Traduzir "customers commitment" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers commitment" de inglês para coreano

Traduções de customers commitment

"customers commitment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

customers 개인 고객 또는 사용자 서비스 판매
commitment 약속

Tradução de inglês para coreano de customers commitment

inglês
coreano

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

KO 또한, 연구와 과학의 진보에 대한 헌신을 중심으로 우리 리더십 팀은 학회에 출판물을 내놓고 있는데, 이들이 귀사를 지원해드릴 것이며 온전하게 헌신할 것입니다

Transliteração ttohan, yeonguwa gwahag-ui jinbo-e daehan heonsin-eul jungsim-eulo uli lideosib tim-eun haghoee chulpanmul-eul naenohgo issneunde, ideul-i gwisaleul jiwonhaedeulil geos-imyeo onjeonhage heonsinhal geos-ibnida

EN Thank you for your contribution and commitment to lasting change. Please accept our deepest appreciation for your thoughtful commitment to the urgent issues facing our community.

KO 지속적인 변화를 위한 기여와 헌신에 감사드립니다. 우리 커뮤니티가 직면한 긴급한 문제에 대한 사려 깊은 헌신에 대해 깊은 감사를 드립니다.

Transliteração jisogjeog-in byeonhwaleul wihan giyeowa heonsin-e gamsadeulibnida. uli keomyunitiga jigmyeonhan gingeubhan munjee daehan salyeo gip-eun heonsin-e daehae gip-eun gamsaleul deulibnida.

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

KO 또한, 연구와 과학의 진보에 대한 헌신을 중심으로 우리 리더십 팀은 학회에 출판물을 내놓고 있는데, 이들이 귀사를 지원해드릴 것이며 온전하게 헌신할 것입니다

Transliteração ttohan, yeonguwa gwahag-ui jinbo-e daehan heonsin-eul jungsim-eulo uli lideosib tim-eun haghoee chulpanmul-eul naenohgo issneunde, ideul-i gwisaleul jiwonhaedeulil geos-imyeo onjeonhage heonsinhal geos-ibnida

EN Commitment to notify regulators and customers of any data breaches related to customers and users

KO 고객사용자와 관련된 데이터 유출에 대해 규제 기관 및 고객에게 알리기로 보장

Transliteração gogaeg mich sayongjawa gwanlyeondoen deiteo yuchul-e daehae gyuje gigwan mich gogaeg-ege alligilo bojang

EN Commitment to notify regulators and customers of any data breaches related to customers and users

KO 고객사용자와 관련된 데이터 유출에 대해 규제 기관 및 고객에게 알리기로 보장

Transliteração gogaeg mich sayongjawa gwanlyeondoen deiteo yuchul-e daehae gyuje gigwan mich gogaeg-ege alligilo bojang

EN We have also demonstrated our belief in transparency and our commitment to protecting our customers by filing litigation when necessary

KO 또한, Cloudflare는 필요 시 소송을 제기함으로써 투명성에 대한 Cloudflare의 믿음과 고객 정보 보호에 대한 약속을 입증해 왔습니다

Transliteração ttohan, Cloudflareneun pil-yo si sosong-eul jegiham-eulosseo tumyeongseong-e daehan Cloudflare-ui mid-eumgwa gogaeg jeongbo boho-e daehan yagsog-eul ibjeunghae wassseubnida

EN Our commitment to our customers

KO 고객에 대한 Autodesk의 약속

Transliteração gogaeg-e daehan Autodeskui yagsog

EN Our commitment to high availability enables our customers to enjoy the full power of Autodesk’s suite of products, services and applications.

KO Autodesk는 고객이 Autodesk의 제품, 서비스 및 응용프로그램 제품군의 전체 기능을 사용할 수 있도록 높은 가용성을 제공하기 위해 최선을 다합니다.

Transliteração Autodeskneun gogaeg-i Autodeskui jepum, seobiseu mich eung-yongpeulogeulaem jepumgun-ui jeonche gineung-eul sayonghal su issdolog nop-eun gayongseong-eul jegonghagi wihae choeseon-eul dahabnida.

EN To clearly articulate its dedication to customer service and company performance, the airline developed its 12-point United Customer Commitment to share with customers

KO 고객 서비스에 대한 헌신과 회사 성과를 명확히 알리고자 12개로 구성된 고객과의 약속(Customer Commitment)을 고객과 공유하고 있습니다

Transliteração gogaeg seobiseue daehan heonsingwa hoesa seong-gwaleul myeonghwaghi alligoja 12gaelo guseongdoen gogaeggwaui yagsog(Customer Commitment)eul gogaeggwa gong-yuhago issseubnida

EN To support Syngenta’s commitment to reduce their carbon footprint while helping their customers produce food in the most sustainable way, we realised the need to become an integral part of their mission

KO 지속 가능한 방식으로 농산물을 생산하면서 탄소 배출량을 줄이겠다는 Syngenta의 약속을 뒷받침하기 위해서는 고객의 사명에서 필수 요소가 되어야 한다는 것을 알게되었습니다

Transliteração jisog ganeunghan bangsig-eulo nongsanmul-eul saengsanhamyeonseo tanso baechullyang-eul jul-igessdaneun Syngentaui yagsog-eul dwisbadchimhagi wihaeseoneun gogaeg-ui samyeong-eseo pilsu yosoga doeeoya handaneun geos-eul algedoeeossseubnida

EN Our commitment to our customers

KO 고객에 대한 Autodesk의 약속

Transliteração gogaeg-e daehan Autodeskui yagsog

EN Our commitment to high availability enables our customers to enjoy the full power of Autodesk’s suite of products, services and applications.

KO Autodesk는 고객이 Autodesk의 제품, 서비스 및 응용프로그램 제품군의 전체 기능을 사용할 수 있도록 높은 가용성을 제공하기 위해 최선을 다합니다.

Transliteração Autodeskneun gogaeg-i Autodeskui jepum, seobiseu mich eung-yongpeulogeulaem jepumgun-ui jeonche gineung-eul sayonghal su issdolog nop-eun gayongseong-eul jegonghagi wihae choeseon-eul dahabnida.

EN We have also demonstrated our belief in transparency and our commitment to protecting our customers by filing litigation when necessary

KO 또한, Cloudflare는 필요 시 소송을 제기함으로써 투명성에 대한 Cloudflare의 믿음과 고객 정보 보호에 대한 약속을 입증해 왔습니다

Transliteração ttohan, Cloudflareneun pil-yo si sosong-eul jegiham-eulosseo tumyeongseong-e daehan Cloudflare-ui mid-eumgwa gogaeg jeongbo boho-e daehan yagsog-eul ibjeunghae wassseubnida

EN Maintaining customer trust is an ongoing commitment, we strive to inform customers of the privacy and data security policies, practices and technologies we’ve put in place

KO AWS에서는 고객 신뢰를 유지하기 위해 끊임없이 노력하고, 구현된 프라이버시 및 데이터 보안 정책, 사례 및 기술을 고객에게 알려드리기 위해 최선을 다합니다

Transliteração AWSeseoneun gogaeg sinloeleul yujihagi wihae kkeunh-im-eobs-i nolyeoghago, guhyeondoen peulaibeosi mich deiteo boan jeongchaeg, salye mich gisul-eul gogaeg-ege allyeodeuligi wihae choeseon-eul dahabnida

EN Our commitment to Partners helps you to drive new business growth and support lasting relationships with enterprise customers.

KO 파트너사에 대한 당사의 책임의식은 귀사에서 새로운 사업 성장을 추진하고 대기업 고객과의 지속적 관계를 유지하는 데 도움이 될 것입니다.

Transliteração pateuneosa-e daehan dangsaui chaeg-im-uisig-eun gwisa-eseo saeloun sa-eob seongjang-eul chujinhago daegieob gogaeggwaui jisogjeog gwangyeleul yujihaneun de doum-i doel geos-ibnida.

EN Generate Materials report to customers to drive for material disposition. Set up conference calls to educate customers on liabilities. Collect additional data as needed and work with customers to get payment issues resolved

KO 고객 자재 처리를 위한 자재 보고서를 생성합니다. 고객의 공동 책임 교육 관련 화상 회의를 합니다. 필요 시 추가 데이터를 제공하고 고객과 함께 문제를 해결합니다.

Transliteração gogaeg jajae cheolileul wihan jajae bogoseoleul saengseonghabnida. gogaeg-ui gongdong chaeg-im gyoyug gwanlyeon hwasang hoeuileul habnida. pil-yo si chuga deiteoleul jegonghago gogaeggwa hamkke munjeleul haegyeolhabnida.

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN Cloudflare has a longstanding commitment to require legal process before providing any government entity with access to any customer data outside of an emergency

KO Cloudflare는 긴급 상황이 아닌 한 어떠한 정부 기관에도 고객 데이터에 대한 액세스 권한을 제공하기 전에 법적 절차를 요구하는 약속을 오랫동안 지켜왔습니다

Transliteração Cloudflareneun gingeub sanghwang-i anin han eotteohan jeongbu gigwan-edo gogaeg deiteoe daehan aegseseu gwonhan-eul jegonghagi jeon-e beobjeog jeolchaleul yoguhaneun yagsog-eul olaesdong-an jikyeowassseubnida

EN It recognises that Elsevier has made a public commitment to gender equality and has identified a concrete action plan to further its progress.

KO 인증은 엘스비어가 양성 평등에 대해 공개적으로 약속하고 추가적인 진전을 위해 구체적인 행동 계획을 공언했음을 인정하는 것입니다.

Transliteração injeung-eun elseubieoga yangseong pyeongdeung-e daehae gong-gaejeog-eulo yagsoghago chugajeog-in jinjeon-eul wihae guchejeog-in haengdong gyehoeg-eul gong-eonhaess-eum-eul injeonghaneun geos-ibnida.

EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions

KO 자료, 코드 또는 기능을 제공하겠다는 약속이 아니며 구매를 결정하는 데 이 내용에 의존해서는 안 됩니다

Transliteração jalyo, kodeu ttoneun gineung-eul jegonghagessdaneun yagsog-i animyeo gumaeleul gyeoljeonghaneun de i naeyong-e uijonhaeseoneun an doebnida

EN As part of this commitment, we use industry-standard security technologies, a comprehensive set of policies and controls, and maintain a culture of security throughout New Relic

KO 이러한 노력의 일환으로, 뉴렐릭은 기업 전반에 보안 문화를 정착시켰으며, 업계 표준 보안 기술과 포괄적인 정책 및 제어 수단을 사용하고 있습니다

Transliteração ileohan nolyeog-ui ilhwan-eulo, nyulellig-eun gieob jeonban-e boan munhwaleul jeongchagsikyeoss-eumyeo, eobgye pyojun boan gisulgwa pogwaljeog-in jeongchaeg mich jeeo sudan-eul sayonghago issseubnida

EN As part of our commitment to GDPR compliance, we updated our Privacy Policy. 

KO GDPR 규정 준수에 대한 약속의 일부분으로, Atlassian은 개인 정보 보호 정책을 업데이트했습니다.

Transliteração GDPR gyujeong junsue daehan yagsog-ui ilbubun-eulo, Atlassian-eun gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul eobdeiteuhaessseubnida.

inglês coreano
gdpr gdpr

EN JMU’s commitment to data transparency, through both university- and self-reported cases, has contributed to more than 540,000 views of its COVID-19 dashboard as of February 2021.

KO JMU는 학교 보고 사례와 자가 보고 사례를 통해 데이터 투명성을 확립하려고 노력했고, 그 결과 코로나19 대시보드의 조회 수가 2021년 2월 기준으로 540,000건을 넘었습니다.

Transliteração JMUneun haggyo bogo salyewa jaga bogo salyeleul tonghae deiteo tumyeongseong-eul hwaglibhalyeogo nolyeoghaessgo, geu gyeolgwa kolona19 daesibodeuui johoe suga 2021nyeon 2wol gijun-eulo 540,000geon-eul neom-eossseubnida.

EN Highlights the quality and robustness of our controls and infrastructure when it comes to helping our clients meet global KYC due diligence requirements, and so our commitment to best practices.

KO 고객이 글로벌 KYC 실사 요구 사항을 충족할 수 있도록 지원하는 데 당사의 제어 및 인프라의 품질과 견고함을 강조하고 모범 사례에 대한 당사의 노력을 강조하십시오.

Transliteração gogaeg-i geullobeol KYC silsa yogu sahang-eul chungjoghal su issdolog jiwonhaneun de dangsaui jeeo mich inpeulaui pumjilgwa gyeongoham-eul gangjohago mobeom salyee daehan dangsaui nolyeog-eul gangjohasibsio.

inglês coreano
kyc kyc

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.

Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.

EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.

KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.

Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.

EN Red Hat will not ask for your personal financial or banking information or require any financial commitment as part of our candidate search or application process.

KO Red Hat은 지원자 검색 또는 지원 절차 중 개인의 금융 정보 또는 은행 정보를 요청하거나 금전을 요구하지 않습니다.

Transliteração Red Hat-eun jiwonja geomsaeg ttoneun jiwon jeolcha jung gaein-ui geum-yung jeongbo ttoneun eunhaeng jeongboleul yocheonghageona geumjeon-eul yoguhaji anhseubnida.

EN The cloud vendor must demonstrate significant long-term commitment and investment

KO 클라우드 공급업체는 상당한 장기적 노력과 투자를 입증해야 합니다

Transliteração keullaudeu gong-geub-eobcheneun sangdanghan jang-gijeog nolyeoggwa tujaleul ibjeunghaeya habnida

EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success

KO 거의 예외가 없었지만 그 대답은 거의 항상 "아니오"였고, 이는 저에게있어 창립 팀의 질과 헌신이 성공의 중요한 수식어임을 강조했습니다

Transliteração geoui ye-oega eobs-eossjiman geu daedab-eun geoui hangsang "anio"yeossgo, ineun jeoegeiss-eo changlib tim-ui jilgwa heonsin-i seong-gong-ui jung-yohan susig-eoim-eul gangjohaessseubnida

EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.

KO 투명성과 품질에 대한 NHSX의 약속을 나타내는 MIT에 따라 라이센스가 부여 된 것을 발견하는 것은 유쾌합니다.

Transliteração tumyeongseong-gwa pumjil-e daehan NHSXui yagsog-eul natanaeneun MITe ttala laisenseuga buyeo doen geos-eul balgyeonhaneun geos-eun yukwaehabnida.

EN California’s commitment to health equity - Coronavirus COVID-19 Response

KO 캘리포니아가 드리는 건강 평형성에 대한 약속 - Coronavirus COVID-19 Response

Transliteração kaelliponiaga deulineun geongang pyeonghyeongseong-e daehan yagsog - Coronavirus COVID-19 Response

EN California’s commitment to health equity

KO 캘리포니아가 드리는 건강 평형성에 대한 약속

Transliteração kaelliponiaga deulineun geongang pyeonghyeongseong-e daehan yagsog

EN While United’s mobile app furnishes travelers with a great deal of functionality designed to help it deliver on its Customer Commitment, the company knows that in today’s market, a good app is often the differentiator among competing companies

KO 모바일 앱에는 고객과의 약속(Customer Commitment)을 구현하도록 고안된 기능이 다수 있지만, 오늘날 시장에서 좋은 앱은 경쟁사와 차별화되는 요소라는 사실 또한 이 회사는 잘 알고 있습니다

Transliteração mobail aeb-eneun gogaeggwaui yagsog(Customer Commitment)eul guhyeonhadolog goandoen gineung-i dasu issjiman, oneulnal sijang-eseo joh-eun aeb-eun gyeongjaengsawa chabyeolhwadoeneun yosolaneun sasil ttohan i hoesaneun jal algo issseubnida

EN As part of our commitment to earning and maintaining your trust, we publish an annual Transparency Report with information about government requests for data

KO 고객의 신뢰를 얻고 유지하기 위한 노력의 일환으로, Atlassian에서는 데이터에 대한 정부 요청 정보를 포함한 투명성 보고서를 매년 발행합니다

Transliteração gogaeg-ui sinloeleul eodgo yujihagi wihan nolyeog-ui ilhwan-eulo, Atlassian-eseoneun deiteoe daehan jeongbu yocheong jeongboleul pohamhan tumyeongseong bogoseoleul maenyeon balhaenghabnida

EN Established commitment and ongoing adoption of an agile at scale framework such as SAFe

KO SAFe와 같은 확장성 있는 애자일 프레임워크를 위한 확고한 의지와 지속적인 채택

Transliteração SAFewa gat-eun hwagjangseong issneun aejail peuleim-wokeuleul wihan hwaggohan uijiwa jisogjeog-in chaetaeg

EN Homegate AG’s empowered team, collaborative approach, and commitment to innovation played a huge role in securing its place as an industry leader

KO Homegate AG가 업계 리더의 위치를 굳건히 유지하는 데는 뛰어난 역량을 갖춘 팀, 협력하는 자세, 혁신을 위한 노력이 큰 역할을 했습니다

Transliteração Homegate AGga eobgye lideoui wichileul gudgeonhi yujihaneun deneun ttwieonan yeoglyang-eul gajchun tim, hyeoblyeoghaneun jase, hyeogsin-eul wihan nolyeog-i keun yeoghal-eul haessseubnida

EN Have a no-commitment conversation to see what TAM can do for your company.

KO TAM이 귀하의 회사를 위해 할 수 있는 것이 궁금하시다면 여기서 아무런 부담없이 알아보세요.

Transliteração TAMi gwihaui hoesaleul wihae hal su issneun geos-i gung-geumhasidamyeon yeogiseo amuleon budam-eobs-i al-aboseyo.

EN From engaging with renewable energy initiatives to reducing their facilities’ own carbon footprint, the company has demonstrated a clear commitment to earth-friendly solutions. 

KO 신재생 에너지 이니셔티브 참여부터 회사 자체 시설 내 탄소 배출량 감소에 이르기까지, Fugro는 지구 친화적인 솔루션을 개발하겠다는 확고한 의지를 보여왔습니다.

Transliteração sinjaesaeng eneoji inisyeotibeu cham-yeobuteo hoesa jache siseol nae tanso baechullyang gamso-e ileugikkaji, Fugroneun jigu chinhwajeog-in sollusyeon-eul gaebalhagessdaneun hwaggohan uijileul boyeowassseubnida.

EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail

KO 규제 의무를 충족하기 위한 최선을 다하기 - Atlassian은 법을 어기지 않을 것입니다.

Transliteração gyuje uimuleul chungjoghagi wihan choeseon-eul dahagi - Atlassian-eun beob-eul eogiji anh-eul geos-ibnida.

EN We maintain a commitment to content currency and support archival resources critical to understanding the historical perspective on medical diagnoses and treatment.

KO 우리는 항상 컨텐츠의 최신성을 유지하고 있으며, 진단 및 치료에 대한 역사적 관점을 이해하는 데 중요한 아카이브 자료를 지원합니다.

Transliteração ulineun hangsang keontencheuui choesinseong-eul yujihago iss-eumyeo, jindan mich chilyoe daehan yeogsajeog gwanjeom-eul ihaehaneun de jung-yohan akaibeu jalyoleul jiwonhabnida.

EN Learn more about Ovid?s 24/7 commitment

KO Ovid의 24/7 지원에 대해 더 알아보기

Transliteração Ovid-ui 24/7 jiwon-e daehae deo al-abogi

EN Since shipping is often affected by the processing time of the Customs and delivery standard in the destination country,the estimated delivery date indicated on the Web site is strictly for reference only and shall not be regarded as a commitment

KO 배송은 세관에서의 통관 절차와 도착지 국가의 배송 기준에 영향을 받기 때문에 웹사이트에서 확인되는 예상 배송일은 단순 참고용이며, CASETiFY는 예상 배송일 내 도착을 보장하지 않습니다

Transliteração baesong-eun segwan-eseoui tong-gwan jeolchawa dochagji guggaui baesong gijun-e yeonghyang-eul badgi ttaemun-e websaiteueseo hwag-indoeneun yesang baesong-il-eun dansun chamgoyong-imyeo, CASETiFYneun yesang baesong-il nae dochag-eul bojanghaji anhseubnida

EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.

KO 이러한 노력은 직책, 부서, 지역과 관계없이 모든 사람의 데이터 접근 방식을 형성하고 있습니다.

Transliteração ileohan nolyeog-eun jigchaeg, buseo, jiyeoggwa gwangyeeobs-i modeun salam-ui deiteo jeobgeun bangsig-eul hyeongseonghago issseubnida.

EN Tableau is more than software: with free training, an unrivalled commitment to R&D and a vibrant community of data rock stars, we invest in your success.

KO Tableau는 단순히 소프트웨어만을 제공하는 것이 아니라 무료 교육, R&D에 대한 탁월한 노력, 역동적인 데이터 전문가 커뮤니티 등을 통해 고객의 성공에 투자합니다.

Transliteração Tableauneun dansunhi sopeuteuweeoman-eul jegonghaneun geos-i anila mulyo gyoyug, R&De daehan tag-wolhan nolyeog, yeogdongjeog-in deiteo jeonmunga keomyuniti deung-eul tonghae gogaeg-ui seong-gong-e tujahabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções