Traduzir "audio recording equipment" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio recording equipment" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de audio recording equipment

inglês
coreano

EN Multi-Stream Audio will enable the transmission of multiple, independent, synchronized audio streams between an audio source device, such as a smartphone, and one or more audio sink devices.

KO 멀티 스트림 오디오는 스마트폰과 같은 오디오 소스 장치와 하나 이상의 오디오 싱크 장치 간에 여러 개의 독립적이고 동기화된 오디오 스트림을 전송할 있습니다.

Transliteração meolti seuteulim odioneun seumateupongwa gat-eun odio soseu jangchiwa hana isang-ui odio singkeu jangchi gan-e yeoleo gaeui doglibjeog-igo dong-gihwadoen odio seuteulim-eul jeonsonghal su issseubnida.

EN Advanced Audio Analysis—includes industry leading Audio Expert System to detect and identify Bluetooth events that cause audio problem.

KO 고급 오디오 분석-감지하고 식별하는 업계 최고의 오디오 전문가 시스템을 포함 Bluetooth 오디오 문제를 일으키는 이벤트입니다.

Transliteração gogeub odio bunseog-gamjihago sigbyeolhaneun eobgye choegoui odio jeonmunga siseutem-eul poham Bluetooth odio munjeleul il-eukineun ibenteu-ibnida.

EN Integrated Audio Analysis: listen to captured audio over-the-air, including HCI audio and I2S, within the software, in sync with all other traffic

KO 통합 오디오 분석: 다른 모든 트래픽과 동기화하여 소프트웨어 내에서 HCI 오디오 및 I2S를 포함하여 캡처 된 오디오 오버 에어를 청취하십시오.

Transliteração tonghab odio bunseog: daleun modeun teulaepiggwa dong-gihwahayeo sopeuteuweeo naeeseo HCI odio mich I2Sleul pohamhayeo kaebcheo doen odio obeo deo eeoleul cheongchwihasibsio.

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

KO Nortel / Avaya BCM 텔레콤 시스템 용 통화 정보 기록 소프트웨어를 사용하여 Nortel BCM 시스템에서 통화 정보 기록 로그 파일을 추출하는 방법에 대한 간단한 안내서입니다.

Transliteração Nortel / Avaya BCM tellekom siseutem yong tonghwa jeongbo gilog sopeuteuweeoleul sayonghayeo Nortel BCM siseutem-eseo tonghwa jeongbo gilog logeu pail-eul chuchulhaneun bangbeob-e daehan gandanhan annaeseoibnida.

inglês coreano
bcm bcm

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

KO Nortel / Avaya BCM 텔레콤 시스템 용 통화 정보 기록 소프트웨어를 사용하여 Nortel BCM 시스템에서 통화 정보 기록 로그 파일을 추출하는 방법에 대한 간단한 안내서입니다.

Transliteração Nortel / Avaya BCM tellekom siseutem yong tonghwa jeongbo gilog sopeuteuweeoleul sayonghayeo Nortel BCM siseutem-eseo tonghwa jeongbo gilog logeu pail-eul chuchulhaneun bangbeob-e daehan gandanhan annaeseoibnida.

inglês coreano
bcm bcm

EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment

KO 장비의 일련 번호와 각 장비에 대한 최신 교정 기록 사본을 포함하여 각 시설에서 사용할 수 있는 테스트 장비 의 인벤토리

Transliteração gag jangbiui illyeon beonhowa gag jangbie daehan choesin gyojeong gilog sabon-eul pohamhayeo gag siseol-eseo sayonghal su issneun teseuteu jangbi ui inbentoli

EN Customizable hotkeys for almost any action such as start or stop your stream or recording, push-to-talk, mute of any audio source, show or hide any video source, switch between scenes, and much more

KO 사용자 정의 가능한 단축키 스트림 또는 녹화 시작 또는 중지, 푸시 투 토크, 오디오 소스 음소거, 모든 비디오 소스 표시 또는 숨기기, 장면 전환 등과 같은 거의 모든 작업

Transliteração sayongja jeong-ui ganeunghan danchugki seuteulim ttoneun noghwa sijag ttoneun jungji, pusi tu tokeu, odio soseu eumsogeo, modeun bidio soseu pyosi ttoneun sumgigi, jangmyeon jeonhwan deung-gwa gat-eun geoui modeun jag-eob

EN If you record a call, 8x8?s servers will receive a set of keys to decrypt the video/audio stream in order to process and store that recording

KO 통화를 녹화할 때에는 8x8의 서버가 녹화 처리 저장 용도로 비디오/오디오 스트림 복호화 키를 받습니다

Transliteração tonghwaleul noghwahal ttaeeneun 8x8ui seobeoga noghwa cheoli mich jeojang yongdolo bidio/odio seuteulim boghohwa kileul badseubnida

EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.

KO 애니메이션 동영상 제작 비용에는 스크립트 작성, 스크립트 번역, 음성 녹음, 음성 트랙 구매, 스토리보딩, 애니메이션 및 오디오가 포함됩니다.

Transliteração aenimeisyeon dong-yeongsang jejag biyong-eneun seukeulibteu jagseong, seukeulibteu beon-yeog, eumseong nog-eum, eumseong teulaeg gumae, seutoliboding, aenimeisyeon mich odioga pohamdoebnida.

EN For best results, we recommend 2-channel Stereo audio. For any number of channels above 2, we will downmix your audio to 2 channels.

KO 최고의 결과를 위해 2채널 스테레오 오디오를 권장합니다. 2 이상의 채널의 경우 2채널로 다운믹스됩니다.

Transliteração choegoui gyeolgwaleul wihae 2chaeneol seutele-o odioleul gwonjanghabnida. 2 isang-ui chaeneol-ui gyeong-u 2chaeneollo daunmigseudoebnida.

EN For any audio uploaded with a sampling rate over 48kHz, we will resample your audio to 48 kHz or below.

KO 샘플링 속도가 48kHz 이상인 오디오를 업로드하는 경우 해당 오디오를 48 kHz 이하로 재샘플합니다.

Transliteração saempeulling sogdoga 48kHz isang-in odioleul eoblodeuhaneun gyeong-u haedang odioleul 48 kHz ihalo jaesaempeulhabnida.

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

KO iTMS 보호 AAC 오디오 파일 중 하나를 가져 와서 iPod 또는 Microsoft Windows 시스템에서 얻은 키를 사용하여 디코딩 한 다음 디코딩 된 새 버전을 일반 AAC 오디오 파일로 디스크에 씁니다

Transliteração iTMS boho AAC odio pail jung hanaleul gajyeo waseo iPod ttoneun Microsoft Windows siseutem-eseo eod-eun kileul sayonghayeo dikoding han da-eum dikoding doen sae beojeon-eul ilban AAC odio paillo diseukeue sseubnida

inglês coreano
microsoft microsoft
windows windows

EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.

KO 보호 된 AAC에서 MP3, Ogg 또는 기타 좋아하는 오디오 파일 형식으로 음악을 변환하는 첫 번째 단계로, 비 iPod 휴대용 오디오 플레이어에서 사용할 있습니다.

Transliteração boho doen AACeseo MP3, Ogg ttoneun gita joh-ahaneun odio pail hyeongsig-eulo eum-ag-eul byeonhwanhaneun cheos beonjjae dangyelo, bi iPod hyudaeyong odio peulleieoeseo sayonghal su issseubnida.

EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.

KO iTunes와 동기화할 필요 없이 음악을 감상하세요. iOS 호환 오디오 트랙을 음악또는 VLC 같은 타사 오디오 플레이어로 손쉽게 복사할 있습니다.

Transliteração iTunes-wa dong-gihwahal pil-yo eobs-i eum-ag-eul gamsanghaseyo. iOS hohwan odio teulaeg-eul eum-ag aeb ttoneun VLC gat-eun tasa odio peulleieolo sonswibge bogsahal su issseubnida.

inglês coreano
ios ios

EN For products that visualise audio and contain a microphone, the audio is not recorded or shared with third parties—it is visualised locally in realtime, on the device hardware.

KO 오디오 시각화 제품 및 마이크를 포함하는 제품의 경우, 오디오는 녹음되거나 서드 파티와 공유되지 않습니다. 장치의 하드웨어에서 실시간으로 로컬 통신으로 시각화됩니다.

Transliteração odio sigaghwa jepum mich maikeuleul pohamhaneun jepum-ui gyeong-u, odioneun nog-eumdoegeona seodeu patiwa gong-yudoeji anhseubnida. jangchiui hadeuweeoeseo silsigan-eulo lokeol tongsin-eulo sigaghwadoebnida.

EN Let’s face it: the audio on your laptop and smartphone aren’t great. Sound like the professional you are with Poly Sync 20 USB/Bluetooth smart speakerphone—for remarkable audio anywhere.

KO 노트북과 스마트폰의 오디오음성회의나 영상회의에 적합하지 않습니다. Poly Sync 20 USB/Bluetooth 스마트 스피커폰의 프로페셔널한 사운드로 음성회의에 참여하고 음악을 즐길 있습니다.

Transliteração noteubuggwa seumateupon-ui odioneun eumseonghoeuina yeongsanghoeuie jeoghabhaji anhseubnida. Poly Sync 20 USB/Bluetooth seumateu seupikeopon-ui peulopesyeoneolhan saundeulo eumseonghoeuie cham-yeohago eum-ag-eul jeulgil su issseubnida.

EN Audio Industry Braces for Bluetooth Audio Sharing in 2021

KO 오디오 산업 중괄호 Bluetooth 2021년 오디오 공유

Transliteração odio san-eob jung-gwalho Bluetooth 2021nyeon odio gong-yu

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Using headphones but still want to see your panels react to music? Use a 3.5 mm audio cable and splitter to connect the Rhythm to an audio source

KO 헤드폰 사용 중에도 패널이 음악에 반응하는 것을 보고 싶으신가요? 3.5 mm 오디오 케이블과 스플리터를 사용하여 리듬을 오디오 소스에 연결하세요

Transliteração hedeupon sayong jung-edo paeneol-i eum-ag-e ban-eunghaneun geos-eul bogo sip-eusingayo? 3.5 mm odio keibeulgwa seupeulliteoleul sayonghayeo lideum-eul odio soseue yeongyeolhaseyo

EN Let’s face it: the audio on your laptop and smartphone aren’t great. Sound like the professional you are with Poly Sync 20 USB/Bluetooth smart speakerphone—for remarkable audio anywhere.

KO 노트북과 스마트폰의 오디오음성회의나 영상회의에 적합하지 않습니다. Poly Sync 20 USB/Bluetooth 스마트 스피커폰의 프로페셔널한 사운드로 음성회의에 참여하고 음악을 즐길 있습니다.

Transliteração noteubuggwa seumateupon-ui odioneun eumseonghoeuina yeongsanghoeuie jeoghabhaji anhseubnida. Poly Sync 20 USB/Bluetooth seumateu seupikeopon-ui peulopesyeoneolhan saundeulo eumseonghoeuie cham-yeohago eum-ag-eul jeulgil su issseubnida.

EN TUCSON vehicle must be equipped with smart key with push button start, wireless device charging, and Audio Video Navigation System 5.0 (or newer) or Display Audio 2.0

KO 투싼 차량에서 이 기능을 이용하려면 버튼 시동 스마트 키, 디바이스 무선 충전 기능, 오디오 비디오 내비게이션 시스템 5.0 이상 또는 디스플레이 오디오 2.0이 반드시 장착되어 있어야 합니다

Transliteração tussan chalyang-eseo i gineung-eul iyonghalyeomyeon beoteun sidong seumateu ki, dibaiseu museon chungjeon gineung, odio bidio naebigeisyeon siseutem 5.0 isang ttoneun diseupeullei odio 2.0i bandeusi jangchagdoeeo iss-eoya habnida

EN SANTA CRUZ vehicle must be equipped with smart key with push button start, wireless device charging, and Audio Video Navigation System 5.0 (or newer) or Display Audio 2.0

KO 아울러, 차량에 버튼 시동 스마트 키, 디바이스 무선 충전 기능, 오디오 비디오 내비게이션 시스템 5.0 이상 또는 디스플레이 오디오 2.0이 탑재되어 있어야 합니다

Transliteração aulleo, chalyang-e beoteun sidong seumateu ki, dibaiseu museon chungjeon gineung, odio bidio naebigeisyeon siseutem 5.0 isang ttoneun diseupeullei odio 2.0i tabjaedoeeo iss-eoya habnida

EN For products that visualise audio and contain a microphone, the audio is not recorded or shared with third parties—it is visualised locally in realtime, on the device hardware.

KO 오디오 시각화 제품 및 마이크를 포함하는 제품의 경우, 오디오는 녹음되거나 서드 파티와 공유되지 않습니다. 장치의 하드웨어에서 실시간으로 로컬 통신으로 시각화됩니다.

Transliteração odio sigaghwa jepum mich maikeuleul pohamhaneun jepum-ui gyeong-u, odioneun nog-eumdoegeona seodeu patiwa gong-yudoeji anhseubnida. jangchiui hadeuweeoeseo silsigan-eulo lokeol tongsin-eulo sigaghwadoebnida.

EN By default, Hostwinds Windows Cloud VPSes do not have audio enabled. This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server.

KO 기본적으로 Hostwinds Windows Cloud VPS에는 오디오가 활성화되어 있지 않습니다. 이 가이드는 서버에서 재생되는 오디오를들을 있도록이 기능을 활성화하는 것이 얼마나 간단한 지 보여줍니다.

Transliteração gibonjeog-eulo Hostwinds Windows Cloud VPSeneun odioga hwalseonghwadoeeo issji anhseubnida. i gaideuneun seobeoeseo jaesaengdoeneun odioleuldeul-eul su issdolog-i gineung-eul hwalseonghwahaneun geos-i eolmana gandanhan ji boyeojubnida.

inglês coreano
windows windows

EN Step Five: From this list of Services, look for Windows Audio and Windows Audio Endpoint Builder. You will need to enable and start both of these services, shown in the next two steps.

KO 5 단계 : 이 서비스 목록에서 Windows 오디오 및 Windows 오디오 엔드 포인트 빌를 찾으십시오. 다음 두 단계에 표시된이 두 가지 서비스를 활성화하고 시작해야합니다.

Transliteração 5 dangye : i seobiseu moglog-eseo Windows odio mich Windows odio endeu pointeu bildeoleul chaj-eusibsio. da-eum du dangyee pyosidoen-i du gaji seobiseuleul hwalseonghwahago sijaghaeyahabnida.

inglês coreano
windows windows

EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.

KO Windows 오디오 엔드 포인트 빌더 서비스를 먼저 시작해야합니다. 그렇지 않으면Windows 오디오 서비스를 시작하려고 할 때 '오류 1068'이 나타날 있습니다.

Transliteração Windows odio endeu pointeu bildeo seobiseuleul meonjeo sijaghaeyahabnida. geuleohji anh-eumyeonWindows odio seobiseuleul sijaghalyeogo hal ttae 'olyu 1068'i natanal su issseubnida.

inglês coreano
windows windows

EN Step Seven: You can now close the window for Services that both Windows Audio and Windows Audio Endpoint have been set to Automatic.

KO 7 단계 : 이제 Windows 오디오 및 Windows 오디오 엔드 포인트가 자동으로 설정된 서비스 창을 닫을 있습니다.

Transliteração 7 dangye : ije Windows odio mich Windows odio endeu pointeuga jadong-eulo seoljeongdoen seobiseu chang-eul dad-eul su issseubnida.

inglês coreano
windows windows

EN Bluetooth SIG Announces Auracast™ Broadcast Audio, Allowing Unlimited Audio Sharing to Earbuds, Speakers or Hearing Devices

KO Bluetooth SIG Auracast™ 방송 오디오를 발표하여 이어버드, 스피커 또는 보청기에 무제한 오디오 공유 허용

Transliteração Bluetooth SIG Auracast™ bangsong odioleul balpyohayeo ieobeodeu, seupikeo ttoneun bocheong-gie mujehan odio gong-yu heoyong

EN Bluetooth Audio Sharing is being renamed, teasing impressive new audio broadcasting capabilities with Auracast.

KO Bluetooth 오디오 공유는 Auracast와 함께 인상적인 새로운 오디오 방송 기능을 놀리면서 이름이 바뀌고 있습니다.

Transliteração Bluetooth odio gong-yuneun Auracastwa hamkke insangjeog-in saeloun odio bangsong gineung-eul nollimyeonseo ileum-i bakkwigo issseubnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN CEVA?s Bluetooth 5.3 Platform IP supports Auracast™ broadcast audio, transforming the shared audio experience.?

KO 세바의 Bluetooth 5.3 플랫폼 IP는 Auracast™ 방송 오디오를 지원하여 공유 오디오 경험을 변화시킵니다....

Transliteração sebaui Bluetooth 5.3 peullaespom IPneun Auracast™ bangsong odioleul jiwonhayeo gong-yu odio gyeongheom-eul byeonhwasikibnida....

EN See how Auracast™ broadcast audio will deliver life-changing audio experiences and bring a new?

KO Auracast™ 방송 오디오가 어떻게 삶을 변화시키는 오디오 경험을 제공하고 새로운 오디오 경험을 제공하는지 알아보십시오.

Transliteração Auracast™ bangsong odioga eotteohge salm-eul byeonhwasikineun odio gyeongheom-eul jegonghago saeloun odio gyeongheom-eul jegonghaneunji al-abosibsio.

EN Auracast™ broadcast audio is a new Bluetooth® capability that will deliver life-changing audio experiences.

KO Auracast™ 방송 오디오는 새로운 것입니다. Bluetooth® 삶을 변화시키는 오디오 경험을 제공하는 기능.

Transliteração Auracast™ bangsong odioneun saeloun geos-ibnida. Bluetooth® salm-eul byeonhwasikineun odio gyeongheom-eul jegonghaneun gineung.

EN Extensive listening tests have shown that LC3 will provide improvements in audio quality over the SBC codec included with Classic Audio, even at a 50% lower bit rate

KO 광범위한 청취 테스트에 따르면 LC3는 클래식 오디오에 포함된 SBC 코덱에 비해 오디오 품질을 50% 낮은 비트 비율로 도저히 개선할 있습니다

Transliteração gwangbeom-wihan cheongchwi teseuteue ttaleumyeon LC3neun keullaesig odio-e pohamdoen SBC kodeg-e bihae odio pumjil-eul 50% naj-eun biteu biyullo dojeohi gaeseonhal su issseubnida

EN Auracast™ broadcast audio will let you invite others to share in your audio experience, bringing us closer together.

KO Auracast™ 방송 오디오를 사용하면 다른 사람들을 초대하여 오디오 경험을 공유하여 가까워집니다.

Transliteração Auracast™ bangsong odioleul sayonghamyeon daleun salamdeul-eul chodaehayeo odio gyeongheom-eul gong-yuhayeo deo gakkawojibnida.

EN Bluetooth® Audio Sharing will enable an advanced new type of Assistive Listening System with higher audio quality and greater privacy that avoids spill-over challenges and will be significantly easier and lower cost to deploy.

KO Bluetooth® 오디오 공유를 통해 오디오 품질이 향상되고 프라이버시가 향상되어 유출 문제를 방지하고 배포 비용이 훨씬 쉽고 낮아지는 고급 새로운 유형의 보조 청취 시스템이 가능합니다.

Transliteração Bluetooth® odio gong-yuleul tonghae odio pumjil-i hyangsangdoego peulaibeosiga hyangsangdoeeo yuchul munjeleul bangjihago baepo biyong-i hwolssin swibgo naj-ajineun gogeub saeloun yuhyeong-ui bojo cheongchwi siseutem-i ganeunghabnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN A set of new specifications that define a new audio middleware being developed within the Generic Audio Working Group

KO 일반 오디오 작업 그룹 내에서 개발 중인 새로운 오디오 미들웨어를 정의하는 새로운 사양 집합

Transliteração ilban odio jag-eob geulub naeeseo gaebal jung-in saeloun odio mideul-weeoleul jeong-uihaneun saeloun sayang jibhab

EN The new Bluetooth® Low Energy (LE) Audio capabilities mean another step forward in the trend toward digital technology convergence for hearing devices as they become more integrated and even unified with consumer audio devices

KO 새로운 Bluetooth® 낮은 에너지(LE) 오디오 기능은 청각 장치에 대한 디지털 기술 융합추세에서 한 걸음 나아가 소비자 오디오 장치와 통합될 있습니다

Transliteração saeloun Bluetooth® naj-eun eneoji(LE) odio gineung-eun cheong-gag jangchie daehan dijiteol gisul yunghabchuseeseo han geol-eum deo naaga sobija odio jangchiwa tonghabdoel su issseubnida

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN For any audio uploaded with a sampling rate over 48kHz, we will resample your audio to 48 kHz or below.

KO 샘플링 속도가 48kHz 이상인 오디오를 업로드하는 경우 해당 오디오를 48 kHz 이하로 재샘플합니다.

Transliteração saempeulling sogdoga 48kHz isang-in odioleul eoblodeuhaneun gyeong-u haedang odioleul 48 kHz ihalo jaesaempeulhabnida.

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

KO iTMS 보호 AAC 오디오 파일 중 하나를 가져 와서 iPod 또는 Microsoft Windows 시스템에서 얻은 키를 사용하여 디코딩 한 다음 디코딩 된 새 버전을 일반 AAC 오디오 파일로 디스크에 씁니다

Transliteração iTMS boho AAC odio pail jung hanaleul gajyeo waseo iPod ttoneun Microsoft Windows siseutem-eseo eod-eun kileul sayonghayeo dikoding han da-eum dikoding doen sae beojeon-eul ilban AAC odio paillo diseukeue sseubnida

inglês coreano
microsoft microsoft
windows windows

EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.

KO 보호 된 AAC에서 MP3, Ogg 또는 기타 좋아하는 오디오 파일 형식으로 음악을 변환하는 첫 번째 단계로, 비 iPod 휴대용 오디오 플레이어에서 사용할 있습니다.

Transliteração boho doen AACeseo MP3, Ogg ttoneun gita joh-ahaneun odio pail hyeongsig-eulo eum-ag-eul byeonhwanhaneun cheos beonjjae dangyelo, bi iPod hyudaeyong odio peulleieoeseo sayonghal su issseubnida.

EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.

KO iTunes와 동기화할 필요 없이 음악을 감상하세요. iOS 호환 오디오 트랙을 음악또는 VLC 같은 타사 오디오 플레이어로 손쉽게 복사할 있습니다.

Transliteração iTunes-wa dong-gihwahal pil-yo eobs-i eum-ag-eul gamsanghaseyo. iOS hohwan odio teulaeg-eul eum-ag aeb ttoneun VLC gat-eun tasa odio peulleieolo sonswibge bogsahal su issseubnida.

inglês coreano
ios ios

EN Laptop Audio for Online Meetings: Yes (with services that support content sharing with system audio)

KO 온라인 회의를 위한 노트북 오디오: 있음(시스템 오디오로 콘텐츠 공유를 지원하는 서비스)

Transliteração onlain hoeuileul wihan noteubug odio: iss-eum(siseutem odiolo kontencheu gong-yuleul jiwonhaneun seobiseu)

EN Adjust audio volume, force A/V sync, set audio delay, etc.

KO 오디오 볼륨 조절, A/V 강제 동기화, 오디오 지연 설정 등

Transliteração odio bollyum jojeol, A/V gangje dong-gihwa, odio jiyeon seoljeong deung

EN We can record and fit voiceover audio to specific timing, cut and paste in audio tracks, and add special effects as needed.

KO 특정 타이밍에 맞춰 보이스오버 음성을 녹음하거나, 오디오 트랙의 일부를 잘라내어 붙여넣거나, 필요한 경우 특 효과를 추가할 있습니다.

Transliteração teugjeong taiming-e majchwo boiseuobeo eumseong-eul nog-eumhageona, odio teulaeg-ui ilbuleul jallanaeeo but-yeoneohgeona, pil-yohan gyeong-u teugsu hyogwaleul chugahal su issseubnida.

EN Tone2 Pro can connect to existing balanced audio equipment via the balanced RCA to XLR-3 adapter (0.2m), or the balanced RCA to XLR-3 cable (1.0m).

KO Tone2 Pro는 밸런스 RCA-XLR-3 어댑터(0.2m) 또는 밸런스 RCA-XLR-3 케이블(1.0m)을 통해 기존 밸런스 오디오 장비에 연결할 있습니다.

Transliteração Tone2 Proneun baelleonseu RCA-XLR-3 eodaebteo(0.2m) ttoneun baelleonseu RCA-XLR-3 keibeul(1.0m)eul tonghae gijon baelleonseu odio jangbie yeongyeolhal su issseubnida.

EN Simulation guides design decision to mitigate HIRF effects that can induce electromagnetic fields around equipment or high frequency currents on cables leading to a degradation of equipment performance.

KO 시뮬레이션을 사용하면 장비 주변에 전자기장 또는 케이블의 고주파 전류를 유도하여 장비 성능을 저하시킬 수 있는 HIRF 영향을 완화하기 위한 설계를 손쉽게 결정할 있습니다.

Transliteração simyulleisyeon-eul sayonghamyeon jangbi jubyeon-e jeonjagijang ttoneun keibeul-ui gojupa jeonlyuleul yudohayeo jangbi seongneung-eul jeohasikil su issneun HIRF yeonghyang-eul wanhwahagi wihan seolgyeleul sonswibge gyeoljeonghal su issseubnida.

EN Having confidence that military equipment is safe and reliable requires close attention to proactive equipment maintenance schedules

KO 군용 장비의 안전성과 신뢰도에 대해 확신하려면 특히 선제적인 장비 유지보 일정에 주목해야 합니다

Transliteração gun-yong jangbiui anjeonseong-gwa sinloedo-e daehae hwagsinhalyeomyeon teughi seonjejeog-in jangbi yujibosu iljeong-e jumoghaeya habnida

EN offset printing, printing service, factory, printing machine, machinery, equipment, technology, industry, indoors, manufacturing equipment Public Domain

KO 회색, 로봇, 팔 용접, 불꽃, 나는, 레이저, 절단, 기계, 플라즈마, 과학 기술 Public Domain

Transliteração hoesaeg, lobos, pal yongjeob, bulkkoch, naneun, leijeo, jeoldan, gigye, peullajeuma, gwahag gisul Public Domain

EN Equipment: Scuba gear makes diving possible. The best place to learn about all the fun gadgets and new scuba equipment available to you is at your local PADI Dive Center or Resort.

KO Equipment (장비): 스쿠버 장비는 다이빙을 가능하게 해 줍니다. 모든 재미있는 도구 새로운 스쿠버 장비에 대해 배울 수 있는 가장 좋은 장소는, 가까운 PADI 다이브 센터 또는 리조트입니다.

Transliteração Equipment (jangbi): seukubeo jangbineun daibing-eul ganeunghage hae jubnida. modeun jaemiissneun dogu mich saeloun seukubeo jangbie daehae baeul su issneun gajang joh-eun jangsoneun, gakkaun PADI daibeu senteo ttoneun lijoteu-ibnida.

EN Ensure your helium leak detector is operating properly by relying on the original equipment manufacturer to service your equipment

KO 장비 제조업체(OEM)에 장비 서비스를 의뢰하여 헬륨 누출 검출기의 원활한 작동을 보장받으세요

Transliteração won jangbi jejo-eobche(OEM)e jangbi seobiseuleul uiloehayeo hellyum nuchul geomchulgiui wonhwalhan jagdong-eul bojangbad-euseyo

EN Original equipment manufacturers (OEMs) and machine builders rely on Cognex?s wide range of world class solutions, backed by expert application and technical support, to build advanced vision-enabled automation equipment

KO 주문자 상표 부착 생산 업체(OEM)와 머신 제작사는 전문 애플리케이션기술 지원이 제공되는 세계 최고 준인 Cognex의 다양한 솔루션을 이용해서 첨단 비전 자동화 장비를 제작합니다

Transliteração jumunja sangpyo buchag saengsan eobche(OEM)wa meosin jejagsaneun jeonmun aepeullikeisyeongwa gisul jiwon-i jegongdoeneun segye choego sujun-in Cognexui dayanghan sollusyeon-eul iyonghaeseo cheomdan bijeon jadonghwa jangbileul jejaghabnida

inglês coreano
oems oem

Mostrando 50 de 50 traduções