EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
Traduzir "demands scale" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demands scale" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de demands scale
inglês
coreano
KO Atlassian은 어떤 규모의 변혁도 지원할 수 있는 유연성을 제공합니다. 더 빠르게 움직이고, 새 인스턴스를 확장하고, 요청에 빠르게 응답하세요.
Transliteração Atlassian-eun eotteon gyumoui byeonhyeogdo jiwonhal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida. deo ppaleuge umjig-igo, sae inseuteonseuleul hwagjanghago, yocheong-e ppaleuge eungdabhaseyo.
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
KO Atlassian은 어떤 규모의 변혁도 지원할 수 있는 유연성을 제공합니다. 더 빠르게 움직이고, 새 인스턴스를 확장하고, 요청에 빠르게 응답하세요.
Transliteração Atlassian-eun eotteon gyumoui byeonhyeogdo jiwonhal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida. deo ppaleuge umjig-igo, sae inseuteonseuleul hwagjanghago, yocheong-e ppaleuge eungdabhaseyo.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN The online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime allows you to scale your write capacity and adapt to changing demand
KO Redis 클러스터를 가동 중단 없이 확장 및 축소하도록 하는 온라인 클러스터 용량 조정 기능을 사용하면 쓰기 용량을 조정하고 수요 변화에 대응할 수 있습니다
Transliteração Redis keulleoseuteoleul gadong jungdan eobs-i hwagjang mich chugsohadolog haneun onlain keulleoseuteo yonglyang jojeong gineung-eul sayonghamyeon sseugi yonglyang-eul jojeonghago suyo byeonhwa-e daeeunghal su issseubnida
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.
KO 필요에 따라 코로케이션에서 확장으로 또는 확장에서 코로케이션으로 규모를 자유롭게 조정할 수 있습니다.
Transliteração pil-yoe ttala kolokeisyeon-eseo hwagjang-eulo ttoneun hwagjang-eseo kolokeisyeon-eulo gyumoleul jayulobge jojeonghal su issseubnida.
EN See how Red Hat and AWS partner to develop technologies that help you scale infrastructure, adapt to changing demands, and migrate your SAP workloads?read full post
KO 현대화된 IT와 하이브리드 클라우드 환경을 위한 지능형 운영체제, Red Hat® Enterprise Linux® 로 얻을 수 있는 이점에 대해 확인해 보세요?전체 포스트 읽기
Transliteração hyeondaehwadoen ITwa haibeulideu keullaudeu hwangyeong-eul wihan jineunghyeong un-yeongcheje, Red Hat® Enterprise Linux® lo eod-eul su issneun ijeom-e daehae hwag-inhae boseyo?jeonche poseuteu ilg-gi
EN Ensure enterprise-grade performance across environments and geographies, no matter the demands of scale and load.
KO 규모와 부하 요구 사항에 관계없이 여러 환경과 지형에 걸쳐 엔터프라이즈급 성능을 확보하세요.
Transliteração gyumowa buha yogu sahang-e gwangyeeobs-i yeoleo hwangyeong-gwa jihyeong-e geolchyeo enteopeulaijeugeub seongneung-eul hwagbohaseyo.
EN 100 million passengers per year demands scale and a runway for the future.
KO 연간 승객 1억 명이 향후 큰 규모와 활주로를 필요로 합니다.
Transliteração yeongan seung-gaeg 1eog myeong-i hyanghu keun gyumowa hwaljuloleul pil-yolo habnida.
EN We are flexible. Our solutions have the flexibility to react and respond in size, shape and scale in the face of changing hiring demands.
KO 유연합니다. Korn Ferry 솔루션은 변화하는 채용 요구에 대해 규모, 구성, 정도를 고려하여 대응할 수 있는 유연성을 제공합니다.
Transliteração yuyeonhabnida. Korn Ferry sollusyeon-eun byeonhwahaneun chaeyong yogue daehae gyumo, guseong, jeongdoleul golyeohayeo daeeunghal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida.
EN Easily scale to meet business continuity goals and market demands
KO 업무 연속성 목표 및 시장 수요를 충족할 수 있도록 손쉽게 확장 및 축소
Transliteração eobmu yeonsogseong mogpyo mich sijang suyoleul chungjoghal su issdolog sonswibge hwagjang mich chugso
EN Scale quickly to meet emerging demands of students, new technologies and applications
KO 학생, 새로운 기술 및 애플리케이션의 새로운 요구 사항을 충족하기 위해 신속하게 확장
Transliteração hagsaeng, saeloun gisul mich aepeullikeisyeon-ui saeloun yogu sahang-eul chungjoghagi wihae sinsoghage hwagjang
EN Scale infrastructure to meet demands of students and new technologies
KO 학생 및 신기술 요구 사항을 충족하기 위한 인프라 확장
Transliteração hagsaeng mich singisul yogu sahang-eul chungjoghagi wihan inpeula hwagjang
EN Scale quickly to meet emerging demands of students, new technologies and applications
KO 학생, 새로운 기술 및 애플리케이션의 새로운 요구 사항을 충족하기 위해 신속하게 확장
Transliteração hagsaeng, saeloun gisul mich aepeullikeisyeon-ui saeloun yogu sahang-eul chungjoghagi wihae sinsoghage hwagjang
EN Scale infrastructure to meet demands of students and new technologies
KO 학생 및 신기술 요구 사항을 충족하기 위한 인프라 확장
Transliteração hagsaeng mich singisul yogu sahang-eul chungjoghagi wihan inpeula hwagjang
EN Ensure enterprise-grade performance across environments and geographies, no matter the demands of scale and load.
KO 규모와 부하 요구 사항에 관계없이 여러 환경과 지형에 걸쳐 엔터프라이즈급 성능을 확보하세요.
Transliteração gyumowa buha yogu sahang-e gwangyeeobs-i yeoleo hwangyeong-gwa jihyeong-e geolchyeo enteopeulaijeugeub seongneung-eul hwagbohaseyo.
EN We believe defying data gravity will be the turning point for digital transformation. The foundation starts with decentralized IT infrastructure designed to support and scale business initiatives over technology demands.
KO 데이터 중력을 극복하는 것이 디지털 혁신의 전환점이 될 것입니다. 이러한 기반은 기술 수요에 대한 비즈니스 이니셔티브를 지원하고 확장하도록 설계된 분산형 IT 인프라에서 시작됩니다.
Transliteração deiteo junglyeog-eul geugboghaneun geos-i dijiteol hyeogsin-ui jeonhwanjeom-i doel geos-ibnida. ileohan giban-eun gisul suyoe daehan bijeuniseu inisyeotibeuleul jiwonhago hwagjanghadolog seolgyedoen bunsanhyeong IT inpeula-eseo sijagdoebnida.
EN With the FastConnect Service and Digital Realty, you can provision dedicated and private connections you need today and easily scale in the future with your growing business demands.
KO FastConnect 서비스 및 Digital Realty를 사용하면 현재 필요한 전용 프라이빗 연결을 프로비저닝하고 향후 점점 증가하는 비즈니스 요구에 따라 쉽게 확장할 수 있습니다.
Transliteração FastConnect seobiseu mich Digital Realtyleul sayonghamyeon hyeonjae pil-yohan jeon-yong peulaibis yeongyeol-eul peulobijeoninghago hyanghu jeomjeom jeung-gahaneun bijeuniseu yogue ttala swibge hwagjanghal su issseubnida.
EN Leverage a powerful provider of colocation and network services to quickly scale your cloud offering and meet the demands that digital transformation places on your customers.
KO 코로케이션과 네트워크 서비스 분야의 역량 있는 공급업체를 활용하여 귀사의 클라우드 오퍼링을 신속히 확장하고 디지털 전환에 따른 고객의 수요를 충족할 수 있습니다.
Transliteração kolokeisyeongwa neteuwokeu seobiseu bun-yaui yeoglyang issneun gong-geub-eobcheleul hwal-yonghayeo gwisaui keullaudeu opeoling-eul sinsoghi hwagjanghago dijiteol jeonhwan-e ttaleun gogaeg-ui suyoleul chungjoghal su issseubnida.
EN Scale end-user-experience demands and enable improved content distribution with access to 1600+ networks enabling digital business at the edge.
KO 에지에서 디지털 비즈니스를 구현하는 1600개 이상의 네트워크 액세스를 통해 최종사용자 경험 수요에 맞게 규모를 확장하고 콘텐츠 배급 네트워크를 개선할 수 있습니다.
Transliteração ejieseo dijiteol bijeuniseuleul guhyeonhaneun 1600gae isang-ui neteuwokeu aegseseuleul tonghae choejongsayongja gyeongheom suyoe majge gyumoleul hwagjanghago kontencheu baegeub neteuwokeuleul gaeseonhal su issseubnida.
EN Scale out to any number of nodes to keep up with the high demands of modern workloads.
KO 최신 워크로드의 까다로운 요구에 맞춰 노드 개수를 자유롭게 확장할 수 있습니다.
Transliteração choesin wokeulodeuui kkadaloun yogue majchwo nodeu gaesuleul jayulobge hwagjanghal su issseubnida.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
KO 글로벌 설문조사 패널인 SurveyMonkey Audience로 대규모 시장 조사를 수행하고 비즈니스 수요에 도달하세요.
Transliteração geullobeol seolmunjosa paeneol-in SurveyMonkey Audiencelo daegyumo sijang josaleul suhaenghago bijeuniseu suyoe dodalhaseyo.
EN Nursing Scales: links to commonly used scales, such as the Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale and NIH Stroke Scale
KO Nursing Scales: Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale 및 NIH Stroke Scale과 같이 흔히 사용되는 스케일에 대한 링크
Transliteração Nursing Scales: Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale mich NIH Stroke Scalegwa gat-i heunhi sayongdoeneun seukeil-e daehan lingkeu
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
KO 뛰어난 스타트업은 확장을 마음에 두고 시작합니다. Atlassian 도구는 10명부터 10,000명에 이르는 팀까지 확장하도록 만들어졌습니다. 팀원이 10명 이하인가요? 무료로 시작하세요
Transliteração ttwieonan seutateueob-eun hwagjang-eul ma-eum-e dugo sijaghabnida. Atlassian doguneun 10myeongbuteo 10,000myeong-e ileuneun timkkaji hwagjanghadolog mandeul-eojyeossseubnida. tim-won-i 10myeong ihaingayo? mulyolo sijaghaseyo
EN ‘For us, speed is not as important as scale, and scale is nothing without visibility’, he explains
KO 니체는 “딜리버리 히어로에게는 속도가 규모만큼 중요하지는 않다"며 "규모에는 반드시 가시성이 따라야 한다
Transliteração nicheneun “dillibeoli hieolo-egeneun sogdoga gyumomankeum jung-yohajineun anhda"myeo "gyumo-eneun bandeusi gasiseong-i ttalaya handa
EN Some ISVs scale then charge back within a single multitenant solution, while others scale and meter for resource usage of their various tenants
KO 어떤 ISV는 단일 멀티 테넌트 솔루션 내에서 확장한 다음 다시 청구하는 반면, 다른 ISV는 확장 후 다양한 테넌트의 리소스 사용량을 측정합니다
Transliteração eotteon ISVneun dan-il meolti teneonteu sollusyeon naeeseo hwagjanghan da-eum dasi cheong-guhaneun banmyeon, daleun ISVneun hwagjang hu dayanghan teneonteuui lisoseu sayonglyang-eul cheugjeonghabnida
EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.
KO Atlassian의 Cloud 인프라는 유연한 확장, 다단계 중복 및 리전 간의 장애 옵션을 활용하여 대기 시간을 줄이고, 안정성을 유지하며, 조직의 필요에 따라 규모를 확장할 수 있습니다.
Transliteração Atlassian-ui Cloud inpeulaneun yuyeonhan hwagjang, dadangye jungbog mich lijeon gan-ui jang-ae obsyeon-eul hwal-yonghayeo daegi sigan-eul jul-igo, anjeongseong-eul yujihamyeo, jojig-ui pil-yoe ttala gyumoleul hwagjanghal su issseubnida.
EN Scale up to monitor more elements or poll more frequently, or scale out to multiple locations.
KO 확장하여 더 많은 요소를 모니터링하거나, 더 자주 폴링하거나 여러 위치로 확장하십시오.
Transliteração hwagjanghayeo deo manh-eun yosoleul moniteolinghageona, deo jaju pollinghageona yeoleo wichilo hwagjanghasibsio.
EN -// scale the cube in Z so it's really long -// to represent the texture is being projected to -// infinity -const mat = m4.scale(textureWorldMatrix, 1, 1, 1000); +// orient the cube to match the projection
KO -// Z에서 큐브의 크기를 조정하기 때문에 무한대로 투영되는 텍스처를 나타내기 위해 정말 길어집니다
Transliteração -// Zeseo kyubeuui keugileul jojeonghagi ttaemun-e muhandaelo tuyeongdoeneun tegseucheoleul natanaegi wihae jeongmal gil-eojibnida
EN So, we can just scale by -Z times some desired-scale to compensate.
KO 따라서 원하는 크기의 -Z배로 크기를 조정하여 보정할 수 있습니다.
Transliteração ttalaseo wonhaneun keugiui -Zbaelo keugileul jojeonghayeo bojeonghal su issseubnida.
EN We have global scale and local knowledge. With 114 offices in 53 countries, we can scale our engagements to every client’s needs.
KO 현지 지식을 바탕으로 전 세계 각지에서 서비스를 제공합니다. 53개 국가에서 114개 지사를 운영 중인 Korn Ferry는 각 고객의 요구에 맞게 지원을 확장할 수 있습니다.
Transliteração hyeonji jisig-eul batang-eulo jeon segye gagjieseo seobiseuleul jegonghabnida. 53gae gugga-eseo 114gae jisaleul un-yeong jung-in Korn Ferryneun gag gogaeg-ui yogue majge jiwon-eul hwagjanghal su issseubnida.
EN The components can be integrated into bioreactors of varying sizes, from lab-scale to large-scale production.
KO 실험실 규모부터 대규모 생산에 이르기까지 다양한 크기의 생물반응기에 구성품을 통합할 수 있습니다.
Transliteração silheomsil gyumobuteo daegyumo saengsan-e ileugikkaji dayanghan keugiui saengmulban-eung-gie guseongpum-eul tonghabhal su issseubnida.
EN For larger scale needs, you can scale to tens of instances to support faster model building.
KO 더 큰 규모가 필요한 경우, 수십 개의 인스턴스로 확장하여 더 빠르게 모델을 구축하도록 지원할 수 있습니다.
Transliteração deo keun gyumoga pil-yohan gyeong-u, susib gaeui inseuteonseulo hwagjanghayeo deo ppaleuge model-eul guchughadolog jiwonhal su issseubnida.
EN Validate the scale, performance and resilience of hyper-scale data centers
KO 대규모 데이터 센터의 규모, 성능, 복원력 검증
Transliteração daegyumo deiteo senteoui gyumo, seongneung, bog-wonlyeog geomjeung
EN Virtual edition of IxNetwork. Validate the scale, performance and resilience of hyper-scale data centers.
KO IxNetwork의 가상 에디션. 대규모 데이터 센터의 규모, 성능, 복원력 검증
Transliteração IxNetworkui gasang edisyeon. daegyumo deiteo senteoui gyumo, seongneung, bog-wonlyeog geomjeung
EN -// scale the cube in Z so it's really long -// to represent the texture is being projected to -// infinity -const mat = m4.scale(textureWorldMatrix, 1, 1, 1000); +// orient the cube to match the projection
KO -// Z에서 큐브의 크기를 조정하기 때문에 무한대로 투영되는 텍스처를 나타내기 위해 정말 길어집니다
Transliteração -// Zeseo kyubeuui keugileul jojeonghagi ttaemun-e muhandaelo tuyeongdoeneun tegseucheoleul natanaegi wihae jeongmal gil-eojibnida
EN So, we can just scale by -Z times some desired-scale to compensate.
KO 따라서 원하는 크기의 -Z배로 크기를 조정하여 보정할 수 있습니다.
Transliteração ttalaseo wonhaneun keugiui -Zbaelo keugileul jojeonghayeo bojeonghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
demands scale demands meet market demands business demands growing demands rising demands fulfill demands address business demands manage demands specific demands production demands stringent demands meet business demands changing demands consumer demands meet demands customer demands ever increasing demands user demands content and demands unique demands demands placed meet customer demands highest demands content demands increasing demands increased demands broad based demands fluctuating demands workforce demands demands for speed increasing performance demands meet the demands network demands grow exceed the demands demands being made enterprise demands performance demands meet consumer demands meet those demands peak demands market demands quality demands demands grow shifting demands industry demands my demands needs and demands future demands demands of weather
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe