EN There are many fascinating events, such as classrooms for hobbies using the latest home appliances, participatory events with new discoveries, and tours to deepen exchanges among members
Traduzir "classrooms for hobbies" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "classrooms for hobbies" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de classrooms for hobbies
inglês
coreano
KO 최신 가전 제품을 사용한 취미 교실, 새로운 발견이 참가 형 이벤트 회원끼리의 교류가 깊어 투어 등 매력적인 행사가 다수 개최되고 있습니다
Transliteração choesin gajeon jepum-eul sayonghan chwimi gyosil, saeloun balgyeon-i chamga hyeong ibenteu hoewonkkiliui gyolyuga gip-eo tueo deung maelyeogjeog-in haengsaga dasu gaechoedoego issseubnida
EN There are many fascinating events, such as classrooms for hobbies using the latest home appliances, participatory events with new discoveries, and tours to deepen exchanges among members
KO 최신 가전 제품을 사용한 취미 교실, 새로운 발견이 참가 형 이벤트 회원끼리의 교류가 깊어 투어 등 매력적인 행사가 다수 개최되고 있습니다
Transliteração choesin gajeon jepum-eul sayonghan chwimi gyosil, saeloun balgyeon-i chamga hyeong ibenteu hoewonkkiliui gyolyuga gip-eo tueo deung maelyeogjeog-in haengsaga dasu gaechoedoego issseubnida
EN Connect with professionals with whom you share hobbies and interests
KO 취미와 관심사를 공유하는 전문가와 연결
Transliteração chwimiwa gwansimsaleul gong-yuhaneun jeonmungawa yeongyeol
EN Do you want to share your hobbies with your friends? Learn how to say what you like to do, how to make appointments and how to order, it's always useful!
KO 친구들과 취미를 공유하고 싶으세요? 좋아하는 활동에 대해 말하는 방법, 약속을 잡는 방법, 주문하는 방법을 배워 보세요. 언제나 유용하게 쓸 수 있습니다!
Transliteração chingudeulgwa chwimileul gong-yuhago sip-euseyo? joh-ahaneun hwaldong-e daehae malhaneun bangbeob, yagsog-eul jabneun bangbeob, jumunhaneun bangbeob-eul baewo boseyo. eonjena yuyonghage sseul su issseubnida!
EN Culture(s) / Hobbies: standard behaviour in public places
KO 문화 / 모르는 사람에게 말 걸기
Transliteração munhwa / moleuneun salam-ege mal geolgi
EN Hobbies and special skills: eating! 15 years old and going strong! My stomach always tells me what time it is!
KO 취미이자 특기는 밥! 15살의 현역. 배꼽시계만큼은 정확합니다!
Transliteração chwimiija teuggineun bab! 15sal-ui hyeon-yeog. baekkobsigyemankeum-eun jeonghwaghabnida!
EN time time and date calendar schedule time clock date hobbies and free time icon vector
KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 분 손목 시계 스타트 스톱워치
Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi
EN Whether it’s about new professional challenges, training and development, or more time for family, friends and hobbies
KO 새로운 전문 영역에서의 도전, 훈련 및 발전일 수도 있고 가족, 친구 및 취미에 더 많은 시간을 할애하는 것일 수도 있습니다
Transliteração saeloun jeonmun yeong-yeog-eseoui dojeon, hunlyeon mich baljeon-il sudo issgo gajog, chingu mich chwimie deo manh-eun sigan-eul hal-aehaneun geos-il sudo issseubnida
EN Do you want to share your hobbies with your friends? Learn how to say what you like to do, how to make appointments and how to order, it's always useful!
KO 친구들과 취미를 공유하고 싶으세요? 좋아하는 활동에 대해 말하는 방법, 약속을 잡는 방법, 주문하는 방법을 배워 보세요. 언제나 유용하게 쓸 수 있습니다!
Transliteração chingudeulgwa chwimileul gong-yuhago sip-euseyo? joh-ahaneun hwaldong-e daehae malhaneun bangbeob, yagsog-eul jabneun bangbeob, jumunhaneun bangbeob-eul baewo boseyo. eonjena yuyonghage sseul su issseubnida!
EN Hobbies | TV5MONDE: learn French
KO 여가 | TV5MONDE과 함께 불어 배우기
Transliteração yeoga | TV5MONDEgwa hamkke bul-eo baeugi
EN Hobbies groups in Australia | Meetup
KO 한국(대한민국) 내 취미 그룹 | Meetup
Transliteração hangug(daehanmingug) nae chwimi geulub | Meetup
EN Find out what's happening in Hobbies Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 취미 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteração jeon segye chwimi Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Offline hobbies, passions and activitiesAfter starting to make progress with our recovery, many of us find ourselves faced with an uncomfortable amount of free time
KO 오프라인 취미, 열정 및 활동우리 중 많은 사람들이 회복이 진전되기 시작한 후 불편한 여가 시간에 직면하게 됩니다
Transliteração opeulain chwimi, yeoljeong mich hwaldong-uli jung manh-eun salamdeul-i hoebog-i jinjeondoegi sijaghan hu bulpyeonhan yeoga sigan-e jigmyeonhage doebnida
EN Investing our time in new—or neglected—hobbies, passions, and activities helps restore meaning to our lives in the absence of our addictive internet and technology behaviors
KO 새로운 또는 방치된 취미, 열정 및 활동에 시간을 투자하면 중독성 있는 인터넷 및 기술 행동이 없는 상태에서 삶의 의미를 회복하는 데 도움이 됩니다
Transliteração saeloun ttoneun bangchidoen chwimi, yeoljeong mich hwaldong-e sigan-eul tujahamyeon jungdogseong issneun inteones mich gisul haengdong-i eobsneun sangtaeeseo salm-ui uimileul hoeboghaneun de doum-i doebnida
EN Pack of free Hobbies stickers (SVG, PNG) | Flaticon
KO Hobbies개의 무료 스티커 팩(SVG, PNG) | Flaticon
Transliteração Hobbiesgaeui mulyo seutikeo paeg(SVG, PNG) | Flaticon
| inglês | coreano |
|---|---|
| svg | svg |
| png | png |
EN Moqups is free for classrooms, and is already used for distance learning by thousands of teachers and professors around the globe.
KO Moqups는 교실에 무료로 제공되며 이미 전 세계 수천 명의 교사와 교수들이 원격 학습을 위해 사용하고 있습니다.
Transliteração Moqupsneun gyosil-e mulyolo jegongdoemyeo imi jeon segye sucheon myeong-ui gyosawa gyosudeul-i wongyeog hagseub-eul wihae sayonghago issseubnida.
EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training
KO 저희는 귀사가 시스템 개발 및 유지보수 팀을 가능한 한 신속히 가동할 수 있도록 현장 교육 프로그램, 전 세계 기술 학습 센터 강좌, 가상 교육 등을 통해 세계 최고 수준의 교육을 제공합니다
Transliteração jeohuineun gwisaga siseutem gaebal mich yujibosu tim-eul ganeunghan han sinsoghi gadonghal su issdolog hyeonjang gyoyug peulogeulaem, jeon segye gisul hagseub senteo gangjwa, gasang gyoyug deung-eul tonghae segye choego sujun-ui gyoyug-eul jegonghabnida
EN Robert Litt teaches students to repair electronics and simultaneously equips classrooms with desperately-needed, inexpensive electronics.
KO Robert Litt/로버트 리트는은 학생들에게 전자 제품 수리를 가르치며 동시에 교실에 절실히 필요한 전자 제품을 저렴하게 갖춥니다.
Transliteração Robert Litt/lobeoteu liteuneun-eun hagsaengdeul-ege jeonja jepum sulileul galeuchimyeo dongsie gyosil-e jeolsilhi pil-yohan jeonja jepum-eul jeolyeomhage gajchubnida.
EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms
KO 개별 시험 세션은 강의실에서 응시하는 Red Hat의 공개 등록 시험 대신 간편하게 선택할 수 있는 방법입니다
Transliteração gaebyeol siheom sesyeon-eun gang-uisil-eseo eungsihaneun Red Hat-ui gong-gae deunglog siheom daesin ganpyeonhage seontaeghal su issneun bangbeob-ibnida
EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection
KO 동영상 강의실 교육은 고해상도 동영상으로 제공되므로 이를 수강하려면 대역폭이 높고 대기 시간이 짧은 인터넷 연결이 필요합니다
Transliteração dong-yeongsang gang-uisil gyoyug-eun gohaesangdo dong-yeongsang-eulo jegongdoemeulo ileul suganghalyeomyeon daeyeogpog-i nopgo daegi sigan-i jjalb-eun inteones yeongyeol-i pil-yohabnida
EN Free for open source, nonprofits, and higher-education classrooms
KO 오픈 소스, 비영리 단체, 고등 교육 수업에서 무료
Transliteração opeun soseu, biyeongli danche, godeung gyoyug sueob-eseo mulyo
EN Free licenses are available for qualified open-source projects, nonprofits, and higher-education classrooms.
KO 적격한 오픈 소스 프로젝트, 비영리 단체, 고등 교육 수업에 무료 라이선스가 사용 가능합니다.
Transliteração jeoggyeoghan opeun soseu peulojegteu, biyeongli danche, godeung gyoyug sueob-e mulyo laiseonseuga sayong ganeunghabnida.
EN Expand traditional classrooms in the cloud
KO 클라우드 내 기존 클래스룸 확장
Transliteração keullaudeu nae gijon keullaeseulum hwagjang
EN Dreaming Co., Ltd. has developed more than 100 robot classrooms nationwide as “Robodan” based on the idea of “connecting children's likes to learning”.
KO Youmemiru주식회사는, '아이들이 좋아하하는 것을 배움으로 연결한다'라는 생각으로 '로보단'이라는 이름으로 전국 100곳 이상의 로봇 프로그래밍 교실을 전개하고 있습니다.
Transliteração Youmemirujusighoesaneun, 'aideul-i joh-ahahaneun geos-eul baeum-eulo yeongyeolhanda'laneun saeng-gag-eulo 'lobodan'ilaneun ileum-eulo jeongug 100gos isang-ui lobos peulogeulaeming gyosil-eul jeongaehago issseubnida.
EN We will use it to provide services by various events and classrooms
KO 각종 이벤트 교실 등에 의한 서비스 제공에 활용하겠습니다
Transliteração gagjong ibenteu gyosil deung-e uihan seobiseu jegong-e hwal-yonghagessseubnida
EN Create virtual classrooms, record lectures, remove the office from office hours, and more
KO 가상 교실을 만들고, 강의를 녹음하고, 근무 시간에서 사무실을 제거하는 등의 작업을 수행 할 수 있습니다
Transliteração gasang gyosil-eul mandeulgo, gang-uileul nog-eumhago, geunmu sigan-eseo samusil-eul jegeohaneun deung-ui jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida
EN Create virtual classrooms, record lectures, remove the office from office hours and more
KO 가상 강의실 개설, 강의 녹화, 사무실간 이동 시간 해소 등을 실현할 수 있습니다
Transliteração gasang gang-uisil gaeseol, gang-ui noghwa, samusilgan idong sigan haeso deung-eul silhyeonhal su issseubnida
EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once
KO 학생 그룹 혹은 학급전체에 한꺼번에 마인드맵을 공유하세요
Transliteração hagsaeng geulub hog-eun haggeubjeonchee hankkeobeon-e maindeumaeb-eul gong-yuhaseyo
EN for small to medium size meeting rooms and classrooms
KO 소형 회의실부터 중형 회의실 및 강의실에 가능
Transliteração sohyeong hoeuisilbuteo junghyeong hoeuisil mich gang-uisil-e ganeung
EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.
KO 강사 팀을 구성하고, 새 교사를 초대하고, 새 프로젝트를 교실로 만들고, 과정을 추가합니다. Monitask로 교육 워크 플로를 구성하고 관리하는 것은 매우 간단합니다.
Transliteração gangsa tim-eul guseonghago, sae gyosaleul chodaehago, sae peulojegteuleul gyosillo mandeulgo, gwajeong-eul chugahabnida. Monitasklo gyoyug wokeu peulloleul guseonghago gwanlihaneun geos-eun maeu gandanhabnida.
EN Virtual Classrooms for Schools and Universities
EN Video lectures and mobile classrooms, classroom or team messaging, document sharing and integration to business applications like Krisp can improve the virtual classroom experience.
KO 비디오 강의 및 모바일 강의실 또는 팀 메시징, 문서 공유 및 Krisp 등의 비즈니스 애플리케이션에 통합으로 가상 강의실 경험을 개선할 수 있습니다.
Transliteração bidio gang-ui mich mobail gang-uisil ttoneun tim mesijing, munseo gong-yu mich Krisp deung-ui bijeuniseu aepeullikeisyeon-e tonghab-eulo gasang gang-uisil gyeongheom-eul gaeseonhal su issseubnida.
EN Currently, our five ECEAP classrooms all follow a school day model with in-person learning from 8 am to 3:00 pm
KO 현재 우리의 5개 ECEAP 교실은 모두 오전 8시부터 오후 3시까지 직접 학습하는 수업일 모델을 따릅니다
Transliteração hyeonjae uliui 5gae ECEAP gyosil-eun modu ojeon 8sibuteo ohu 3sikkaji jigjeob hagseubhaneun sueob-il model-eul ttaleubnida
EN With the money from the German Lions, LCIF, and Bulan Lions Club, three classroom buildings and nine classrooms were renovated
KO 독일 라이온들, LCIF, 불란 라이온스 클럽의 후원금으로 3개의 교실 건물과 9개의 교실이 재건되었습니다
Transliteração dog-il laiondeul, LCIF, bullan laionseu keulleob-ui huwongeum-eulo 3gaeui gyosil geonmulgwa 9gaeui gyosil-i jaegeondoeeossseubnida
EN Virtual & hybrid classrooms
EN Virtual Classrooms for Schools and Universities
EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training
KO 저희는 귀사가 시스템 개발 및 유지보수 팀을 가능한 한 신속히 가동할 수 있도록 현장 교육 프로그램, 전 세계 기술 학습 센터 강좌, 가상 교육 등을 통해 세계 최고 수준의 교육을 제공합니다
Transliteração jeohuineun gwisaga siseutem gaebal mich yujibosu tim-eul ganeunghan han sinsoghi gadonghal su issdolog hyeonjang gyoyug peulogeulaem, jeon segye gisul hagseub senteo gangjwa, gasang gyoyug deung-eul tonghae segye choego sujun-ui gyoyug-eul jegonghabnida
EN We will use it to provide services by various events and classrooms
KO 각종 이벤트 교실 등에 의한 서비스 제공에 활용하겠습니다
Transliteração gagjong ibenteu gyosil deung-e uihan seobiseu jegong-e hwal-yonghagessseubnida
EN Dreaming Co., Ltd. has developed more than 100 robot classrooms nationwide as “Robodan” based on the idea of “connecting children's likes to learning”.
KO Youmemiru주식회사는, '아이들이 좋아하하는 것을 배움으로 연결한다'라는 생각으로 '로보단'이라는 이름으로 전국 100곳 이상의 로봇 프로그래밍 교실을 전개하고 있습니다.
Transliteração Youmemirujusighoesaneun, 'aideul-i joh-ahahaneun geos-eul baeum-eulo yeongyeolhanda'laneun saeng-gag-eulo 'lobodan'ilaneun ileum-eulo jeongug 100gos isang-ui lobos peulogeulaeming gyosil-eul jeongaehago issseubnida.
EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.
KO 강사 팀을 구성하고, 새 교사를 초대하고, 새 프로젝트를 교실로 만들고, 과정을 추가합니다. Monitask로 교육 워크 플로를 구성하고 관리하는 것은 매우 간단합니다.
Transliteração gangsa tim-eul guseonghago, sae gyosaleul chodaehago, sae peulojegteuleul gyosillo mandeulgo, gwajeong-eul chugahabnida. Monitasklo gyoyug wokeu peulloleul guseonghago gwanlihaneun geos-eun maeu gandanhabnida.
EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once
KO 학생 그룹 혹은 학급전체에 한꺼번에 마인드맵을 공유하세요
Transliteração hagsaeng geulub hog-eun haggeubjeonchee hankkeobeon-e maindeumaeb-eul gong-yuhaseyo
EN We’ve had no failures in any of our classrooms.”
KO 어떤 교실에서도 실패한 적이 없죠."
Transliteração eotteon gyosil-eseodo silpaehan jeog-i eobsjyo."
EN This versatile Wi-Fi 6 Access Point is designed for vertical industries such as hotels, classrooms, dormitories, clinics, remote office/home office
KO 이 다목적 Wi-Fi 6 액세스 포인트는 호텔, 학교, 기숙사, 클리닉, 원격 사무실/홈 오피스와 같은 버티컬 마켓을 위해 설계 되었습니다
Transliteração i damogjeog Wi-Fi 6 aegseseu pointeuneun hotel, haggyo, gisugsa, keullinig, wongyeog samusil/hom opiseuwa gat-eun beotikeol makes-eul wihae seolgye doeeossseubnida
EN Seamlessly create and manage online virtual classrooms
KO 가상 교실을 원활하게 생성 및 관리
Transliteração gasang gyosil-eul wonhwalhage saengseong mich gwanli
EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms
KO 개별 시험 세션은 강의실에서 응시하는 Red Hat의 공개 등록 시험 대신 간편하게 선택할 수 있는 방법입니다
Transliteração gaebyeol siheom sesyeon-eun gang-uisil-eseo eungsihaneun Red Hat-ui gong-gae deunglog siheom daesin ganpyeonhage seontaeghal su issneun bangbeob-ibnida
EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection
KO 동영상 강의실 교육은 고해상도 동영상으로 제공되므로 이를 수강하려면 대역폭이 높고 대기 시간이 짧은 인터넷 연결이 필요합니다
Transliteração dong-yeongsang gang-uisil gyoyug-eun gohaesangdo dong-yeongsang-eulo jegongdoemeulo ileul suganghalyeomyeon daeyeogpog-i nopgo daegi sigan-i jjalb-eun inteones yeongyeol-i pil-yohabnida
EN Free for open source, nonprofits, and higher-education classrooms
KO 오픈 소스, 비영리 단체, 고등 교육 수업에서 무료
Transliteração opeun soseu, biyeongli danche, godeung gyoyug sueob-eseo mulyo
EN Free licenses are available for qualified open-source projects, nonprofits, and higher-education classrooms.
KO 적격한 오픈 소스 프로젝트, 비영리 단체, 고등 교육 수업에 무료 라이선스가 사용 가능합니다.
Transliteração jeoggyeoghan opeun soseu peulojegteu, biyeongli danche, godeung gyoyug sueob-e mulyo laiseonseuga sayong ganeunghabnida.
EN Schools will likely integrate it into classrooms, whether virtual or physical, to increase visibility of the learning journey of every student in front of them.
KO 학교에서는 가상으로든 실제로든 기술을 교실에 통합하여 모든 학생들의 학습 여정에 대한 가시성을 높일 것입니다.
Transliteração haggyoeseoneun gasang-eulodeun siljelodeun gisul-eul gyosil-e tonghabhayeo modeun hagsaengdeul-ui hagseub yeojeong-e daehan gasiseong-eul nop-il geos-ibnida.
EN 50,000 students to its virtual classrooms every year. The organization enables IT professionals in every stage of their career to build new skills and pursue certifications that are critical to their success.
KO 50,000명 이상의 학생들을 가상 교실로 끌어들입니다. 이 조직은 커리어의 모든 단계에서 IT 전문가가 새로운 기술을 구축하고 성공에 중요한 자격증을 추구할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração 50,000myeong isang-ui hagsaengdeul-eul gasang gyosillo kkeul-eodeul-ibnida. i jojig-eun keolieoui modeun dangyeeseo IT jeonmungaga saeloun gisul-eul guchughago seong-gong-e jung-yohan jagyeogjeung-eul chuguhal su issdolog jiwonhabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe