Traduzir "archipelago is made" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "archipelago is made" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de archipelago is made

inglês
coreano

EN The archipelago is made of seven islands, five of which are inhabited and four of which are accessible by air

KO 제도 7개의 섬으로 루어져 있으며 중 5개 섬 주민 거주하고 있고, 중 4개 섬 항공편으로 갈 수 있습니다

Transliteração jedoneun 7gaeui seom-eulo ilueojyeo iss-eumyeo geujung 5gae seom-e jumin-i geojuhago issgo, geujung 4gae seom-eneun hang-gongpyeon-eulo gal su issseubnida

EN The archipelago is made of seven islands, five of which are inhabited and four of which are accessible by air

KO 제도 7개의 섬으로 루어져 있으며 중 5개 섬 주민 거주하고 있고, 중 4개 섬 항공편으로 갈 수 있습니다

Transliteração jedoneun 7gaeui seom-eulo ilueojyeo iss-eumyeo geujung 5gae seom-e jumin-i geojuhago issgo, geujung 4gae seom-eneun hang-gongpyeon-eulo gal su issseubnida

EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.

KO 핵심 포인트서만 맛볼 식재료(자체 채소밭의 채소와 직접 만드 된장, 직접 재배하 쌀 등)를 듬뿍 사용 아침 식사로 제공합니다.

Transliteração haegsim pointeu-igos-eseoman masbol su issneun sigjaelyo(jache chaesobat-ui chaesowa jigjeob mandeuneun doenjang, jigjeob jaebaehaneun ssal deung)leul deumppug sayonghan achim sigsalo jegonghabnida.

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN Get up close and personal with the locals on this one-of-a-kind archipelago

KO 특별 오스트랄 제도의 현지인들게 가까 다가가 보세요.

Transliteração teugbyeolhan oseuteulal jedoui hyeonjiindeul-ege gakkai dagaga boseyo.

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

EN The US TV series, ?Survivor,? shot in 2002 in the Marquesas (Nuku Hiva), helped publicize the archipelago in North America.

KO 2002년 마르키즈 제도의 누쿠히바서 미국 드라마 “서바버(Survivor)”가 촬영되었으며, 북미 지역 타히티를 알리 계기가 되었습니다.

Transliteração 2002nyeon-eneun maleukijeu jedoui nukuhiba-eseo migug deulama “seobaibeo(Survivor)”ga chwal-yeongdoeeoss-eumyeo, bugmi jiyeog-e tahitileul deo allineun gyegiga doeeossseubnida.

EN Among islands in a same archipelago, there are speedboats or small launches that can shuttle you back and forth.

KO 같은 군도의 섬들 사, 스피드 보트 또는 작은 론치로 왕복할 수 있습니다.

Transliteração gat-eun gundoui seomdeul saieseoneun, seupideu boteu ttoneun jag-eun lonchilo wangboghal su issseubnida.

EN Learn a few Paumotu* words with the tour guide (*Language of the Tuamotu archipelago)

KO 현지 가게 투아모투 제도의 언어인 파우모투(Paumotu) 단어 몇 가지 배워보기

Transliteração hyeonji gaideuege tuamotu jedoui eon-eoin paumotu(Paumotu) dan-eo myeoch gaji baewobogi

EN In the language of the Marquesas, tattooing is called patu tiki, which means ?stamping with images.? On this archipelago, the body could be entirely covered with tattoos, including the face

KO 마르키즈 언어로 타투 파투티키(patu tiki)라고 불리며, “미지로 찍다”라 뜻을 가지고 있습니다

Transliteração maleukijeu eon-eolo tatuneun patutiki(patu tiki)lago bullimyeo, “imijilo jjigda”laneun tteus-eul gajigo issseubnida

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN Get up close and personal with the locals on this one-of-a-kind archipelago

KO 특별 오스트랄 제도의 현지인들게 가까 다가가 보세요.

Transliteração teugbyeolhan oseuteulal jedoui hyeonjiindeul-ege gakkai dagaga boseyo.

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

EN Among islands in a same archipelago, there are speedboats or small launches that can shuttle you back and forth.

KO 같은 군도의 섬들 사, 스피드 보트 또는 작은 론치로 왕복할 수 있습니다.

Transliteração gat-eun gundoui seomdeul saieseoneun, seupideu boteu ttoneun jag-eun lonchilo wangboghal su issseubnida.

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

EN Located more than 994 miles (1,600 km) southeast of the island of Tahiti and at the end of the Tuamotus, this archipelago is the most remote and also the least populated region of French Polynesia

KO 타히티의 섬들서 남동쪽으로 994마일(1,600km) 상 떨어져 있으며 투아모투스(Tuamotus) 끝 위치한 이 제도 프랑스 폴리네서 가장 멀리 떨어져 있고 인구 밀도가 가장 낮은 지역입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eseo namdongjjog-eulo 994mail(1,600km) isang tteol-eojyeo iss-eumyeo tuamotuseu(Tuamotus) kkeut-e wichihan i jedoneun peulangseu pollinesia-eseo gajang meolli tteol-eojyeo issgo ingu mildoga gajang naj-eun jiyeog-ibnida

EN Located at the northwest end of the Tuamotu Archipelago, Mataiva is a surprising small atoll

KO 투아모투 제도 북서쪽 끝 위치 마타 놀라운 작은 환초섬입니다

Transliteração tuamotu jedo bugseojjog kkeut-e wichihan mataibaneun nollaun jag-eun hwanchoseom-ibnida

EN The lagoon, hosting the entire archipelago, is probably the most beautiful of The Islands of Tahiti

KO 전체 제도를 대표하 라군은 타히티의 섬들 중서 어쩌면 가장 아름답다고 할 수 있습니다

Transliteração jeonche jedoleul daepyohaneun lagun-eun tahitiui seomdeul jung-eseo eojjeomyeon gajang aleumdabdago hal su issseubnida

EN The starting point of your adventure is Taioha’e, the archipelago’s regional capital, opening at the end of a large bay holding the same name

KO 모험의 출발점은 마르키즈 제도의 지역 도인 타오하(Taioha?e)며, 도와 같은 이름을 가진 큰 만의 끝 위치하고 있습니다

Transliteração moheom-ui chulbaljeom-eun maleukijeu jedoui jiyeog sudoin taioha-e(Taioha?e)imyeo, sudowa gat-eun ileum-eul gajin keun man-ui kkeut-e wichihago issseubnida

EN The official language is French, but the indigenous languages, including Tahitian, are still widely spoken in each archipelago

KO 공용어 타히티어를 포함 고유 언어인 불어며, 각각의 제도서 여전히 흔하게 사용되고 있습니다

Transliteração gong-yong-eoneun tahitieoleul pohamhan goyu eon-eoin bul-eoimyeo, gaggag-ui jedo-eseo yeojeonhi heunhage sayongdoego issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções