Traduzir "date the test" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "date the test" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de date the test

inglês
coreano

EN The earliest of the following dates (if the dates exist): date received, date of diagnosis, date of symptom onset, specimen collection date, or date of death.

KO 다음가장 빠른 일자(확인 가능한 경우): 접일, 진단일, 증상 발현일, 검체 채취일 또는 사망일.

Transliteração da-eum jung gajang ppaleun ilja(hwag-in ganeunghan gyeong-u): jeobsu-il, jindan-il, jeungsang balhyeon-il, geomche chaechwiil ttoneun samang-il.

EN Note: The Listing Date is the date you want your declaration listed publicly in Launch Studio. This date is limited to 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

KO 메모: 리스팅 날짜는 선언 Launch Studio에 공개적으로 나열되는 날짜입니다. 이 날짜는 Launch Studio에서 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일로 제한됩니다.

Transliteração memo: liseuting naljjaneun seon-eon-i Launch Studio-e gong-gaejeog-eulo nayeoldoeneun naljjaibnida. i naljjaneun Launch Studio-eseo peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90illo jehandoebnida.

EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

KO 메모: 게시 날짜는 출시 스튜디오에서 제품 정보를 공개할 날짜입니다. 이 날짜는 Launch Studio에서 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일 후에 올 수 있습니다.

Transliteração memo: gesi naljjaneun chulsi seutyudio-eseo jepum jeongboleul gong-gaehal naljjaibnida. i naljjaneun Launch Studio-eseo peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90il ihue ol su issseubnida.

EN Bumping, film frame test, package test, system level test, test development, wafer probe

KO 범핑, 필름 프레임 테스트, 패키지 테스트, 시스템 레벨 테스트, 테스트 개발, 웨퍼 프로브

Transliteração beomping, pilleum peuleim teseuteu, paekiji teseuteu, siseutem lebel teseuteu, teseuteu gaebal, weipeo peulobeu

EN Burn-in, film frame test, MEMS test, package test, system level test, wafer probe

KO 번인, 필름 프레임 테스트,  MEMS 테스트, 패키지 테스트, 시스템 레벨 테스트, 웨퍼 프로브

Transliteração beon-in, pilleum peuleim teseuteu,  MEMS teseuteu, paekiji teseuteu, siseutem lebel teseuteu, weipeo peulobeu

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. (Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.)

KO VOD 선주문을 셋업하려면 Vimeo 온디맨드 설정에서 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 개봉일을 설정하세요. (개봉일은 동영상을 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.)

Transliteração VOD seonjumun-eul ses-eobhalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-eseo baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago gaebong-il-eul seoljeonghaseyo. (gaebong-il-eun dong-yeongsang-eul seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.)

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. (Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.)

KO VOD 선주문을 셋업하려면 Vimeo 온디맨드 설정에서 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 개봉일을 설정하세요. (개봉일은 동영상을 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.)

Transliteração VOD seonjumun-eul ses-eobhalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-eseo baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago gaebong-il-eul seoljeonghaseyo. (gaebong-il-eun dong-yeongsang-eul seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.)

EN time and date calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date event day date time date schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time and date event day date time date schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN calendar calendar time and date event day date time date schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date time time calendar calendar clock date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time and date event day date date time schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date calendar calendar clock date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN calendar calendar time and date date schedule event date day windows time

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date date schedule time organization date event event

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN For Listing Date, enter the date you want your declaration listed in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio).

KO 리스팅 날짜의경우 신고서가Bluetooth 제품 리스팅 터베스(Launch Studio를 통해 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일 후에).

Transliteração liseuting naljjauigyeong-u singoseogaBluetooth jepum liseuting deiteobeiseu(Launch Studioleul tonghae peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90il ihue).

inglêscoreano
bluetoothbluetooth

EN For Publish Date, enter the date you want the following product information to be made available in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio):

KO 문에 게시 날짜, 다음 제품 정보사용 있도록 하려는 날짜를 입력합니다. Bluetooth 제품 리스팅 터베스(Launch Studio를 통해 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일 후)

Transliteração ttaemun-e gesi naljja, da-eum jepum jeongboleul sayonghal su issdolog halyeoneun naljjaleul iblyeoghabnida. Bluetooth jepum liseuting deiteobeiseu(Launch Studioleul tonghae peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90il hu)

inglêscoreano
bluetoothbluetooth

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.

KO VOD 선주문을 설정하려면 Vimeo 온디맨드 설정의 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 출시 날짜를 설정합니다. 출시 날짜는 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.

Transliteração VOD seonjumun-eul seoljeonghalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-ui baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago chulsi naljjaleul seoljeonghabnida. chulsi naljjaneun seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.

EN Reported date is the date the event was reported to the California Department of Public Health. Reported date data is not available for tests before May 5, 2020.

KO 보고 일자는 사례가 캘리포니아 공중 보건부에 보고된 일자입니다. 보고 일자 터는 2020년 5월 5일 전에 실시한 검사에 대해 제공되지 않습니다.

Transliteração bogo iljaneun salyega kaelliponia gongjung bogeonbue bogodoen iljaibnida. bogo ilja deiteoneun 2020nyeon 5wol 5il ijeon-e silsihan geomsa-e daehae jegongdoeji anhseubnida.

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.

KO VOD 선주문을 설정하려면 Vimeo 온디맨드 설정의 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 출시 날짜를 설정합니다. 출시 날짜는 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.

Transliteração VOD seonjumun-eul seoljeonghalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-ui baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago chulsi naljjaleul seoljeonghabnida. chulsi naljjaneun seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.

EN 3 years - For assessment of tax you owe, this period is generally 3 years from the date you filed the return. Returns filed before the due date are treated as filed on the due date.

KO 3년 - 납부할 세금의 평가를 위하여, 이 기간은 신고서 제출일로부터 대개 3년입니다. 기한 전에 제출하는 신고서는 기한에 제출된 것으로 처리됩니다.

Transliteração 3nyeon - nabbuhal segeum-ui pyeong-galeul wihayeo, i gigan-eun singoseo jechul-illobuteo daegae 3nyeon-ibnida. gihan ijeon-e jechulhaneun singoseoneun gihan-e jechuldoen geos-eulo cheolidoebnida.

EN Testing date is the date the test was administered

KO 검사 일자는 검사를 실시한 일자입니다

Transliteração geomsa iljaneun geomsaleul silsihan iljaibnida

EN Testing date is the date the test was administered.

KO 검사 일자는 검사를 실시한 일자입니다.

Transliteração geomsa iljaneun geomsaleul silsihan iljaibnida.

EN NOTE: When qualifying with a previously qualified Component product type, you can inherit test evidence for conformance test cases if the Component was assessed within three years of the listing date of your project.

KO 메모: 전에 자격을 갖춘 구성 요소 제품 유형을 사용 프로젝트 목록 일로부터 3년 내에 구성 요소를 평가한 경우 적합성 테스트 사례에 대한 테스트 증거를 상속받을 수 있습니다.

Transliteração memo: ijeon-e jagyeog-eul gajchun guseong yoso jepum yuhyeong-eul sayonghal ttae peulojegteu moglog illobuteo 3nyeon inaee guseong yosoleul pyeong-gahan gyeong-u jeoghabseong teseuteu salyee daehan teseuteu jeung-geoleul sangsogbad-eul su issseubnida.

EN test test tube education science tube chemistry test healthcare and medical chemical flask

KO 과학 굽 린 큰 컵 랩 시험관 실험실 액체 화학 유리 테스트 플라스크 플라스크 끓는

Transliteração gwahag gub dallin keun keob laeb siheomgwan silheomsil aegche hwahag yuli teseuteu peullaseukeu peullaseukeu kkeulhneun

EN Distributed test (wafer probe, in-situ test between key assembly steps and final test (SLT and ATE) for 2.5D)

KO 테스트(웨퍼 프로브, 주요 어셈블리 단계와 2.5D용 파테스트(SLT 및 ATE) 사의 in-situ 테스트)

Transliteração bunsan teseuteu(weipeo peulobeu, juyo eosembeulli dangyewa 2.5Dyong paineol teseuteu(SLT mich ATE) saiui in-situ teseuteu)

EN Please note that the purpose of test accommodations is to provide candidates with full access to the test. They are not a guarantee of improved performance or test completion.

KO 테스트 편의 지원은 응시자들 지장 없이 테스트에 응시하도록 하기 위한 목적으로 제공되며, 나은 점테스트 완료를 보장하지 않습니다.

Transliteração teseuteu pyeon-ui jiwon-eun eungsijadeul-i jijang eobs-i teseuteue eungsihadolog hagi wihan mogjeog-eulo jegongdoemyeo, deo na-eun jeomsuna teseuteu wanlyoleul bojanghaji anhseubnida.

EN Learn more about the unsurpassed test coverage, test realism, ease-of-use, and massive scalability that are the foundation of Keysight test solutions.

KO 키사테스트 솔루션의 기반인 뛰어난 테스트 적용 범위, 테스트 현실성, 사용 편의성, 대규모 확장성에 대해 알아보십시오.

Transliteração kisaiteu teseuteu sollusyeon-ui giban-in ttwieonan teseuteu jeog-yong beom-wi, teseuteu hyeonsilseong, sayong pyeon-uiseong, daegyumo hwagjangseong-e daehae al-abosibsio.

EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.

KO 서비스 전체 복원 테스트는 매년 됩니다. 이 테스트를 위해 오프사트 스토리지에서 테프를 회하고 터를 테스트 환경으로 복원합니다.

Transliteração seobiseu jeonche bog-won teseuteuneun maenyeon suhaengdoebnida. i teseuteuleul wihae opeusaiteu seutolijieseo teipeuleul hoesuhago deiteoleul teseuteu hwangyeong-eulo bog-wonhabnida.

EN Easily read physical test data and compute the modal assurance criteria (MAC) to see how well the test data matches the physical test.

KO 물리적 테스트 데터를 쉽게 읽고 모드 보증 기준(MAC)을 계산하여 테스트 데터가 물리적 테스트와 얼마나 잘 일치하는지 확인합니다.

Transliteração mullijeog teseuteu deiteoleul swibge ilg-go modeu bojeung gijun(MAC)eul gyesanhayeo teseuteu deiteoga mullijeog teseuteuwa eolmana jal ilchihaneunji hwag-inhabnida.

EN The test case verdict associated with its test case purpose cannot be reliably determined by following the prescribed test steps

KO 테스트 사례 목적과 관련된 테스트 사례 판정은 규정된 테스트 단계에 따라 안정적으로 결정할 수 없습니다.

Transliteração teseuteu salye mogjeoggwa gwanlyeondoen teseuteu salye panjeong-eun gyujeongdoen teseuteu dangyee ttala anjeongjeog-eulo gyeoljeonghal su eobs-seubnida.

EN To request a new Test Vector license, please visit the Registration page. If you already hold a license you may download existing test vectors from the Test Vector Overview page.

KO 테스트 벡터 라선스를 요청하려면 등록 페지를방문하십시오.라선스를 미 보유하고 있는 경우 테스트 벡터 개요 페지에서기존 테스트 벡터를 다운로드할 수 있습니다.

Transliteração sae teseuteu begteo laiseonseuleul yocheonghalyeomyeon deunglog peijileulbangmunhasibsio.laiseonseuleul imi boyuhago issneun gyeong-u teseuteu begteo gaeyo peijieseogijon teseuteu begteoleul daunlodeuhal su issseubnida.

EN If you have a problem related to the use of the Test Vector, you may have caught an error relating to the test specification or the test vector.

KO 테스트 벡터의 사용과 관련된 문제가 있는 경우 테스트 사양 또는 테스트 벡터와 관련된 오류가 발견되었을 수 있습니다.

Transliteração teseuteu begteoui sayong-gwa gwanlyeondoen munjega issneun gyeong-u teseuteu sayang ttoneun teseuteu begteowa gwanlyeondoen olyuga balgyeondoeeoss-eul su issseubnida.

EN Every test suite contains a Test Case Mapping Table (TCMT), which identifies all of the related test cases that are required, depending on the supported capabilities specified in the ICS statement.

KO 모든 테스트 제품군에는 ICS 문에 지정된 지원되는 기능에 따라 필요한 모든 관련 테스트 사례를 식별하는 테스트 사례 매핑 테블(TCMT) 포함되어 있습니다.

Transliteração modeun teseuteu jepumgun-eneun ICS mun-e jijeongdoen jiwondoeneun gineung-e ttala pil-yohan modeun gwanlyeon teseuteu salyeleul sigbyeolhaneun teseuteu salye maeping teibeul(TCMT)i pohamdoeeo issseubnida.

EN For Add Test Evidence, upload a completed test plan as well as any test evidence/reports as required by the PRD.

KO 테스트 증거 추가의경우 완료된 테스트 계획과 PRD에서 요구하는 테스트 증거/보고서를 업로드합니다.

Transliteração teseuteu jeung-geo chugauigyeong-u wanlyodoen teseuteu gyehoeggwa PRDeseo yoguhaneun teseuteu jeung-geo/bogoseoleul eoblodeuhabnida.

EN Each test facility that a company seeks to have recognized as a Bluetooth Qualification Test Facility or Bluetooth Recognized Test Facility must:

KO 회사가 인정하고자하는 각 테스트 시설 Bluetooth 자격 시험 시설 또는 Bluetooth 인식된 테스트 시설은 다음행해야 합니다.

Transliteração hoesaga injeonghagojahaneun gag teseuteu siseol Bluetooth jagyeog siheom siseol ttoneun Bluetooth insigdoen teseuteu siseol-eun da-eum-eul suhaenghaeya habnida.

inglêscoreano
bluetoothbluetooth

EN Please note that the purpose of test accommodations is to provide candidates with full access to the test. They are not a guarantee of improved performance or test completion.

KO 테스트 편의 지원은 응시자들 지장 없이 테스트에 응시하도록 하기 위한 목적으로 제공되며, 나은 점테스트 완료를 보장하지 않습니다.

Transliteração teseuteu pyeon-ui jiwon-eun eungsijadeul-i jijang eobs-i teseuteue eungsihadolog hagi wihan mogjeog-eulo jegongdoemyeo, deo na-eun jeomsuna teseuteu wanlyoleul bojanghaji anhseubnida.

EN SCADE Test Model Coverage, combined with SCADE Test Environment for Host, allows you to measure the model coverage of test cases created and executed on host

KO 호스트를 위한 SCADE Test 환경과 결합된 SCADE Test Model Coverage를 사용하면 호스트에서 생성 및 실행되는 테스트스의 모델 적용 범위를 측정할 수 있습니다

Transliteração hoseuteuleul wihan SCADE Test hwangyeong-gwa gyeolhabdoen SCADE Test Model Coverageleul sayonghamyeon hoseuteueseo saengseong mich silhaengdoeneun teseuteu keiseuui model jeog-yong beom-wileul cheugjeonghal su issseubnida

EN SCADE Test is a product line of the Ansys embedded software family of products and solutions that provides test engineers with a complete testing environment for requirements validation, and test case creation and management

KO SCADE Test는 테스트 엔지니어에게 요구 사항 검증, 테스트스 생성 및 관리를 위한 완벽한 테스트 환경을 제공하는 Ansys 임베디드 소프트웨어 제품 및 솔루션 제품군입니다

Transliteração SCADE Testneun teseuteu enjinieoege yogu sahang geomjeung, teseuteu keiseu saengseong mich gwanlileul wihan wanbyeoghan teseuteu hwangyeong-eul jegonghaneun Ansys imbedideu sopeuteuweeo jepum mich sollusyeon jepumgun-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções