EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
Traduzir "currently responsible" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "currently responsible" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de currently responsible
inglês
coreano
KO Parallels는 공인 교육 기관에 현재 등록한 학생이나 현재 근무하는 전문 교육자에게 특별 할인을 제공합니다
Transliteração Parallelsneun gong-in gyoyug gigwan-e hyeonjae deungloghan hagsaeng-ina hyeonjae geunmuhaneun jeonmun gyoyugja-ege teugbyeol hal-in-eul jegonghabnida
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
KO 첫째, 설치하려는 Drupal 버전을 선택할 수 있습니다. Drupal 버전 6은 현재 더 이상 지원되지 않으며 Drupal 8은 현재 최신 및 가장 많은 업데이트 된 버전입니다.
Transliteração cheosjjae, seolchihalyeoneun Drupal beojeon-eul seontaeghal su issseubnida. Drupal beojeon 6eun hyeonjae deo isang jiwondoeji anh-eumyeo Drupal 8eun hyeonjae choesin mich gajang manh-eun eobdeiteu doen beojeon-ibnida.
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
KO Parallels는 공인 교육 기관에 현재 등록한 학생이나 현재 근무하는 전문 교육자에게 특별 할인을 제공합니다
Transliteração Parallelsneun gong-in gyoyug gigwan-e hyeonjae deungloghan hagsaeng-ina hyeonjae geunmuhaneun jeonmun gyoyugja-ege teugbyeol hal-in-eul jegonghabnida
EN He joined Amkor in 2018 and is currently responsible for automotive package development
KO 그는 2018년에 앰코에 입사, 현재 자동차용 패키지 개발 책임자입니다
Transliteração geuneun 2018nyeon-e aemko-e ibsa, hyeonjae jadongchayong paekiji gaebal chaeg-imjaibnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
Transliteração Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN Jim Hagenbucher is currently responsible for Prome…
KO Jim Hagenbucher는 현재 일본에서 Prometric의 비즈니스 및 운영을 책임지…
Transliteração Jim Hagenbucherneun hyeonjae ilbon-eseo Prometricui bijeuniseu mich un-yeong-eul chaeg-imji…
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN CASETiFY is solely responsible for the donation of the net proceeds and is not responsible for the usage of such donation by Girls Inc.
KO CASETIiFY는 순이익 기부에 대한 전적인 책임을 가지며, Girls Inc의 기부금 사용에 대한 책임을 가지지 않습니다.
Transliteração CASETIiFYneun sun-iig gibue daehan jeonjeog-in chaeg-im-eul gajimyeo, Girls Incui gibugeum sayong-e daehan chaeg-im-eul gajiji anhseubnida.
EN Members are responsible for maintaining the confidentiality of their password and account and each Member is fully responsible for all activities that occur under such Member's password and account
KO 회원은 본인의 계정 및 비밀번호에 대하여 보안을 유지할 책임이 있으며, 해당 계정 및 비밀번호로 이루어지는 모든 활동에 대한 전적인 책임은 회원에게 있습니다
Transliteração hoewon-eun bon-in-ui gyejeong mich bimilbeonho-e daehayeo boan-eul yujihal chaeg-im-i iss-eumyeo, haedang gyejeong mich bimilbeonholo ilueojineun modeun hwaldong-e daehan jeonjeog-in chaeg-im-eun hoewon-ege issseubnida
EN Agencies are responsible for issuing their own ATO on AWS and are also responsible for the overall authorization of their system components
KO 각 기관은 자체적으로 AWS에 대한 ATO를 발급할 책임이 있으며, 시스템 구성 요소의 전반적인 인증에 대해서도 책임이 있습니다
Transliteração gag gigwan-eun jachejeog-eulo AWSe daehan ATOleul balgeubhal chaeg-im-i iss-eumyeo, siseutem guseong yosoui jeonbanjeog-in injeung-e daehaeseodo chaeg-im-i issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN CASETiFY is solely responsible for the donation of the net proceeds and is not responsible for the usage of such donation by Girls Inc.
KO CASETIiFY는 순이익 기부에 대한 전적인 책임을 가지며, Girls Inc의 기부금 사용에 대한 책임을 가지지 않습니다.
Transliteração CASETIiFYneun sun-iig gibue daehan jeonjeog-in chaeg-im-eul gajimyeo, Girls Incui gibugeum sayong-e daehan chaeg-im-eul gajiji anhseubnida.
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 활동에 대해서 전적으로 책임과 의무를 가지며, Foursquare 비밀번호의 비밀성을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-imgwa uimuleul gajimyeo, Foursquare bimilbeonhoui bimilseong-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN Stolen or compromised credentials were responsible for 19% of breaches. Phishing was responsible for breaches 16% of the time. Cloud misconfiguration caused 15% of breaches.
KO 도난당했거나 도용된 인증 정보가 침해 비용의 19%를 차지했습니다. 피싱은 침해 시간의 16%를, 클라우드 구성 오류는 침해 비용의 15%를 차지했습니다.
Transliteração donandanghaessgeona doyongdoen injeung jeongboga chimhae biyong-ui 19%leul chajihaessseubnida. pising-eun chimhae sigan-ui 16%leul, keullaudeu guseong olyuneun chimhae biyong-ui 15%leul chajihaessseubnida.
EN You are responsible for maintaining the strict confidentiality of your account password, and you are responsible for any activity using your account and password
KO 귀하는 귀하의 계정 암호를 엄격하게 기밀로 유지할 책임이 있으며 귀하의 계정 및 암호를 사용하는 모든 활동에 대한 책임은 귀하에게 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong amholeul eomgyeoghage gimillo yujihal chaeg-im-i iss-eumyeo gwihaui gyejeong mich amholeul sayonghaneun modeun hwaldong-e daehan chaeg-im-eun gwiha-ege issseubnida
EN You are solely responsible for all activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Platform password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대해서 전적으로 책임을 지며, 귀하의 플랫폼 비밀번호의 비밀을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun modeun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-im-eul jimyeo, gwihaui peullaespom bimilbeonhoui bimil-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible for all activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Platform password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대해서 전적으로 책임을 지며, 귀하의 플랫폼 비밀번호의 비밀을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun modeun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-im-eul jimyeo, gwihaui peullaespom bimilbeonhoui bimil-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible for all activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Platform password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대해서 전적으로 책임을 지며, 귀하의 플랫폼 비밀번호의 비밀을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun modeun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-im-eul jimyeo, gwihaui peullaespom bimilbeonhoui bimil-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible for all activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Platform password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대해서 전적으로 책임을 지며, 귀하의 플랫폼 비밀번호의 비밀을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun modeun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-im-eul jimyeo, gwihaui peullaespom bimilbeonhoui bimil-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN You are solely responsible for all activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Platform password
KO 귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대해서 전적으로 책임을 지며, 귀하의 플랫폼 비밀번호의 비밀을 유지할 책임이 있습니다
Transliteração gwihaneun gwihaui gyejeong-eseo balsaenghaneun modeun hwaldong-e daehaeseo jeonjeog-eulo chaeg-im-eul jimyeo, gwihaui peullaespom bimilbeonhoui bimil-eul yujihal chaeg-im-i issseubnida
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
KO 현재 도메인 중 하나에 유료 요금제(예: 프로)를 사용하는데 상위 가격 요금제(예: 비즈니스)로 업그레이드하면 다음과 같이 진행됩니다.
Transliteração hyeonjae domein jung hana-e yulyo yogeumje(ye: peulo)leul sayonghaneunde sang-wi gagyeog yogeumje(ye: bijeuniseu)lo eobgeuleideuhamyeon da-eumgwa gat-i jinhaengdoebnida.
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
KO CHORUS는 서비스를 기관들에게까지 확장하는 새로운 이니셔티브를 시범 운영하고 있습니다. 연구 데이터 역시 고려 중이지만 현재 공식적인 시범 운영 이니셔티브는 없습니다.
Transliteração CHORUSneun seobiseuleul gigwandeul-egekkaji hwagjanghaneun saeloun inisyeotibeuleul sibeom un-yeonghago issseubnida. yeongu deiteo yeogsi golyeo jung-ijiman hyeonjae gongsigjeog-in sibeom un-yeong inisyeotibeuneun eobs-seubnida.
EN Authors funded by the US Department of Energy and the Smithsonian Institute are the only ones whose manuscripts are currently being opened via Elsevier. Manuscripts for other partners will become available during 2017.
KO 미국 에너지부와 스미스소니언협회로부터 자금을 지원받는 저자의 원고만이 현재 엘스비어를 통해 공개되고 있습니다. 다른 파트너의 원고는 2017년 중 공개될 예정입니다.
Transliteração migug eneojibuwa seumiseusonieonhyeobhoelobuteo jageum-eul jiwonbadneun jeojaui wongoman-i hyeonjae elseubieoleul tonghae gong-gaedoego issseubnida. daleun pateuneoui wongoneun 2017nyeon jung gong-gaedoel yejeong-ibnida.
EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
KO A: 현재 도메인 중 하나에 유료 요금제(예: 프로)를 사용하는데 상위 가격 요금제(예: 비즈니스)로 업그레이드하면 다음과 같이 진행됩니다.
Transliteração A: hyeonjae domein jung hana-e yulyo yogeumje(ye: peulo)leul sayonghaneunde sang-wi gagyeog yogeumje(ye: bijeuniseu)lo eobgeuleideuhamyeon da-eumgwa gat-i jinhaengdoebnida.
EN You're currently using an older browser and your experience may not be optimal. Please consider upgrading. Learn more.
KO 현재 사용하고 있는 브라우저가 오래된 버전이기 때문에 최적의 환경이 아닐 수 있습니다. 업그레이드하는 것이 좋습니다. 자세한 정보.
Transliteração hyeonjae sayonghago issneun beulaujeoga olaedoen beojeon-igi ttaemun-e choejeog-ui hwangyeong-i anil su issseubnida. eobgeuleideuhaneun geos-i johseubnida. jasehan jeongbo.
EN See all devices currently in use.
KO 현재 사용 중인 모든 기기를 확인합니다.
Transliteração hyeonjae sayong jung-in modeun gigileul hwag-inhabnida.
EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered
KO 원본 저널이 현재 Scopus에 의해 색인화되는 오픈 액세스 미러 저널에도 동일한 원칙이 적용되며, 오픈 액세스 미러 저널이 포함될 것입니다
Transliteração wonbon jeoneol-i hyeonjae Scopus-e uihae saeg-inhwadoeneun opeun aegseseu mileo jeoneol-edo dong-ilhan wonchig-i jeog-yongdoemyeo, opeun aegseseu mileo jeoneol-i pohamdoel geos-ibnida
EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.
KO 네덜란드 및 국제 도서 역사의 다양한 측면에 대한 폭넓은 출판 경력이 있으며 현재 라이덴에서 17세기 도서 거래에 대한 연구를 진행하고 있습니다.
Transliteração nedeollandeu mich gugje doseo yeogsaui dayanghan cheugmyeon-e daehan pogneolb-eun chulpan gyeonglyeog-i iss-eumyeo hyeonjae laiden-eseo 17segi doseo geolaee daehan yeonguleul jinhaenghago issseubnida.
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
KO 엘스비어 헤리티지 컬렉션 큐레이터 고문으로 활동했으며 현재는 2016년 초에 출간 예정인 엘스비어 기업 연혁에 매달리고 있습니다.
Transliteração elseubieo helitiji keollegsyeon kyuleiteo gomun-eulo hwaldonghaess-eumyeo hyeonjaeneun 2016nyeon cho-e chulgan yejeong-in elseubieo gieob yeonhyeog-e maedalligo issseubnida.
EN Neither spouse can be currently married
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
KO 이전에 결혼했다가 현재 이혼한 상태라면 타히티의 섬들에서 합법적으로 결혼 할 수 있습니다
Transliteração ijeon-e gyeolhonhaessdaga hyeonjae ihonhan sangtaelamyeon tahitiui seomdeul-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhon hal su issseubnida
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
KO 근무 시간은 월요일부터 금요일, 오전 9 시부 터 오후 5시 (그리니치 표준시)입니다. 시간은 현재
Transliteração geunmu sigan-eun wol-yoilbuteo geum-yoil, ojeon 9 sibu teo ohu 5si (geulinichi pyojunsi)ibnida. sigan-eun hyeonjae
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
KO 근무 시간은 월요일부터 금요일, 오전 9 시부 터 오후 5시 (그리니치 표준시)입니다. 시간은 현재
Transliteração geunmu sigan-eun wol-yoilbuteo geum-yoil, ojeon 9 sibu teo ohu 5si (geulinichi pyojunsi)ibnida. sigan-eun hyeonjae
EN To address the court’s decision, we currently provide a DPA that includes a full copy of the Standard Contractual Clauses (SCCs)
KO 법원의 결정을 다루기 위해, 현재 Atlassian은 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함한 DPA를 제공합니다
Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul dalugi wihae, hyeonjae Atlassian-eun pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhan DPAleul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dpa | dpa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
currently responsible currently working currently currently available currently developing currently experiencing re currently using i’m currently you’re currently organization currently currently used currently based don’t currently currently maintain currently participating currently own re currently currently offer currently facing currently manage currently unavailable currently respond currently available features currently installed currently employs m currently currently looking currently applies currently under currently provide currently relying currently part currently account currently keep currently participating in currently listed currently taking currently moving currently running currently monitoring advanced currently available currently configured currently available currently viewing currently processing currently free currently designated company currently currently leading currently holding
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe