EN Primary series + booster refers to people who have completed a primary series of an approved or authorized COVID-19 vaccine and who have received another dose since August 13, 2021
EN Primary series + booster refers to people who have completed a primary series of an approved or authorized COVID-19 vaccine and who have received another dose since August 13, 2021
KO 1차 또는 2차 연속 접종 + 부스터 샷은 승인이나 허가를 받은 COVID-19 백신을 1차 또는 2차 연속 접종받고 2021년 8월 31일 이후에 또 다른 백신을 접종받은 사람을 말합니다
Transliteração 1cha ttoneun 2cha yeonsog jeobjong + buseuteo syas-eun seung-in-ina heogaleul bad-eun COVID-19 baegsin-eul 1cha ttoneun 2cha yeonsog jeobjongbadgo 2021nyeon 8wol 31il ihue tto daleun baegsin-eul jeobjongbad-eun salam-eul malhabnida
EN For the creators of a series, you have the option to offer promo codes toward rentals / purchases of single episodes*, toward a monthly subscription, or toward your entire series
KO 시리즈작의 창작가는 단일 에피소드, 월간 구독 또는 전체 시리즈에 대한 대여/구매에 적용할 수 있는 코드를 제공할 수 있습니다
Transliteração silijeujag-ui changjagganeun dan-il episodeu, wolgan gudog ttoneun jeonche silijeue daehan daeyeo/gumaee jeog-yonghal su issneun kodeuleul jegonghal su issseubnida
EN Time series analysis has distinct needs and techniques for pattern recognition, anomaly detection, and series relationships discovery.
KO 시계열 분석에는 패턴 인식, 이상 탐지 및 계열 관계 검색에 대한 고유한 요구 사항과 기술이 있습니다.
Transliteração sigyeyeol bunseog-eneun paeteon insig, isang tamji mich gyeyeol gwangye geomsaeg-e daehan goyuhan yogu sahang-gwa gisul-i issseubnida.
EN Make application integration and card printing even easier with the ZMotif Software Developers Kit (SDK) for ZXP Series 7 and Series 8 and 9 printers.
KO ZXP 시리즈 7, 시리즈 8 및 시리즈 9 프린터용 ZMotif SDK(Software Developers Kit)를 사용하면 애플리케이션 통합 및 카드 프린트 작업이 훨씬 더 간편해집니다.
Transliteração ZXP silijeu 7, silijeu 8 mich silijeu 9 peulinteoyong ZMotif SDK(Software Developers Kit)leul sayonghamyeon aepeullikeisyeon tonghab mich kadeu peulinteu jag-eob-i hwolssin deo ganpyeonhaejibnida.
inglês | coreano |
---|---|
sdk | sdk |
EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications
KO Amazon Timestream은 IoT 및 운영 애플리케이션의 시계열 데이터를 수집, 저장 및 쿼리하는 빠르고 확장 가능한 서버리스 시계열 데이터베이스 서비스입니다
Transliteração Amazon Timestream-eun IoT mich un-yeong aepeullikeisyeon-ui sigyeyeol deiteoleul sujib, jeojang mich kwolihaneun ppaleugo hwagjang ganeunghan seobeoliseu sigyeyeol deiteobeiseu seobiseu-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
EN You can quickly analyze time series data using SQL, with built-in time series functions for smoothing, approximation, and interpolation
KO SQL을 사용하여 내장된 평활화, 어림셈 및 보간용 시계열 기능을 통해 시계열 데이터를 빠르게 분석할 수 있습니다
Transliteração SQLeul sayonghayeo naejangdoen pyeonghwalhwa, eolimsem mich bogan-yong sigyeyeol gineung-eul tonghae sigyeyeol deiteoleul ppaleuge bunseoghal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
sql | sql |
EN if your time series event has four measures, there will be four records for that time series event in storage.
KO 즉, 시계열 이벤트의 측정 항목이 4개이면 스토리지에 해당 시계열 이벤트에 대한 레코드가 4개 생성됩니다.
Transliteração jeug, sigyeyeol ibenteuui cheugjeong hangmog-i 4gaeimyeon seutolijie haedang sigyeyeol ibenteue daehan lekodeuga 4gae saengseongdoebnida.
EN Thoughts about design. Part I of this series summarized the current and future issues facing mixed reality and its adoption in the mainstream. In this second part of this series we explore the design...
KO 디자인에 대한 고찰. 이 시리즈의 1부에서는 혼합 현실을 도입함에 있어 현재 및 향후 당면 과제를 요약했습니다. 이 시리즈의 2부에서는...
Transliteração dijain-e daehan gochal. i silijeuui 1bueseoneun honhab hyeonsil-eul doibham-e iss-eo hyeonjae mich hyanghu dangmyeon gwajeleul yoyaghaessseubnida. i silijeuui 2bueseoneun...
EN The intimate series Thereabouts has inspired riders around the world. Now its creators are partnering with Rapha to produce an incredible new series.
KO 사이클링에 조예가 깊은 Thereabouts 시리즈는 전 세계 라이더들에게 영감을 주고 있습니다. 이제 이 시리즈의 제작자들과 라파가 협업하여 참신한 새 시리즈를 선보입니다.
Transliteração saikeulling-e joyega gip-eun Thereabouts silijeuneun jeon segye laideodeul-ege yeong-gam-eul jugo issseubnida. ije i silijeuui jejagjadeulgwa lapaga hyeob-eobhayeo chamsinhan sae silijeuleul seonboibnida.
EN Making its Enduro World Series debut this year, Loudenvielle hosts the sixth and seventh rounds of the series
KO 올해 엔듀로 월드 시리즈에 데뷔하는 루덴빌(Loudenvielle)에서는 시리즈의 여섯 번째 및 일곱 번째 라운드가 진행됩니다
Transliteração olhae endyulo woldeu silijeue debwihaneun ludenbil(Loudenvielle)eseoneun silijeuui yeoseos beonjjae mich ilgob beonjjae laundeuga jinhaengdoebnida
EN A new camera series created with the help of valuable feedback from our customers and the wealth of experience gained with our first ace series
KO 새 카메라 시리즈는 고객의 가치 있는 의견들과 첫 번째 ace 시리즈를 통해 얻은 풍부한 경험을 토대로 만들어졌습니다
Transliteração sae kamela silijeuneun gogaeg-ui gachi issneun uigyeondeulgwa cheos beonjjae ace silijeuleul tonghae eod-eun pungbuhan gyeongheom-eul todaelo mandeul-eojyeossseubnida
EN The Basler ace and Basler dart camera series are among Basler's best sellers, in no small part thanks to their outstanding price/performance ratio. Both camera series can be outfitted with a variety of
KO Basler ace 및 Basler dart 카메라 시리즈는 가성비가 뛰어나 가장 많은 고객들의 사랑을 받는 제품입니다. 두 카메라 시리즈 모두 여러 종류의
Transliteração Basler ace mich Basler dart kamela silijeuneun gaseongbiga ttwieona gajang manh-eun gogaegdeul-ui salang-eul badneun jepum-ibnida. du kamela silijeu modu yeoleo jonglyuui
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
KO 인기 있는 QLn 시리즈를 한층 더 개선한 ZQ600 시리즈는 생산성과 사용의 편의성, 관리 기능을 새로운 수준으로 끌어올리는 고급 기술과 혁신적인 휴대용 설계를 제공합니다.
Transliteração ingi issneun QLn silijeuleul hancheung deo gaeseonhan ZQ600 silijeuneun saengsanseong-gwa sayong-ui pyeon-uiseong, gwanli gineung-eul saeloun sujun-eulo kkeul-eoollineun gogeub gisulgwa hyeogsinjeog-in hyudaeyong seolgyeleul jegonghabnida.
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
KO 업계를 선도하는 Xi 시리즈의 레거시 기능을 발전시킨 ZT600 시리즈 산업용 프린터는 사용자에게 친숙하고 미래를 대비한 플랫폼에 튼튼한 내구성과 탁월한 성능을 조합한 제품입니다.
Transliteração eobgyeleul seondohaneun Xi silijeuui legeosi gineung-eul baljeonsikin ZT600 silijeu san-eob-yong peulinteoneun sayongja-ege chinsughago milaeleul daebihan peullaespom-e teunteunhan naeguseong-gwa tag-wolhan seongneung-eul johabhan jepum-ibnida.
EN Make application integration and card printing even easier with the ZMotif Software Developers Kit (SDK) for ZXP Series 7 and Series 8 and 9 printers.
KO ZXP 시리즈 7, 시리즈 8 및 시리즈 9 프린터용 ZMotif SDK(Software Developers Kit)를 사용하면 애플리케이션 통합 및 카드 프린트 작업이 훨씬 더 간편해집니다.
Transliteração ZXP silijeu 7, silijeu 8 mich silijeu 9 peulinteoyong ZMotif SDK(Software Developers Kit)leul sayonghamyeon aepeullikeisyeon tonghab mich kadeu peulinteu jag-eob-i hwolssin deo ganpyeonhaejibnida.
inglês | coreano |
---|---|
sdk | sdk |
EN Agilent RP-Series and RPS-Series accessories provide all flanges, fittings, damper, filter and neccessary parts to fit the pumps and systems into the onsite situation.
KO 애질런트 RP 시리즈 및 RPS 시리즈 액세서리는 현장 상황에 맞게 펌프와 시스템을 조정하는 데 필요한 모든 플랜지, 피팅, damper, 필터를 비롯해 필요한 부품을 제공합니다.
Transliteração aejilleonteu RP silijeu mich RPS silijeu aegseseolineun hyeonjang sanghwang-e majge peompeuwa siseutem-eul jojeonghaneun de pil-yohan modeun peullaenji, piting, damper, pilteoleul biloshae pil-yohan bupum-eul jegonghabnida.
EN The intimate series Thereabouts has inspired riders around the world. Now its creators are partnering with Rapha to produce an incredible new series.
KO 사이클링에 조예가 깊은 Thereabouts 시리즈는 전 세계 라이더들에게 영감을 주고 있습니다. 이제 이 시리즈의 제작자들과 라파가 협업하여 참신한 새 시리즈를 선보입니다.
Transliteração saikeulling-e joyega gip-eun Thereabouts silijeuneun jeon segye laideodeul-ege yeong-gam-eul jugo issseubnida. ije i silijeuui jejagjadeulgwa lapaga hyeob-eobhayeo chamsinhan sae silijeuleul seonboibnida.
EN 4.55-V overvoltage protection (OVP) device for two-series and three-Series cell Li-ion batteries
KO 2 시리즈 및 3 시리즈 셀 리튬 이온 배터리용 4.55V OVP(과전압 보호) 장치
Transliteração 2 silijeu mich 3 silijeu sel lityum ion baeteoliyong 4.55V OVP(gwajeon-ab boho) jangchi
EN Time series analysis has distinct needs and techniques for pattern recognition, anomaly detection, and series relationships discovery.
KO 시계열 분석에는 패턴 인식, 이상 탐지 및 계열 관계 검색에 대한 고유한 요구 사항과 기술이 있습니다.
Transliteração sigyeyeol bunseog-eneun paeteon insig, isang tamji mich gyeyeol gwangye geomsaeg-e daehan goyuhan yogu sahang-gwa gisul-i issseubnida.
EN Primary series refers to people who have completed one dose of the Johnson & Johnson vaccine or two doses of another approved or authorized COVID-19 vaccine.
KO 1차 또는 2차 연속 접종은 Johnson & Johnson 백신을 한 번 또는 승인이나 허가를 받은 다른 COVID-19 백신을 두 번 맞은 사람을 말합니다.
Transliteração 1cha ttoneun 2cha yeonsog jeobjong-eun Johnson & Johnson baegsin-eul han beon ttoneun seung-in-ina heogaleul bad-eun daleun COVID-19 baegsin-eul du beon maj-eun salam-eul malhabnida.
EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso
KO naka)’을 손으로 받쳐보자. 환각의 방은 다른 세계에 온 듯한 착각을 불러일으킨다. 또 다른 비 오는 날의 액티비티로 영화관 나들이를 추천한다. 시네마 파라디소
Transliteração naka)’eul son-eulo badchyeoboja. hwangag-ui bang-eun daleun segyee on deushan chaggag-eul bulleoil-eukinda. tto daleun bi oneun nal-ui aegtibitilo yeonghwagwan nadeul-ileul chucheonhanda. sinema paladiso
EN So, for example, if a node running a pod dies, the replica set ensures that another pod is scheduled on another available node.
KO 예를 들어, 포드를 실행하는 노드가 종료되면, 레플리카셋은 다른 포드가 사용 가능한 다른 노드에 스케줄링되도록 합니다.
Transliteração yeleul deul-eo, podeuleul silhaenghaneun nodeuga jonglyodoemyeon, lepeullikases-eun daleun podeuga sayong ganeunghan daleun nodeue seukejullingdoedolog habnida.
EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.
KO 하나의 질문은 종종 다른 질문으로 이어지므로, 이전 단계로 되돌아가거나 단계를 건너뛸 수도 있지만, 결국 소중한 인사이트를 얻게 됩니다.
Transliteração hanaui jilmun-eun jongjong daleun jilmun-eulo ieojimeulo, ijeon dangyelo doedol-agageona dangyeleul geonneottwil sudo issjiman, gyeolgug sojunghan insaiteuleul eodge doebnida.
EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group
KO C 부분 (IP 주소에서 두 번째 마침표 이후의 숫자 집합)은 여러 IP 주소를 다시 서로 연결하고 일종의 그룹에서 서로 연결할 수 있습니다
Transliteração C bubun (IP juso-eseo du beonjjae machimpyo ihuui susja jibhab)eun yeoleo IP jusoleul dasi seolo yeongyeolhago iljong-ui geulub-eseo seolo yeongyeolhal su issseubnida
EN Another thing you can do, though I'm not recommending it, is combine this technique with the previous technique. You can render glyphs directly into another texture.
KO 추천하진 않지만 할 수 있는 또 다른 방법은 이 기술을 이전 기술과 결합하는 겁니다. Glyph를 또 다른 텍스처에 직접 렌더링할 수 있습니다.
Transliteração chucheonhajin anhjiman hal su issneun tto daleun bangbeob-eun i gisul-eul ijeon gisulgwa gyeolhabhaneun geobnida. Glyphleul tto daleun tegseucheoe jigjeob lendeolinghal su issseubnida.
EN Another option is through the use of WordPress and another eCommerce tool, such as Woocommerce or Ecwid.
KO 또 다른 옵션은 워드 프레스와 다른 전자 상거래 도구의 사용을 통해, 이러한 우커머스 또는 Ecwid.
Transliteração tto daleun obsyeon-eun wodeu peuleseuwa daleun jeonja sang-geolae doguui sayong-eul tonghae, ileohan ukeomeoseu ttoneun Ecwid.
EN Attempt to impersonate another person or use another person’s Lumosity account information without authorization;
KO 다른 사람으로 가장하려는 시도 또는 타인의 Lumosity 계정 정보를 인가 없이 사용하는 행위;
Transliteração daleun salam-eulo gajanghalyeoneun sido ttoneun tain-ui Lumosity gyejeong jeongboleul inga eobs-i sayonghaneun haeng-wi;
EN Another thing you can do, though I'm not recommending it, is combine this technique with the previous technique. You can render glyphs directly into another texture.
KO 추천하진 않지만 할 수 있는 또 다른 방법은 이 기술을 이전 기술과 결합하는 겁니다. 글리프를 또 다른 텍스처에 직접 렌더링할 수 있습니다.
Transliteração chucheonhajin anhjiman hal su issneun tto daleun bangbeob-eun i gisul-eul ijeon gisulgwa gyeolhabhaneun geobnida. geullipeuleul tto daleun tegseucheoe jigjeob lendeolinghal su issseubnida.
EN Note that you may not layer routes from HERE on top of a map from another data provider, or layer routes from another data provider on top of maps from HERE
KO 서로 다른 데이터 공급자의 맵을 기반으로 HERE의 경로를 중첩하거나 HERE의 맵을 기반으로 다른 데이터 공급자의 경로를 중첩하지 못할 수도 있습니다
Transliteração seolo daleun deiteo gong-geubjaui maeb-eul giban-eulo HEREui gyeongloleul jungcheobhageona HEREui maeb-eul giban-eulo daleun deiteo gong-geubjaui gyeongloleul jungcheobhaji moshal sudo issseubnida
EN Another thing you can do, though I'm not recommending it, is combine this technique with the previous technique. You can render glyphs directly into another texture.
KO 추천하진 않지만 할 수 있는 또 다른 방법은 이 기술을 이전 기술과 결합하는 겁니다. 글리프를 또 다른 텍스처에 직접 렌더링할 수 있습니다.
Transliteração chucheonhajin anhjiman hal su issneun tto daleun bangbeob-eun i gisul-eul ijeon gisulgwa gyeolhabhaneun geobnida. geullipeuleul tto daleun tegseucheoe jigjeob lendeolinghal su issseubnida.
EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso
KO naka)’을 손으로 받쳐보자. 환각의 방은 다른 세계에 온 듯한 착각을 불러일으킨다. 또 다른 비 오는 날의 액티비티로 영화관 나들이를 추천한다. 시네마 파라디소
Transliteração naka)’eul son-eulo badchyeoboja. hwangag-ui bang-eun daleun segyee on deushan chaggag-eul bulleoil-eukinda. tto daleun bi oneun nal-ui aegtibitilo yeonghwagwan nadeul-ileul chucheonhanda. sinema paladiso
EN Another is Anaconda, a platform where data scientists share their work. This is another great place to find guides and instruction on beginning your data science adventure.
KO 또 다른 하나는 데이터 과학자들이 자신의 작업을 공유하는 플랫폼인 Anaconda입니다. 본 자료는 데이터 과학 기술의 시작에 대한 가이드와 지침을 찾을 수 있는 또 다른 좋은 곳입니다.
Transliteração tto daleun hananeun deiteo gwahagjadeul-i jasin-ui jag-eob-eul gong-yuhaneun peullaespom-in Anacondaibnida. bon jalyoneun deiteo gwahag gisul-ui sijag-e daehan gaideuwa jichim-eul chaj-eul su issneun tto daleun joh-eun gos-ibnida.
EN Dear Users, Another Tuesday, another terrific giveaway! This time the rules are simple - just deposit then transfer at least $50 to your contract trading account and you’ll be rewarded with a $10……
KO 회원님들, 4종의 신규 코인이 현물 거래에 상장됨을 알려드립니다! Polkadot폴카닷 (DOT) Kusama쿠사마 (KSM) Stellar스텔라 (XLM) Algorand알고랜드 (ALG……
Transliteração hoewonnimdeul, 4jong-ui singyu koin-i hyeonmul geolaee sangjangdoem-eul allyeodeulibnida! Polkadotpolkadas (DOT) Kusamakusama (KSM) Stellarseutella (XLM) Algorandalgolaendeu (ALG……
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
KO WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. 이 플러그인은 Elementor를 통해 WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. ...더
Transliteração WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. i peulleogeu-in-eun Elementorleul tonghae WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. ...deo
EN In 2016, the Elsevier Foundation launched a series of new partnerships to support innovations in health information, research in developing countries, diversity in science and technology for development
KO 엘스비어 재단은 2016년에 건강 정보의 혁신, 개발도상국에서의 연구, 개발을 위한 과학 및 기술의 다양성을 지원하기 위한 일련의 새로운 파트너십을 출범했습니다
Transliteração elseubieo jaedan-eun 2016nyeon-e geongang jeongboui hyeogsin, gaebaldosang-gug-eseoui yeongu, gaebal-eul wihan gwahag mich gisul-ui dayangseong-eul jiwonhagi wihan illyeon-ui saeloun pateuneosib-eul chulbeomhaessseubnida
EN Elsevier's history reflects a series of collaborations in the effort to advance science and health
KO 엘스비어의 역사는 과학과 건강을 발전시키기 위한 일련의 협력을 반영합니다
Transliteração elseubieoui yeogsaneun gwahaggwa geongang-eul baljeonsikigi wihan illyeon-ui hyeoblyeog-eul ban-yeonghabnida
EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research
KO 과학 및 인물: 엘스비어가 주관하는 일련의 행사로 연구자와 관심을 보이는 대중을 모아 최신 과학과 기술, 의학 연구에 대해 토론합니다
Transliteração gwahag mich inmul: elseubieoga jugwanhaneun illyeon-ui haengsalo yeongujawa gwansim-eul boineun daejung-eul moa choesin gwahaggwa gisul, uihag yeongue daehae tolonhabnida
EN Unconscious bias (UB) arises from a feature of the human brain that helps us make decisions faster via a series of shortcuts
KO 무의식적 편견(UB)은 일련의 지름길을 통해 더 빠르게 판단하는 데 일조하는 인간 두뇌의 한 가지 특징에서 비롯됩니다
Transliteração muuisigjeog pyeongyeon(UB)eun illyeon-ui jileumgil-eul tonghae deo ppaleuge pandanhaneun de iljohaneun ingan dunoeui han gaji teugjing-eseo bilosdoebnida
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
KO 모든 전문 분야에 걸쳐 20,000여 권의 의학 참고 도서에 접근할 수 있는 엘스비어는 방대한 주제 분야 자료뿐 아니라 인기 있는 환자 지원 시리즈인 '100 Q&As'도 제공합니다
Transliteração modeun jeonmun bun-ya-e geolchyeo 20,000yeo gwon-ui uihag chamgo doseoe jeobgeunhal su issneun elseubieoneun bangdaehan juje bun-ya jalyoppun anila ingi issneun hwanja jiwon silijeu-in '100 Q&As'do jegonghabnida
EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill
KO Coursera 특화 과정은 한 가지 기술을 완벽하게 습득하는 데 도움이 되는 일련의 강좌입니다
Transliteração Coursera teughwa gwajeong-eun han gaji gisul-eul wanbyeoghage seubdeughaneun de doum-i doeneun illyeon-ui gangjwaibnida
EN PracticeUpdate conference series
KO PracticeUpdate 컨퍼런스 시리즈
Transliteração PracticeUpdate keonpeoleonseu silijeu
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
KO 의료 전문가의 필수 독서 자료인 이 시리즈는 최신 연구 뉴스에 관해 시기적절한 관련 업데이트 정보를 제공하여 업계의 모든 전문 분야에 영향력을 발휘합니다.
Transliteração uilyo jeonmungaui pilsu dogseo jalyoin i silijeuneun choesin yeongu nyuseue gwanhae sigijeogjeolhan gwanlyeon eobdeiteu jeongboleul jegonghayeo eobgyeui modeun jeonmun bun-ya-e yeonghyanglyeog-eul balhwihabnida.
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
KO 인터뷰 : Mashable의 MashaBiz 시리즈는 Reincubate로 출시됩니다.
Transliteração inteobyu : Mashable-ui MashaBiz silijeuneun Reincubatelo chulsidoebnida.
EN You’ll complete a series of rigorous courses, tackle hands-on projects, and earn a Specialization Certificate to share with your professional network and potential employers.
KO 수준 높은 일련의 강좌를 수료하고 실습 프로젝트를 진행하여 특화 과정 수료증을 취득하면 업계 네트워크 및 지원하는 회사와 공유할 수 있습니다.
Transliteração sujun nop-eun illyeon-ui gangjwaleul sulyohago silseub peulojegteuleul jinhaenghayeo teughwa gwajeong sulyojeung-eul chwideughamyeon eobgye neteuwokeu mich jiwonhaneun hoesawa gong-yuhal su issseubnida.
EN Recovery Decision Science uses a series of dashboards to explore multiple angles of America’s unemployment story
KO Recovery Decision Science에서 일련의 대시보드를 사용하여 미국의 실업 상황을 여러 각도에서 탐색합니다
Transliteração Recovery Decision Scienceeseo illyeon-ui daesibodeuleul sayonghayeo migug-ui sil-eob sanghwang-eul yeoleo gagdo-eseo tamsaeghabnida
EN Join our government webinar series
EN Watch our latest webinar series
EN Data monetisation webinar series
EN Three volcanoes – Ruapehu, Ngauruhoe and Tongariro – mark the southern limits of the Taupo Volcanic Zone, the horseshoe-shaped series of volcanic phenomena that make up the Pacific Ocean’s ‘Ring of Fire’.
KO 루아페후, 나우루호에, 통가리로의 세 화산은 말발굽 모양의 환태평양 지진대, ‘불의 고리’에 속한 타우포 화산대의 남방 한계에 위치한다.
Transliteração luapehu, nauluho-e, tong-galiloui se hwasan-eun malbalgub moyang-ui hwantaepyeong-yang jijindae, ‘bul-ui goli’e soghan taupo hwasandaeui nambang hangyee wichihanda.
EN Explore forest walks that lead to a series of beautiful waterfalls, the Tutea Caves and Hinemoa's Steps.
KO 오아마루의 경관을 감상하며 산책을 즐겨 보자. 어려운 스카이라인 워크 또는 비교적 쉬운 사우스힐 워크웨이를 선택할 수 있다.
Transliteração oamaluui gyeong-gwan-eul gamsanghamyeo sanchaeg-eul jeulgyeo boja. eolyeoun seukailain wokeu ttoneun bigyojeog swiun sauseuhil wokeuweileul seontaeghal su issda.
Mostrando 50 de 50 traduções