EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
Traduzir "conduct their adequacy" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conduct their adequacy" de inglês para coreano
Traduções de conduct their adequacy
"conduct their adequacy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| conduct | 데이터 모든 비즈니스 수 있습니다 시장 행동 |
| their | 각 같은 개인 경우 그 그들의 그리고 는 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 됩니다 따라 때 또는 또한 를 많은 모든 및 보다 보안 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 어떻게 우리는 이 있는 전 제공합니다 제품 직원 통해 특정 필요한 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 현재 |
Tradução de inglês para coreano de conduct their adequacy
inglês
coreano
KO 2021년 6월 4일, 유럽위원회는 GDPR의 요구 사항을 충족하도록 SCC를 업데이트했습니다. 업데이트된 SCC에는 회사가 적합성 분석을 수행하는 데 필요한 추가 정보 및 조항이 포함되어 있습니다.
Transliteração 2021nyeon 6wol 4il, yuleob-wiwonhoeneun GDPRui yogu sahang-eul chungjoghadolog SCCleul eobdeiteuhaessseubnida. eobdeiteudoen SCCeneun hoesaga jeoghabseong bunseog-eul suhaenghaneun de pil-yohan chuga jeongbo mich johang-i pohamdoeeo issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
KO 2021년 6월 4일, 유럽위원회는 GDPR의 요구 사항을 충족하도록 SCC를 업데이트했습니다. 업데이트된 SCC에는 회사가 적합성 분석을 수행하는 데 필요한 추가 정보 및 조항이 포함되어 있습니다.
Transliteração 2021nyeon 6wol 4il, yuleob-wiwonhoeneun GDPRui yogu sahang-eul chungjoghadolog SCCleul eobdeiteuhaessseubnida. eobdeiteudoen SCCeneun hoesaga jeoghabseong bunseog-eul suhaenghaneun de pil-yohan chuga jeongbo mich johang-i pohamdoeeo issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN OnlineOCR.net does not make any warranties or representations regarding the use of the materials in this site in terms of their correctness, accuracy, adequacy, usefulness, timeliness, reliability or otherwise
KO OnlineOCR.net 을 만들지 않는 어떠한 보증 또는 표현을 사용에 관한 자료의 이 사이트의 관점에서의 정확성,정확성,적정성,유용성,적시성,신뢰성 또는 그렇지 않습니다
Transliteração OnlineOCR.net eul mandeulji anhneun eotteohan bojeung ttoneun pyohyeon-eul sayong-e gwanhan jalyoui i saiteuui gwanjeom-eseoui jeonghwagseong,jeonghwagseong,jeogjeongseong,yuyongseong,jeogsiseong,sinloeseong ttoneun geuleohji anhseubnida
EN As a global company, we also support local-language content for partners who want to broaden the reach of their content and for users who prefer to conduct research in their native language
KO 또한, 글로벌 기업으로서 우리는 컨텐츠의 제공 범위를 넓히려는 파트너와 모국어로 연구를 수행하는 것을 선호하는 사용자를 위해 현지 언어 컨텐츠를 지원합니다
Transliteração ttohan, geullobeol gieob-euloseo ulineun keontencheuui jegong beom-wileul neolbhilyeoneun pateuneowa mogug-eolo yeonguleul suhaenghaneun geos-eul seonhohaneun sayongjaleul wihae hyeonji eon-eo keontencheuleul jiwonhabnida
EN Many businesses are now empowering their knowledge workers with platforms that can help them conduct their own machine learning projects and tasks
KO 이제 많은 기업이 지식 근로자에게 자체 머신 러닝 프로젝트 및 작업을 수행하는 데 도움이 되는 플랫폼을 제공하고 있습니다
Transliteração ije manh-eun gieob-i jisig geunloja-ege jache meosin leoning peulojegteu mich jag-eob-eul suhaenghaneun de doum-i doeneun peullaespom-eul jegonghago issseubnida
EN As a global company, we also support local-language content for partners who want to broaden the reach of their content and for users who prefer to conduct research in their native language
KO 또한, 글로벌 기업으로서 우리는 컨텐츠의 제공 범위를 넓히려는 파트너와 모국어로 연구를 수행하는 것을 선호하는 사용자를 위해 현지 언어 컨텐츠를 지원합니다
Transliteração ttohan, geullobeol gieob-euloseo ulineun keontencheuui jegong beom-wileul neolbhilyeoneun pateuneowa mogug-eolo yeonguleul suhaenghaneun geos-eul seonhohaneun sayongjaleul wihae hyeonji eon-eo keontencheuleul jiwonhabnida
EN Many businesses are now empowering their knowledge workers with platforms that can help them conduct their own machine learning projects and tasks
KO 이제 많은 기업이 지식 근로자에게 자체 머신 러닝 프로젝트 및 작업을 수행하는 데 도움이 되는 플랫폼을 제공하고 있습니다
Transliteração ije manh-eun gieob-i jisig geunloja-ege jache meosin leoning peulojegteu mich jag-eob-eul suhaenghaneun de doum-i doeneun peullaespom-eul jegonghago issseubnida
EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR
KO 유럽 데이터 보호 위원회가 최근 GDPR의 적절성에 대한 요구 사항을 충족하기 위해 보완 조치에 대한 추가 지침을 발표했다는 것을 알고 있습니다
Transliteração yuleob deiteo boho wiwonhoega choegeun GDPRui jeogjeolseong-e daehan yogu sahang-eul chungjoghagi wihae bowan jochie daehan chuga jichim-eul balpyohaessdaneun geos-eul algo issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN At the same time, the Court confirmed that Standard Contractual Clauses (SCCs) continue to provide a valid mechanism for companies to transfer personal data outside the EU, subject to a case-by-case adequacy analysis.
KO 동시에, 법원은 표준 계약 조항(SCC)이 사례별 적합성 분석에 따라 회사가 EU 외부로 개인 데이터를 전송할 수 있는 유효한 메커니즘을 계속 제공한다는 것을 확인했습니다.
Transliteração dongsie, beob-won-eun pyojun gyeyag johang(SCC)i salyebyeol jeoghabseong bunseog-e ttala hoesaga EU oebulo gaein deiteoleul jeonsonghal su issneun yuhyohan mekeonijeum-eul gyesog jegonghandaneun geos-eul hwag-inhaessseubnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN Unity makes no claims, promises or guarantees about the accuracy, completeness or adequacy of the information contained in or linked to this FAQ.
KO 유니티는 본 FAQ에 포함되거나 링크된 정보의 정확성, 완결성 또는 적절성에 관해 어떠한 주장이나 약속 또는 보장도 하지 않습니다.
Transliteração yunitineun bon FAQe pohamdoegeona lingkeudoen jeongboui jeonghwagseong, wangyeolseong ttoneun jeogjeolseong-e gwanhae eotteohan jujang-ina yagsog ttoneun bojangdo haji anhseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| faq | faq |
EN For further details, see the European Commission: Adequacy of the protection of personal data in non-EU countries.
KO 자세한 정보는 유럽연합 집행위원회: 비 EU국가의 개인정보보호 적합성을 참조하십시오.
Transliteração jasehan jeongboneun yuleob-yeonhab jibhaeng-wiwonhoe: bi EUguggaui gaeinjeongboboho jeoghabseong-eul chamjohasibsio.
EN What banks and payment systems will you use? Who will be in charge of communication with banks, PSPs and counter-agents? How do you plan to monitor capital adequacy and the distribution of assets?
KO 어떤 은행 및 결제 시스템을 사용할 예정입니까? 은행, PSP 및 거래처와의 의사소통은 누가 담당하나요? 자본의 적정성과 분배를 어떻게 모니터링 할 계획입니까?
Transliteração eotteon eunhaeng mich gyeolje siseutem-eul sayonghal yejeong-ibnikka? eunhaeng, PSP mich geolaecheowaui uisasotong-eun nuga damdanghanayo? jabon-ui jeogjeongseong-gwa bunbaeleul eotteohge moniteoling hal gyehoeg-ibnikka?
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
KO 또한 페어몬트는 소프트웨어 알고리즘의 정확성, 적합성 또는 완전성을 보증하지 않으며 어떠한 소프트웨어 알고리즘의 오류 또는 누락에 대해서도 법적 책임을 명시적으로 거부합니다.
Transliteração ttohan peeomonteuneun sopeuteuweeo algolijeum-ui jeonghwagseong, jeoghabseong ttoneun wanjeonseong-eul bojeunghaji anh-eumyeo eotteohan sopeuteuweeo algolijeum-ui olyu ttoneun nulag-e daehaeseodo beobjeog chaeg-im-eul myeongsijeog-eulo geobuhabnida.
EN Unity makes no claims, promises or guarantees about the accuracy, completeness or adequacy of the information contained in or linked to this FAQ.
KO 유니티는 본 FAQ에 포함되거나 링크된 정보의 정확성, 완결성 또는 적절성에 관해 어떠한 주장이나 약속 또는 보장도 하지 않습니다.
Transliteração yunitineun bon FAQe pohamdoegeona lingkeudoen jeongboui jeonghwagseong, wangyeolseong ttoneun jeogjeolseong-e gwanhae eotteohan jujang-ina yagsog ttoneun bojangdo haji anhseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| faq | faq |
EN For further details, see the European Commission: Adequacy of the protection of personal data in non-EU countries.
KO 자세한 정보는 유럽연합 집행위원회: 비 EU국가의 개인정보보호 적합성을 참조하십시오.
Transliteração jasehan jeongboneun yuleob-yeonhab jibhaeng-wiwonhoe: bi EUguggaui gaeinjeongboboho jeoghabseong-eul chamjohasibsio.
EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR
KO 유럽 데이터 보호 위원회가 최근 GDPR의 적절성에 대한 요구 사항을 충족하기 위해 보완 조치에 대한 추가 지침을 발표했다는 것을 알고 있습니다
Transliteração yuleob deiteo boho wiwonhoega choegeun GDPRui jeogjeolseong-e daehan yogu sahang-eul chungjoghagi wihae bowan jochie daehan chuga jichim-eul balpyohaessdaneun geos-eul algo issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN At the same time, the Court confirmed that Standard Contractual Clauses (SCCs) continue to provide a valid mechanism for companies to transfer personal data outside the EU, subject to a case-by-case adequacy analysis.
KO 동시에, 법원은 표준 계약 조항(SCC)이 사례별 적합성 분석에 따라 회사가 EU 외부로 개인 데이터를 전송할 수 있는 유효한 메커니즘을 계속 제공한다는 것을 확인했습니다.
Transliteração dongsie, beob-won-eun pyojun gyeyag johang(SCC)i salyebyeol jeoghabseong bunseog-e ttala hoesaga EU oebulo gaein deiteoleul jeonsonghal su issneun yuhyohan mekeonijeum-eul gyesog jegonghandaneun geos-eul hwag-inhaessseubnida.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA
KO 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다
Transliteração migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida
EN Please note that there is currently no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, we have concluded the standard contractual clauses approved by the EU Commission with Google in accordance with Article 46 (2) (c) GDPR.
KO 현재 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다. 따라서 Google과 당사는 GDPR 제46조 제2항 제(c)호에 따라 유럽연합위원회에서 승인한 표준 계약 조항을 체결했습니다.
Transliteração hyeonjae migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida. ttalaseo Googlegwa dangsaneun GDPR je46jo je2hang je(c)ho-e ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeeseo seung-inhan pyojun gyeyag johang-eul chegyeolhaessseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Here, too, personal data may be transferred to the USA and other third countries for which there is no adequacy decision by the EU Commission
KO 이때에도 미국 및 유럽연합위원회의 적정성 결정이 존재하지 않는 기타 제3국으로 개인 정보가 전송될 수 있습니다
Transliteração ittaeedo migug mich yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaji anhneun gita je3gug-eulo gaein jeongboga jeonsongdoel su issseubnida
EN This can lead to a transfer of personal data to the USA and other third countries for which there is no adequacy decision by the EU Commission
KO 이에 따라 유럽연합위원회의 적정성 결정이 존재하지 않는 미국 및 기타 제3국으로 개인 정보를 전송할 수 있습니다
Transliteração ie ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaji anhneun migug mich gita je3gug-eulo gaein jeongboleul jeonsonghal su issseubnida
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA
KO 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다
Transliteração migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida
EN Please note that there is currently no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, we have concluded the standard contractual clauses approved by the EU Commission with Google in accordance with Article 46 (2) (c) GDPR.
KO 현재 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다. 따라서 Google과 당사는 GDPR 제46조 제2항 제(c)호에 따라 유럽연합위원회에서 승인한 표준 계약 조항을 체결했습니다.
Transliteração hyeonjae migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida. ttalaseo Googlegwa dangsaneun GDPR je46jo je2hang je(c)ho-e ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeeseo seung-inhan pyojun gyeyag johang-eul chegyeolhaessseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Here, too, personal data may be transferred to the USA and other third countries for which there is no adequacy decision by the EU Commission
KO 이때에도 미국 및 유럽연합위원회의 적정성 결정이 존재하지 않는 기타 제3국으로 개인 정보가 전송될 수 있습니다
Transliteração ittaeedo migug mich yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaji anhneun gita je3gug-eulo gaein jeongboga jeonsongdoel su issseubnida
EN This can lead to a transfer of personal data to the USA and other third countries for which there is no adequacy decision by the EU Commission
KO 이에 따라 유럽연합위원회의 적정성 결정이 존재하지 않는 미국 및 기타 제3국으로 개인 정보를 전송할 수 있습니다
Transliteração ie ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaji anhneun migug mich gita je3gug-eulo gaein jeongboleul jeonsonghal su issseubnida
EN Please note that there is currently no adequacy decision by the EU Commission that these third countries generally have an adequate level of data protection
KO 현재 제3국이 일반적으로 적정 수준의 개인 정보 보호를 갖추었다는 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다
Transliteração hyeonjae je3gug-i ilbanjeog-eulo jeogjeong sujun-ui gaein jeongbo boholeul gajchueossdaneun yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida
EN For the USA in particular, there is currently no corresponding adequacy decision by the EU Commission.
KO 특히, 현재 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다.
Transliteração teughi, hyeonjae migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida.
EN If such an adequacy decision exists, we use the standard contractual clauses approved by the EU Commission in accordance with Article 46 (2) (c) GDPR when structuring the contractual relationships with recipients in third-party countries
KO 이러한 적정성 결정이 존재하는 경우, 당사는 제3국의 수신자와 계약 관계를 구조화할 때 GDPR 제46조 제2항 제(c)호에 따라 유럽연합위원회에서 승인한 표준 계약 조항을 활용합니다
Transliteração ileohan jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaneun gyeong-u, dangsaneun je3gug-ui susinjawa gyeyag gwangyeleul gujohwahal ttae GDPR je46jo je2hang je(c)ho-e ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeeseo seung-inhan pyojun gyeyag johang-eul hwal-yonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA
KO 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다
Transliteração migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida
EN Please note that there is currently no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, we have concluded the standard contractual clauses approved by the EU Commission with Google in accordance with Article 46 (2) (c) GDPR.
KO 현재 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다. 따라서 Google과 당사는 GDPR 제46조 제2항 제(c)호에 따라 유럽연합위원회에서 승인한 표준 계약 조항을 체결했습니다.
Transliteração hyeonjae migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida. ttalaseo Googlegwa dangsaneun GDPR je46jo je2hang je(c)ho-e ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeeseo seung-inhan pyojun gyeyag johang-eul chegyeolhaessseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Here, too, personal data may be transferred to the USA and other third countries for which there is no adequacy decision by the EU Commission
KO 이때에도 미국 및 유럽연합위원회의 적정성 결정이 존재하지 않는 기타 제3국으로 개인 정보가 전송될 수 있습니다
Transliteração ittaeedo migug mich yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaji anhneun gita je3gug-eulo gaein jeongboga jeonsongdoel su issseubnida
EN This can lead to a transfer of personal data to the USA and other third countries for which there is no adequacy decision by the EU Commission
KO 이에 따라 유럽연합위원회의 적정성 결정이 존재하지 않는 미국 및 기타 제3국으로 개인 정보를 전송할 수 있습니다
Transliteração ie ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaji anhneun migug mich gita je3gug-eulo gaein jeongboleul jeonsonghal su issseubnida
EN Please note that there is currently no adequacy decision by the EU Commission that these third countries generally have an adequate level of data protection
KO 현재 제3국이 일반적으로 적정 수준의 개인 정보 보호를 갖추었다는 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다
Transliteração hyeonjae je3gug-i ilbanjeog-eulo jeogjeong sujun-ui gaein jeongbo boholeul gajchueossdaneun yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida
EN For the USA in particular, there is currently no corresponding adequacy decision by the EU Commission.
KO 특히, 현재 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다.
Transliteração teughi, hyeonjae migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida.
EN If such an adequacy decision exists, we use the standard contractual clauses approved by the EU Commission in accordance with Article 46 (2) (c) GDPR when structuring the contractual relationships with recipients in third-party countries
KO 이러한 적정성 결정이 존재하는 경우, 당사는 제3국의 수신자와 계약 관계를 구조화할 때 GDPR 제46조 제2항 제(c)호에 따라 유럽연합위원회에서 승인한 표준 계약 조항을 활용합니다
Transliteração ileohan jeogjeongseong gyeoljeong-i jonjaehaneun gyeong-u, dangsaneun je3gug-ui susinjawa gyeyag gwangyeleul gujohwahal ttae GDPR je46jo je2hang je(c)ho-e ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeeseo seung-inhan pyojun gyeyag johang-eul hwal-yonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA
KO 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다
Transliteração migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida
EN Please note that there is currently no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, we have concluded the standard contractual clauses approved by the EU Commission with Google in accordance with Article 46 (2) (c) GDPR.
KO 현재 미국에 대한 유럽연합위원회의 적정성 결정은 존재하지 않습니다. 따라서 Google과 당사는 GDPR 제46조 제2항 제(c)호에 따라 유럽연합위원회에서 승인한 표준 계약 조항을 체결했습니다.
Transliteração hyeonjae migug-e daehan yuleob-yeonhab-wiwonhoeui jeogjeongseong gyeoljeong-eun jonjaehaji anhseubnida. ttalaseo Googlegwa dangsaneun GDPR je46jo je2hang je(c)ho-e ttala yuleob-yeonhab-wiwonhoeeseo seung-inhan pyojun gyeyag johang-eul chegyeolhaessseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conduct their adequacy adequacy adequacy decision currently no adequacy adequacy decision exists conduct their own conduct business conduct conduct research responsible conduct conduct projects ethical conduct conduct investigations conduct experiments conduct policy client conduct conduct marketing business conduct conduct outlines conduct training encourages conduct conduct market research conduct business effectively conduct reviews conduct brainstorming conduct business activities code of conduct conduct a competitive conduct white network will conduct conduct padi courses determine what conduct conduct qualification testing conduct environmental testing conduct classroom terms or conduct routinely conduct internal conduct advanced monitoring conduct encourage conduct additional research conduct analyses conduct code quality conduct dynamic non conduct themselves conduct activities conduct surveys conduct procedures own conduct ability to conduct conduct a total
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe