Traduzir "average file size" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "average file size" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de average file size

inglês
coreano

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

KO VideoSmaller 는 온라인으로 화질 저하 없이 동영상 파일 크기를 감소 및 압축할 있는 무료 서비스입니다. 동영상 파일 크기를 줄동영상 크기 작게 만들어 보세요.

Transliteração VideoSmaller neun onlain-eulo hwajil jeoha eobs-i dong-yeongsang pail keugileul gamso mich abchughal su issneun mulyo seobiseu-ibnida. dong-yeongsang pail keugileul jul-igo dong-yeongsang keugileul deo jagge mandeul-eo boseyo.

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

KO VideoSmaller 는 온라인으로 화질 저하 없이 동영상 파일 크기를 감소 및 압축할 있는 무료 서비스입니다. 동영상 파일 크기를 줄동영상 크기 작게 만들어 보세요.

Transliteração VideoSmaller neun onlain-eulo hwajil jeoha eobs-i dong-yeongsang pail keugileul gamso mich abchughal su issneun mulyo seobiseu-ibnida. dong-yeongsang pail keugileul jul-igo dong-yeongsang keugileul deo jagge mandeul-eo boseyo.

EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.

KO 미지 크기 대화 상자의 맨 위에 새 미지 파일 크기가 표시되고 괄호 안에는 파일 크기가 표시됩니다.

Transliteração imiji keugi daehwa sangjaui maen wie sae imiji pail keugiga pyosidoego gwalho an-eneun ijeon pail keugiga pyosidoebnida.

EN For image elements that have been resized from their intrinsic size, the size that gets reported is either the visible size or the intrinsic size, whichever is smaller

KO 기본 크기에서 크기가 조정된 미지 요소의 경우 가시적 크기 또는 기본 크기더 작은 보고됩니다

Transliteração gibon keugieseo keugiga jojeongdoen imiji yosoui gyeong-u gasijeog keugi ttoneun gibon keugi jung deo jag-eun geos-i bogodoebnida

EN The maximum size for enclosed files is 5 MB per document. Please use the PDF format whenever possible since it tends to reduce file size. Tip: please choose short file names.

KO 첨부 파일최대 크기문서당 5MB입니다. 가능하면 PDF 양식을 사용하십시오. 파일 크기를 줄일 수 있기 문입니다. 팁: 파일명을 짧게 하십시오.

Transliteração cheombu pail-ui choedae keugineun munseodang 5MBibnida. ganeunghamyeon PDF yangsig-eul sayonghasibsio. pail keugileul jul-il su issgi ttaemun-ibnida. tib: pailmyeong-eul jjalbge hasibsio.

inglêscoreano
pdfpdf

EN The maximum size for enclosed files is 5 MB per document. Please use the PDF format whenever possible since it tends to reduce file size. Tip: please choose short file names.

KO 첨부 파일최대 크기문서당 5MB입니다. 가능하면 PDF 양식을 사용하십시오. 파일 크기를 줄일 수 있기 문입니다. 팁: 파일명을 짧게 하십시오.

Transliteração cheombu pail-ui choedae keugineun munseodang 5MBibnida. ganeunghamyeon PDF yangsig-eul sayonghasibsio. pail keugileul jul-il su issgi ttaemun-ibnida. tib: pailmyeong-eul jjalbge hasibsio.

inglêscoreano
pdfpdf

EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters

KO 파일 크기, 파일 이름, 파일 형식 및 기타 관련 매개 변와 같은 업로드 된 파일 관련 메타 데이터

Transliteração pail keugi, pail ileum, pail hyeongsig mich gita gwanlyeon maegae byeonsuwa gat-eun eoblodeu doen pail gwanlyeon meta deiteo

EN Improve page load times using Cloudflare Polish, with an average file size reduction of 21%.

KO Cloudflare Polish를 용하여 평균 파일 크기를 21% 줄페이지 로드 시간을 개선합니다.

Transliteração Cloudflare Polishleul iyonghayeo pyeong-gyun pail keugileul 21% jul-igo peiji lodeu sigan-eul gaeseonhabnida.

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

KO 크기 : 볼륨의 디스크 크기입니다. 노트: 번만 볼륨의 크기를 줄일 수 없습니다.

Transliteração keugi : bollyum-ui diseukeu keugiibnida. noteu: han beonman bollyum-ui keugileul jul-il su eobs-seubnida.

EN For example, images that are shrunk down to a much smaller than their intrinsic size will only report the size they're displayed at, whereas images that are stretched or expanded to a larger size will only report their intrinsic sizes.

KO 예를 들어 기본 크기보다 훨씬 작게 축소된 미지는 표시된 만큼의 크기가, 크게 늘어나거나 확장된 경우에는 기본 크기만 보고됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo gibon keugiboda hwolssin jagge chugsodoen imijineun pyosidoen mankeum-ui keugiga, deo keuge neul-eonageona hwagjangdoen gyeong-ueneun gibon keugiman bogodoebnida.

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

KO 크기 : 볼륨의 디스크 크기입니다. 노트: 번만 볼륨의 크기를 줄일 수 없습니다.

Transliteração keugi : bollyum-ui diseukeu keugiibnida. noteu: han beonman bollyum-ui keugileul jul-il su eobs-seubnida.

EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.

KO 1. 엘스비어의 저널 중 90% 상에서 오픈 액세스 출판 옵션을 제공하고, 업계 평균 이상의 품질을 제공하면서도 평균보다 낮은 가격으로 즉시 논문을 영구적으로 용할 있도록 해드립니다.

Transliteração 1. elseubieoui jeoneol jung 90% isang-eseo opeun aegseseu chulpan obsyeon-eul jegonghago, eobgye pyeong-gyun isang-ui pumjil-eul jegonghamyeonseodo pyeong-gyunboda naj-eun gagyeog-eulo jeugsi nonmun-eul yeong-gujeog-eulo iyonghal su issdolog haedeulibnida.

EN The global cost of a data breach on average, per lost or stolen record, is $141 in 2017, and the average total cost of a data breach in the US is $3.62 million

KO 데이터 침해에 대한 손실 또는 도난 기록당 전 세계 평균 비용은 2017년에 141달러며, 미국 내 데이터 침해에 대한 평균 총 비용은 362만 달러입니다

Transliteração deiteo chimhaee daehan sonsil ttoneun donan gilogdang jeon segye pyeong-gyun biyong-eun 2017nyeon-e 141dalleoimyeo, migug nae deiteo chimhaee daehan pyeong-gyun chong biyong-eun 362man dalleoibnida

EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius

KO 오클랜드의 평균 최고 기온은 24°C평균 최저 기온은 16°C

Transliteração okeullaendeuui pyeong-gyun choego gion-eun 24°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 16°Cida

EN In Queenstown, the average high temperature is 13°C and the average low is 2°C.

KO 퀸스타운의 평균 최고 기온은 13°C평균 최저 기온은 2°C다.

Transliteração kwinseutaun-ui pyeong-gyun choego gion-eun 13°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 2°Cida.

EN In Auckland, the average high temperature is 18°C and the average low is 11°C.

KO 오클랜드의 평균 최고 기온은 18°C평균 최저 기온은 11°C다.

Transliteração okeullaendeuui pyeong-gyun choego gion-eun 18°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 11°Cida.

EN In Queenstown, the average high temperature is 15°C and the average low is 4°C.

KO 퀸스타운의 평균 최고 기온은 15°C평균 최저 기온은 4°C다.

Transliteração kwinseutaun-ui pyeong-gyun choego gion-eun 15°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 4°Cida.

EN In Queenstown, the average high temperature is 18°C and the average low is 6°C.

KO 퀸스타운의 평균 최고 기온은 18°C평균 최저 기온은 6°C다.

Transliteração kwinseutaun-ui pyeong-gyun choego gion-eun 18°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 6°Cida.

EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.

KO 그래프 아래에는 스트리밍의 비트레트, 평균 비트레트, 프레임 레트, 평균 프레임 레트 및 동영상 해상도가 있습니다. 지표는 실시간으로 업데트됩니다.

Transliteração geulaepeu alaeeneun seuteuliming-ui biteuleiteu, pyeong-gyun biteuleiteu, peuleim leiteu, pyeong-gyun peuleim leiteu mich dong-yeongsang haesangdoga issseubnida. i jipyoneun silsigan-eulo eobdeiteudoebnida.

EN Represents the average number of vaccine doses reported per day. 7-day rolling average of doses administered 3-10 days prior.

KO 당 보고되는 평균 백신 회분 를 나타냄. 3-10 전에 투여 백신 회분의 7 연속 평균.

Transliteração il dang bogodoeneun pyeong-gyun baegsin hoebun suleul natanaem. 3-10il jeon-e tuyeohan baegsin hoebun-ui 7il yeonsog pyeong-gyun.

EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.

KO 유사 운송 서비스에 시장평균가격 상 지불하고 있는지 확인하십시오. DAT의 시장 중립 데이터와 기존 운송 데이터를 활용해 귀하의 가격과 시장평균가격을 비교하십시오.

Transliteração yusahan unsong seobiseue sijangpyeong-gyungagyeog isang jibulhago issneunji hwag-inhasibsio. DATui sijang junglib deiteowa gijon unsong deiteoleul hwal-yonghae gwihaui gagyeoggwa sijangpyeong-gyungagyeog-eul bigyohasibsio.

EN Leveraging DAT’s neutral market data and your existing shipment data, you can compare your 7-day rolling price average with the market average directly in Navisphere® Insight.

KO DAT의 시장 중립 데이터와 기존 운송 데이터를 활용해, Navisphere® Insight에서 직접 7간의 공개 연속 평균치와 시장 평균치를 비교하십시오.

Transliteração DATui sijang junglib deiteowa gijon unsong deiteoleul hwal-yonghae, Navisphere® Insighteseo jigjeob 7ilgan-ui gong-gae yeonsog pyeong-gyunchiwa sijang pyeong-gyunchileul bigyohasibsio.

EN In this study, Leaders worked with an average of between 7 and 30 suppliers; Laggards worked with 45, on average

KO 연구에서 리평균 7~30개의 공급업체와 협력했으며, 뒤처진 업체들은 평균 45개의 공급업체와 협력했습니다

Transliteração i yeongueseo lideoneun pyeong-gyun 7~30gaeui gong-geub-eobchewa hyeoblyeoghaess-eumyeo, dwicheojin eobchedeul-eun pyeong-gyun 45gaeui gong-geub-eobchewa hyeoblyeoghaessseubnida

EN Commute times for the average American worker have hit new records, with an average of 225 hours—well over nine full days—a year commuting in traffic. 

KO 미국 노동자의 평균 통근 시간 연간 225시간, 즉 교통단을 타고 동하는 시간 연간 9을 넘어서면서 새로운 기록 세워졌습니다.

Transliteração migug nodongjaui pyeong-gyun tong-geun sigan-i yeongan 225sigan, jeug gyotongsudan-eul tago idonghaneun sigan-i yeongan 9il-eul neom-eoseomyeonseo saeloun gilog-i sewojyeossseubnida.

EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.

KO 1. 엘스비어의 저널 중 90% 상에서 오픈 액세스 출판 옵션을 제공하고, 업계 평균 이상의 품질을 제공하면서도 평균보다 낮은 가격으로 즉시 논문을 영구적으로 용할 있도록 해드립니다.

Transliteração 1. elseubieoui jeoneol jung 90% isang-eseo opeun aegseseu chulpan obsyeon-eul jegonghago, eobgye pyeong-gyun isang-ui pumjil-eul jegonghamyeonseodo pyeong-gyunboda naj-eun gagyeog-eulo jeugsi nonmun-eul yeong-gujeog-eulo iyonghal su issdolog haedeulibnida.

EN In two years' time, an average of 51% of all IT and data processing requirements will be in the cloud – an increase from today’s average of 39%.

KO 2년 내에 모든 IT·데이터 처리 요건의 평균 51%가 클라우드로 전될 예정며, 는 오늘날 평균 39%에서 증가한 수치입니다.

Transliteração 2nyeon naee modeun IT·deiteo cheoli yogeon-ui pyeong-gyun 51%ga keullaudeulo ijeondoel yejeong-imyeo, ineun oneulnal pyeong-gyun 39%eseo jeung-gahan suchiibnida.

EN In Queenstown, the average high temperature is 13°C and the average low is 2°C.

KO 퀸스타운의 평균 최고 기온은 13°C평균 최저 기온은 2°C다.

Transliteração kwinseutaun-ui pyeong-gyun choego gion-eun 13°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 2°Cida.

EN In Auckland, the average high temperature is 18°C and the average low is 11°C.

KO 오클랜드의 평균 최고 기온은 18°C평균 최저 기온은 11°C다.

Transliteração okeullaendeuui pyeong-gyun choego gion-eun 18°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 11°Cida.

EN In Queenstown, the average high temperature is 15°C and the average low is 4°C.

KO 퀸스타운의 평균 최고 기온은 15°C평균 최저 기온은 4°C다.

Transliteração kwinseutaun-ui pyeong-gyun choego gion-eun 15°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 4°Cida.

EN In Queenstown, the average high temperature is 18°C and the average low is 6°C.

KO 퀸스타운의 평균 최고 기온은 18°C평균 최저 기온은 6°C다.

Transliteração kwinseutaun-ui pyeong-gyun choego gion-eun 18°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 6°Cida.

EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius

KO 오클랜드의 평균 최고 기온은 24°C평균 최저 기온은 16°C

Transliteração okeullaendeuui pyeong-gyun choego gion-eun 24°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 16°Cida

EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.

KO 그래프 아래에서 스트림의 비트레트, 평균 비트레트, 프레임레트, 평균 프레임레트 및 동영상 해상도를 찾아볼 있습니다. 측정항목도 실시간으로 업데트됩니다.

Transliteração geulaepeu alaeeseo seuteulim-ui biteuleiteu, pyeong-gyun biteuleiteu, peuleimleiteu, pyeong-gyun peuleimleiteu mich dong-yeongsang haesangdoleul chaj-abol su issseubnida. ileohan cheugjeonghangmogdo silsigan-eulo eobdeiteudoebnida.

EN Average view time: average duration of a viewer’s page load

KO 평균 시청 시간: 시청자 페이지 로드의 평균 지속 시간

Transliteração pyeong-gyun sicheong sigan: sicheongja peiji lodeuui pyeong-gyun jisog sigan

EN Average watch time: How long each viewer stayed on your event, on average.

KO 평균 시청 시간: 각 시청자가 벤트를 시청한 평균 시간

Transliteração pyeong-gyun sicheong sigan: gag sicheongjaga ibenteuleul sicheonghan pyeong-gyun sigan

EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads

KO 평균 주문값: 핀과 광고로부터 발생 결제의 평균

Transliteração pyeong-gyun jumungabs: pingwa gwang-golobuteo balsaenghan gyeolje-ui pyeong-gyungabs

EN Calculate the average cost of goods and the average check

KO 상품의 평균 비용 및 평균 판매량을 계산하세요

Transliteração sangpum-ui pyeong-gyun biyong mich pyeong-gyun panmaelyang-eul gyesanhaseyo

EN The Compress tool lets you reduce the video file size by entering the output size or dragging the compression ratio slider

KO 압축 도구를 사용하면 출력 크기를 입력하거나 압축 비율 슬라를 드래그하여 비디오 파일 크기를 줄일 수 있습니다

Transliteração abchug doguleul sayonghamyeon chullyeog keugileul iblyeoghageona abchug biyul seullaideoleul deulaegeuhayeo bidio pail keugileul jul-il su issseubnida

EN Also, Include a file type icon, file size, and modified date and Insert as a link or embed the document with an iframe

KO 또한 파일 유형콘, 파일 크기정 날짜를 포함하고 링크로 삽입하거나 문서를 iframe으로 삽입하십시오

Transliteração ttohan pail yuhyeong aikon, pail keugi mich sujeong naljjaleul pohamhago lingkeulo sab-ibhageona munseoleul iframeeulo sab-ibhasibsio

EN Let's make a simple edit to the file, replacing some of the text at the beginning(but not changing the file size):

KO 파일에 간단 편집을하고 처음에는 텍스트부를 교체합니다 (그러나 파일 크기를 변경하지는 않음).

Transliteração pail-e gandanhan pyeonjib-eulhago cheoeum-eneun tegseuteu jung ilbuleul gyochehabnida (geuleona pail keugileul byeongyeonghajineun anh-eum).

EN Meet unique requirements with flexible delivery options, including remote printing, fax and electronic file delivery to EMRs. Scale to accommodate virtually any file size and workload volume.

KO 원격 인쇄, 팩스 및 EMR로의 전자 파일 전달을 포함 유연 전달 옵션으로 고유 요구 사항을 충족합니다. 거의 모든 파일 크기와 워크로드 볼륨을 용하도록 확장할 있습니다.

Transliteração wongyeog inswae, paegseu mich EMRloui jeonja pail jeondal-eul pohamhan yuyeonhan jeondal obsyeon-eulo goyuhan yogu sahang-eul chungjoghabnida. geoui modeun pail keugiwa wokeulodeu bollyum-eul suyonghadolog hwagjanghal su issseubnida.

EN Each file that resides on the file system has an inode associated with it regardless of the content or size

KO 파일 시스템에있는 각 파일에는 콘텐츠 또는 크기에 관계없 연결된 inode가 있습니다

Transliteração pail siseutem-eissneun gag pail-eneun kontencheu ttoneun keugie gwangyeeobs-i yeongyeoldoen inodega issseubnida

EN Metadata gives basic information about data—including file type, time of creation, size of file, author, and more

KO 메타데이터파일 유형, 생성 시간, 파일 크기, 작성자 등을 포함하여 데이터대한 기본 정보를 제공합니다

Transliteração metadeiteoneun pail yuhyeong, saengseong sigan, pail keugi, jagseongja deung-eul pohamhayeo deiteoe daehan gibon jeongboleul jegonghabnida

EN Let's make a simple edit to the file, replacing some of the text at the beginning(but not changing the file size):

KO 파일에 간단 편집을하고 처음에는 텍스트부를 교체합니다 (그러나 파일 크기를 변경하지는 않음).

Transliteração pail-e gandanhan pyeonjib-eulhago cheoeum-eneun tegseuteu jung ilbuleul gyochehabnida (geuleona pail keugileul byeongyeonghajineun anh-eum).

EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.

KO DMG Extractor가 선택한 파일을로드합니다. 대형 DMG 파일있는 경우 DMG 파일로드 될 까지 진행률 막대가 표시됩니다.

Transliteração DMG Extractorga seontaeghan pail-eullodeuhabnida. daehyeong DMG pail-iissneun gyeong-u DMG pail-ilodeu doel ttaekkaji jinhaenglyul magdaega pyosidoebnida.

inglêscoreano
dmgdmg

EN We will not view the files that you upload using the OnlineOCR.net service. We may view your file`s information (file extensions, sizes etc. but not your file contents) to provide technical support.

KO 우리는 OnlineOCR.net 서비스를 사용하여 업로드 한 파일을 보지 않을 것입니다. 서비스파일의 정보 (파일 확장명, 크기 등은 파일 내용 아님)를보고 기술 지원을 제공 할 있습니다.

Transliteração ulineun OnlineOCR.net seobiseuleul sayonghayeo eoblodeu han pail-eul boji anh-eul geos-ibnida. seobiseuneun pail-ui jeongbo (pail hwagjangmyeong, keugi deung-eun pail naeyong-i anim)leulbogo gisul jiwon-eul jegong hal su issseubnida.

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

KO 복구 할 오류가있는 파일 워드 파일 있는데 귀하의 트에서 6 분 만에 워드 파일을 복구했습니다.

Transliteração boggu hal olyugaissneun pail wodeu pail-i issneunde gwihaui web saiteueseo 6 bun man-e wodeu pail-eul bogguhaessseubnida.

EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)

KO 다운로드하는 파일에는 AWS SAM 파일(애플리케션에서 AWS 리소스 정의)과 .ZIP 파일(함의 코드 포함) 포함되어 있습니다

Transliteração daunlodeuhaneun pail-eneun AWS SAM pail(aepeullikeisyeon-eseo AWS lisoseu jeong-ui)gwa .ZIP pail(hamsuui kodeu poham)i pohamdoeeo issseubnida

inglêscoreano
awsaws

EN Image format-based selection Can the browser support additional image file types that offer performance boosts such as smaller file sizes? Load an alternative image file such as WebP.

KO 미지 포맷 기반 선택 브라우저가 더 작은 파일 크기 같은 성능 향상을 제공하는 추가적인 미지 파일 타입을 지원하고 있습니까? WebP와 같은 대체 미지 파일을 로드해봅시다.

Transliteração imiji pomaes giban seontaeg beulaujeoga deo jag-eun pail keugi gat-eun seongneung hyangsang-eul jegonghaneun chugajeog-in imiji pail taib-eul jiwonhago issseubnikka? WebPwa gat-eun daeche imiji pail-eul lodeuhaebobsida.

EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)

KO 다운로드하는 파일에는 AWS SAM 파일(애플리케션에서 AWS 리소스 정의)과 .ZIP 파일(함의 코드 포함) 포함되어 있습니다

Transliteração daunlodeuhaneun pail-eneun AWS SAM pail(aepeullikeisyeon-eseo AWS lisoseu jeong-ui)gwa .ZIP pail(hamsuui kodeu poham)i pohamdoeeo issseubnida

inglêscoreano
awsaws

EN Upon receipt of the signed code, users or devices will combine the file, certificate and associated public key to verify the identity of the file signer and the integrity of the file.

KO 서명된 코드를 받은 사용자나 장치는 파일, 인증서, 관련 공개 키를 결합하여 파일 서명자의 신원과 파일의 무결성을 확인합니다.

Transliteração seomyeongdoen kodeuleul bad-eun sayongjana jangchineun pail, injeungseo, gwanlyeon gong-gae kileul gyeolhabhayeo pail seomyeongjaui sin-wongwa pail-ui mugyeolseong-eul hwag-inhabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções