Traduzir "create a billion" para coreano

KO 암호화폐 시장은 탄력을 받고 있으며, 비트코인의 전체 자본 총액은 세계에서 가장 큰 두 은행인 JP 모건 체이스(9,040억 달러)와 뱅크 오브 아메리카(3,470억 달러)의 자본 총액보다 큽니다.

Transliteração amhohwapye sijang-eun tanlyeog-eul badgo iss-eumyeo, biteukoin-ui jeonche jabon chong-aeg-eun segyeeseo gajang keun du eunhaeng-in JP mogeon cheiseu(9,040eog dalleo)wa baengkeu obeu amelika(3,470eog dalleo)ui jabon chong-aegboda keubnida.

• 암호화폐 시장은 탄력을
• 있으며
• 비트코인의 전체 자본
• 세계에서 가장 큰
• 은행인 JP 모건
• 달러
• 와 뱅크 오브
• 의 자본 총액보다

KO 팬데믹이 모바일 습관을 강화하며 2년 사이 모바일 앱 일일 소비 시간 45% 증가

Transliteração paendemig-i mobail seubgwan-eul ganghwahamyeo 2nyeon sai mobail aeb il-il sobi sigan 45% jeung-ga

• 팬데믹이 모바일 습관을
• 사이 모바일 앱
• 소비 시간 증가

KO “우리는 2019년에 80억개 수준이었던 IoT 장치가 2027년까지 약 410억개 이상으로 증가할 것으로 예상하고 있습니다.”

Transliteração “ulineun 2019nyeon-e 80eoggae sujun-ieossdeon IoT jangchiga 2027nyeonkkaji yag 410eoggae isang-eulo jeung-gahal geos-eulo yesanghago issseubnida.”

• 우리는 수준이었던 IoT
• 약 이상으로 증가할
• 예상하고

KO Pokémon GO 출시 이후 두 달 만에 플레이어들은 게임을 하며 총 46억km를 함께 걸었으며 3개월 후 이 거리는 약 두 배인 87억km로 증가했습니다.

Transliteração Pokémon GO chulsi ihu du dal man-e peulleieodeul-eun geim-eul hamyeo chong 46eogkmleul hamkke geol-eoss-eumyeo 3gaewol hu i geolineun yag du baein 87eogkmlo jeung-gahaessseubnida.

• Pokémon GO 출시
• 두 달 만에
• 게임을 하며 총
• 걸었으며 후 이
• 약 두 배인

KO 플랫폼에 30억 개의 이미지가 있고 이미지를 연결하는 180억 개의 서로 다른 연결이 있습니다

Transliteração peullaespom-e 30eog gaeui imijiga issgo imijileul yeongyeolhaneun 180eog gaeui seolo daleun yeongyeol-i issseubnida

• 플랫폼에 개의 이미지가
• 이미지를 연결하는 개의
• 다른 연결이 있습니다

KO Unity의 광고 플랫폼은 전 세계 22억 개 기기에 보급되어 있으며 월별 광고 노출 수가 230억 회에 달합니다

Transliteração Unityui gwang-go peullaespom-eun jeon segye 22eog gae gigie bogeubdoeeo iss-eumyeo wolbyeol gwang-go nochul suga 230eog hoee dalhabnida

• Unity의 광고 플랫폼은
• 세계 개 기기에
• 있으며 월별 광고
• 수가 회에 달합니다

KO 한편, 국내뿐만 아니라 전세계적으로 물류 산업에 대한 수요가 급격하게 증가하면서 국내 투자자의 해외 물류 자산에 대한 수요는 계속해서 증가하고 있다

Transliteração hanpyeon, gugnaeppunman anila jeonsegyejeog-eulo mullyu san-eob-e daehan suyoga geubgyeoghage jeung-gahamyeonseo gugnae tujajaui haeoe mullyu jasan-e daehan suyoneun gyesoghaeseo jeung-gahago issda

• 한편
• 국내뿐만 아니라 전세계적으로
• 산업에 대한 수요가
• 증가하면서 국내 투자자의
• 물류 자산에 대한
• 계속해서 증가하고 있다

KO “우리는 2019년에 80억개 수준이었던 IoT 장치가 2027년까지 약 410억개 이상으로 증가할 것으로 예상하고 있습니다.”

Transliteração “ulineun 2019nyeon-e 80eoggae sujun-ieossdeon IoT jangchiga 2027nyeonkkaji yag 410eoggae isang-eulo jeung-gahal geos-eulo yesanghago issseubnida.”

• 우리는 수준이었던 IoT
• 약 이상으로 증가할
• 예상하고

KO 한편, 국내뿐만 아니라 전세계적으로 물류 산업에 대한 수요가 급격하게 증가하면서 국내 투자자의 해외 물류 자산에 대한 수요는 계속해서 증가하고 있다

Transliteração hanpyeon, gugnaeppunman anila jeonsegyejeog-eulo mullyu san-eob-e daehan suyoga geubgyeoghage jeung-gahamyeonseo gugnae tujajaui haeoe mullyu jasan-e daehan suyoneun gyesoghaeseo jeung-gahago issda

• 한편
• 국내뿐만 아니라 전세계적으로
• 산업에 대한 수요가
• 증가하면서 국내 투자자의
• 물류 자산에 대한
• 계속해서 증가하고 있다

KO 전체적으로, 네 번째 지원금에는 거의 2,400만 건의 자동 입금 지원금 (총 가치 약 330억 달러)와 약 1백만 건의 종이 수표 지원금(총 가치 약 30억 달러)이 포함됩니다.

Transliteração jeonchejeog-eulo, ne beonjjae jiwongeum-eneun geoui 2,400man geon-ui jadong ibgeum jiwongeum (chong gachi yag 330eog dalleo)wa yag 1baegman geon-ui jong-i supyo jiwongeum(chong gachi yag 30eog dalleo)i pohamdoebnida.

• 전체적으로
• 네 번째 지원금에는
• 건의 자동 입금
• 총 가치 약
• 와 약 건의
• 수표 지원금
• 이

KO 2050년이면 농민들은 현재 78억 명분의 식량을 공급하는 토지에서 98억 명분의 식량을 공급해야 합니다

Transliteração 2050nyeon-imyeon nongmindeul-eun hyeonjae 78eog myeongbun-ui siglyang-eul gong-geubhaneun tojieseo 98eog myeongbun-ui siglyang-eul gong-geubhaeya habnida

• 농민들은 현재 명분의
• 공급하는 토지에서 명분의
• 공급해야 합니다

KO 세계 최대의 신용카드 회사 한 곳은 매일 40억 건의 거래 및 이에 상응하는 이벤트를 처리하여 고객이 기대하는 안전한 실시간 경험을 제공합니다.

Transliteração segye choedaeui sin-yongkadeu hoesa han gos-eun maeil 40eog geon-ui geolae mich ie sang-eunghaneun ibenteuleul cheolihayeo gogaeg-i gidaehaneun anjeonhan silsigan gyeongheom-eul jegonghabnida.

• 세계 최대의 신용카드
• 한 곳은 매일
• 거래 및 이에
• 이벤트를 처리하여 고객이
• 안전한 실시간 경험을

KO PADI의 미션은 해양을 탐험하고 보호하는 계몽운동가 십억 명을 양성하는 것입니다

Transliteração PADIui misyeon-eun haeyang-eul tamheomhago bohohaneun gyemong-undong-ga sib-eog myeong-eul yangseonghaneun geos-ibnida

• PADI의 미션은 해양을
• 보호하는 계몽운동가 십억
• 양성하는 것입니다

KO 바다를 탐험하고 또 보호하기 위해 10억명의 PADI Torchbearers™ 만들기.

Transliteração badaleul tamheomhago tto bohohagi wihae 10eogmyeong-ui PADI Torchbearers™ mandeulgi.

• 바다를 탐험하고 또
• 위해 PADI

KO PADI는 바다를 탐험하고 보호하기 위해 10억 명의 토치베어러들을 만드는 미션과 함께 해양 건강에 대한 세계적인 약속을 구체화합니다.

Transliteração PADIneun badaleul tamheomhago bohohagi wihae 10eog myeong-ui tochibeeoleodeul-eul mandeuneun misyeongwa hamkke haeyang geongang-e daehan segyejeog-in yagsog-eul guchehwahabnida.

• PADI는 바다를 탐험하고
• 위해 명의 토치베어러들을
• 미션과 함께 해양
• 대한 세계적인 약속을

KO PADI의 미션은 해양을 탐험하고 보호하는 계몽운동가 십억 명을 양성하는 것입니다

Transliteração PADIui misyeon-eun haeyang-eul tamheomhago bohohaneun gyemong-undong-ga sib-eog myeong-eul yangseonghaneun geos-ibnida

• PADI의 미션은 해양을
• 보호하는 계몽운동가 십억
• 양성하는 것입니다

KO 바다를 탐험하고 또 보호하기 위해 10억명의 PADI Torchbearers™ 만들기.

Transliteração badaleul tamheomhago tto bohohagi wihae 10eogmyeong-ui PADI Torchbearers™ mandeulgi.

• 바다를 탐험하고 또
• 위해 PADI

KO PADI는 대양을 탐험하고 보호하는 10억의 토치베어러(횃불을 든 선두자들)을 만든다는 사명을 가지고 대양의 건강을 향한 전 세계적인 헌신을 구현해 가고 있습니다.

Transliteração PADIneun daeyang-eul tamheomhago bohohaneun 10eog-ui tochibeeoleo(hwaesbul-eul deun seondujadeul)eul mandeundaneun samyeong-eul gajigo daeyang-ui geongang-eul hyanghan jeon segyejeog-in heonsin-eul guhyeonhae gago issseubnida.

• PADI는 대양을 탐험하고
• 토치베어러
• 횃불을 든 선두자들
• 을 만든다는 사명을
• 대양의 건강을 향한
• 세계적인 헌신을 구현해

KO PADI는 바다를 탐험하고 보호하기 위해 10억 명의 토치베어러들을 만드는 미션과 함께 해양 건강에 대한 세계적인 약속을 구체화합니다.

Transliteração PADIneun badaleul tamheomhago bohohagi wihae 10eog myeong-ui tochibeeoleodeul-eul mandeuneun misyeongwa hamkke haeyang geongang-e daehan segyejeog-in yagsog-eul guchehwahabnida.

• PADI는 바다를 탐험하고
• 위해 명의 토치베어러들을
• 미션과 함께 해양
• 대한 세계적인 약속을

KO 세계 최대의 신용카드 회사 한 곳은 매일 40억 건의 거래 및 이에 상응하는 이벤트를 처리하여 고객이 기대하는 안전한 실시간 경험을 제공합니다.

Transliteração segye choedaeui sin-yongkadeu hoesa han gos-eun maeil 40eog geon-ui geolae mich ie sang-eunghaneun ibenteuleul cheolihayeo gogaeg-i gidaehaneun anjeonhan silsigan gyeongheom-eul jegonghabnida.

• 세계 최대의 신용카드
• 한 곳은 매일
• 거래 및 이에
• 이벤트를 처리하여 고객이
• 안전한 실시간 경험을

KO 10억 명의 토치베어러들을 만들어 바다를 탐험하고 보호하기

Transliteração 10eog myeong-ui tochibeeoleodeul-eul mandeul-eo badaleul tamheomhago bohohagi

• 명의 토치베어러들을 만들어
• 탐험하고 보호하기

KO Cloudflare의 100 Tbps 네트워크는 역사상 가장 큰 규모의 DDoS 공격을 비롯해 매일 평균 870억 건의 위협을 차단합니다.

Transliteração Cloudflare-ui 100 Tbps neteuwokeuneun yeogsasang gajang keun gyumoui DDoS gong-gyeog-eul biloshae maeil pyeong-gyun 870eog geon-ui wihyeob-eul chadanhabnida.

• Cloudflare의 Tbps 네트워크는
• 가장 큰 규모의
• 공격을 비롯해 매일
• 건의 위협을

KO 다크 웹에는 탈취한 자격 증명이 50억 개 이상 있어 계정 탈취를 위한 자격 증명 스터핑의 연료가 되고 있습니다.

Transliteração dakeu web-eneun talchwihan jagyeog jeungmyeong-i 50eog gae isang iss-eo gyejeong talchwileul wihan jagyeog jeungmyeong seuteoping-ui yeonlyoga doego issseubnida.

• 다크 웹에는 탈취한
• 증명이 개 이상
• 계정 탈취를 위한
• 증명 스터핑의 연료가

KO “전 세계적으로 천만 명 이상의 개발자가 npm 레지스트리에 의지하여 하루에 10억 번 이상 패키지를 다운로드합니다

Transliteração “jeon segyejeog-eulo cheonman myeong isang-ui gaebaljaga npm lejiseuteulie uijihayeo halue 10eog beon isang paekijileul daunlodeuhabnida

• 전 세계적으로 천만
• 이상의 개발자가 npm
• 의지하여 하루에 번
• 패키지를 다운로드합니다

KO Cloudflare는 매일 평균 700억 건의 사이버 위협을 차단합니다. 이 모든 것이 소프트웨어나 하드웨어의 설치 없이 이뤄집니다.

Transliteração Cloudflareneun maeil pyeong-gyun 700eog geon-ui saibeo wihyeob-eul chadanhabnida. i modeun geos-i sopeuteuweeona hadeuweeoui seolchi eobs-i ilwojibnida.

• Cloudflare는 매일 평균
• 사이버 위협을 차단합니다
• 이 모든 것이
• 하드웨어의 설치 없이

KO 클릭 몇 번으로 200억 개 키워드의 데이터베이스를 리서치해 새로운 랭킹 기회를 찾아보세요.

Transliteração keullig myeoch beon-eulo 200eog gae kiwodeuui deiteobeiseuleul liseochihae saeloun laengking gihoeleul chaj-aboseyo.

• 클릭 몇 번으로
• 키워드의 데이터베이스를 리서치해
• 랭킹 기회를

KO 151,000 개의 이미지와 16 억 개의 손가락 움직임 은 데이트에서 예측 분석과 심층 학습을 위한 훌륭한 놀이터입니다.

Transliteração 151,000 gaeui imijiwa 16 eog gaeui songalag umjig-im eun deiteueseo yecheug bunseoggwa simcheung hagseub-eul wihan hullyunghan nol-iteoibnida.

• 개의 이미지와 억
• 손가락 움직임 은
• 예측 분석과 심층
• 위한 훌륭한

KO 2021년 3분기, 사상 최대의 분기 기록을 달성할 것으로 예측

Transliteração 2021nyeon 3bungi, sasang choedaeui bungi gilog-eul dalseonghal geos-eulo yecheug

• 사상 최대의 분기
• 달성할 것으로 예측

KO 모바일 게임의 수요가 나날이 증가하며 분기 지출액 230억 달러(약 27조 원) 기록

Transliteração mobail geim-ui suyoga nanal-i jeung-gahamyeo bungi jichul-aeg 230eog dalleo(yag 27jo won) gilog

• 모바일 게임의 수요가
• 증가하며 분기 지출액
• 약 원
• 기록

KO 멈추지 않는 모바일 쇼핑

Transliteração meomchuji anhneun mobail syoping

• 멈추지 않는 모바일

KO 모바일 앱의 최신 동향과 소비자 행동을 리뷰하여 팬데믹에서 회복 중인 시장과 분야를 식별했습니다.

Transliteração mobail aeb-ui choesin donghyang-gwa sobija haengdong-eul libyuhayeo paendemig-eseo hoebog jung-in sijang-gwa bun-yaleul sigbyeolhaessseubnida.

• 모바일 앱의 최신
• 소비자 행동을 리뷰하여
• 회복 중인 시장과

KO 소비자들이 인앱 구독과 인게임 구매로 소비할 지출액은 약 340억 달러(약 40조원)에 이를 것으로 추정하고 있으며, 이는 사상 최대의 지출 기록이 될 것으로 보고 있습니다. 

Transliteração sobijadeul-i in-aeb gudoggwa ingeim gumaelo sobihal jichul-aeg-eun yag 340eog dalleo(yag 40jowon)e ileul geos-eulo chujeonghago iss-eumyeo, ineun sasang choedaeui jichul gilog-i doel geos-eulo bogo issseubnida. 

• 소비자들이 인앱 구독과
• 구매로 소비할 지출액은
• 달러
• 약
• 에 이를 것으로
• 있으며
• 이는 사상 최대의
• 기록이 될 것으로
• 있습니다

KO 약 340억 달러(약 40조원)의 게임 및 앱 지출액을 기록하며 사상 최대의 지출 기록 달성

Transliteração yag 340eog dalleo(yag 40jowon)ui geim mich aeb jichul-aeg-eul giloghamyeo sasang choedaeui jichul gilog dalseong

• 약 달러
• 약
• 의 게임 및
• 지출액을 기록하며 사상
• 지출 기록 달성

KO 2012년 Red Hat은 오픈소스 기술 기업 중 최초로 매출액 10억 달러 돌파

Transliteração 2012nyeon Red Hat-eun opeunsoseu gisul gieob jung choecholo maechul-aeg 10eog dalleo dolpa

• Red Hat은 오픈소스
• 기업 중 최초로
• 달러 돌파

KO 그 위에는 약 50 억 개의 플러그인이 완전히 무료입니다."

Transliteração geu wieneun yag 50 eog gaeui peulleogeu-in-i wanjeonhi mulyoibnida."

• 그 위에는 약
• 개의 플러그인이 완전히

KO SunPower 재직 중에, SunPower가 신생 기업에서 수십억 달러의 태양 에너지 기업으로 확장하는 데 공헌하였습니다.

Transliteração SunPower jaejig jung-e, SunPowerga sinsaeng gieob-eseo susib-eog dalleoui taeyang eneoji gieob-eulo hwagjanghaneun de gongheonhayeossseubnida.

• SunPower 재직 중에
• SunPower가 신생 기업에서
• 달러의 태양 에너지
• 확장하는 데

KO 시장 점유율의 56%에 육박한 모바일 게임:모바일 게임에 대한 소비자 지출은 2020년에 모든 앱 스토어에서 $1000억를 초과할 것으로 전망됩니다.

Transliteração sijang jeom-yuyul-ui 56%e yugbaghan mobail geim:mobail geim-e daehan sobija jichul-eun 2020nyeon-e modeun aeb seuto-eoeseo $1000eogleul chogwahal geos-eulo jeonmangdoebnida.

• 시장 점유율의 육박한
• 게임에 대한 소비자
• 모든 앱 스토어에서
• 것으로

KO 2020년에 광고주들의 광고 지출은 2019년 대비 26% 상승한 $2400억을 넘을 것으로 전망됩니다.

Transliteração 2020nyeon-e gwang-gojudeul-ui gwang-go jichul-eun 2019nyeon daebi 26% sangseunghan $2400eog-eul neom-eul geos-eulo jeonmangdoebnida.

• 광고주들의 광고 지출은
• 상승한 넘을 것으로

KO 2020년에는 앱으로 8억 1100만 건의 거래가 이뤄졌고, 2021년에는 이 수치가 10억 건이 넘어갈 것으로 예상됩니다

Transliteração 2020nyeon-eneun aeb-eulo 8eog 1100man geon-ui geolaega ilwojyeossgo, 2021nyeon-eneun i suchiga 10eog geon-i neom-eogal geos-eulo yesangdoebnida

• 앱으로 건의 거래가
• 이 수치가 건이
• 것으로 예상됩니다

KO 미국인들만 따져도 하루에 휴대폰 416,000개를 폐기합니다?하지만 아직 25억 인구는 휴대폰이 없습니다.

Transliteração migug-indeulman ttajyeodo halue hyudaepon 416,000gaeleul pyegihabnida?hajiman ajig 25eog inguneun hyudaepon-i eobs-seubnida.

• 미국인들만 따져도 하루에
• 폐기합니다
• 하지만 아직 인구는

KO 미국내 전자 제품 및 컴퓨터 수리 산업은 143,637명을 고용하는 작은 회사 56,625개, 연 매출은 $19억에 상당합니다.

Transliteração migugnae jeonja jepum mich keompyuteo suli san-eob-eun 143,637myeong-eul goyonghaneun jag-eun hoesa 56,625gae, yeon maechul-eun $19eog-e sangdanghabnida.

• 미국내 전자 제품
• 수리 산업은 고용하는
• 회사
• 연 매출은

KO 2021년 모바일 앱 출시를 위한 21가지 전문가 팁

Transliteração 2021nyeon mobail aeb chulsileul wihan 21gaji jeonmunga tib

• 모바일 앱 출시를
• 전문가 팁

KO 모바일 앱 출시를 위한 주요 단계를 안내하며, 마케팅 전략을 제공합니다.

Transliteração mobail aeb chulsileul wihan juyo dangyeleul annaehamyeo, maketing jeonlyag-eul jegonghabnida.

• 모바일 앱 출시를
• 주요 단계를 안내하며
• 마케팅 전략을

KO 20억 달러에 달하는 가치. 5백만 명 이상의 사용자. 약 800명의 직원. 사무실 0개.

Transliteração 20eog dalleoe dalhaneun gachi. 5baegman myeong isang-ui sayongja. yag 800myeong-ui jig-won. samusil 0gae.

• 달러에 달하는 가치
• 명 이상의 사용자
• 약 직원
• 사무실

KO 2021년 소비자는 최상위 소셜 앱에서 5,480억 시간을 라이브 스트리밍에 사용할 것으로 예상합니다

Transliteração 2021nyeon sobijaneun choesang-wi sosyeol aeb-eseo 5,480eog sigan-eul laibeu seuteuliming-e sayonghal geos-eulo yesanghabnida

• 소비자는 최상위 소셜
• 시간을 라이브 스트리밍에
• 것으로 예상합니다

KO Cathay Pacific Airways Limited는 매출액 US$110억 규모의 대형 국제 항공사로서 고객 중심 기업으로 알려져 있습니다

Transliteração Cathay Pacific Airways Limitedneun maechul-aeg US$110eog gyumoui daehyeong gugje hang-gongsaloseo gogaeg jungsim gieob-eulo allyeojyeo issseubnida

• Cathay Pacific Airways
• 매출액 규모의 대형
• 항공사로서 고객 중심
• 알려져 있습니다

KO 막대한 확장성을 갖춘 이 플랫폼은 매일 약 7,500만 명의 방문객, 초당 50,000건 이상의 트랜잭션을 처리하고 매일 최대 12억 건의 서류를 관리합니다

Transliteração magdaehan hwagjangseong-eul gajchun i peullaespom-eun maeil yag 7,500man myeong-ui bangmungaeg, chodang 50,000geon isang-ui teulaenjaegsyeon-eul cheolihago maeil choedae 12eog geon-ui seolyuleul gwanlihabnida

• 막대한 확장성을 갖춘
• 플랫폼은 매일 약
• 방문객
• 초당 이상의 트랜잭션을
• 매일 최대 건의
• 관리합니다

KO 하루에 650억 건의 메시지는 초당 75만 건의 메시지를 24시간 내내 전송한다는 뜻입니다. 이러한 어마어마한 볼륨을 데이터 손실 없이 원활하게 처리할 수 있습니다."

Transliteração halue 650eog geon-ui mesijineun chodang 75man geon-ui mesijileul 24sigan naenae jeonsonghandaneun tteus-ibnida. ileohan eoma-eomahan bollyum-eul deiteo sonsil eobs-i wonhwalhage cheolihal su issseubnida."

• 하루에 건의 메시지는
• 건의 메시지를 내내
• 뜻입니다
• 이러한 어마어마한 볼륨을
• 손실 없이 원활하게

KO 200여 개의 데이터 원본에 걸쳐 70억 개 이상의 행을 빠르게 분석

Transliteração 200yeo gaeui deiteo wonbon-e geolchyeo 70eog gae isang-ui haeng-eul ppaleuge bunseog

• 개의 데이터 원본에
• 개 이상의 행을
• 분석

KO Tableau로 200여 개의 데이터 원본에 걸쳐 70억 개 이상의 행을 빠르게 분석 가능

Transliteração Tableaulo 200yeo gaeui deiteo wonbon-e geolchyeo 70eog gae isang-ui haeng-eul ppaleuge bunseog ganeung

• Tableau로 개의 데이터
• 걸쳐 개 이상의
• 빠르게 분석 가능