Traduzir "centers in cities" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centers in cities" de inglês para coreano

Traduções de centers in cities

"centers in cities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

centers 센터 환경
cities 글로벌 도시 도시의 지역

Tradução de inglês para coreano de centers in cities

inglês
coreano

EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.

KO 중국 본토 내 여러 도시에 분산되어 있으며 모든 지역의 주요 ISP에 연결된 데이터 센터로부터 정적 콘텐츠를 제공합니다.

Transliteração jung-gug bonto nae yeoleo dosie bunsandoeeo iss-eumyeo modeun jiyeog-ui juyo ISPe yeongyeoldoen deiteo senteolobuteo jeongjeog kontencheuleul jegonghabnida.

EN During the SSL issuance process, Cloudflare deploys new certificates across its global network of data centers in 200 cities, bringing HTTPS online within minutes.

KO Cloudflare는 SSL 발급 프로세스를 진행하면서, 200개 도시에 위치한 데이터 센터로 구성된 전역 네트워크에 새 인증서를 배포하여, 몇 분이면 HTTPS를 온라인 상태로 전환합니다.

Transliteração Cloudflareneun SSL balgeub peuloseseuleul jinhaenghamyeonseo, 200gae dosie wichihan deiteo senteolo guseongdoen jeon-yeog neteuwokeue sae injeungseoleul baepohayeo, myeoch bun-imyeon HTTPSleul onlain sangtaelo jeonhwanhabnida.

inglês coreano
ssl ssl
https https

EN Cloudflare operates one of the world’s largest networks with data centers spanning over 250 cities in 100 countries

KO Cloudflare는 100개 국가의 250개 도시에 데이터 센터가 있는 세계 최대 네트워크 중 하나를 운영합니다

Transliteração Cloudflareneun 100gae guggaui 250gae dosie deiteo senteoga issneun segye choedae neteuwokeu jung hanaleul un-yeonghabnida

EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world

KO Cloudflare Load Balancing은 전 세계 250개 도시의 데이터 센터에서 작동하며, Cloudflare의 DDoS 복원 DNS인, 세계에서 가장 빠른 Authoritative DNS가 구동합니다

Transliteração Cloudflare Load Balancing-eun jeon segye 250gae dosiui deiteo senteoeseo jagdonghamyeo, Cloudflare-ui DDoS bog-won DNSin, segyeeseo gajang ppaleun Authoritative DNSga gudonghabnida

EN Cloudflare’s Anycast network of data centers across 250 cities in 100 countries has over 100 Tbps capacity to absorb legitimate traffic spikes or DDoS attacks

KO 100개 국가의 250개 도시에 걸쳐있는 Cloudflare 데이터 센터의 Anycast 네트워크는 100 Tbps 이상의 용량으로 합법적인 트래픽 급증 또는 DDoS 공격을 흡수할 수 있습니다

Transliteração 100gae guggaui 250gae dosie geolchyeoissneun Cloudflare deiteo senteoui Anycast neteuwokeuneun 100 Tbps isang-ui yonglyang-eulo habbeobjeog-in teulaepig geubjeung ttoneun DDoS gong-gyeog-eul heubsuhal su issseubnida

EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

KO 글로벌 Anycast 네트워크를 통해 250개 이상의 도시에 있는 데이터센터 각각의 에지에서 DNS를 확인하므로, 최고의 이중화와 100% 가동 시간을 제공합니다.

Transliteração geullobeol Anycast neteuwokeuleul tonghae 250gae isang-ui dosie issneun deiteosenteo gaggag-ui ejieseo DNSleul hwag-inhameulo, choegoui ijunghwawa 100% gadong sigan-eul jegonghabnida.

inglês coreano
dns dns

EN Cloudflare accelerates and secures Internet applications with an expansive network of data centers in 250 cities across 100 countries

KO Cloudflare는 100개 국가의 250개 도시에 걸친 방대한 데이터 센터 네트워크로 인터넷 애플리케이션을 가속화하고 보호합니다

Transliteração Cloudflareneun 100gae guggaui 250gae dosie geolchin bangdaehan deiteo senteo neteuwokeulo inteones aepeullikeisyeon-eul gasoghwahago bohohabnida

EN We have data centers in over 250 cities that deliver sub-50-millisecond latency to 95% of the Internet users in the world.

KO 250개 이상의 도시에 있는 데이터 센터가 전 세계 인터넷 사용자의 99%에게 100밀리초 미만의 대기 시간을 제공합니다.

Transliteração 250gae isang-ui dosie issneun deiteo senteoga jeon segye inteones sayongjaui 99%ege 100millicho miman-ui daegi sigan-eul jegonghabnida.

EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

KO 250개 국가의 100개 도시에 위치한 모든 데이터 센터가 고객의 서브넷을 대표하여 네트워크 트래픽을 흡수하며 공격 출발점에서 가까운 곳에서 위협을 완화합니다.

Transliteração 250gae guggaui 100gae dosie wichihan modeun deiteo senteoga gogaeg-ui seobeunes-eul daepyohayeo neteuwokeu teulaepig-eul heubsuhamyeo gong-gyeog chulbaljeom-eseo gakkaun gos-eseo wihyeob-eul wanhwahabnida.

EN Data centers in all 270 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

KO 270개 국가의 100개 도시에 위치한 모든 데이터 센터가 고객의 서브넷을 대표하여 네트워크 트래픽을 흡수하며 공격 출발점에서 가까운 곳에서 위협을 완화합니다.

Transliteração 270gae guggaui 100gae dosie wichihan modeun deiteo senteoga gogaeg-ui seobeunes-eul daepyohayeo neteuwokeu teulaepig-eul heubsuhamyeo gong-gyeog chulbaljeom-eseo gakkaun gos-eseo wihyeob-eul wanhwahabnida.

EN We have data centers in over 285 cities that deliver sub-50-millisecond latency to 95% of the Internet users in the world.

KO 285개 이상의 도시에 있는 Cloudflare 데이터 센터가 전 세계 인터넷 사용자의 95%에게 50밀리초 미만의 대기 시간을 제공합니다.

Transliteração 285gae isang-ui dosie issneun Cloudflare deiteo senteoga jeon segye inteones sayongjaui 95%ege 50millicho miman-ui daegi sigan-eul jegonghabnida.

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

KO Cloudflare는 미국이나 EU 데이터 센터뿐만 아니라 Cloudflare 네트워크에서 가장 강력한 보안 데이터 센터 중에서 하나를 선택할 수 있는 옵션을 미리 구성해오고 있습니다

Transliteração Cloudflareneun migug-ina EU deiteo senteoppunman anila Cloudflare neteuwokeueseo gajang ganglyeoghan boan deiteo senteo jung-eseo hanaleul seontaeghal su issneun obsyeon-eul mili guseonghaeogo issseubnida

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다

Transliteração PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

KO Cloudflare는 미국이나 EU 데이터 센터뿐만 아니라 Cloudflare 네트워크에서 가장 강력한 보안 데이터 센터 중에서 하나를 선택할 수 있는 옵션을 미리 구성해오고 있습니다

Transliteração Cloudflareneun migug-ina EU deiteo senteoppunman anila Cloudflare neteuwokeueseo gajang ganglyeoghan boan deiteo senteo jung-eseo hanaleul seontaeghal su issneun obsyeon-eul mili guseonghaeogo issseubnida

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다

Transliteração PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida

EN We serve data from 250 cities in over 100 countries around the world.

KO Cloudflare는 전 세계 250개 국가의 25개 도시에서 발생하는 데이터를 처리합니다.

Transliteração Cloudflareneun jeon segye 250gae guggaui 25gae dosieseo balsaenghaneun deiteoleul cheolihabnida.

EN cities in 100+ countries, including mainland China

KO 도시 수(중국 본토를 포함한 100개 이상의 국가)

Transliteração dosi su(jung-gug bontoleul pohamhan 100gae isang-ui gugga)

EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.

KO 100개 국가의 250개 도시에 있는 Cloudflare의 모든 데이터 센터가 전체 DDoS 완화 서비스를 가동합니다.

Transliteração 100gae guggaui 250gae dosie issneun Cloudflare-ui modeun deiteo senteoga jeonche DDoS wanhwa seobiseuleul gadonghabnida.

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast Network는 100개 국가 250개 도시에 걸쳐 있으므로 가장 가까운 컨텐츠를 방문자에게 제공하여 대기 시간 및 첫 번째 바이트 시간을 단축합니다.

Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast Networkneun 100gae gugga 250gae dosie geolchyeo iss-eumeulo gajang gakkaun keontencheuleul bangmunja-ege jegonghayeo daegi sigan mich cheos beonjjae baiteu sigan-eul danchughabnida.

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.

KO 100개 국가 250개 도시에 걸친 Cloudflare의 글로벌 Anycast Network는 중단 시간과 비가용성을 방지하는 확장 가능한 인프라 백본을 제공합니다.

Transliteração 100gae gugga 250gae dosie geolchin Cloudflare-ui geullobeol Anycast Networkneun jungdan sigangwa bigayongseong-eul bangjihaneun hwagjang ganeunghan inpeula baegbon-eul jegonghabnida.

EN We have a physical presence in 250 cities across 100 countries and interconnect with over 10,000 networks globally, including major ISPs and cloud services

KO Cloudflare는 100개 국가의 250개 도시에 물리적으로 존재하며 주요 ISP 및 클라우드 서비스를 포함하여 전 세계 10,000개 이상의 네트워크와 상호 연결됩니다

Transliteração Cloudflareneun 100gae guggaui 250gae dosie mullijeog-eulo jonjaehamyeo juyo ISP mich keullaudeu seobiseuleul pohamhayeo jeon segye 10,000gae isang-ui neteuwokeuwa sangho yeongyeoldoebnida

EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.

KO Cloudflare 네트워크는 프랙탈과 유사합니다. 모든 보안, 성능, 안정성 기능이 현재 100개 국가의 250개 도시에 있는 모든 Cloudflare 데이터 센터의 모든 랙에 있는 모든 서버에서 실행됩니다.

Transliteração Cloudflare neteuwokeuneun peulaegtalgwa yusahabnida. modeun boan, seongneung, anjeongseong gineung-i hyeonjae 100gae guggaui 250gae dosie issneun modeun Cloudflare deiteo senteoui modeun laeg-e issneun modeun seobeoeseo silhaengdoebnida.

EN Our security, performance, and reliability functions are delivered from a physical presence in 250 cities across over 100 countries

KO Cloudflare의 보안, 성능, 신뢰성 기능은 100개 이상 국가의 250개 도시에 실재하는 물리적 기반에서 전송됩니다

Transliteração Cloudflare-ui boan, seongneung, sinloeseong gineung-eun 100gae isang guggaui 250gae dosie siljaehaneun mullijeog giban-eseo jeonsongdoebnida

EN This network has a capacity of over 100 Tbps and spans more than 250 cities in 100 countries

KO 이 네트워크의 용량은 100 Tbps 이상이며, 100개국, 250개 이상의 도시에 걸쳐 있습니다

Transliteração i neteuwokeuui yonglyang-eun 100 Tbps isang-imyeo, 100gaegug, 250gae isang-ui dosie geolchyeo issseubnida

EN Every Cloudflare One service runs in every one of our 250+ cities around the world. No need to manually integrate multiple point products as you progress to a SASE model.

KO Cloudflare One의 모든 서비스는 전세계 250개 이상의 도시에 있는 Cloudflare의 모든 데이터 센터에서 실행됩니다. SASE 모델로 진행하면서 다수의 포인트 제품을 수작업으로 통합할 필요가 없습니다.

Transliteração Cloudflare One-ui modeun seobiseuneun jeonsegye 250gae isang-ui dosie issneun Cloudflare-ui modeun deiteo senteoeseo silhaengdoebnida. SASE modello jinhaenghamyeonseo dasuui pointeu jepum-eul sujag-eob-eulo tonghabhal pil-yoga eobs-seubnida.

EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.

KO 인터넷 사용자의 95%에서 20ms 이내 거리에 있는 Cloudflare의 네트워크는 250개 이상의 도시에서 100 Tbps 이상의 용량, 9,800개 이상의 상호 연결, 100% 가동 시간 SLA로 운영됩니다.

Transliteração inteones sayongjaui 95%eseo 20ms inae geolie issneun Cloudflare-ui neteuwokeuneun 250gae isang-ui dosieseo 100 Tbps isang-ui yonglyang, 9,800gae isang-ui sangho yeongyeol, 100% gadong sigan SLAlo un-yeongdoebnida.

EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.

KO 100개 이상 국가의 200개 이상 도시에 있는 Cloudflare의 네트워크에 서버리스 코드를 배포하여 지리적 위치에 따른 액세스 정책을 실행하고 대기 시간을 단축하세요.

Transliteração 100gae isang guggaui 200gae isang dosie issneun Cloudflare-ui neteuwokeue seobeoliseu kodeuleul baepohayeo jilijeog wichie ttaleun aegseseu jeongchaeg-eul silhaenghago daegi sigan-eul danchughaseyo.

EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.

KO 전 세계 250개 도시에 분산되어 있는 Cloudflare의 데이터 센터 네트워크는 게임 플레이어에게 근접성을 보장하면서, 엄청나게 빠른 게임 환경을 제공합니다.

Transliteração jeon segye 250gae dosie bunsandoeeo issneun Cloudflare-ui deiteo senteo neteuwokeuneun geim peulleieoege geunjeobseong-eul bojanghamyeonseo, eomcheongnage ppaleun geim hwangyeong-eul jegonghabnida.

EN Classmethod partners with Cloudflare to provide free Waiting Room services for vaccine registration sites across 317 cities nationwide.

KO Classmethod는 Cloudflare와 협력해 전국 53개 도시에서 백신 등록 사이트에 무료 대기실 서비스를 제공하고 있다.

Transliteração Classmethodneun Cloudflarewa hyeoblyeoghae jeongug 53gae dosieseo baegsin deunglog saiteue mulyo daegisil seobiseuleul jegonghago issda.

EN Cloudflare’s content delivery network (CDN) spans 250 cities across 100 countries, including 25 in China, ensuring the fastest delivery of high-quality video content at global scale

KO Cloudflare의 CDN(콘텐츠 전송 네트워크)은 중국 내 25개 데이터 센터 포함 100개 국가 250개 도시에서 운영되므로, 전 세계적으로 고품질 비디오 콘텐츠의 빠른 전송을 보장합니다

Transliteração Cloudflare-ui CDN(kontencheu jeonsong neteuwokeu)eun jung-gug nae 25gae deiteo senteo poham 100gae gugga 250gae dosieseo un-yeongdoemeulo, jeon segyejeog-eulo gopumjil bidio kontencheuui ppaleun jeonsong-eul bojanghabnida

inglês coreano
cdn cdn

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast 네트워크는 100개 국가 250개 도시에 걸쳐 있어 방문자에게 더 가까운 콘텐츠를 제공하여 대기 시간 및 첫 번째 바이트 시간을 단축합니다

Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast neteuwokeuneun 100gae gugga 250gae dosie geolchyeo iss-eo bangmunja-ege deo gakkaun kontencheuleul jegonghayeo daegi sigan mich cheos beonjjae baiteu sigan-eul danchughabnida

EN Cloudflare's global network spans across 250 cities in approximately 100 countries

KO Cloudflare의 글로벌 네트워크는 전 세계 100개 국가의 250개 도시에 분포되어 있습니다

Transliteração Cloudflare-ui geullobeol neteuwokeuneun jeon segye 100gae guggaui 250gae dosie bunpodoeeo issseubnida

EN Since our network spans more than 250 cities in over 100 countries, we fight attacks and serve web requests close to users

KO Cloudflare 네트워크는 100개 이상 국가의 250개 이상 도시에 걸쳐 있기 때문에 사용자와 가까운 곳에서 공격과 싸우며 웹 요청에 대해 서비스를 제공합니다

Transliteração Cloudflare neteuwokeuneun 100gae isang guggaui 250gae isang dosie geolchyeo issgi ttaemun-e sayongjawa gakkaun gos-eseo gong-gyeoggwa ssaumyeo web yocheong-e daehae seobiseuleul jegonghabnida

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, delivering content closest to mobile visitors anywhere in the world.

KO 100개 국가의 250개 도시에 걸친 Cloudflare의 글로벌 Anycast 네트워크는 전 세계 어디서나 모바일 방문자에게 가장 가까운 콘텐츠를 제공합니다.

Transliteração 100gae guggaui 250gae dosie geolchin Cloudflare-ui geullobeol Anycast neteuwokeuneun jeon segye eodiseona mobail bangmunja-ege gajang gakkaun kontencheuleul jegonghabnida.

EN Cloudflare’s network, which spans 250 cities across 100 countries, improves performance through integrated traffic acceleration and low-latency security services.

KO 100개 국가 250개 이상의 도시에 존재하는 Cloudflare의 네트워크를 이용함으로써, 통합된 트래픽 가속화와 짧은 대기 시간의 보안 서비스를 통해 성능이 향상됩니다.

Transliteração 100gae gugga 250gae isang-ui dosie jonjaehaneun Cloudflare-ui neteuwokeuleul iyongham-eulosseo, tonghabdoen teulaepig gasoghwawa jjalb-eun daegi sigan-ui boan seobiseuleul tonghae seongneung-i hyangsangdoebnida.

EN Dunedin is one of the Southern Hemisphere’s best preserved Edwardian and Victorian cities, full of gothic-style architecture and heritage attractions.

KO 더니든은 남반구에서 가장 잘 보존된 에드워드 시대와 빅토리아 시대의 도시 중 하나로, 고딕 양식 건축물과 문화유산 명소들로 가득하다.

Transliteração deonideun-eun nambangueseo gajang jal bojondoen edeuwodeu sidaewa bigtolia sidaeui dosi jung hanalo, godig yangsig geonchugmulgwa munhwayusan myeongsodeullo gadeughada.

EN Outside of the main cities, there are very few motorways. Most of our roads are single lane in each direction without barriers in between. You may also encounter gravel roads.

KO 주요 도시를 벗어나면 고속도로도 거의 없습니다. 대다수의 도로가 중앙 분리대 없이 편도 1차선으로 되어 있습니다. 또한 자갈길도 만날 수 있습니다.

Transliteração juyo dosileul beos-eonamyeon gosogdolodo geoui eobs-seubnida. daedasuui dologa jung-ang bunlidae eobs-i pyeondo 1chaseon-eulo doeeo issseubnida. ttohan jagalgildo mannal su issseubnida.

EN Discover vibrant cities, secluded beaches and rugged wilderness on this 14-day journey from Auckland to Christchurch via the West Coast.

KO 고산 퀸스타운의 절경과 해양동물의 메카 카이코우라, 그리고 멋진 문화유산의 도시 크라이스트처치를 아우르는 9일간의 여정이다.

Transliteração gosan kwinseutaun-ui jeolgyeong-gwa haeyangdongmul-ui meka kaikoula, geuligo meosjin munhwayusan-ui dosi keulaiseuteucheochileul auleuneun 9ilgan-ui yeojeong-ida.

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

KO 미국 중서부의 중심에 있는 오하이오주에는 생동감 넘치는 도시와 따스한 시골 마을이 있습니다. 여행객을 환영하는 현지 분위기를 느껴보세요.

Transliteração migug jungseobuui jungsim-e issneun ohaiojueneun saengdong-gam neomchineun dosiwa ttaseuhan sigol ma-eul-i issseubnida. yeohaeng-gaeg-eul hwan-yeonghaneun hyeonji bun-wigileul neukkyeoboseyo.

EN Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

KO 카리브해에 있는 푸에르토리코에서 멋진 풍경을 감상하고, 올드 산후안에서 시작하여 다채로운 도시를 탐방해보세요.

Transliteração kalibeuhaee issneun pueleutoliko-eseo meosjin pung-gyeong-eul gamsanghago, oldeu sanhuan-eseo sijaghayeo dachaeloun dosileul tambanghaeboseyo.

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

KO 미국 중서부의 중심에 있는 오하이오주에는 생동감 넘치는 도시와 따스한 시골 마을이 있습니다. 여행객을 환영하는 현지 분위기를 느껴보세요.

Transliteração migug jungseobuui jungsim-e issneun ohaiojueneun saengdong-gam neomchineun dosiwa ttaseuhan sigol ma-eul-i issseubnida. yeohaeng-gaeg-eul hwan-yeonghaneun hyeonji bun-wigileul neukkyeoboseyo.

EN Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

KO 카리브해에 있는 푸에르토리코에서 멋진 풍경을 감상하고, 올드 산후안에서 시작하여 다채로운 도시를 탐방해보세요.

Transliteração kalibeuhaee issneun pueleutoliko-eseo meosjin pung-gyeong-eul gamsanghago, oldeu sanhuan-eseo sijaghayeo dachaeloun dosileul tambanghaeboseyo.

EN Beautiful Sunrise over the Earth. View from Space Satellite. Cities at Night. Changing from Night to Day 3d Animation Rising Shining Sun. Modern Business and Technology Concept. 4k Ultra HD 3840x2160.

KO 아름다운 일출.스페이스 위성으로 보기밤의 도시밤의 3차원 애니메이션 눈부신 태양 현대 비즈니스 및 기술 개념4k Ultra HD 3840x2160

Transliteração aleumdaun ilchul.seupeiseu wiseong-eulo bogibam-ui dosibam-ui 3chawon aenimeisyeon nunbusin taeyang hyeondae bijeuniseu mich gisul gaenyeom4k Ultra HD 3840x2160

EN Dunedin is one of the Southern Hemisphere's best-preserved Edwardian and Victorian cities, full of gothic-style architecture and heritage attractions.

KO 더니든은 남반구에서 가장 잘 보존된 에드워드 시대와 빅토리아 시대의 도시 중 하나로, 고딕 양식 건축물과 문화유산 명소들로 가득하다.

Transliteração deonideun-eun nambangueseo gajang jal bojondoen edeuwodeu sidaewa bigtolia sidaeui dosi jung hanalo, godig yangsig geonchugmulgwa munhwayusan myeongsodeullo gadeughada.

EN Free WiFi hotspots are generally found in main cities only and can be sporadic throughout the rest of the country

KO 무료 와이파이 핫스팟은 주로 대도시에서만 이용이 가능하며, 이외의 지역에서는 산발적으로 제공된다

Transliteração mulyo waipai has-seupas-eun julo daedosieseoman iyong-i ganeunghamyeo, ioeui jiyeog-eseoneun sanbaljeog-eulo jegongdoenda

EN Face coverings are legally required on all public transport, including both long-distance buses and trains and transport within cities.

KO 장거리 버스와 기차, 시내 교통수단 등 모든 대중교통 탑승시 마스크 착용을 법적으로 의무화하고 있다.

Transliteração jang-geoli beoseuwa gicha, sinae gyotongsudan deung modeun daejung-gyotong tabseungsi maseukeu chag-yong-eul beobjeog-eulo uimuhwahago issda.

EN Car Fairs are held in main cities. Auckland’s Ellerslie Car Fair is the largest in the country.

KO 주요 도시에서는 카페어(carfair)가 개최된다. 오클랜드에서 열리는 엘러슬리 카페어

Transliteração juyo dosieseoneun kapeeo(carfair)ga gaechoedoenda. okeullaendeueseo yeollineun elleoseulli kapeeo

EN Located at Napier, this small but busy regional airport operates domestic flights to six cities. It offers a good range of passenger facilities.

KO 네이피어에 있으며 국내선으로 6개 도시와 연결되는 작지만 활기찬 지역 공항이다. 여객 편의시설을 잘 갖추고 있다.

Transliteração neipieoe iss-eumyeo gugnaeseon-eulo 6gae dosiwa yeongyeoldoeneun jagjiman hwalgichan jiyeog gonghang-ida. yeogaeg pyeon-uisiseol-eul jal gajchugo issda.

inglês coreano
six 6

EN Five star hotels and luxury resorts all feature outstanding restaurants and facilities in all our premium cities and destinations.

KO 모든 주요 도시와 여행지에서 고급 시설과 레스토랑을 갖춘 5성급 호텔과 럭셔리 리조트를 찾을 수 있다.

Transliteração modeun juyo dosiwa yeohaengjieseo gogeub siseolgwa leseutolang-eul gajchun 5seong-geub hotelgwa leogsyeoli lijoteuleul chaj-eul su issda.

EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."

KO 이 Minnesota Twin Cities/미네소타 트윈 씨티 사람들은 매달 Fix-It Clinics/수리 클리닉을 열어서 사람들이 고장난 물건을 수리하는 방법을 배울수 있도록 도와줍니다."

Transliteração i Minnesota Twin Cities/minesota teuwin ssiti salamdeul-eun maedal Fix-It Clinics/suli keullinig-eul yeol-eoseo salamdeul-i gojangnan mulgeon-eul sulihaneun bangbeob-eul baeulsu issdolog dowajubnida."

Mostrando 50 de 50 traduções