EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
Traduzir "aws lambda written" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aws lambda written" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de aws lambda written
inglês
coreano
KO AWS Graviton2 프로세서로 구동되는 AWS Lambda 함수는 x86 기반 Lambda 함수에 비해 20% 저렴합니다. Lambda 프리 티어는 x86 및 Arm 기반 아키텍처로 구동되는 AWS Lambda 함수에 적용됩니다.
Transliteração AWS Graviton2 peuloseseolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsuneun x86 giban Lambda hamsue bihae 20% jeolyeomhabnida. Lambda peuli tieoneun x86 mich Arm giban akitegcheolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsue jeog-yongdoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
KO AWS Graviton2 프로세서로 구동되는 AWS Lambda 함수는 x86 기반 Lambda 함수에 비해 20% 저렴합니다. Lambda 프리 티어는 x86 및 Arm 기반 아키텍처로 구동되는 AWS Lambda 함수에 적용됩니다.
Transliteração AWS Graviton2 peuloseseolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsuneun x86 giban Lambda hamsue bihae 20% jeolyeomhabnida. Lambda peuli tieoneun x86 mich Arm giban akitegcheolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsue jeog-yongdoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN For example, if your application workflow invokes an AWS Lambda function, you will be billed for that AWS Lambda use based on your AWS Lambda pricing
KO 예를 들어 애플리케이션 워크플로에서 AWS Lambda 함수를 호출하는 경우 AWS Lambda 요금에 따라 해당 AWS Lambda 사용에 대한 요금이 청구됩니다
Transliteração yeleul deul-eo aepeullikeisyeon wokeupeullo-eseo AWS Lambda hamsuleul hochulhaneun gyeong-u AWS Lambda yogeum-e ttala haedang AWS Lambda sayong-e daehan yogeum-i cheong-gudoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
KO Lambda 함수 역할을 통해 액세스 제어를 관리합니다. Lambda 함수에 지정한 역할에서 AWS Lambda가 폴링할 수 있는 리소스도 대신 결정하게 됩니다. 자세한 내용은 Lambda 개발자 안내서를 참조하세요.
Transliteração Lambda hamsu yeoghal-eul tonghae aegseseu jeeoleul gwanlihabnida. Lambda hamsue jijeonghan yeoghal-eseo AWS Lambdaga pollinghal su issneun lisoseudo daesin gyeoljeonghage doebnida. jasehan naeyong-eun Lambda gaebalja annaeseoleul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
KO Lambda 함수 역할을 통해 액세스 제어를 관리합니다. Lambda 함수에 지정한 역할에서 AWS Lambda가 폴링할 수 있는 리소스도 대신 결정하게 됩니다. 자세한 내용은 Lambda 개발자 안내서를 참조하세요.
Transliteração Lambda hamsu yeoghal-eul tonghae aegseseu jeeoleul gwanlihabnida. Lambda hamsue jijeonghan yeoghal-eseo AWS Lambdaga pollinghal su issneun lisoseudo daesin gyeoljeonghage doebnida. jasehan naeyong-eun Lambda gaebalja annaeseoleul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
EN You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
KO 이 과정을 AWS Lambda console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation 및 AWS SAM을 사용하여 수행할 수 있습니다.
Transliteração i gwajeong-eul AWS Lambda console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation mich AWS SAMeul sayonghayeo suhaenghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
KO 이 과정을 AWS Lambda console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation 및 AWS SAM을 사용하여 수행할 수 있습니다.
Transliteração i gwajeong-eul AWS Lambda console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation mich AWS SAMeul sayonghayeo suhaenghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
KO Amazon DynamoDB 콘솔, AWS Lambda 콘솔 또는 Lambda의 registerEventSource API를 사용하여 DynamoDB 스트림과 Lambda 함수를 연결할 수 있습니다.
Transliteração Amazon DynamoDB konsol, AWS Lambda konsol ttoneun Lambdaui registerEventSource APIleul sayonghayeo DynamoDB seuteulimgwa Lambda hamsuleul yeongyeolhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| api | api |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
KO Lambda 함수에 대한 X-Ray가 사용되면, AWS Lambda가 함수를 호출할 때 발생한 Lambda 서비스 오버헤드에 관한 추적 정보를 X-Ray로 내보냅니다
Transliteração Lambda hamsue daehan X-Rayga sayongdoemyeon, AWS Lambdaga hamsuleul hochulhal ttae balsaenghan Lambda seobiseu obeohedeue gwanhan chujeog jeongboleul X-Raylo naebonaebnida
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
KO Amazon DynamoDB 콘솔, AWS Lambda 콘솔 또는 Lambda의 registerEventSource API를 사용하여 DynamoDB 스트림과 Lambda 함수를 연결할 수 있습니다.
Transliteração Amazon DynamoDB konsol, AWS Lambda konsol ttoneun Lambdaui registerEventSource APIleul sayonghayeo DynamoDB seuteulimgwa Lambda hamsuleul yeongyeolhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| api | api |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
KO Lambda 함수에 대한 X-Ray가 사용되면, AWS Lambda가 함수를 호출할 때 발생한 Lambda 서비스 오버헤드에 관한 추적 정보를 X-Ray로 내보냅니다
Transliteração Lambda hamsue daehan X-Rayga sayongdoemyeon, AWS Lambdaga hamsuleul hochulhal ttae balsaenghan Lambda seobiseu obeohedeue gwanhan chujeog jeongboleul X-Raylo naebonaebnida
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
KO 기능에 대해 아키텍처 플래그를 'arm64'로 설정해 AWS 관리 콘솔, AWS Lambda API, AWS CLI 및 AWS CloudFormation을 통해 Graviton2에서 실행되도록 기능을 구성할 수 있습니다.
Transliteração gineung-e daehae akitegcheo peullaegeuleul 'arm64'lo seoljeonghae AWS gwanli konsol, AWS Lambda API, AWS CLI mich AWS CloudFormation-eul tonghae Graviton2eseo silhaengdoedolog gineung-eul guseonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
KO AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation 및 AWS SAM을 통해 코드 서명 구성을 생성하여 코드 서명을 구현할 수 있습니다
Transliteração AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation mich AWS SAMeul tonghae kodeu seomyeong guseong-eul saengseonghayeo kodeu seomyeong-eul guhyeonhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
KO 기능에 대해 아키텍처 플래그를 'arm64'로 설정해 AWS 관리 콘솔, AWS Lambda API, AWS CLI 및 AWS CloudFormation을 통해 Graviton2에서 실행되도록 기능을 구성할 수 있습니다.
Transliteração gineung-e daehae akitegcheo peullaegeuleul 'arm64'lo seoljeonghae AWS gwanli konsol, AWS Lambda API, AWS CLI mich AWS CloudFormation-eul tonghae Graviton2eseo silhaengdoedolog gineung-eul guseonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
KO AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation 및 AWS SAM을 통해 코드 서명 구성을 생성하여 코드 서명을 구현할 수 있습니다
Transliteração AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation mich AWS SAMeul tonghae kodeu seomyeong guseong-eul saengseonghayeo kodeu seomyeong-eul guhyeonhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
KO AWS Lambda 콘솔에서 Lambda 함수를 선택하고, 선택한 함수를 동일한 계정에서 소유하고 있는 Amazon Kinesis 스트림에 연결합니다. AWS SDK와 CLI를 통해서도 이와 같은 기능을 사용할 수 있습니다.
Transliteração AWS Lambda konsol-eseo Lambda hamsuleul seontaeghago, seontaeghan hamsuleul dong-ilhan gyejeong-eseo soyuhago issneun Amazon Kinesis seuteulim-e yeongyeolhabnida. AWS SDKwa CLIleul tonghaeseodo iwa gat-eun gineung-eul sayonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| sdk | sdk |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
KO AWS Lambda 콘솔에서 Lambda 함수를 선택하여 Amazon SNS 주제와 연결할 수 있습니다. AWS SDK와 CLI를 통해서도 이와 같은 기능을 사용할 수 있습니다.
Transliteração AWS Lambda konsol-eseo Lambda hamsuleul seontaeghayeo Amazon SNS jujewa yeongyeolhal su issseubnida. AWS SDKwa CLIleul tonghaeseodo iwa gat-eun gineung-eul sayonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| sdk | sdk |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
KO AWS Lambda Runtime Logs API는 익스텐션을 사용하여 AWS Lambda 함수에서 원하는 대상으로 직접 로그를 전송할 수 있도록 지원합니다
Transliteração AWS Lambda Runtime Logs APIneun igseutensyeon-eul sayonghayeo AWS Lambda hamsueseo wonhaneun daesang-eulo jigjeob logeuleul jeonsonghal su issdolog jiwonhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN AWS Lambda assumes the role while executing your Lambda function, so you always retain full, secure control of exactly which AWS resources it can use
KO AWS Lambda는 Lambda 함수를 실행하는 동안 IAM 역할을 맡으므로, 함수가 사용할 수 있는 AWS 리소스를 정확하고 완벽하게 제어할 수 있습니다
Transliteração AWS Lambdaneun Lambda hamsuleul silhaenghaneun dong-an IAM yeoghal-eul mat-eumeulo, hamsuga sayonghal su issneun AWS lisoseuleul jeonghwaghago wanbyeoghage jeeohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN There is no additional cost when using Code Signing for AWS Lambda. You pay the standard price for AWS Lambda. To learn more, please see Pricing.
KO AWS Lambda용 코드 서명을 사용할 때 추가 비용이 들지 않습니다. AWS Lambda용 표준 요금을 지불합니다. 자세히 알아보려면 요금을 참조하세요.
Transliteração AWS Lambdayong kodeu seomyeong-eul sayonghal ttae chuga biyong-i deulji anhseubnida. AWS Lambdayong pyojun yogeum-eul jibulhabnida. jasehi al-abolyeomyeon yogeum-eul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
KO AWS Lambda는 사용량에 따라 요금이 부과됩니다. 자세한 내용은 AWS Lambda 요금 페이지를 참조하세요.
Transliteração AWS Lambdaneun sayonglyang-e ttala yogeum-i bugwadoebnida. jasehan naeyong-eun AWS Lambda yogeum peijileul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.
KO 이제 PostgreSQL과 호환되는 Amazon Aurora에서 AWS Lambda 함수를 호출할 수 있습니다. AWS Lambda는 서버를 프로비저닝 또는 관리하지 않더라도 확장성을 걱정할 필요가 없이 코드를 실행할 수 있습니다.
Transliteração ije PostgreSQLgwa hohwandoeneun Amazon Aurora-eseo AWS Lambda hamsuleul hochulhal su issseubnida. AWS Lambdaneun seobeoleul peulobijeoning ttoneun gwanlihaji anhdeolado hwagjangseong-eul geogjeonghal pil-yoga eobs-i kodeuleul silhaenghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
KO AWS Lambda 콘솔에서 Lambda 함수를 선택하고, 선택한 함수를 동일한 계정에서 소유하고 있는 Amazon Kinesis 스트림에 연결합니다. AWS SDK와 CLI를 통해서도 이와 같은 기능을 사용할 수 있습니다.
Transliteração AWS Lambda konsol-eseo Lambda hamsuleul seontaeghago, seontaeghan hamsuleul dong-ilhan gyejeong-eseo soyuhago issneun Amazon Kinesis seuteulim-e yeongyeolhabnida. AWS SDKwa CLIleul tonghaeseodo iwa gat-eun gineung-eul sayonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| sdk | sdk |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
KO AWS Lambda 콘솔에서 Lambda 함수를 선택하여 Amazon SNS 주제와 연결할 수 있습니다. AWS SDK와 CLI를 통해서도 이와 같은 기능을 사용할 수 있습니다.
Transliteração AWS Lambda konsol-eseo Lambda hamsuleul seontaeghayeo Amazon SNS jujewa yeongyeolhal su issseubnida. AWS SDKwa CLIleul tonghaeseodo iwa gat-eun gineung-eul sayonghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| sdk | sdk |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
KO AWS Lambda Runtime Logs API는 익스텐션을 사용하여 AWS Lambda 함수에서 원하는 대상으로 직접 로그를 전송할 수 있도록 지원합니다
Transliteração AWS Lambda Runtime Logs APIneun igseutensyeon-eul sayonghayeo AWS Lambda hamsueseo wonhaneun daesang-eulo jigjeob logeuleul jeonsonghal su issdolog jiwonhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN AWS Lambda assumes the role while executing your Lambda function, so you always retain full, secure control of exactly which AWS resources it can use
KO AWS Lambda는 Lambda 함수를 실행하는 동안 IAM 역할을 맡으므로, 함수가 사용할 수 있는 AWS 리소스를 정확하고 완벽하게 제어할 수 있습니다
Transliteração AWS Lambdaneun Lambda hamsuleul silhaenghaneun dong-an IAM yeoghal-eul mat-eumeulo, hamsuga sayonghal su issneun AWS lisoseuleul jeonghwaghago wanbyeoghage jeeohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN There is no additional cost when using Code Signing for AWS Lambda. You pay the standard price for AWS Lambda. To learn more, please see Pricing.
KO AWS Lambda용 코드 서명을 사용할 때 추가 비용이 들지 않습니다. AWS Lambda용 표준 요금을 지불합니다. 자세히 알아보려면 요금을 참조하세요.
Transliteração AWS Lambdayong kodeu seomyeong-eul sayonghal ttae chuga biyong-i deulji anhseubnida. AWS Lambdayong pyojun yogeum-eul jibulhabnida. jasehi al-abolyeomyeon yogeum-eul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
KO AWS Lambda는 사용량에 따라 요금이 부과됩니다. 자세한 내용은 AWS Lambda 요금 페이지를 참조하세요.
Transliteração AWS Lambdaneun sayonglyang-e ttala yogeum-i bugwadoebnida. jasehan naeyong-eun AWS Lambda yogeum peijileul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
KO AWS 계정은 AWS 리소스용 컨테이너입니다. AWS 계정 내에 AWS 리소스를 생성하고 관리할 수 있으며, AWS 계정은 액세스 및 결제에 대한 관리 기능을 제공합니다.
Transliteração AWS gyejeong-eun AWS lisoseuyong keonteineoibnida. AWS gyejeong naee AWS lisoseuleul saengseonghago gwanlihal su iss-eumyeo, AWS gyejeong-eun aegseseu mich gyeoljee daehan gwanli gineung-eul jegonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
KO Lambda Runtime Interface Emulator는 Lambda Runtime API용 프록시로, 고객이 컨테이너 이미지로 패키징된 Lambda 기능을 로컬 테스트하도록 허용합니다
Transliteração Lambda Runtime Interface Emulatorneun Lambda Runtime APIyong peulogsilo, gogaeg-i keonteineo imijilo paekijingdoen Lambda gineung-eul lokeol teseuteuhadolog heoyonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| interface | interface |
| api | api |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
KO Lambda Runtime Interface Emulator는 Lambda Runtime API용 프록시로, 고객이 컨테이너 이미지로 패키징된 Lambda 기능을 로컬 테스트하도록 허용합니다
Transliteração Lambda Runtime Interface Emulatorneun Lambda Runtime APIyong peulogsilo, gogaeg-i keonteineo imijilo paekijingdoen Lambda gineung-eul lokeol teseuteuhadolog heoyonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| interface | interface |
| api | api |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
KO AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI 및 AWS CloudFormation을 통해 기능에서 동시성을 구성할 수 있습니다
Transliteração AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI mich AWS CloudFormation-eul tonghae gineung-eseo dongsiseong-eul guseonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
KO AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI 및 AWS CloudFormation을 통해 기능에서 동시성을 구성할 수 있습니다
Transliteração AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI mich AWS CloudFormation-eul tonghae gineung-eseo dongsiseong-eul guseonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN Q: Can I execute other programs from within my AWS Lambda function written in Node.js?
KO Q: Node.js로 작성된 AWS Lambda 함수에서 다른 프로그램을 실행할 수 있습니까?
Transliteração Q: Node.jslo jagseongdoen AWS Lambda hamsueseo daleun peulogeulaem-eul silhaenghal su issseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: Is it possible to use native modules with AWS Lambda functions written in Node.js?
KO Q: 네이티브로 모듈을 Node.js로 작성된 AWS Lambda 함수와 함께 사용할 수 있습니까?
Transliteração Q: neitibeulo modyul-eul Node.jslo jagseongdoen AWS Lambda hamsuwa hamkke sayonghal su issseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: Can I execute binaries with AWS Lambda written in Node.js?
KO Q: 바이너리를 Node.js로 작성된 AWS Lambda 함수와 함께 실행할 수 있습니까?
Transliteração Q: baineolileul Node.jslo jagseongdoen AWS Lambda hamsuwa hamkke silhaenghal su issseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: Can I execute other programs from within my AWS Lambda function written in Node.js?
KO Q: Node.js로 작성된 AWS Lambda 함수에서 다른 프로그램을 실행할 수 있습니까?
Transliteração Q: Node.jslo jagseongdoen AWS Lambda hamsueseo daleun peulogeulaem-eul silhaenghal su issseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: Is it possible to use native modules with AWS Lambda functions written in Node.js?
KO Q: 네이티브로 모듈을 Node.js로 작성된 AWS Lambda 함수와 함께 사용할 수 있습니까?
Transliteração Q: neitibeulo modyul-eul Node.jslo jagseongdoen AWS Lambda hamsuwa hamkke sayonghal su issseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: Can I execute binaries with AWS Lambda written in Node.js?
KO Q: 바이너리를 Node.js로 작성된 AWS Lambda 함수와 함께 실행할 수 있습니까?
Transliteração Q: baineolileul Node.jslo jagseongdoen AWS Lambda hamsuwa hamkke silhaenghal su issseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda console?
KO Q: Lambda 콘솔을 사용하여 AWS Lambda 함수를 만들려면 어떻게 해야 합니까?
Transliteração Q: Lambda konsol-eul sayonghayeo AWS Lambda hamsuleul mandeullyeomyeon eotteohge haeya habnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda CLI?
KO Q: Lambda CLI를 사용하여 AWS Lambda 함수를 만들려면 어떻게 해야 합니까?
Transliteração Q: Lambda CLIleul sayonghayeo AWS Lambda hamsuleul mandeullyeomyeon eotteohge haeya habnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN You can easily list, delete, update, and monitor your Lambda functions using the dashboard in the AWS Lambda console
KO AWS Lambda 콘솔의 대시보드를 사용하여 손쉽게 Lambda 함수를 표시, 삭제, 업데이트 및 모니터링할 수 있습니다
Transliteração AWS Lambda konsol-ui daesibodeuleul sayonghayeo sonswibge Lambda hamsuleul pyosi, sagje, eobdeiteu mich moniteolinghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
KO Amazon CloudWatch 콘솔 또는 AWS Lambda 콘솔에서 각 Lambda 함수에 대한 통계를 확인할 수 있습니다
Transliteração Amazon CloudWatch konsol ttoneun AWS Lambda konsol-eseo gag Lambda hamsue daehan tong-gyeleul hwag-inhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.
KO 자세한 내용은 CloudWatch 지표 문제 해결 섹션을 참조하십시오. Lambda의 내장된 지표를 사용하는 경우, AWS Lambda 표준 요금이 부과됩니다.
Transliteração jasehan naeyong-eun CloudWatch jipyo munje haegyeol segsyeon-eul chamjohasibsio. Lambdaui naejangdoen jipyoleul sayonghaneun gyeong-u, AWS Lambda pyojun yogeum-i bugwadoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN You can invoke a Lambda function using a custom event through AWS Lambda’s invoke API
KO AWS Lambda의 invoke API를 통해 사용자 지정 이벤트로 Lambda 함수를 호출할 수 있습니다
Transliteração AWS Lambdaui invoke APIleul tonghae sayongja jijeong ibenteulo Lambda hamsuleul hochulhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| api | api |
EN AWS Lambda is designed to process events within milliseconds. Latency will be higher immediately after a Lambda function is created, updated, or if it has not been used recently.
KO AWS Lambda는 밀리초 내에 이벤트를 처리하도록 설계되었습니다. Lambda 함수가 생성되거나 업데이트된 직후 또는 최근에 사용되지 않은 경우 대기 시간이 더 길어집니다.
Transliteração AWS Lambdaneun millicho naee ibenteuleul cheolihadolog seolgyedoeeossseubnida. Lambda hamsuga saengseongdoegeona eobdeiteudoen jighu ttoneun choegeun-e sayongdoeji anh-eun gyeong-u daegi sigan-i deo gil-eojibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
KO Lambda 함수의 실행 역할에 X-Ray 권한을 추가하고 함수의 [추적 모드(Tracing Mode)]를 [활성(Active)]으로 변경하여 Lambda 함수에서 AWS X-Ray의 추적 기능을 사용하면 됩니다
Transliteração Lambda hamsuui silhaeng yeoghal-e X-Ray gwonhan-eul chugahago hamsuui [chujeog modeu(Tracing Mode)]leul [hwalseong(Active)]eulo byeongyeonghayeo Lambda hamsueseo AWS X-Rayui chujeog gineung-eul sayonghamyeon doebnida
EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images
KO 모든 기존 AWS Lambda 기능은 Lambda 레이어 및 코드 서명을 제외하면 컨테이너 이미지로 배포한 기능으로 사용할 수 있습니다
Transliteração modeun gijon AWS Lambda gineung-eun Lambda leieo mich kodeu seomyeong-eul je-oehamyeon keonteineo imijilo baepohan gineung-eulo sayonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
KO 하지만 AWS Lambda는 Lambda 관리 환경에 기반한 모든 지원 런타임용 큐레이팅한 기반 이미지를 게시할 것입니다
Transliteração hajiman AWS Lambdaneun Lambda gwanli hwangyeong-e gibanhan modeun jiwon leontaim-yong kyuleitinghan giban imijileul gesihal geos-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Yes. Mount targets for Amazon EFS are associated with a subnet in a VPC. The AWS Lambda function needs to be configured to access that VPC. Q: Who should use Amazon EFS for Lambda?
KO 예. Amazon EFS에 대한 탑재 대상은 VPC의 서브넷과 연결됩니다. 따라서 이 VPC에 액세스하도록 AWS Lambda 함수를 구성해야 합니다. Q: Lambda용 Amazon EFS는 누가 사용하면 좋습니까?
Transliteração ye. Amazon EFSe daehan tabjae daesang-eun VPCui seobeunesgwa yeongyeoldoebnida. ttalaseo i VPCe aegseseuhadolog AWS Lambda hamsuleul guseonghaeya habnida. Q: Lambdayong Amazon EFSneun nuga sayonghamyeon johseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aws lambda written lambda function written aws lambda function aws lambda aws lambda allows aws lambda console using aws lambda aws lambda layer aws lambda functions aws lambda offers aws lambda runs aws lambda operates aws lambda uses aws lambda apply does aws lambda aws lambda generates want aws lambda aws lambda features aws lambda provides aws lambda service aws lambda architecture aws lambda lets each aws lambda aws lambda resource aws lambda runtime aws lambda pricing aws lambda api aws lambda automatically aws lambda runtimes aws lambda application aws lambda typically aws lambda maintains aws lambda extensions aws lambda assumes aws lambda management integrate aws lambda existing aws lambda aws lambda behind aws lambda performs aws lambda supports aws lambda isolate aws lambda polls aws lambda tutorials aws lambda ensures my aws lambda aws lambda provided prior written consent written code written written down
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe