ensuring that each piece of test equipment satisfies the applicable test system version requirements specified in the most current version of the TCRL.
KO 테스트 장비의 각 조각이 TCRL의 최신 버전에 지정된 해당 테스트 시스템 버전 요구 사항을 충족하도록 합니다.
Transliteração teseuteu jangbiui gag jogag-i TCRLui choesin beojeon-e jijeongdoen haedang teseuteu siseutem beojeon yogu sahang-eul chungjoghadolog habnida.
EN And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
KO 신규 딜러와 신규 고객이 유입되면 관련된 모든 사람의 경험을 완전히 바꿀 새로운 기회가 생기게 됩니다.
Transliteração singyu dilleowa singyu gogaeg-i yuibdoemyeon gwanlyeondoen modeun salam-ui gyeongheom-eul wanjeonhi bakkul saeloun gihoega saeng-gige doebnida.
EN And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
KO 신규 딜러와 신규 고객이 유입되면 관련된 모든 사람의 경험을 완전히 바꿀 새로운 기회가 생기게 됩니다.
Transliteração singyu dilleowa singyu gogaeg-i yuibdoemyeon gwanlyeondoen modeun salam-ui gyeongheom-eul wanjeonhi bakkul saeloun gihoega saeng-gige doebnida.
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
KO 줄어든 인력낭비: 새로운 소프트웨어를 처음 사용하시면 조직, 사용자 관리, 동기화 이슈, 데이터 입력, 교육 등이 다양한 트레이닝이 필요합니다
Transliteração jul-eodeun inlyeognangbi: saeloun sopeuteuweeoleul cheoeum sayonghasimyeon jojig, sayongja gwanli, dong-gihwa isyu, deiteo iblyeog, gyoyug deung-i dayanghan teuleining-i pil-yohabnida
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.
Transliteração iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.
Transliteração iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
EN Latest version of IOS, and latest version of the app, and it’s riddled with issues. I cannot select a new photo from my photos. It displays the photo library but will not allow me to click on and select any of them, despite allowing access.
KO 개발자들은 뭐하는건지뭔 버그 오류 재출하는것도 꽁꽁 숨겨놓은건지 찾을수도 없고..몇달째 경력 편집이 앱에서 안돼요 좀 고쳐주세요
Transliteração gaebaljadeul-eun mwohaneungeonjimwon beogeu olyu jaechulhaneungeosdo kkongkkong sumgyeonoh-eungeonji chaj-eulsudo eobsgo..myeochdaljjae gyeonglyeog pyeonjib-i aeb-eseo andwaeyo jom gochyeojuseyo
EN With the release of product version guidance, administrators can prevent new launches of a product version while allowing their use and updates in existing stacks.
KO 제품 버전 지침의 릴리스로 이제 관리자는 기존 스택에서 제품 버전의 사용 및 업데이트를 허용하는 동안 제품 버전의 신규 출시를 방지할 수 있습니다.
Transliteração jepum beojeon jichim-ui lilliseulo ije gwanlijaneun gijon seutaeg-eseo jepum beojeon-ui sayong mich eobdeiteuleul heoyonghaneun dong-an jepum beojeon-ui singyu chulsileul bangjihal su issseubnida.
EN The core of version 4 is the new Pro version, enabling it to read from encrypted iTunes backups (you'll need to know the password), and allowing full access to the file and conversion functionality
KO 버전 4의 핵심은 새로운 Pro 버전으로, 암호화 된 iTunes 백업에서 읽을 수 있으며 (암호를 알아야 함) 파일 및 변환 기능에 대한 전체 액세스를 허용합니다
Transliteração beojeon 4ui haegsim-eun saeloun Pro beojeon-eulo, amhohwa doen iTunes baeg-eob-eseo ilg-eul su iss-eumyeo (amholeul al-aya ham) pail mich byeonhwan gineung-e daehan jeonche aegseseuleul heoyonghabnida
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
KO 개요 페이지에서 Creative Cloud의 모든 최신 기능에 대해 살펴볼 수 있습니다. 각 Creative Cloud 데스크탑 앱의 최신 버전에 대해 알아보려면 Adobe.com에서 해당 제품 페이지를 참조하십시오.
Transliteração gaeyo peijieseo Creative Cloud-ui modeun choesin gineung-e daehae salpyeobol su issseubnida. gag Creative Cloud deseukeutab aeb-ui choesin beojeon-e daehae al-abolyeomyeon Adobe.com-eseo haedang jepum peijileul chamjohasibsio.
EN With the new commenting system, Viafoura, your user profile page only shows a list of new comments made on the new version of the blog
KO 새로운 댓글 작성 시스템인 Viafoura의 경우, 사용자 프로필 페이지에 블로그의 신규 버전에서 작성한 신규 댓글의 목록만 표시됩니다
Transliteração saeloun daesgeul jagseong siseutem-in Viafouraui gyeong-u, sayongja peulopil peijie beullogeuui singyu beojeon-eseo jagseonghan singyu daesgeul-ui moglogman pyosidoebnida
EN With the new commenting system, Viafoura, your user profile page only shows a list of new comments made on the new version of the blog
KO 새로운 댓글 작성 시스템인 Viafoura의 경우, 사용자 프로필 페이지에 블로그의 신규 버전에서 작성한 신규 댓글의 목록만 표시됩니다
Transliteração saeloun daesgeul jagseong siseutem-in Viafouraui gyeong-u, sayongja peulopil peijie beullogeuui singyu beojeon-eseo jagseonghan singyu daesgeul-ui moglogman pyosidoebnida
EN If a user is affiliated with a subscribing institution they will see the final version of the article, the best available version and not the author manuscript.
KO 구독 기관에 소속된 사용자는 저자 원고를 제외한 논문 최종 버전과 가장 유용한 버전을 볼 수 있습니다.
Transliteração gudog gigwan-e sosogdoen sayongjaneun jeoja wongoleul je-oehan nonmun choejong beojeongwa gajang yuyonghan beojeon-eul bol su issseubnida.
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.
Transliteração i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.
EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.
KO 이전 버전의 macOS 또는 Windows를 실행하고 있는 경우 이전의 독립 실행형 1Password 버전을 다운로드할 수 있습니다.
Transliteração ijeon beojeon-ui macOS ttoneun Windowsleul silhaenghago issneun gyeong-u ijeon-ui doglib silhaenghyeong 1Password beojeon-eul daunlodeuhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
macos | macos |
EN If you’re using an older version of Windows, you can use an older version of 1Password.
KO 이전 버전의 macOS 또는 Windows를 실행하고 있는 경우 이전의 독립 실행형 1Password 버전을 다운로드할 수 있습니다.
Transliteração ijeon beojeon-ui macOS ttoneun Windowsleul silhaenghago issneun gyeong-u ijeon-ui doglib silhaenghyeong 1Password beojeon-eul daunlodeuhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
windows | windows |
EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.
KO 웹 버전과 마찬가지로 iOS의 다크 모드를 지원하며 iPadOS의 다른 앱에 팝업하여 특정 버전을 찾을 때 중고 iOS 장치 목록을 깔끔하게 분류 할 수 있습니다.
Transliteração web beojeongwa machangajilo iOSui dakeu modeuleul jiwonhamyeo iPadOSui daleun aeb-e pab-eobhayeo teugjeong beojeon-eul chaj-eul ttae jung-go iOS jangchi moglog-eul kkalkkeumhage bunlyu hal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
EN You will need to migrate your data from the stand-alone app version to the integrated version of Insight by March 31, 2022 (see Migration section below for more details).
KO 2022년 3월 31일까지 독립 실행형 앱 버전에서 통합 버전의 Insight로 데이터를 마이그레이션해야 합니다(자세한 내용은 아래 마이그레이션 섹션 참조).
Transliteração 2022nyeon 3wol 31ilkkaji doglib silhaenghyeong aeb beojeon-eseo tonghab beojeon-ui Insightlo deiteoleul maigeuleisyeonhaeya habnida(jasehan naeyong-eun alae maigeuleisyeon segsyeon chamjo).
EN (Confusingly, both Hymn and JHymn released under some of the same version numbers, and Hymn later got up to version 0.8.0, but JHymn’s versioning overtook Hymn’s by early 2005.)
KO (혼란스럽게도 Hymn과 JHymn은 모두 동일한 버전 번호로 출시되었으며 Hymn은 나중에 버전 0.8.0 까지 올라갔지 만 JHymn의 버전 관리 는 2005 년 초에 Hymn을 넘어 섰습니다.)
Transliteração (honlanseuleobgedo Hymngwa JHymneun modu dong-ilhan beojeon beonholo chulsidoeeoss-eumyeo Hymneun najung-e beojeon 0.8.0 kkaji ollagassji man JHymnui beojeon gwanli neun 2005 nyeon cho-e Hymneul neom-eo seossseubnida.)
EN Trust Wallet users can switch between BEP2 (the Binance Chain version of BNB) and BEP20 (the Binance Smart Chain version of BNB) without leaving their wallet.
KO 트러스트 월렛 사용자는 지갑을 떠나지 않고도 BEP2 (BNB의 바이낸스 체인 버전)과 BEP20 (BNB의 바이낸스 스마트 체인 버전) 간에 전환할 수 있습니다.
Transliteração teuleoseuteu wolles sayongjaneun jigab-eul tteonaji anhgodo BEP2 (BNBui bainaenseu chein beojeon)gwa BEP20 (BNBui bainaenseu seumateu chein beojeon) gan-e jeonhwanhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
bnb | bnb |
EN To check what version of Drupal you have installed: Log into your Drupal admin area. Navigate to Reports > Status Report Your Drupal version will be shown under the "General System Information" in the upper right-hand corner....
KO 설치 한 Drupal 버전을 확인하려면 : Drupal 관리 영역에 로그인합니다. 보고서> 상태 보고서로 이동합니다. Drupal 버전은 오른쪽 상단 모서리의 "일반 시스템 정보"아래에 표시됩니다....
Transliteração seolchi han Drupal beojeon-eul hwag-inhalyeomyeon : Drupal gwanli yeong-yeog-e logeu-inhabnida. bogoseo> sangtae bogoseolo idonghabnida. Drupal beojeon-eun oleunjjog sangdan moseoliui "ilban siseutem jeongbo"alaee pyosidoebnida....
EN Version is the version number of your child theme. We will be using 1.0.0.
KO 버전 자녀 테마의 버전 번호입니다. 1.0.0을 사용할 것입니다.
Transliteração beojeon janyeo temaui beojeon beonhoibnida. 1.0.0eul sayonghal geos-ibnida.
EN Yarn version >= 1.5 (which can be checked by running yarn --version)
KO Yarn 1.5 이상 버전을 사용해야 합니다(yarn --version 명령어로 버전 정보를 확인할 수 있습니다)
Transliteração Yarn 1.5 isang beojeon-eul sayonghaeya habnida(yarn --version myeonglyeong-eolo beojeon jeongboleul hwag-inhal su issseubnida)
EN The English language version of these Terms will be the version used when interpreting or construing these Terms, and any notices or other communications in connection with these Terms will be provided in the English language
KO 본 약관의 영문 버전이 본 약관을 해석하거나 이해하는 데 사용되는 버전이며, 본 약관과 관련한 모든 고지 또는 기타 통신문은 영문으로 제공됩니다
Transliteração bon yaggwan-ui yeongmun beojeon-i bon yaggwan-eul haeseoghageona ihaehaneun de sayongdoeneun beojeon-imyeo, bon yaggwangwa gwanlyeonhan modeun goji ttoneun gita tongsinmun-eun yeongmun-eulo jegongdoebnida
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
KO 버전 4 이전의 펌웨어가있는 경우 (일부 구형 BCM200 / 400 시스템은 버전 4 이전의 펌웨어 일 수 있음)
Transliteração beojeon 4 ijeon-ui peom-weeogaissneun gyeong-u (ilbu guhyeong BCM200 / 400 siseutem-eun beojeon 4 ijeon-ui peom-weeo il su iss-eum)
EN Using Service Catalog version guidance, you can set a product version as deprecated using the API, CLI, or console
KO Service Catalog 버전 지침과 API, CLI 또는 콘솔을 사용하여 제품 버전을 폐지된 버전으로 설정할 수 있습니다
Transliteração Service Catalog beojeon jichimgwa API, CLI ttoneun konsol-eul sayonghayeo jepum beojeon-eul pyejidoen beojeon-eulo seoljeonghal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
EN Once a version is deprecated, only users with running stacks of that version are able to use it
KO 버전이 폐지되면 해당 버전의 실행 중인 스택이 있는 사용자만 버전을 사용할 수 있습니다
Transliteração beojeon-i pyejidoemyeon haedang beojeon-ui silhaeng jung-in seutaeg-i issneun sayongjaman beojeon-eul sayonghal su issseubnida
EN If you wish to prevent all use of a product version, including updates, they you can make the version inactive
KO 업데이트를 포함하여 제품 버전에 대한 모든 사용을 허용하지 않으려는 경우 버전을 비활성화하면 됩니다
Transliteração eobdeiteuleul pohamhayeo jepum beojeon-e daehan modeun sayong-eul heoyonghaji anh-eulyeoneun gyeong-u beojeon-eul bihwalseonghwahamyeon doebnida
EN Shipping Rules can be created with the free version of Weebly. However, they will not be available until upgraded to a Premium version of Weebly.
KO 배송 규칙 Weebly의 무료 버전으로 만들 수 있습니다. 그러나 보험료 버전으로 업그레이드 될 때까지는 사용할 수 없습니다.
Transliteração baesong gyuchig Weeblyui mulyo beojeon-eulo mandeul su issseubnida. geuleona boheomlyo beojeon-eulo eobgeuleideu doel ttaekkajineun sayonghal su eobs-seubnida.
EN And, by saving projects to Trimble Connect, you’re always working on the most up-to-date version of a model; you can even look-up version history
KO Trimble Connect에 프로젝트를 저장하면 항상 모델의 최신 버전에서 작업을 수행할 수 있으며 버전 이력을 찾아볼 수도 있습니다
Transliteração Trimble Connecte peulojegteuleul jeojanghamyeon hangsang model-ui choesin beojeon-eseo jag-eob-eul suhaenghal su iss-eumyeo beojeon ilyeog-eul chaj-abol sudo issseubnida
EN Legacy comments are comments imported from the old version of the blog to the current version.
KO 기존 댓글은 블로그의 이전 버전에서 현재 버전으로 임포트한 댓글입니다.
Transliteração gijon daesgeul-eun beullogeuui ijeon beojeon-eseo hyeonjae beojeon-eulo impoteuhan daesgeul-ibnida.
EN To build on the number of customers, B2Broker Studio is developing a version of the site for mobile devices and tablets. Work is currently underway on a mobile version of the B2Broker website.
KO 고객 수를 기반으로 B2Broker Studio는 모바일 기기와 태블릿을 위한 사이트 버전을 개발하고 있습니다. 해당 작업은 현재 모바일 버전의 B2Broker 웹사이트에서 진행 중입니다.
Transliteração gogaeg suleul giban-eulo B2Broker Studioneun mobail gigiwa taebeullis-eul wihan saiteu beojeon-eul gaebalhago issseubnida. haedang jag-eob-eun hyeonjae mobail beojeon-ui B2Broker websaiteueseo jinhaeng jung-ibnida.
EN Japanese version・English version of Tokyo Dome City Map (1.76 MB)
KO 일본어판・영어판 도쿄 돔 시티 맵 (1.76MB)
Transliteração ilbon-eopan・yeong-eopan dokyo dom siti maeb (1.76MB)
EN Building on the previous example, when the viewport is at 800px and above, the browser will serve up a landscape version of the lighthouse version instead:
KO 이전 예제의 구축에서 뷰포트가 800px 이상이 될 때 브라우저는 다음과 같이 등대의 가로 버전을 대신 제공할 것입니다.
Transliteração ijeon yeje-ui guchug-eseo byupoteuga 800px isang-i doel ttae beulaujeoneun da-eumgwa gat-i deungdaeui galo beojeon-eul daesin jegonghal geos-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções