EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
Traduzir "deploy production infrastructure" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deploy production infrastructure" de inglês para coreano
Traduções de deploy production infrastructure
"deploy production infrastructure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| deploy | 같은 개발 관리 교육 구성 구축 기반 기술 네트워크 다양한 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 를 많은 모든 및 배치 배포 사용 사용자 사용해 생성 서비스 설계 소프트웨어 애플리케이션 이 있는 전 전체 제공합니다 지원 코드 통합 통해 플랫폼 학습 한 합니다 후 |
| production | 개발 고객 공장 관리 구성 기술 디자인 모든 배포 비용 비즈니스 사용 산업 생산 서비스 설계 성능 소프트웨어 시스템 운영 작업 제작 제조 제품 지원 프로덕션 프로세스 합니다 |
| infrastructure | 관리 구성 기반 기술 네트워크 네트워킹 디지털 또한 및 서비스 서버 서비스 성능 소프트웨어 시스템 애플리케이션 액세스 연결 운영 웹 인프라 제공 제품 지원 통신 플랫폼 함께 |
Tradução de inglês para coreano de deploy production infrastructure
inglês
coreano
KO 최근 IDC 연구에 의하면 Red Hat의 교육 및 자격증 취득 과정을 통해 IT팀은 생산성을 36% 향상하고 컴퓨팅 리소스를 25% 더 신속하게 배포하며 54% 더 빨리 시스템 중단을 해결할 수 있었습니다.
Transliteração choegeun IDC yeongue uihamyeon Red Hat-ui gyoyug mich jagyeogjeung chwideug gwajeong-eul tonghae ITtim-eun saengsanseong-eul 36% hyangsanghago keompyuting lisoseuleul 25% deo sinsoghage baepohamyeo 54% deo ppalli siseutem jungdan-eul haegyeolhal su iss-eossseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| idc | idc |
EN Build a curated, self-service interface for developers to create and deploy production infrastructure from approved application stacks.
KO 승인된 애플리케이션 스택에서 프로덕션 인프라를 생성하고 배포할 수 있는 큐레이팅된 셀프 서비스 인터페이스를 구축합니다.
Transliteração seung-indoen aepeullikeisyeon seutaeg-eseo peulodeogsyeon inpeulaleul saengseonghago baepohal su issneun kyuleitingdoen selpeu seobiseu inteopeiseuleul guchughabnida.
EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
KO 최근의 IDC 연구에 따르면 IT 팀은 Red Hat의 교육 및 인증을 통해 프로덕션을 24% 늘리고, 인프라를 23~51% 더 빠르게 배포하고, 효율성을 32% 높일 수 있습니다.
Transliteração choegeun-ui IDC yeongue ttaleumyeon IT tim-eun Red Hat-ui gyoyug mich injeung-eul tonghae peulodeogsyeon-eul 24% neulligo, inpeulaleul 23~51% deo ppaleuge baepohago, hyoyulseong-eul 32% nop-il su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| idc | idc |
EN Deploy tailored infrastructure footprints to accommodate security, telemetry and logging infrastructure configurations
KO 보안, 원격 측정 및 로깅 인프라 구성을 수용할 수 있는 맞춤형 인프라 거점 배포
Transliteração boan, wongyeog cheugjeong mich loging inpeula guseong-eul suyonghal su issneun majchumhyeong inpeula geojeom baepo
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
KO 배포 권한으로 팀은 특정 환경에 코드를 배포할 수 있는 개발자와 코드를 배포할 수 있는 브랜치를 정할 수 있습니다
Transliteração baepo gwonhan-eulo tim-eun teugjeong hwangyeong-e kodeuleul baepohal su issneun gaebaljawa kodeuleul baepohal su issneun beulaenchileul jeonghal su issseubnida
EN Deploy website without building it. This may be useful when using custom deploy script.
KO 빌드 과정 없이 웹 사이트를 배포합니다. 사용자 지정 배포 스크립트를 사용하는 경우에 유용합니다.
Transliteração bildeu gwajeong eobs-i web saiteuleul baepohabnida. sayongja jijeong baepo seukeulibteuleul sayonghaneun gyeong-ue yuyonghabnida.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
KO 배포 권한으로 팀은 특정 환경에 코드를 배포할 수 있는 개발자와 코드를 배포할 수 있는 브랜치를 정할 수 있습니다
Transliteração baepo gwonhan-eulo tim-eun teugjeong hwangyeong-e kodeuleul baepohal su issneun gaebaljawa kodeuleul baepohal su issneun beulaenchileul jeonghal su issseubnida
EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.
KO 이 교육 과정을 이수하면 OpenShift 4 클러스터에서 애플리케이션을 배포하고 업데이트할 수 있습니다. OpenShift 4 웹 콘솔에서 애플리케이션을 빌드, 배포, 트러블슈팅, 확장할 수 있습니다.
Transliteração i gyoyug gwajeong-eul isuhamyeon OpenShift 4 keulleoseuteoeseo aepeullikeisyeon-eul baepohago eobdeiteuhal su issseubnida. OpenShift 4 web konsol-eseo aepeullikeisyeon-eul bildeu, baepo, teuleobeulsyuting, hwagjanghal su issseubnida.
EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Deploy applications using various application packaging methods to an OpenShift cluster and manage their resources
KO OpenShift 클러스터에 애플리케이션 배포 및 관리 OpenShift 클러스터에 다양한 애플리케이션 패키징 방식을 사용하여 애플리케이션을 배포하고 해당 리소스를 관리합니다
Transliteração OpenShift keulleoseuteoe aepeullikeisyeon baepo mich gwanli OpenShift keulleoseuteoe dayanghan aepeullikeisyeon paekijing bangsig-eul sayonghayeo aepeullikeisyeon-eul baepohago haedang lisoseuleul gwanlihabnida
EN Deploy multi-container applications Deploy multi-container applications using Helm charts and Kustomize
KO 멀티 컨테이너 애플리케이션 배포 Helm 차트 및 Kustomize를 사용하여 멀티 컨테이너 애플리케이션을 배포합니다
Transliteração meolti keonteineo aepeullikeisyeon baepo Helm chateu mich Kustomizeleul sayonghayeo meolti keonteineo aepeullikeisyeon-eul baepohabnida
EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Use various application packaging methods to deploy applications to an OpenShift cluster, then manage their resources
KO OpenShift 클러스터에 애플리케이션 배포 및 관리 다양한 애플리케이션 패키징 방식을 사용하여 애플리케이션을 OpenShift 클러스터에 배포하고 해당 리소스를 관리합니다
Transliteração OpenShift keulleoseuteoe aepeullikeisyeon baepo mich gwanli dayanghan aepeullikeisyeon paekijing bangsig-eul sayonghayeo aepeullikeisyeon-eul OpenShift keulleoseuteoe baepohago haedang lisoseuleul gwanlihabnida
EN Deploy custom software Create, manage, and deploy custom software products and repositories
KO 맞춤형 소프트웨어 배포 맞춤형 소프트웨어 제품 및 리포지토리를 생성, 관리 및 배포합니다
Transliteração majchumhyeong sopeuteuweeo baepo majchumhyeong sopeuteuweeo jepum mich lipojitolileul saengseong, gwanli mich baepohabnida
EN Deploy website without building it. This may be useful when using a custom deploy script.
KO 빌드 과정 없이 웹 사이트를 배포합니다. 사용자 지정 배포 스크립트를 사용하는 경우에 유용합니다.
Transliteração bildeu gwajeong eobs-i web saiteuleul baepohabnida. sayongja jijeong baepo seukeulibteuleul sayonghaneun gyeong-ue yuyonghabnida.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
KO 배포 권한으로 팀은 특정 환경에 코드를 배포할 수 있는 개발자와 코드를 배포할 수 있는 브랜치를 정할 수 있습니다
Transliteração baepo gwonhan-eulo tim-eun teugjeong hwangyeong-e kodeuleul baepohal su issneun gaebaljawa kodeuleul baepohal su issneun beulaenchileul jeonghal su issseubnida
EN With a Red Hat subscription, you can deploy your application into a production environment and get world-class expertise and knowledge about security, stability, and maintenance for your systems.
KO Red Hat 서브스크립션을 통해 애플리케이션을 프로덕션 환경에 배포하고 시스템의 보안, 안정성 및 유지관리에 대한 세계적인 수준의 전문성과 지식을 활용할 수 있습니다.
Transliteração Red Hat seobeuseukeulibsyeon-eul tonghae aepeullikeisyeon-eul peulodeogsyeon hwangyeong-e baepohago siseutem-ui boan, anjeongseong mich yujigwanlie daehan segyejeog-in sujun-ui jeonmunseong-gwa jisig-eul hwal-yonghal su issseubnida.
EN Many organizations struggle to deploy analytics into production environments
KO 많은 조직들이 분석을 생산 환경에 적용하는데 어려움을 겪고 있습니다
Transliteração manh-eun jojigdeul-i bunseog-eul saengsan hwangyeong-e jeog-yonghaneunde eolyeoum-eul gyeokkgo issseubnida
EN It allows them use existing charts that they can share, version, and deploy into their development and production environments.
KO 기존 차트를 개발 및 운영 환경에서 공유, 버전화 및 배포할 수 있도록 해주기 때문입니다.
Transliteração gijon chateuleul gaebal mich un-yeong hwangyeong-eseo gong-yu, beojeonhwa mich baepohal su issdolog haejugi ttaemun-ibnida.
EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.
KO Event Broker: Software는 고객이 선호하는 cloud, 컨테이너와 iPaaS/PaaS 환경에 손쉽게 배포할 수 있습니다. 지금 바로 제작에 활용 가능한 무료 에디션을 사용해보세요.
Transliteração Event Broker: Softwareneun gogaeg-i seonhohaneun cloud, keonteineowa iPaaS/PaaS hwangyeong-e sonswibge baepohal su issseubnida. jigeum balo jejag-e hwal-yong ganeunghan mulyo edisyeon-eul sayonghaeboseyo.
EN Use cases: Create and deploy templates or migrate workbooks from test to production data sources.
KO 사용 사례: 템플릿을 생성하고 배포합니다. 또는 통합 문서를 테스트 데이터 원본에서 운영 데이터 원본으로 마이그레이션합니다.
Transliteração sayong salye: tempeullis-eul saengseonghago baepohabnida. ttoneun tonghab munseoleul teseuteu deiteo wonbon-eseo un-yeong deiteo wonbon-eulo maigeuleisyeonhabnida.
EN Previously, our time-to-market was slowed by the work needed to deploy models developed by data scientists to production
KO 이전에는 데이터 과학자가 개발한 모델을 프로덕션에 배포하는 데 필요한 작업으로 인해 제품 출시 시간이 지연되었습니다
Transliteração ijeon-eneun deiteo gwahagjaga gaebalhan model-eul peulodeogsyeon-e baepohaneun de pil-yohan jag-eob-eulo inhae jepum chulsi sigan-i jiyeondoeeossseubnida
EN At Impact Levels 4 and 5, AWS GovCloud (US) has been issued a provisional authorization from DISA to allow DoD customers to deploy production applications with the enhanced control baselines corresponding to those levels of the SRG
KO 영향 레벨 4 및 5에서는 AWS GovCloud(US)가 DISA로부터 잠정 인증을 획득하였으므로 DoD 고객은 이러한 SRG 레벨에 해당하는 강화된 제어 기준으로 프로덕션 애플리케이션을 배포할 수 있습니다
Transliteração yeonghyang lebel 4 mich 5eseoneun AWS GovCloud(US)ga DISAlobuteo jamjeong injeung-eul hoegdeughayeoss-eumeulo DoD gogaeg-eun ileohan SRG lebel-e haedanghaneun ganghwadoen jeeo gijun-eulo peulodeogsyeon aepeullikeisyeon-eul baepohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Our Impact Level 4 and 5 provisional authorizations for AWS GovCloud (US) mean that our DoD customers can deploy their production applications to AWS GovCloud (US)
KO AWS GovCloud(US)에 적용되는 영향 레벨 4 및 5 잠정 인증이란 DoD 고객이 자신의 프로덕션 애플리케이션을 AWS GovCloud(US)에 배포할 수 있다는 것을 의미합니다
Transliteração AWS GovCloud(US)e jeog-yongdoeneun yeonghyang lebel 4 mich 5 jamjeong injeung-ilan DoD gogaeg-i jasin-ui peulodeogsyeon aepeullikeisyeon-eul AWS GovCloud(US)e baepohal su issdaneun geos-eul uimihabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Many organizations struggle to deploy analytics into production environments
KO 많은 조직들이 분석을 생산 환경에 적용하는데 어려움을 겪고 있습니다
Transliteração manh-eun jojigdeul-i bunseog-eul saengsan hwangyeong-e jeog-yonghaneunde eolyeoum-eul gyeokkgo issseubnida
EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.
KO Event Broker: Software는 고객이 선호하는 cloud, 컨테이너와 iPaaS/PaaS 환경에 손쉽게 배포할 수 있습니다. 지금 바로 제작에 활용 가능한 무료 에디션을 사용해보세요.
Transliteração Event Broker: Softwareneun gogaeg-i seonhohaneun cloud, keonteineowa iPaaS/PaaS hwangyeong-e sonswibge baepohal su issseubnida. jigeum balo jejag-e hwal-yong ganeunghan mulyo edisyeon-eul sayonghaeboseyo.
EN Deploy a single installation of Bamboo in a production environment on one server
KO 하나의 서버에서 프로덕션 환경에 Bamboo의 단일 설치 배포
Transliteração hanaui seobeoeseo peulodeogsyeon hwangyeong-e Bambooui dan-il seolchi baepo
EN Deploy reliable, available critical production services in a high availability cluster
KO 고가용성 클러스터에 안정적이고 사용 가능한 중요 프로덕션 서비스 배포
Transliteração gogayongseong keulleoseuteoe anjeongjeog-igo sayong ganeunghan jung-yo peulodeogsyeon seobiseu baepo
EN Deliver and deploy apps consistently across clouds with a streamlined path to production
KO 운영 환경으로의 경로를 간소화하여 클라우드 전반에서 일관되게 애플리케이션 제공 및 배포
Transliteração un-yeong hwangyeong-euloui gyeongloleul gansohwahayeo keullaudeu jeonban-eseo ilgwandoege aepeullikeisyeon jegong mich baepo
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Transliteração sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.
Transliteração sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.
EN With a production capacity of more than 190,000 tons and production sites in Europe, South America and Asia, we are one of the leading manufacturers of glass tubing worldwide.
KO 유럽, 남미, 아시아 지역에서 19만톤 이상의 생산 능력을 갖추고 있으며, 전 세계 유리 튜빙의 선도적인 제조업체 중 하나입니다.
Transliteração yuleob, nammi, asia jiyeog-eseo 19manton isang-ui saengsan neunglyeog-eul gajchugo iss-eumyeo, jeon segye yuli tyubing-ui seondojeog-in jejo-eobche jung hanaibnida.
EN With over 130 years of experience in glass and glass-ceramic production, SCHOTT has the expertise and technology to offer an unrivalled variety of production techniques
KO 130년 이상 유리 및 글라스세라믹 생산 경험을 갖춘 SCHOTT은 탁월한 생산 기술을 제공하기 위한 전문 지식과 기술을 보유하고 있습니다
Transliteração 130nyeon isang yuli mich geullaseuselamig saengsan gyeongheom-eul gajchun SCHOTTeun tag-wolhan saengsan gisul-eul jegonghagi wihan jeonmun jisiggwa gisul-eul boyuhago issseubnida
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Transliteração geomsajadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Includes a dedicated production services team to proactively monitor all processes and business transactions within the production system. Provides 24X7 transaction monitoring, exception management and incident management support.
KO 생산 시스템 내의 모든 프로세스와 비즈니스 트랜잭션을 사전에 모니터링하는 전담 생산 서비스 팀이 포함됩니다. 연중무휴 트랜잭션 모니터링, 예외 관리 및 사고 관리 지원을 제공합니다.
Transliteração saengsan siseutem naeui modeun peuloseseuwa bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul sajeon-e moniteolinghaneun jeondam saengsan seobiseu tim-i pohamdoebnida. yeonjungmuhyu teulaenjaegsyeon moniteoling, ye-oe gwanli mich sago gwanli jiwon-eul jegonghabnida.
EN Since production can then be adjusted intelligently, manufacturers are able to meet, or exceed, production targets while simultaneously reducing energy spending.
KO 생산량을 지능적으로 조정할 수 있기 때문에 제조업체는 에너지 소비를 줄이는 동시에 생산 목표를 충족/초과할 수 있습니다.
Transliteração saengsanlyang-eul jineungjeog-eulo jojeonghal su issgi ttaemun-e jejo-eobcheneun eneoji sobileul jul-ineun dongsie saengsan mogpyoleul chungjog/chogwahal su issseubnida.
EN Production deployment only takes place after this process is approved so as to limit the risk of bugs during the production stage
KO 생산 환경에서 버그 위험성을 최소화하기 위해 제품 배치는 승인 후 시작됩니다
Transliteração saengsan hwangyeong-eseo beogeu wiheomseong-eul choesohwahagi wihae jepum baechineun seung-in hu sijagdoebnida
EN By shifting these activities to our engineering and production, you benefit from our high quality standards and reduce your production costs.
KO 이러한 작업을 당사 엔지니어링 및 생산 부서에 맡김으로써 당사의 높은 품질 기준과 생산 원가 절감이라는 혜택을 누릴 수 있습니다.
Transliteração ileohan jag-eob-eul dangsa enjinieoling mich saengsan buseoe matgim-eulosseo dangsaui nop-eun pumjil gijungwa saengsan wonga jeolgam-ilaneun hyetaeg-eul nulil su issseubnida.
EN If you are in dire need of a crucial part to keep a production line moving, Air Freight will ensure, that you will not miss out on revenue due to a delayed production.
KO 생산 라인을 유지하기 위해 중요한 부품이 필요한 경우 항공 운송을 이용하면 생산 지연으로 인한 수익 손실을 면할 수 있습니다.
Transliteração saengsan lain-eul yujihagi wihae jung-yohan bupum-i pil-yohan gyeong-u hang-gong unsong-eul iyonghamyeon saengsan jiyeon-eulo inhan su-ig sonsil-eul myeonhal su issseubnida.
EN Optimize Production and Back-End Processes?utilize analytically driven applications that monitor assets, increase Overall Equipment Effectiveness, strengthen production quality and expand profitability insights.
KO 생산 및 백엔드 프로세스 최적화 - 자산을 모니터링하고, 전체 장비 효율성을 높이고, 생산 품질을 강화하고, 수익성 통찰력을 확장하는 분석 기반 애플리케이션을 활용합니다.
Transliteração saengsan mich baeg-endeu peuloseseu choejeoghwa - jasan-eul moniteolinghago, jeonche jangbi hyoyulseong-eul nop-igo, saengsan pumjil-eul ganghwahago, su-igseong tongchallyeog-eul hwagjanghaneun bunseog giban aepeullikeisyeon-eul hwal-yonghabnida.
EN For example, you can create OUs for each workload, then create two nested OUs in each workload OU to divide production workloads from pre-production
KO 예를 들어, 각 워크로드에 대해 OU를 생성한 다음, 각 워크로드 OU에서 중첩된 OU를 2개 생성하여 프로덕션 전 단계에서 프로덕션 워크로드를 분할할 수 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo, gag wokeulodeue daehae OUleul saengseonghan da-eum, gag wokeulodeu OUeseo jungcheobdoen OUleul 2gae saengseonghayeo peulodeogsyeon jeon dangyeeseo peulodeogsyeon wokeulodeuleul bunhalhal su issseubnida
EN With over 130 years of experience in glass and glass-ceramic production, SCHOTT has the expertise and technology to offer an unrivalled variety of production techniques
KO 130년 이상 유리 및 글라스세라믹 생산 경험을 갖춘 SCHOTT은 탁월한 생산 기술을 제공하기 위한 전문 지식과 기술을 보유하고 있습니다
Transliteração 130nyeon isang yuli mich geullaseuselamig saengsan gyeongheom-eul gajchun SCHOTTeun tag-wolhan saengsan gisul-eul jegonghagi wihan jeonmun jisiggwa gisul-eul boyuhago issseubnida
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
KO 이렇게하면 앱이 작업 할 수있는 필수 종속성의 생산 빌드를 생성합니다. 프로덕션 빌드 파일은 빌드라는 프로젝트 폴더의 새 디렉토리에 배치됩니다.
Transliteração ileohgehamyeon aeb-i jag-eob hal su-issneun pilsu jongsogseong-ui saengsan bildeuleul saengseonghabnida. peulodeogsyeon bildeu pail-eun bildeulaneun peulojegteu poldeoui sae dilegtolie baechidoebnida.
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사 자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Transliteração geomsa jadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Transliteração sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
EN Production data that is Restricted according to the Data Security Information Lifecycle Management Policy will be anonymized or masked when being used in pre-production environments; and
KO 데이터 보안 및 정보 수명 주기 관리 정책에 따라 제한되는 프로덕션 데이터는 사전 프로덕션 환경에서 사용되는 동안 익명화되거나 마스킹됩니다.
Transliteração deiteo boan mich jeongbo sumyeong jugi gwanli jeongchaeg-e ttala jehandoeneun peulodeogsyeon deiteoneun sajeon peulodeogsyeon hwangyeong-eseo sayongdoeneun dong-an igmyeonghwadoegeona maseukingdoebnida.
EN Siemens data collection and acquisition capabilities enable you to obtain operational production data that is associated with production equipment and processes.
KO Siemens 데이터 수집 및 획득 기능을 사용하면 생산 장비 및 프로세스와 관련된 작업 생산 데이터를 얻을 수 있습니다.
Transliteração Siemens deiteo sujib mich hoegdeug gineung-eul sayonghamyeon saengsan jangbi mich peuloseseuwa gwanlyeondoen jag-eob saengsan deiteoleul eod-eul su issseubnida.
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.
Transliteração sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.
EN With a production capacity of more than 190,000 tons and production sites in Europe, South America and Asia, we are one of the leading manufacturers of glass tubing worldwide.
KO 유럽, 남미, 아시아 지역에서 19만톤 이상의 생산 능력을 갖추고 있으며, 전 세계 유리 튜빙의 선도적인 제조업체 중 하나입니다.
Transliteração yuleob, nammi, asia jiyeog-eseo 19manton isang-ui saengsan neunglyeog-eul gajchugo iss-eumyeo, jeon segye yuli tyubing-ui seondojeog-in jejo-eobche jung hanaibnida.
EN Ansys’ high fidelity, integrated multiphysics simulations drive oil and gas production and processing optimization from drilling to production and refining.
KO Ansys의 고충실도 통합 다중 물리 시뮬레이션은 드릴링에서 생산 및 정제까지 오일 및 가스 생산 및 공정 최적화를 촉진합니다.
Transliteração Ansysui gochungsildo tonghab dajung mulli simyulleisyeon-eun deulilling-eseo saengsan mich jeongjekkaji oil mich gaseu saengsan mich gongjeong choejeoghwaleul chogjinhabnida.
EN It improves your security posture by adding controls to secure the contents of container images, their path to production, and how containers interact in production across clusters and clouds
KO 컨테이너 이미지의 컨텐츠, 운영 환경으로의 경로, 클러스터와 클라우드 전반에서 컨테이너가 운영 환경에서 상호 작용하는 방식을 보호하는 제어 기능을 추가하여 보안 태세를 개선합니다
Transliteração keonteineo imijiui keontencheu, un-yeong hwangyeong-euloui gyeonglo, keulleoseuteowa keullaudeu jeonban-eseo keonteineoga un-yeong hwangyeong-eseo sangho jag-yonghaneun bangsig-eul bohohaneun jeeo gineung-eul chugahayeo boan taeseleul gaeseonhabnida
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deploy production applications deploy infrastructure faster deploy tailored infrastructure production infrastructure infrastructure energy infrastructure deploy deploy workflows deploy bestinclass analytics deploy functions quickly deploy content deploy online deploy applications deploy apps deploy automation deploy solutions deploy serverless code deploy customer deploy changes deploy comprehensive automatically deploy deploy automatically always deploy even deploy start deploy deploy load balancers deploy ssl quickly deploy deploy often deploy across deploy directly easily deploy deploy applications quickly deploy updates effortlessly deploy instantly deploy deploy tools deploy intelligence confidently deploy deploy workloads deploy access controls deploy desktops deploy content deploy custom code we’ll deploy deploy aws deploy devices deploy apps faster deploy encryption deploy code deploy quickly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe