Traduzir "deliver the industry" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliver the industry" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de deliver the industry

inglês
coreano

EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar

KO 소비자용 제품에서의 Cognex 자동차 산업에서의 Cognex 전자제품 산업에서의 Cognex 식음료 산업에서의 Cognex 의료 및 제약 산업에서의 Cognex 포장 산업에서의 Cognex 로보틱스 분야에서의 Cognex

Transliteração sobijayong jepum-eseoui Cognex jadongcha san-eob-eseoui Cognex jeonjajepum san-eob-eseoui Cognex sig-eumlyo san-eob-eseoui Cognex uilyo mich jeyag san-eob-eseoui Cognex pojang san-eob-eseoui Cognex lobotigseu bun-ya-eseoui Cognex

EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar

KO 소비자용 제품에서의 Cognex 자동차 산업에서의 Cognex 전자제품 산업에서의 Cognex 식음료 산업에서의 Cognex 의료 및 제약 산업에서의 Cognex 포장 산업에서의 Cognex 로보틱스 분야에서의 Cognex

Transliteração sobijayong jepum-eseoui Cognex jadongcha san-eob-eseoui Cognex jeonjajepum san-eob-eseoui Cognex sig-eumlyo san-eob-eseoui Cognex uilyo mich jeyag san-eob-eseoui Cognex pojang san-eob-eseoui Cognex lobotigseu bun-ya-eseoui Cognex

EN Industry sector in which the outbreak occurred.Values include:Industry Sectors, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List. Each industry sector includes a number of individual industries.

KO 집단 발병이 발생한 산업 부문.포함 치:미국 인구 조사국(Census Bureau) 2012년도 산업 코드 목록 분류에 따른 산업 부문. 산업 부문 별로 다의 개별 산업을 포함합니다.

Transliteração jibdan balbyeong-i balsaenghan san-eob bumun.poham suchi:migug ingu josagug(Census Bureau) 2012nyeondo san-eob kodeu moglog bunlyue ttaleun san-eob bumun. san-eob bumun byeollo dasuui gaebyeol san-eob-eul pohamhabnida.

EN Census industry code for the individual industry in which the outbreak occurred.Values include:4-digit individual industry codes, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List.

KO 집단 발병이 발생한 개별 산업에 대한 인구 조사 산업 코드.포함된 치:미국 인구 조사국(Census Bureau) 2012년도 산업 코드 목록 분류에 따른 4자리 개별 산업 코드.

Transliteração jibdan balbyeong-i balsaenghan gaebyeol san-eob-e daehan ingu josa san-eob kodeu.pohamdoen suchi:migug ingu josagug(Census Bureau) 2012nyeondo san-eob kodeu moglog bunlyue ttaleun 4jali gaebyeol san-eob kodeu.

EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.

KO 영국 육군은 항상 신속하게 업무를 행해야 하며, 기본 인프라, 업그레이드, 유지관리, 지원은 물론 소프트웨어제공하는 방식에서도 효율성을 높여야 했습니다.

Transliteração yeong-gug yuggun-eun hangsang sinsoghage eobmuleul suhaenghaeya hamyeo, gibon inpeula, eobgeuleideu, yujigwanli, jiwon-eun mullon sopeuteuweeoleul jegonghaneun bangsig-eseodo hyoyulseong-eul nop-yeoya haessseubnida.

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

KO Tableau는 정기적인 제품 업데이트를 제공합니다. 이를 통해 Tableau 고객은 항상 고객에게 우한 최신 기능을 제공수 있습니다.

Transliteração Tableauneun jeong-gijeog-in jepum eobdeiteuleul jegonghabnida. ileul tonghae Tableau gogaeg-eun hangsang gogaeg-ege usuhan choesin gineung-eul jegonghal su issseubnida.

EN We deliver sector-specific solutions. We deliver sales force effectiveness and compensation solutions targeted to leading consumer, industrial, life sciences and technology organizations.

KO 부문별 솔루션을 제공합니다. Korn Ferry는 업계를 선도하는 소비재, 공업, 생명과학 및 기술 조직을 대상으로 하는 영업 인력 효과성 및 보상 솔루션을 제공합니다.

Transliteração bumunbyeol sollusyeon-eul jegonghabnida. Korn Ferryneun eobgyeleul seondohaneun sobijae, gong-eob, saengmyeong-gwahag mich gisul jojig-eul daesang-eulo haneun yeong-eob inlyeog hyogwaseong mich bosang sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Accurate and user-friendly machine vision systems rely on optical filters to deliver the best quality imaging, and SCHOTT has a vast portfolio of products to deliver the exact solution

KO 정확하고 사용자 친화적인 머신비전 시스템은 광학 필터에 의존하여 최고 품질의 이미징을 제공하며, SCHOTT는 정확한 솔루션을 제공하기 위한 광범위한 제품 포트폴리오를 갖추고 있습니다

Transliteração jeonghwaghago sayongja chinhwajeog-in meosinbijeon siseutem-eun gwanghag pilteoe uijonhayeo choego pumjil-ui imijing-eul jegonghamyeo, SCHOTTneun jeonghwaghan sollusyeon-eul jegonghagi wihan gwangbeom-wihan jepum poteupollioleul gajchugo issseubnida

EN For enterprises to deliver the best customer service, that means an obligation to excellence that only the most efficient business phones can deliver.

KO 기업이 고객에게 최고의 서비스제공하는 것은 가장 효율적인 비즈니스 폰만이 제공수 있는성에 대한 의무와도 같습니다.

Transliteração gieob-i gogaeg-ege choegoui seobiseuleul jegonghaneun geos-eun gajang hyoyuljeog-in bijeuniseu ponman-i jegonghal su issneun ususeong-e daehan uimuwado gatseubnida.

EN For enterprises to deliver the best customer service, that means an obligation to excellence that only the most efficient business phones can deliver.

KO 기업이 고객에게 최고의 서비스제공하는 것은 가장 효율적인 비즈니스 폰만이 제공수 있는성에 대한 의무와도 같습니다.

Transliteração gieob-i gogaeg-ege choegoui seobiseuleul jegonghaneun geos-eun gajang hyoyuljeog-in bijeuniseu ponman-i jegonghal su issneun ususeong-e daehan uimuwado gatseubnida.

EN Accurate and user-friendly machine vision systems rely on optical filters to deliver the best quality imaging, and SCHOTT has a vast portfolio of products to deliver the exact solution

KO 정확하고 사용자 친화적인 머신비전 시스템은 광학 필터에 의존하여 최고 품질의 이미징을 제공하며, SCHOTT는 정확한 솔루션을 제공하기 위한 광범위한 제품 포트폴리오를 갖추고 있습니다

Transliteração jeonghwaghago sayongja chinhwajeog-in meosinbijeon siseutem-eun gwanghag pilteoe uijonhayeo choego pumjil-ui imijing-eul jegonghamyeo, SCHOTTneun jeonghwaghan sollusyeon-eul jegonghagi wihan gwangbeom-wihan jepum poteupollioleul gajchugo issseubnida

EN Learn how InnerSloth partnered with Unity to deliver a stable experience for Among Us while gaining the data they needed to deliver new features their players would love.

KO InnerSloth가 유니티와 협력하여 Among Us의 안정적인 경험을 제공하면서, 플레이어가 즐겨 사용할 새로운 기능을 제공하는 데 필요한 데이터까지 얻을 있었던 비결을 알아보세요.

Transliteração InnerSlothga yunitiwa hyeoblyeoghayeo Among Usui anjeongjeog-in gyeongheom-eul jegonghamyeonseo, peulleieoga jeulgyeo sayonghal saeloun gineung-eul jegonghaneun de pil-yohan deiteokkaji eod-eul su iss-eossdeon bigyeol-eul al-aboseyo.

EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.

KO 영국 육군은 항상 신속하게 업무를 행해야 하며, 기본 인프라, 업그레이드, 유지관리, 지원은 물론 소프트웨어제공하는 방식에서도 효율성을 높여야 했습니다.

Transliteração yeong-gug yuggun-eun hangsang sinsoghage eobmuleul suhaenghaeya hamyeo, gibon inpeula, eobgeuleideu, yujigwanli, jiwon-eun mullon sopeuteuweeoleul jegonghaneun bangsig-eseodo hyoyulseong-eul nop-yeoya haessseubnida.

EN to measure or understand the effectiveness of advertising we deliver to you and others, and to deliver relevant advertising to you;

KO 당사가 귀하와 타인에게 제공하는 광고의 효과를 측정 또는 파악하고 귀하에게 관련성 있는 광고 제공

Transliteração dangsaga gwihawa tain-ege jegonghaneun gwang-goui hyogwaleul cheugjeong ttoneun paaghago gwiha-ege gwanlyeonseong issneun gwang-go jegong

EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world. 

KO Atlassian 파트너 프로그램은 전 세계에서 모든 규모, 모든 산업의 138,000개 고객에게 뛰어난 컨설팅, 판매 및 기술 서비스제공하도록 돕습니다.

Transliteração Atlassian pateuneo peulogeulaem-eun jeon segyeeseo modeun gyumo, modeun san-eob-ui 138,000gae gogaeg-ege ttwieonan keonseolting, panmae mich gisul seobiseuleul jegonghadolog dobseubnida.

EN With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value.

KO Jira Service Management를 통해 우리는 업계의 변화 속도에 맞추어 나가고, 고객을 지원하고, 진정한 비즈니스 가치를 제공수 있습니다.

Transliteração Jira Service Managementleul tonghae ulineun eobgyeui byeonhwa sogdo-e majchueo nagago, gogaeg-eul jiwonhago, jinjeonghan bijeuniseu gachileul jegonghal su issseubnida.

inglês coreano
jira jira

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

KO Carol은 "Jira Service Management를 통해 우리는 업계의 변화 속도에 맞추어 나가고, 고객을 지원하고, 진정한 비즈니스 가치를 제공수 있습니다."라고 말합니다.

Transliteração Carol-eun "Jira Service Managementleul tonghae ulineun eobgyeui byeonhwa sogdo-e majchueo nagago, gogaeg-eul jiwonhago, jinjeonghan bijeuniseu gachileul jegonghal su issseubnida."lago malhabnida.

inglês coreano
jira jira

EN 1Password is quick to deploy and fits seamlessly into existing workflows, so teams can continue to deliver great work without interruption, all under the protection of industry-leading security.

KO 1Password는 빠르게 배포 가능하고 기존의 업무 절차에 완벽하게 적용할 수 있습니다. 따라서, 팀원들은 업계 선두의 보안 기술로 보호를 받으며 중단 없이 업무를 계속 행할 수 있습니다.

Transliteração 1Passwordneun ppaleuge baepo ganeunghago gijon-ui eobmu jeolcha-e wanbyeoghage jeog-yonghal su issseubnida. ttalaseo, tim-wondeul-eun eobgye seonduui boan gisullo boholeul bad-eumyeo jungdan eobs-i eobmuleul gyesog suhaenghal su issseubnida.

EN We use a combination of process, technology, and security controls and collaborate with industry partners to deliver a robust security program.

KO Autodesk는 프로세스, 기술 및 물리적 보안 제어 기능을 조합하고 업계 파트너와 협력하여 강력한 보안 프로그램을 제공합니다.

Transliteração Autodeskneun peuloseseu, gisul mich mullijeog boan jeeo gineung-eul johabhago eobgye pateuneowa hyeoblyeoghayeo ganglyeoghan boan peulogeulaem-eul jegonghabnida.

EN We set standards in glass tubing and primary packaging made of glass and polymer, while working together with our industry network of customers and partners to deliver premium quality products to patients.

KO 당사는 최고 품질의 제품을 환자에게 제공하기 위해 고객 및 파트너로 구성된 업계 네트워크와 협력하며, 유리 튜빙 및 폴리머로 만들어진 일차 포장에 대한 표준을 만듭니다.

Transliteração dangsaneun choego pumjil-ui jepum-eul hwanja-ege jegonghagi wihae gogaeg mich pateuneolo guseongdoen eobgye neteuwokeuwa hyeoblyeoghamyeo, yuli tyubing mich pollimeolo mandeul-eojin ilcha pojang-e daehan pyojun-eul mandeubnida.

EN We’ve partnered with IDC to deliver a detailed analysis of the gaming industry, and mobile’s linchpin role to its growth in 2021 and beyond.

KO 모바일 앱 출시를 위한 주요 단계를 안내하며, 마케팅 전략을 제공합니다.

Transliteração mobail aeb chulsileul wihan juyo dangyeleul annaehamyeo, maketing jeonlyag-eul jegonghabnida.

EN We work closely with our ecosystem of partners to deliver industry-tailored, comprehensive solutions to customers around the globe

KO 파트너 에코시스템을 통한 긴밀한 협력으로 전세계 고객에게 산업별로 특화된 종합 솔루션을 제공합니다

Transliteração pateuneo ekosiseutem-eul tonghan ginmilhan hyeoblyeog-eulo jeonsegye gogaeg-ege san-eobbyeollo teughwadoen jonghab sollusyeon-eul jegonghabnida

EN Through our more than 10,000 partners in 45 countries, we are where you need us to be, equipped with the local knowledge, deep capabilities and industry savvy required to deliver real value to your business.

KO 45개국 10,000여 파트너를 통해 귀사 비즈니스에 실질적 가치를 제공하는 데 필요한 현지 정보와 우한 역량, 산업 정보로 귀사에 도움을 드립니다.

Transliteração 45gaegug 10,000yeo pateuneoleul tonghae gwisa bijeuniseue siljiljeog gachileul jegonghaneun de pil-yohan hyeonji jeongbowa usuhan yeoglyang, san-eob jeongbolo gwisa-e doum-eul deulibnida.

EN We deliver industry-leading facilities and project management, transaction and portfolio services, and consulting that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types. Learn more

KO CBRE는 업계 최고의 기업 통합시설 관리 및 프로젝트 관리, 거래 및 포트폴리오 서비스제공하며 모든 자산 유형에 걸쳐 익성과 효율성이 뛰어난 업무 공간을 제공합니다.

Transliteração CBREneun eobgye choegoui gieob tonghabsiseol gwanli mich peulojegteu gwanli, geolae mich poteupollio seobiseuleul jegonghamyeo modeun jasan yuhyeong-e geolchyeo su-igseong-gwa hyoyulseong-i ttwieonan eobmu gong-gan-eul jegonghabnida.

EN We leverage a deep database and broad industry coverage to source qualified outside talent, and we deliver smart solutions for identifying and cultivating talent from within

KO 풍부한 데이터베이스와 광범위한 업계 전문성을 활용하여 자격을 갖춘 외부 인재를 선별할 뿐만 아니라, 내부에서 인재를 파악하고 양성할 수 있는 스마트한 솔루션을 제공합니다

Transliteração pungbuhan deiteobeiseuwa gwangbeom-wihan eobgye jeonmunseong-eul hwal-yonghayeo jagyeog-eul gajchun oebu injaeleul seonbyeolhal ppunman anila, naebueseo injaeleul paaghago yangseonghal su issneun seumateuhan sollusyeon-eul jegonghabnida

EN Our products give content creators the tools to not just entertain but to create innovative RT3D experiences and deliver better processes for almost every industry.

KO 유니티 제품은 콘텐츠 크리에이터에게 단순히 즐거움을 주는 툴이 아닌 대부분의 산업에서 혁신적인 RT3D 경험을 조성하고 프로세스를 개선하는 툴을 제공합니다.

Transliteração yuniti jepum-eun kontencheu keulieiteoege dansunhi jeulgeoum-eul juneun tul-i anin daebubun-ui san-eob-eseo hyeogsinjeog-in RT3D gyeongheom-eul joseonghago peuloseseuleul gaeseonhaneun tul-eul jegonghabnida.

EN Compatibility with the industry-leading platforms and technologies enables you to deliver solutions to where your customers consume content.

KO 업계를 선도하는 플랫폼과 기술과의 호환성을 통해 고객이 콘텐츠를 소비하는 곳에 솔루션을 제공수 있습니다.

Transliteração eobgyeleul seondohaneun peullaespomgwa gisulgwaui hohwanseong-eul tonghae gogaeg-i kontencheuleul sobihaneun gos-e sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida.

EN This recognition confirms the trust and confidence that our global partners have in Amkor, to deliver the most innovative packaging and test services in high volume with superior quality to all customers in the semiconductor industry.

KO 상으로 글로벌 파트너로서 반도체 업계 모든 고객에게 가장 혁신적인 패키징 및 고품질의 대량 테스트 서비스제공하는 앰코의 신뢰와 기술을 한층 더 인정받았습니다.

Transliteração bon susang-eulo geullobeol pateuneoloseo bandoche eobgye modeun gogaeg-ege gajang hyeogsinjeog-in paekijing mich gopumjil-ui daelyang teseuteu seobiseuleul jegonghaneun aemkoui sinloewa gisul-eul hancheung deo injeongbad-assseubnida.

EN We deliver dynamic cyber defense solutions powered by industry-leading expertise, intelligence and innovative technology.

KO 당사는 업계를 선도하는 전문성, 인텔리전스 및 혁신적인 기술을 통해 제공되는 역동적인 사이버 방어 솔루션을 제공합니다.

Transliteração dangsaneun eobgyeleul seondohaneun jeonmunseong, intellijeonseu mich hyeogsinjeog-in gisul-eul tonghae jegongdoeneun yeogdongjeog-in saibeo bang-eo sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Medigate is the industry’s first and leading dedicated medical device security and asset management platform, enabling providers to deliver secure, connected care

KO Medigate는 안전하게 연결된 진료 서비스제공 있도록 지원하는 업계 최초이자 최고의 전용 의료 기기 보안 및 자산 관리 플랫폼입니다

Transliteração Medigateneun anjeonhage yeongyeoldoen jinlyo seobiseuleul jegonghal su issdolog jiwonhaneun eobgye choechoija choegoui jeon-yong uilyo gigi boan mich jasan gwanli peullaespom-ibnida

EN Confidently deliver your cargo across Latin America with our local, regional, and global experts; industry-leading technology; and suite of services.

KO 당사의 지역, 영역 및 글로벌 전문가, 업계 선두적인 기술서비스 세트로 라틴 아메리카에서 자신 있게 화물을 배송하십시오.

Transliteração dangsaui jiyeog, yeong-yeog mich geullobeol jeonmunga, eobgye seondujeog-in gisul mich seobiseu seteulo latin amelika-eseo jasin issge hwamul-eul baesonghasibsio.

EN Pro-10 was developed from our 49 years of expertise in the industry to deliver the speed and power for you to break new ground in photography

KO Pro-10은 업계에서 49 년의 전문성을 바탕으로 개발제품이며, 사진 촬영 분야의 신기원을 열 있는 스피드와 파워를 선보입니다

Transliteração Pro-10eun eobgyeeseo 49 nyeon-ui jeonmunseong-eul batang-eulo gaebaldoen jepum-imyeo, sajin chwal-yeong bun-yaui singiwon-eul yeol su-issneun seupideuwa pawoleul seonboibnida

EN We use a combination of process, technology, and security controls and collaborate with industry partners to deliver a robust security program.

KO Autodesk는 프로세스, 기술 및 물리적 보안 제어 기능을 조합하고 업계 파트너와 협력하여 강력한 보안 프로그램을 제공합니다.

Transliteração Autodeskneun peuloseseu, gisul mich mullijeog boan jeeo gineung-eul johabhago eobgye pateuneowa hyeoblyeoghayeo ganglyeoghan boan peulogeulaem-eul jegonghabnida.

EN Designed for the payment industry, payment HSMs are proven solutions that deliver capabilities for issuing credentials, processing transactions and managing keys.

KO 지불 결제산업 환경에 맞춰 고안된 탈레스의 지불결제용 HSM은 검증된 솔루션으로서 자격 증명 발급과 트랜잭션 처리, 키 관리 기능을 제공합니다.

Transliteração jibul gyeoljesan-eob hwangyeong-e majchwo goandoen talleseuui jibulgyeoljeyong HSMeun geomjeungdoen sollusyeon-euloseo jagyeog jeungmyeong balgeubgwa teulaenjaegsyeon cheoli, ki gwanli gineung-eul jegonghabnida.

inglês coreano
hsms hsm

EN We work closely with our ecosystem of partners to deliver industry-tailored, comprehensive solutions to customers around the globe

KO 파트너 에코시스템을 통한 긴밀한 협력으로 전세계 고객에게 산업별로 특화된 종합 솔루션을 제공합니다

Transliteração pateuneo ekosiseutem-eul tonghan ginmilhan hyeoblyeog-eulo jeonsegye gogaeg-ege san-eobbyeollo teughwadoen jonghab sollusyeon-eul jegonghabnida

EN Through our more than 10,000 partners in 45 countries, we are where you need us to be, equipped with the local knowledge, deep capabilities and industry savvy required to deliver real value to your business.

KO 45개국 10,000여 파트너를 통해 귀사 비즈니스에 실질적 가치를 제공하는 데 필요한 현지 정보와 우한 역량, 산업 정보로 귀사에 도움을 드립니다.

Transliteração 45gaegug 10,000yeo pateuneoleul tonghae gwisa bijeuniseue siljiljeog gachileul jegonghaneun de pil-yohan hyeonji jeongbowa usuhan yeoglyang, san-eob jeongbolo gwisa-e doum-eul deulibnida.

EN We deliver industry-leading facilities and project management, transaction and portfolio services, and consulting that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types. Learn more

KO CBRE는 업계 최고의 기업 통합시설 관리 및 프로젝트 관리, 거래 및 포트폴리오 서비스제공하며 모든 자산 유형에 걸쳐 익성과 효율성이 뛰어난 업무 공간을 제공합니다.

Transliteração CBREneun eobgye choegoui gieob tonghabsiseol gwanli mich peulojegteu gwanli, geolae mich poteupollio seobiseuleul jegonghamyeo modeun jasan yuhyeong-e geolchyeo su-igseong-gwa hyoyulseong-i ttwieonan eobmu gong-gan-eul jegonghabnida.

EN We set standards in glass tubing and primary packaging made of glass and polymer, while working together with our industry network of customers and partners to deliver premium quality products to patients.

KO 당사는 최고 품질의 제품을 환자에게 제공하기 위해 고객 및 파트너로 구성된 업계 네트워크와 협력하며, 유리 튜빙 및 폴리머로 만들어진 일차 포장에 대한 표준을 만듭니다.

Transliteração dangsaneun choego pumjil-ui jepum-eul hwanja-ege jegonghagi wihae gogaeg mich pateuneolo guseongdoen eobgye neteuwokeuwa hyeoblyeoghamyeo, yuli tyubing mich pollimeolo mandeul-eojin ilcha pojang-e daehan pyojun-eul mandeubnida.

EN We collaborate with industry leaders and pioneers to deliver world-class technology solutions to ensure you have the very best you need for your business. 

KO RealWear는 고객의 비즈니스 요구 사항에 가장 적합한 솔루션을 제공하기 위해 업계 리더 및 선구적인 기업들과의 협력을 통해 세계 최고 준의 기술 솔루션을 제공합니다

Transliteração RealWearneun gogaeg-ui bijeuniseu yogu sahang-e gajang jeoghabhan sollusyeon-eul jegonghagi wihae eobgye lideo mich seongujeog-in gieobdeulgwaui hyeoblyeog-eul tonghae segye choego sujun-ui gisul sollusyeon-eul jegonghabnida. 

EN Our products give content creators the tools to not just entertain but to create innovative RT3D experiences and deliver better processes for almost every industry.

KO 유니티 제품은 콘텐츠 크리에이터에게 단순히 즐거움을 주는 툴이 아닌 대부분의 산업에서 혁신적인 RT3D 경험을 조성하고 프로세스를 개선하는 툴을 제공합니다.

Transliteração yuniti jepum-eun kontencheu keulieiteoege dansunhi jeulgeoum-eul juneun tul-i anin daebubun-ui san-eob-eseo hyeogsinjeog-in RT3D gyeongheom-eul joseonghago peuloseseuleul gaeseonhaneun tul-eul jegonghabnida.

EN Compatibility with the industry-leading platforms and technologies enables you to deliver solutions to where your customers consume content.

KO 업계를 선도하는 플랫폼과 기술과의 호환성을 통해 고객이 콘텐츠를 소비하는 곳에 솔루션을 제공수 있습니다.

Transliteração eobgyeleul seondohaneun peullaespomgwa gisulgwaui hohwanseong-eul tonghae gogaeg-i kontencheuleul sobihaneun gos-e sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida.

EN Provide data center solutions that deliver industry-leading energy productivity and resource efficiency, increase client value and lower cost of ownership

KO 업계를 선도하는 에너지 생산성과 자원 효율성을 갖추어 고객에게 높은 가치와 저렴한 유지 비용을 제공하는 데이터 센터 솔루션 제공

Transliteração eobgyeleul seondohaneun eneoji saengsanseong-gwa jawon hyoyulseong-eul gajchueo gogaeg-ege nop-eun gachiwa jeolyeomhan yuji biyong-eul jegonghaneun deiteo senteo sollusyeon jegong

EN A provider with an industry-leading financial record to deliver redundant colocation facilities and recovery capabilities faster than any other provider

KO 업계 최고 준의 재무 실적을 보유한 공급업체로서 타 공급업체보다 더 신속하게 중복 코로케이션 시설 및 복구 역량을 제공합니다

Transliteração eobgye choego sujun-ui jaemu siljeog-eul boyuhan gong-geub-eobcheloseo ta gong-geub-eobcheboda deo sinsoghage jungbog kolokeisyeon siseol mich boggu yeoglyang-eul jegonghabnida

EN Depend on a provider with industry-leading financial resiliency to deliver redundant data center sites with faster and more efficient recovery capabilities than any other provider.

KO 업계 최고의 금융 데이터 복원력을 통해 다른 어느 공급업체보다 빠르고 효율적인 복구 역량을 통해 중복 데이터 센터 사이트를 제공수 있는 공급업체를 이용하시기 바랍니다.

Transliteração eobgye choegoui geum-yung deiteo bog-wonlyeog-eul tonghae daleun eoneu gong-geub-eobcheboda ppaleugo hyoyuljeog-in boggu yeoglyang-eul tonghae jungbog deiteo senteo saiteuleul jegonghal su issneun gong-geub-eobcheleul iyonghasigi balabnida.

EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world. 

KO Atlassian 파트너 프로그램은 전 세계에서 모든 규모, 모든 산업의 138,000개 고객에게 뛰어난 컨설팅, 판매 및 기술 서비스제공하도록 돕습니다.

Transliteração Atlassian pateuneo peulogeulaem-eun jeon segyeeseo modeun gyumo, modeun san-eob-ui 138,000gae gogaeg-ege ttwieonan keonseolting, panmae mich gisul seobiseuleul jegonghadolog dobseubnida.

EN With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value.

KO Jira Service Management를 통해 우리는 업계의 변화 속도에 맞추어 나가고, 고객을 지원하고, 진정한 비즈니스 가치를 제공수 있습니다.

Transliteração Jira Service Managementleul tonghae ulineun eobgyeui byeonhwa sogdo-e majchueo nagago, gogaeg-eul jiwonhago, jinjeonghan bijeuniseu gachileul jegonghal su issseubnida.

inglês coreano
jira jira

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

KO Carol은 "Jira Service Management를 통해 우리는 업계의 변화 속도에 맞추어 나가고, 고객을 지원하고, 진정한 비즈니스 가치를 제공수 있습니다."라고 말합니다.

Transliteração Carol-eun "Jira Service Managementleul tonghae ulineun eobgyeui byeonhwa sogdo-e majchueo nagago, gogaeg-eul jiwonhago, jinjeonghan bijeuniseu gachileul jegonghal su issseubnida."lago malhabnida.

inglês coreano
jira jira

EN 1Password is quick to deploy and fits seamlessly into existing workflows, so teams can continue to deliver great work without interruption, all under the protection of industry-leading security.

KO 1Password는 빠르게 배포 가능하고 기존의 업무 절차에 완벽하게 적용할 수 있습니다. 따라서, 팀원들은 업계 선두의 보안 기술로 보호를 받으며 중단 없이 업무를 계속 행할 수 있습니다.

Transliteração 1Passwordneun ppaleuge baepo ganeunghago gijon-ui eobmu jeolcha-e wanbyeoghage jeog-yonghal su issseubnida. ttalaseo, tim-wondeul-eun eobgye seonduui boan gisullo boholeul bad-eumyeo jungdan eobs-i eobmuleul gyesog suhaenghal su issseubnida.

EN No matter your industry, company size, or overall transportation spend, we’re here to deliver you relevant and timely information so you can remain agile in your supply chain strategy.

KO 산업, 회사 규모 또는 전체 운송 비용과 상관 없이, 여기서 관련된 정보를 시기적절하게 제공하여 공급망 전략에서 민첩성을 유지할 있게 해드립니다.

Transliteração san-eob, hoesa gyumo ttoneun jeonche unsong biyong-gwa sang-gwan eobs-i, yeogiseo gwanlyeondoen jeongboleul sigijeogjeolhage jegonghayeo gong-geubmang jeonlyag-eseo mincheobseong-eul yujihal su issge haedeulibnida.

EN Ansys simulation solutions deliver the significant product lifecycle cost reductions that the aviation industry demands, while accelerating the technological innovation required for tomorrow’s success.

KO Ansys 시뮬레이션 솔루션은 항공 업계에서 요구하는 제품 수명 주기 비용을 크게 절감하는 동시에 미래의 성공을 위해 필요한 기술 혁신을 가속화합니다.

Transliteração Ansys simyulleisyeon sollusyeon-eun hang-gong eobgyeeseo yoguhaneun jepum sumyeong jugi biyong-eul keuge jeolgamhaneun dongsie milaeui seong-gong-eul wihae pil-yohan gisul hyeogsin-eul gasoghwahabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções