Traduzir "demanding high performance" para coreano

KO 따라서 당사는 고성능과 신뢰성을 요구하는 고객들을 위한 새로운 제품과 맞춤형 솔루션뿐만 아니라 감각적인 스타일에 심미적 기능을 개발하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.

Transliteração ttalaseo dangsaneun goseongneung-gwa sinloeseong-eul yoguhaneun gogaegdeul-eul wihan saeloun jepumgwa majchumhyeong sollusyeonppunman anila gamgagjeog-in seutail-e simmijeog gineung-eul gaebalhagi wihae kkeunh-im-eobs-i nolyeoghago issseubnida.

• 따라서 당사는 고성능과
• 요구하는 고객들을 위한
• 제품과 맞춤형 솔루션뿐만
• 감각적인 스타일에 심미적
• 개발하기 위해 끊임없이

KO 현대 소비자는 카메라와 스마트폰의 보다 진보된 기능을 요구하고 있으며, SCHOTT은 이 기술을 제조하는 사람들에게 최적의 이미징 성능을 위한 고급 렌즈와 차단 필터를 제공합니다.

Transliteração hyeondae sobijaneun kamelawa seumateupon-ui boda jinbodoen gineung-eul yoguhago iss-eumyeo, SCHOTTeun i gisul-eul jejohaneun salamdeul-ege choejeog-ui imijing seongneung-eul wihan gogeub lenjeuwa chadan pilteoleul jegonghabnida.

• 현대 소비자는 카메라와
• 보다 진보된 기능을
• 있으며
• SCHOTT은 이 기술을
• 사람들에게 최적의 이미징
• 위한 고급 렌즈와
• 필터를

KO SCHOTT는 자동차 산업의 까다로운 고성능 및 내구성 요건을 충족하는 최첨단 진공 밀폐형 전동식 컴프레서 터미널을 제공합니다.

Transliteração SCHOTTneun jadongcha san-eob-ui kkadaloun goseongneung mich naeguseong yogeon-eul chungjoghaneun choecheomdan jingong milpyehyeong jeondongsig keompeuleseo teomineol-eul jegonghabnida.

• SCHOTT는 자동차 산업의
• 고성능 및 내구성
• 충족하는 최첨단 진공
• 전동식 컴프레서 터미널을

KO 현재 OEM들은 난이도 높은 고객의 요구를 충족시키고 정확하고 신뢰도 높은 고성능 장비 공급을 위해 비전 및 자동 ID 솔루션에서 Cognex에 의존하고 있습니다.

Transliteração hyeonjae OEMdeul-eun nan-ido nop-eun gogaeg-ui yoguleul chungjogsikigo jeonghwaghago sinloedo nop-eun goseongneung jangbi gong-geub-eul wihae bijeon mich jadong ID sollusyeon-eseo Cognexe uijonhago issseubnida.

• 현재 OEM들은 난이도
• 고객의 요구를 충족시키고
• 신뢰도 높은 고성능
• 공급을 위해 비전
• 자동 ID 솔루션에서
• 의존하고

KO 앰코는 99.999% 혹은 그 이상의 가동 시간이 요구되는 까다로운 네트워킹 및 컴퓨팅용 고성능 테스트 솔루션을 제공하는 선두업체입니다

Transliteração aemkoneun 99.999% hog-eun geu isang-ui gadong sigan-i yogudoeneun kkadaloun neteuwoking mich keompyuting-yong goseongneung teseuteu sollusyeon-eul jegonghaneun seondueobcheibnida

• 앰코는 혹은 그
• 가동 시간이 요구되는
• 네트워킹 및 컴퓨팅용
• 테스트 솔루션을 제공하는

KO 가장 까다로운 software-defined 운영을 위해 설계된 Alcatel-Lucent OmniSwitch 6900은 강한 성능과 매우 짧은 대기 시간을 제공합니다

Transliteração gajang kkadaloun software-defined un-yeong-eul wihae seolgyedoen Alcatel-Lucent OmniSwitch 6900eun ganghan seongneung-gwa maeu jjalb-eun daegi sigan-eul jegonghabnida

• 가장 까다로운 software-defined
• 위해 설계된 Alcatel-Lucent
• 강한 성능과 매우
• 대기 시간을 제공합니다

KO 가장 까다로운 software-defined 운영을 위해 설계된 Alcatel-Lucent OmniSwitch 6900은 강한 성능과 매우 짧은 대기 시간을 제공합니다

Transliteração gajang kkadaloun software-defined un-yeong-eul wihae seolgyedoen Alcatel-Lucent OmniSwitch 6900eun ganghan seongneung-gwa maeu jjalb-eun daegi sigan-eul jegonghabnida

• 가장 까다로운 software-defined
• 위해 설계된 Alcatel-Lucent
• 강한 성능과 매우
• 대기 시간을 제공합니다

KO 따라서 당사는 고성능과 신뢰성을 요구하는 고객들을 위한 새로운 제품과 맞춤형 솔루션뿐만 아니라 감각적인 스타일에 심미적 기능을 개발하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.

Transliteração ttalaseo dangsaneun goseongneung-gwa sinloeseong-eul yoguhaneun gogaegdeul-eul wihan saeloun jepumgwa majchumhyeong sollusyeonppunman anila gamgagjeog-in seutail-e simmijeog gineung-eul gaebalhagi wihae kkeunh-im-eobs-i nolyeoghago issseubnida.

• 따라서 당사는 고성능과
• 요구하는 고객들을 위한
• 제품과 맞춤형 솔루션뿐만
• 감각적인 스타일에 심미적
• 개발하기 위해 끊임없이

KO 현대 소비자는 카메라와 스마트폰의 보다 진보된 기능을 요구하고 있으며, SCHOTT은 이 기술을 제조하는 사람들에게 최적의 이미징 성능을 위한 고급 렌즈와 차단 필터를 제공합니다.

Transliteração hyeondae sobijaneun kamelawa seumateupon-ui boda jinbodoen gineung-eul yoguhago iss-eumyeo, SCHOTTeun i gisul-eul jejohaneun salamdeul-ege choejeog-ui imijing seongneung-eul wihan gogeub lenjeuwa chadan pilteoleul jegonghabnida.

• 현대 소비자는 카메라와
• 보다 진보된 기능을
• 있으며
• SCHOTT은 이 기술을
• 사람들에게 최적의 이미징
• 위한 고급 렌즈와
• 필터를

KO SCHOTT는 자동차 산업의 까다로운 고성능 및 내구성 요건을 충족하는 최첨단 진공 밀폐형 전동식 컴프레서 터미널을 제공합니다.

Transliteração SCHOTTneun jadongcha san-eob-ui kkadaloun goseongneung mich naeguseong yogeon-eul chungjoghaneun choecheomdan jingong milpyehyeong jeondongsig keompeuleseo teomineol-eul jegonghabnida.

• SCHOTT는 자동차 산업의
• 고성능 및 내구성
• 충족하는 최첨단 진공
• 전동식 컴프레서 터미널을

KO 현재 OEM들은 난이도 높은 고객의 요구를 충족시키고 정확하고 신뢰도 높은 고성능 장비 공급을 위해 비전 및 자동 ID 솔루션에서 Cognex에 의존하고 있습니다.

Transliteração hyeonjae OEMdeul-eun nan-ido nop-eun gogaeg-ui yoguleul chungjogsikigo jeonghwaghago sinloedo nop-eun goseongneung jangbi gong-geub-eul wihae bijeon mich jadong ID sollusyeon-eseo Cognexe uijonhago issseubnida.

• 현재 OEM들은 난이도
• 고객의 요구를 충족시키고
• 신뢰도 높은 고성능
• 공급을 위해 비전
• 자동 ID 솔루션에서
• 의존하고

KO 미래에 대해 대비된 교육/시뮬레이션 요건을 충족하는 입증된 성능, 신뢰도 및 현실감

Transliteração milaee daehae daebidoen gyoyug/simyulleisyeon yogeon-eul chungjoghaneun ibjeungdoen seongneung, sinloedo mich hyeonsilgam

• 미래에 대해 대비된
• 시뮬레이션 요건을 충족하는
• 성능
• 신뢰도 및 현실감

KO Outpost를 사용하면 최종 사용자에게 가깝게 게임 서버를 둘 수 있어서 아무리 요구 사항이 높은 게임이라도 더 나은 성능을 제공할 수 있습니다.

Transliteração Outpostleul sayonghamyeon choejong sayongja-ege gakkabge geim seobeoleul dul su iss-eoseo amuli yogu sahang-i nop-eun geim-ilado deo na-eun seongneung-eul jegonghal su issseubnida.

• Outpost를 사용하면 최종
• 가깝게 게임 서버를
• 있어서 아무리 요구
• 높은 게임이라도 더

KO 이 서비스는 Redis의 사용 편의성 및 기능과 더불어 가장 까다로운 애플리케이션에 적합한 가용성, 안정성, 확장성, 보안 및 성능을 제공합니다

Transliteração i seobiseuneun Redis-ui sayong pyeon-uiseong mich gineung-gwa deobul-eo gajang kkadaloun aepeullikeisyeon-e jeoghabhan gayongseong, anjeongseong, hwagjangseong, boan mich seongneung-eul jegonghabnida

• 이 서비스는 Redis의
• 편의성 및 기능과
• 가장 까다로운 애플리케이션에
• 가용성
• 안정성
• 확장성
• 보안 및 성능을

KO 까다로운 출력 및 성능 목표를 충족하려면 고도로 통합된 포토닉 시스템이 필요합니다

Transliteração kkadaloun chullyeog mich seongneung mogpyoleul chungjoghalyeomyeon godolo tonghabdoen potonig siseutem-i pil-yohabnida

• 까다로운 출력 및
• 목표를 충족하려면 고도로
• 포토닉 시스템이 필요합니다

KO 자율주행 기능에서 카메라와 인포테인먼트 시스템에 이르기까지 소비자는 더 다양한 기능과 보다 높은 수준의 성능을 요구합니다

Transliteração jayuljuhaeng gineung-eseo kamelawa inpoteinmeonteu siseutem-e ileugikkaji sobijaneun deo dayanghan gineung-gwa boda nop-eun sujun-ui seongneung-eul yoguhabnida

• 자율주행 기능에서 카메라와
• 시스템에 이르기까지 소비자는
• 다양한 기능과 보다
• 수준의 성능을 요구합니다

KO Gigabit WebSmart 스위치 제품군은 간편하고 안전하며 스마트한 비즈니스 네트워크를 낮은 가격에 제공합니다.

Transliteração Gigabit WebSmart seuwichi jepumgun-eun ganpyeonhago anjeonhamyeo seumateuhan bijeuniseu neteuwokeuleul naj-eun gagyeog-e jegonghabnida.

• Gigabit WebSmart 스위치
• 간편하고 안전하며 스마트한
• 네트워크를 낮은 가격에

KO Top-of-rack LAN 및 데이터 센터 스위치는 콤팩트하며 고밀도로 10 기가비트 이더넷(GigE), 25GigE, 40GigE 및 100GigE 옵션이 포함되어 있습니다.

Transliteração Top-of-rack LAN mich deiteo senteo seuwichineun kompaegteuhamyeo gomildolo 10 gigabiteu ideones(GigE), 25GigE, 40GigE mich 100GigE obsyeon-i pohamdoeeo issseubnida.

• Top-of-rack LAN 및
• 센터 스위치는 콤팩트하며
• 기가비트 이더넷
• GigE
• 및 옵션이 포함되어

KO 가장 견고한 Zebra의 산업용 라벨 및 태그 프린터 제품군이 까다로운 조건에서 생산성을 높여드립니다. 빠른 인쇄 속도와 탁월한 품질을 자랑합니다.

Transliteração gajang gyeongohan Zebraui san-eob-yong label mich taegeu peulinteo jepumgun-i kkadaloun jogeon-eseo saengsanseong-eul nop-yeodeulibnida. ppaleun inswae sogdowa tag-wolhan pumjil-eul jalanghabnida.

• 가장 견고한 Zebra의
• 및 태그 프린터
• 까다로운 조건에서 생산성을
• 빠른 인쇄 속도와
• 품질을

KO Radiall은 까다로운 서비스 조건에 적합한 복잡한 광학 및 전기 커넥터를 생산하는 하이테크 회사입니다

Transliteração Radialleun kkadaloun seobiseu jogeon-e jeoghabhan bogjabhan gwanghag mich jeongi keonegteoleul saengsanhaneun haitekeu hoesaibnida

• Radiall은 까다로운 서비스
• 적합한 복잡한 광학
• 전기 커넥터를 생산하는
• 회사입니다

KO 안정성이 매우 뛰어난 Kodak Alaris 프로덕션 스캐너는 가장 까다로운 중앙집중식 대용량 데이터 캡처 환경에서도 사용할 수 있습니다. 지능형 기능은 문서를 정확하게 전환해 줍니다.

Transliteração anjeongseong-i maeu ttwieonan Kodak Alaris peulodeogsyeon seukaeneoneun gajang kkadaloun jung-angjibjungsig daeyonglyang deiteo kaebcheo hwangyeong-eseodo sayonghal su issseubnida. jineunghyeong gineung-eun munseoleul jeonghwaghage jeonhwanhae jubnida.

• 안정성이 매우 뛰어난
• Alaris 프로덕션 스캐너는
• 까다로운 중앙집중식 대용량
• 캡처 환경에서도 사용할
• 있습니다
• 지능형 기능은 문서를
• 전환해

KO 대역폭 효율적인 고성능 스트리밍 프로토콜인 NICE DCV를 사용하면 고성능 원격 데스크톱 및 3D 애플리케이션 그래픽을 제공할 수 있습니다.

Transliteração daeyeogpog hyoyuljeog-in goseongneung seuteuliming peulotokol-in NICE DCVleul sayonghamyeon goseongneung wongyeog deseukeutob mich 3D aepeullikeisyeon geulaepig-eul jegonghal su issseubnida.

• 대역폭 효율적인 고성능
• 프로토콜인 NICE DCV를
• 고성능 원격 데스크톱
• 애플리케이션 그래픽을 제공할

KO 저비용의 인터넷 액세스를 사용하여 고성능 WAN을 구축합니다. 높은 가용성 및 예측 가능하고 최적화된 애플리케이션 성능을 전달합니다. 추가 비용 없이 내장된 방화벽 기능을 활용합니다.

Transliteração jeobiyong-ui inteones aegseseuleul sayonghayeo goseongneung WANeul guchughabnida. nop-eun gayongseong mich yecheug ganeunghago choejeoghwadoen aepeullikeisyeon seongneung-eul jeondalhabnida. chuga biyong eobs-i naejangdoen banghwabyeog gineung-eul hwal-yonghabnida.

• 저비용의 인터넷 액세스를
• 고성능 WAN을 구축합니다
• 높은 가용성 및
• 가능하고 최적화된 애플리케이션
• 전달합니다
• 추가 비용 없이
• 방화벽 기능을

KO 대역폭 효율적인 고성능 스트리밍 프로토콜인 NICE DCV를 사용하면 고성능 원격 데스크톱 및 3D 애플리케이션 그래픽을 제공할 수 있습니다.

Transliteração daeyeogpog hyoyuljeog-in goseongneung seuteuliming peulotokol-in NICE DCVleul sayonghamyeon goseongneung wongyeog deseukeutob mich 3D aepeullikeisyeon geulaepig-eul jegonghal su issseubnida.

• 대역폭 효율적인 고성능
• 프로토콜인 NICE DCV를
• 고성능 원격 데스크톱
• 애플리케이션 그래픽을 제공할

KO 네이티브 모바일 앱 빌드 - Telerik DevCraft UI는 모든 개발자가 모던하고 전문적인 iOS, Android 및 UWP용 애플리케이션을 단일 코드 기반으로 빌드할 수 있도록 70개 이상의 컨트롤을 제공합니다.

Transliteração neitibeu mobail aeb bildeu - Telerik DevCraft UIneun modeun gaebaljaga modeonhago jeonmunjeog-in iOS, Android mich UWPyong aepeullikeisyeon-eul dan-il kodeu giban-eulo bildeuhal su issdolog 70gae isang-ui keonteulol-eul jegonghabnida.

• 네이티브 모바일 앱
• Telerik DevCraft UI는
• 개발자가 모던하고 전문적인
• Android 및 UWP용
• 단일 코드 기반으로
• 있도록 이상의 컨트롤을

KO 최종 사용자는 요구 사항이 있을 수 있고, 기업은 끊임없이 확장되는 응용 프로그램 및 인프라의 생태계에 지속적으로 액세스해야 합니다

Transliteração choejong sayongjaneun yogu sahang-i iss-eul su issgo, gieob-eun kkeunh-im-eobs-i hwagjangdoeneun eung-yong peulogeulaem mich inpeulaui saengtaegyee jisogjeog-eulo aegseseuhaeya habnida

• 최종 사용자는 요구
• 있을 수 있고
• 기업은 끊임없이 확장되는
• 프로그램 및 인프라의
• 지속적으로 액세스해야 합니다

KO 클라우드 전반에서, 심지어 아무리 까다로운 워크로드일지라도 Kubernetes 파드(Pod)를 위한 네트워크 연결과 보안을 구현할 수 있습니다

Transliteração keullaudeu jeonban-eseo, simjieo amuli kkadaloun wokeulodeu-iljilado Kubernetes padeu(Pod)leul wihan neteuwokeu yeongyeolgwa boan-eul guhyeonhal su issseubnida

• 클라우드 전반에서
• 심지어 아무리 까다로운
• Kubernetes 파드
• Pod
• 를 위한 네트워크

KO 운영 조건이 까다로운 전 세계 수많은 데이터센터와 클라우드에서 Red Hat의 오픈소스 솔루션을 사용하고 있습니다.

Transliteração un-yeong jogeon-i kkadaloun jeon segye sumanh-eun deiteosenteowa keullaudeueseo Red Hat-ui opeunsoseu sollusyeon-eul sayonghago issseubnida.

• 운영 조건이 까다로운
• 세계 수많은 데이터센터와
• Red Hat의 오픈소스
• 사용하고

KO 볼패스 크로싱은 경험이 풍부한 하이커에게 적합한 어려운 트랙으로, 잊지 못할 고산의 풍경을 선사한다.

Transliteração bolpaeseu keulosing-eun gyeongheom-i pungbuhan haikeoege jeoghabhan eolyeoun teulaeg-eulo, ij-ji moshal gosan-ui pung-gyeong-eul seonsahanda.

• 볼패스 크로싱은 경험이
• 하이커에게 적합한 어려운
• 잊지 못할 고산의

KO 때로는 자원에 대해 요구할 수있는 특정 스크립트 나 프로세스를 실행해야합니까?그러나 항상 실행이 필요하지 않습니까?

Transliteração ttaeloneun jawon-e daehae yoguhal su-issneun teugjeong seukeulibteu na peuloseseuleul silhaenghaeyahabnikka?geuleona hangsang silhaeng-i pil-yohaji anhseubnikka?

• 때로는 자원에 대해
• 수있는 특정 스크립트
• 프로세스를 실행해야합니까
• 그러나 항상 실행이
• 않습니까

KO 손쉽고 효율적으로 활용할 수 있는 iMazing CLI는 macOS와 Windows를 모두 지원하며 다음과 같은 까다로운 프로젝트를 위한 완벽한 도구가 되어 드립니다:

Transliteração sonswibgo hyoyuljeog-eulo hwal-yonghal su issneun iMazing CLIneun macOSwa Windowsleul modu jiwonhamyeo da-eumgwa gat-eun kkadaloun peulojegteuleul wihan wanbyeoghan doguga doeeo deulibnida:

• 손쉽고 효율적으로 활용할
• 있는 iMazing CLI는
• Windows를 모두 지원하며
• 같은 까다로운 프로젝트를
• 완벽한 도구가 되어

KO 그의 작업은 시끄럽고 육체적으로 힘들 수 있습니다.

Transliteração geuui jag-eob-eun sikkeuleobgo yugchejeog-eulo himdeul su issseubnida.

• 그의 작업은 시끄럽고

KO 까다로운 영화, 게임, TV 제작 프로그램을 위한 VFX 및 애니메이션 3D 컨텐츠 제작

Transliteração kkadaloun yeonghwa, geim, TV jejag peulogeulaem-eul wihan VFX mich aenimeisyeon 3D keontencheu jejag

• TV 제작 프로그램을
• VFX 및 애니메이션
• 제작

KO 까다로운 환경에서도 전화를 걸고 받을 수 있습니다. 8254, 8262, 8262EX DECT 핸드셋은 콘크리트에 2미터 떨어질 때 저항합니다. IP65 인증으로 먼지와 물 분무로부터 보호됩니다.

Transliteração kkadaloun hwangyeong-eseodo jeonhwaleul geolgo bad-eul su issseubnida. 8254, 8262, 8262EX DECT haendeuses-eun konkeuliteue 2miteo tteol-eojil ttae jeohanghabnida. IP65 injeung-eulo meonjiwa mul bunmulobuteo bohodoebnida.

• 까다로운 환경에서도 전화를
• 받을 수 있습니다
• DECT 핸드셋은 콘크리트에
• 때 저항합니다
• 인증으로 먼지와 물

KO 8262 산업용 DECT 핸드셋: 건설, 제조, 헬스케어, 오일 및 가스와 같은 까다로운 환경을 위해 설계되었습니다

Transliteração 8262 san-eob-yong DECT haendeuses: geonseol, jejo, helseukeeo, oil mich gaseuwa gat-eun kkadaloun hwangyeong-eul wihae seolgyedoeeossseubnida

• 산업용 DECT 핸드셋
• 건설
• 제조
• 헬스케어
• 오일 및 가스와
• 까다로운 환경을 위해

KO AR-GLAS®는 견고한 소다석회 유리로, 까다로운 치수가 요구되는 제품 또는 화장품 용기에 적합합니다

Transliteração AR-GLAS®neun gyeongohan sodaseoghoe yulilo, kkadaloun chisuga yogudoeneun jepum ttoneun hwajangpum yong-gie jeoghabhabnida

• 견고한 소다석회 유리로
• 까다로운 치수가 요구되는
• 또는 화장품 용기에

KO 연중무휴 실행되는 탁월한 이미징 품질로 오늘날 가장 어렵고 까다로운 이미징 애플리케이션을 확인해 보십시오

Transliteração yeonjungmuhyu silhaengdoeneun tag-wolhan imijing pumjillo oneulnal gajang eolyeobgo kkadaloun imijing aepeullikeisyeon-eul hwag-inhae bosibsio

• 연중무휴 실행되는 탁월한
• 품질로 오늘날 가장
• 까다로운 이미징 애플리케이션을
• 보십시오

KO 이러한 문제를 줄이기 위해 Phoenix 카메라는 까다로운 산업 환경에서 작동하도록 세심하게 설계되었습니다

Transliteração ileohan munjeleul jul-igi wihae Phoenix kamelaneun kkadaloun san-eob hwangyeong-eseo jagdonghadolog sesimhage seolgyedoeeossseubnida

• 이러한 문제를 줄이기
• Phoenix 카메라는 까다로운
• 환경에서 작동하도록 세심하게

KO Zebra의 산업용 프린터는 거칠고 열악한 환경을 고려하여 설계되었습니다

Transliteração Zebraui san-eob-yong peulinteoneun geochilgo yeol-aghan hwangyeong-eul golyeohayeo seolgyedoeeossseubnida

• Zebra의 산업용 프린터는
• 열악한 환경을 고려하여

KO 알테어는 가장 까다로운 HPC 워크로드 및 라이선싱 인프라에 이르는 오케스트레이션을 수행하고 팀에서 데이터 기반 계획 결정을 내릴 수 있도록 도와줍니다.

Transliteração alteeoneun gajang kkadaloun HPC wokeulodeu mich laiseonsing inpeula-e ileuneun okeseuteuleisyeon-eul suhaenghago tim-eseo deiteo giban gyehoeg gyeoljeong-eul naelil su issdolog dowajubnida.

• 알테어는 가장 까다로운
• 워크로드 및 라이선싱
• 이르는 오케스트레이션을 수행하고
• 데이터 기반 계획
• 내릴 수 있도록

KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다

Transliteração bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida

• 복잡한 환경에서 중요한
• 항상 강력한 관리와
• 필요하며 이러한 작업은
• 따라 매우 까다롭고
• 집약적입니다

KO 이를 통해 까다로운 시나리오에서도 사실적인 그래픽을 구현할 수 있습니다

Transliteração ileul tonghae kkadaloun sinalio-eseodo sasiljeog-in geulaepig-eul guhyeonhal su issseubnida

• 이를 통해 까다로운
• 사실적인 그래픽을 구현할
• 있습니다

KO 이 스키 슬로프는 스키 월드컵 중 가장 긴 코스이며, 활강경기 코스는 세계에서 가장 난이도가 어려운 코스 중 하나로 알려져 있다.

Transliteração i seuki seullopeuneun seuki woldeukeob jung gajang gin koseu-imyeo, hwalgang-gyeong-gi koseuneun segyeeseo gajang nan-idoga eolyeoun koseu jung hanalo allyeojyeo issda.

• 이 스키 슬로프는
• 월드컵 중 가장
• 코스이며
• 활강경기 코스는 세계에서
• 난이도가 어려운 코스
• 하나로 알려져

KO 마운틴 하이킹은 까다롭다. 세심하게 준비해야만 원치 않는 상황으로부터 보호할 수 있다.

Transliteração mauntin haiking-eun kkadalobda. sesimhage junbihaeyaman wonchi anhneun sanghwang-eulobuteo bohohal su issda.

• 마운틴 하이킹은 까다롭다
• 세심하게 준비해야만 원치

KO 두 번째 단계에서는 더 기술적으로 까다로운 자세가 도전에 포함된다.

Transliteração du beonjjae dangyeeseoneun deo gisuljeog-eulo kkadaloun jasega dojeon-e pohamdoenda.

• 두 번째 단계에서는
• 기술적으로 까다로운 자세가

KO 하프 파이프 트레이닝 파트 2 : 가장 까다롭고 어려운 트릭을 연습한다.

Transliteração hapeu paipeu teuleining pateu 2 : gajang kkadalobgo eolyeoun teulig-eul yeonseubhanda.

• 하프 파이프 트레이닝
• 가장 까다롭고 어려운

KO 최신 자동차의 조명 요구 사항은 까다로운 만큼 광범위합니다

Transliteração choesin jadongchaui jomyeong yogu sahang-eun kkadaloun mankeum gwangbeom-wihabnida

• 사항은 까다로운 만큼

KO 소비자는 내구성이 뛰어나고 신뢰할 수 있으면서도 뛰어난 심미적 매력과 일관된 접촉 감도를 제공하는, 더욱 가볍고 콤팩트한 장치를 원합니다

Transliteração sobijaneun naeguseong-i ttwieonago sinloehal su iss-eumyeonseodo ttwieonan simmijeog maelyeoggwa ilgwandoen jeobchog gamdoleul jegonghaneun, deoug gabyeobgo kompaegteuhan jangchileul wonhabnida

• 소비자는 내구성이 뛰어나고
• 있으면서도 뛰어난 심미적
• 일관된 접촉 감도를
• 더욱 가볍고 콤팩트한
• 원합니다

KO 5G 기술이 부상함에 따라 데이터 볼륨, 전송 속도 및 처리 요건이 그 어느 때보다 까다로워졌으며, 부품 및 시스템에서 발생하는 열이 증가하는 과제를 안게 되었습니다

Transliteração 5G gisul-i busangham-e ttala deiteo bollyum, jeonsong sogdo mich cheoli yogeon-i geu eoneu ttaeboda kkadalowojyeoss-eumyeo, bupum mich siseutem-eseo balsaenghaneun yeol-i jeung-gahaneun gwajeleul ange doeeossseubnida

• 기술이 부상함에 따라
• 볼륨
• 전송 속도 및
• 요건이 그 어느
• 까다로워졌으며
• 부품 및 시스템에서
• 열이 증가하는 과제를
• 되었습니다

KO 원자력 응용 분야에서 안전의 중요성을 고려할 때, 승인 절차와 문서화 요건은 매우 까다롭습니다

Transliteração wonjalyeog eung-yong bun-ya-eseo anjeon-ui jung-yoseong-eul golyeohal ttae, seung-in jeolchawa munseohwa yogeon-eun maeu kkadalobseubnida

• 원자력 응용 분야에서
• 중요성을 고려할 때
• 승인 절차와 문서화
• 매우 까다롭습니다